{"id":10053,"date":"2023-11-24T09:40:49","date_gmt":"2023-11-24T08:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/article\/izraelska-slepa-ulicka\/"},"modified":"2024-04-23T21:08:05","modified_gmt":"2024-04-23T19:08:05","slug":"izraelska-slepa-ulicka","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/article\/izraelska-slepa-ulicka\/","title":{"rendered":"Izraelsk\u00e1 slep\u00e1 uli\u010dka"},"content":{"rendered":"\n<p>Bible m\u00e1 mnoho co \u0159\u00edci o osudov\u00e9m v\u00fdznamu st\u0159\u00edd\u00e1n\u00ed vojensk\u00fdch spojenectv\u00ed v mal\u00e9m pruhu zem\u011b mezi St\u0159edozemn\u00edm mo\u0159em a \u0159ekou Jord\u00e1n. V pr\u016fb\u011bhu biblick\u00fdch d\u011bjin se v\u0161echny spole\u010dnosti, kter\u00e9 na n\u011bm byly postaveny, vyzna\u010dovaly pot\u0159ebou spojit se s jednou nebo druhou z mnohem v\u011bt\u0161\u00edch, mocn\u011bj\u0161\u00edch a \u010dasto konkuren\u010dn\u00edch civilizac\u00ed, mezi nimi\u017e se nach\u00e1zely.<\/p>\n\n<p>Proroci, kte\u0159\u00ed vid\u011bli, \u017ee \u017e\u00e1dn\u00e9 z t\u011bchto spojenectv\u00ed nedok\u00e1\u017ee zabr\u00e1nit opakovan\u00e9mu dob\u00fdv\u00e1n\u00ed, p\u0159i\u0161li s pr\u016fkopnickou my\u0161lenkou spole\u010dnosti zalo\u017een\u00e9 na spravedlnosti slab\u00fdch proti moci siln\u00fdch. Nebo, \u0159e\u010deno sou\u010dasnou terminologi\u00ed, m\u011bkk\u00e1 s\u00edla proti tvrd\u00e9.<\/p>\n\n<p>&#8222;B\u011bda t\u011bm, kdo sestupuj\u00ed do Egypta pro pomoc! Spol\u00e9haj\u00ed na kon\u011b, spol\u00e9haj\u00ed na po\u010det voz\u016f a na velk\u00e9 mno\u017estv\u00ed vozataj\u016f,&#8220; varoval Izaj\u00e1\u0161 jeruzal\u00e9msk\u00e9 kr\u00e1le. M\u00edsto toho: Sion bude zachr\u00e1n\u011bn pr\u00e1vem, ti, kdo v n\u011bm bydl\u00ed, spravedlnost\u00ed.<\/p>\n\n<p>Izai\u00e1\u0161ovo proroctv\u00ed se v jist\u00e9m smyslu naplnilo. Kdy\u017e bylo jedno biblick\u00e9 kr\u00e1lovstv\u00ed po druh\u00e9m zni\u010deno, z\u016fstal lid &#8211; Izrael, chcete-li. Ve &#8222;vyvlastn\u011bn\u00ed&#8220; nebo &#8222;diaspo\u0159e&#8220; mohl izraelsk\u00fd n\u00e1rod existovat a rozv\u00edjet p\u0159\u00edle\u017eitostn\u011b vzkv\u00e9taj\u00edc\u00ed \u017eidovskou kulturu, ani\u017e by se spol\u00e9hal na vozy a bojovn\u00edky na vozech. Dokonce i v dob\u011b zni\u010den\u00ed Druh\u00e9ho chr\u00e1mu \u017eilo v\u00edce \u017did\u016f jinde ne\u017e na mal\u00e9m pruhu zem\u011b mezi mo\u0159em a \u0159ekou.<\/p>\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.eurozine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Damage_in_Gaza_Strip_during_the_October_2023_-_33-1024x731.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"731\" srcset=\"https:\/\/www.eurozine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Damage_in_Gaza_Strip_during_the_October_2023_-_33-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/www.eurozine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Damage_in_Gaza_Strip_during_the_October_2023_-_33-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.eurozine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Damage_in_Gaza_Strip_during_the_October_2023_-_33-768x548.jpg 768w, https:\/\/www.eurozine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Damage_in_Gaza_Strip_during_the_October_2023_-_33.jpg 1280w\"\/><\/p>\n\n<p id=\"caption-attachment-30104\">Palestinci si prohl\u00ed\u017eej\u00ed \u0161kody po izraelsk\u00e9m leteck\u00e9m \u00fatoku na aeru El-Remal ve m\u011bst\u011b Gaza 9. \u0159\u00edjna 2023. Foto: Naaman Omar apaimages Zdroj: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Damage_in_Gaza_Strip_during_the_October_2023_-_33.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikimedia Commons<\/a><\/p>\n\n<p>V biblick\u00fdch d\u011bjin\u00e1ch nebyla tvrd\u00e1 s\u00edla nikdy nejlep\u0161\u00ed zbran\u00ed Izraele. V d\u011bjin\u00e1ch, kter\u00e9 se dnes p\u00ed\u0161\u00ed, to st\u00e1le nen\u00ed.<\/p>\n\n<p>Vojensk\u00e1 p\u0159evaha Izraele se ji\u017e dlouho neprom\u00edt\u00e1 do strategick\u00fdch v\u00fdhod. Od ne\u0161\u0165astn\u00e9 invaze do Libanonu v roce 1982 (jej\u00edm\u017e v\u00fdsledkem byl masakr palestinsk\u00fdch uprchlick\u00fdch t\u00e1bor\u016f Sabra a \u0160at\u00edla) stoj\u00ed izraelsk\u00e9 v\u00e1lky v\u00edce, ne\u017e kolik p\u0159inesly. V\u00e1lka v Libanonu v l\u00e9t\u011b 2006 nezni\u010dila Hizball\u00e1h, jak bylo zam\u00fd\u0161leno, ale naopak ho pos\u00edlila. V\u00e1lka v Gaze o p\u016fl roku pozd\u011bji Ham\u00e1s nezni\u010dila, jak bylo zam\u00fd\u0161leno, ale pos\u00edlila ho. Od t\u00e9 doby ka\u017ed\u00e1 dal\u0161\u00ed v\u00e1lka s c\u00edlem zlikvidovat Ham\u00e1s (2008, 2012, 2014) &#8211; &#8222;sek\u00e1n\u00ed tr\u00e1vn\u00edku&#8220;, jak se tomu za\u010dalo \u0159\u00edkat &#8211; Ham\u00e1s jen pos\u00edlila.<\/p>\n\n<p>Sou\u010dasn\u00e1 v\u00e1lka, kter\u00e1 m\u00e1 &#8222;jednou prov\u017edy&#8220; zni\u010dit Ham\u00e1s, nic &#8222;jednou prov\u017edy&#8220; nezni\u010d\u00ed. Nejm\u00e9n\u011b ze v\u0161eho je d\u016fle\u017eit\u00e9, \u017ee Izrael le\u017e\u00ed tam, kde le\u017e\u00ed, na \u00fazk\u00e9m pruhu zem\u011b mezi mo\u0159em a \u0159ekou, a \u017ee je st\u00e1le obklopen v\u011bt\u0161\u00edmi a potenci\u00e1ln\u011b mocn\u011bj\u0161\u00edmi \u0159\u00ed\u0161emi. Ani skute\u010dnost, \u017ee Izrael, jakkoli dob\u0159e vyzbrojen\u00fd a opevn\u011bn\u00fd, se ve sv\u00e9 sou\u010dasn\u00e9 podob\u011b spol\u00e9h\u00e1 na spojenectv\u00ed s v\u011bt\u0161\u00edmi mocnostmi &#8211; od roku 1967 se Spojen\u00fdmi st\u00e1ty.<\/p>\n\n<p>Izrael se zapletl do dal\u0161\u00ed v\u00e1lky bez z\u0159eteln\u00e9ho konce a udr\u017eiteln\u00e9ho c\u00edle, do v\u00e1lky, kter\u00e1 za sebou nese v\u00edce smrti a zk\u00e1zy ne\u017e kdykoli p\u0159edt\u00edm, a nyn\u00ed by mu m\u011blo b\u00fdt jasn\u00e9, \u017ee \u017e\u00e1dn\u00fd po\u010det voz\u016f nezajist\u00ed jeho existenci &#8222;jednou prov\u017edy&#8220;. Vzhledem k dal\u0161\u00edmu geopolitick\u00e9mu zem\u011bt\u0159esen\u00ed by m\u011bl Izrael pochopit, \u017ee se mus\u00ed znovu pokusit &#8211; i kdy\u017e opo\u017ed\u011bn\u011b &#8211; o moc, kterou obhajoval Izaj\u00e1\u0161: pokusit se nastolit m\u00edr a usm\u00ed\u0159en\u00ed mezi ob\u011bma n\u00e1rody na tomto \u00fazk\u00e9m pruhu zem\u011b na z\u00e1klad\u011b spravedlnosti a pr\u00e1va.<\/p>\n\n<p>Jedn\u00edm z takov\u00fdch pokus\u016f byla dohoda z Osla mezi Izraelem a OOP z roku 1993. Na kr\u00e1tk\u00fd okam\u017eik se zd\u00e1lo, \u017ee po pod\u00e1n\u00ed ruky na vysok\u00e9 \u00farovni mezi Jicchakem Rabinem a J\u00e1sirem Arafatem budou n\u00e1sledovat tis\u00edce a tis\u00edce stisk\u016f rukou na zemi, kter\u00e9 povedou k vz\u00e1jemn\u011b dohodnut\u00e9mu rozd\u011blen\u00ed zem\u011b na dva st\u00e1ty \u017eij\u00edc\u00ed v m\u00edru vedle sebe.<\/p>\n\n<p>P\u0159ikl\u00e1n\u00edm se k n\u00e1zoru, \u017ee to bylo palestinsk\u00e9 povst\u00e1n\u00ed v roce 1987 a rakety Sadd\u00e1ma Husajna nad Tel Avivem v roce 1991, kter\u00e9 p\u0159im\u011bly Jicchaka Rabina, b\u00fdval\u00e9ho vrchn\u00edho velitele a vojensk\u00e9ho zast\u00e1nce tvrd\u00e9 linie, aby si uv\u011bdomil strategick\u00e1 omezen\u00ed izraelsk\u00e9 vojensk\u00e9 p\u0159evahy. Rabin za\u010dal pova\u017eovat m\u00edr a usm\u00ed\u0159en\u00ed s Palestinci za strategickou nutnost. Byl v\u0161ak zavra\u017ed\u011bn vlastn\u00edmi lidmi a strategick\u00e1 nutnost ustoupila dal\u0161\u00edmu obdob\u00ed strategick\u00e9 nadutosti a st\u00e1le agresivn\u011bj\u0161\u00ed okupa\u010dn\u00ed a os\u00eddlovac\u00ed politice. Jeden n\u00e1rod pokra\u010doval ve vojensk\u00e9 nadvl\u00e1d\u011b nad druh\u00fdm a vytv\u00e1\u0159en\u00edm &#8222;skute\u010dnost\u00ed na m\u00edst\u011b&#8220; jeden st\u00e1t pokra\u010doval v kolonizaci \u00fazemn\u00edch z\u00e1klad\u016f toho, co mohlo b\u00fdt druh\u00fdm.<\/p>\n\n<p>V n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch desetilet\u00edch si Izrael namlouval, \u017ee strategick\u00fd probl\u00e9m je vy\u0159e\u0161en, \u017ee st\u00e1t na tomto mal\u00e9m pruhu zem\u011b m\u016f\u017ee \u017e\u00edt nav\u017edy jako okupa\u010dn\u00ed mocnost a de facto st\u00e1t apartheidu. Domn\u00edvala se, \u017ee Palestinci jsou p\u0159\u00edli\u0161 slab\u00ed a rozd\u011blen\u00ed, ne\u017e aby se prosadili, zat\u00edmco jej\u00ed vlastn\u00ed vojensk\u00e1 p\u0159evaha je dostate\u010dn\u00e1 k potla\u010den\u00ed jak\u00e9hokoli povst\u00e1n\u00ed a odstra\u0161en\u00ed jak\u00e9hokoli region\u00e1ln\u00edho nep\u0159\u00edtele. V posledn\u00edch letech si Izrael dokonce za\u010dal myslet, \u017ee nav\u00e1z\u00e1n\u00edm spojenectv\u00ed s autokratick\u00fdmi vl\u00e1dci v arabsk\u00e9m sv\u011bt\u011b m\u016f\u017ee palestinskou v\u011bc poslat na smeti\u0161t\u011b d\u011bjin.<\/p>\n\n<p>Izrael \u017eil p\u0159\u00edli\u0161 dlouho ve strategick\u00e9m sebezap\u0159en\u00ed. To se stalo a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 z\u0159ejm\u00fdm r\u00e1no 7. \u0159\u00edjna 2023, kdy Ham\u00e1s prolomil &#8222;bezpe\u010dnou&#8220; hranici mezi Gazou a Izraelem a pogromisticky zmasakroval asi 1 200 nic netu\u0161\u00edc\u00edch izraelsk\u00fdch mu\u017e\u016f, \u017een a d\u011bt\u00ed, \u010d\u00edm\u017e zasadil dokonal\u00fd \u00fader do srdce St\u00e1tu Izrael &#8211; a \u017did\u016fm na cel\u00e9m sv\u011bt\u011b. Ne\u0161lo jen o jeden z nejvra\u017eedn\u011bj\u0161\u00edch pogrom\u016f v \u017eidovsk\u00e9 pam\u011bti (pomineme-li holocaust), ale o masakr \u017did\u016f sp\u00e1chan\u00fd ve st\u00e1t\u011b, kter\u00fd historicky zd\u016fvod\u0148oval svou existenci a svou politiku t\u00edm, \u017ee je \u00fato\u010di\u0161t\u011bm pro \u017didy.<\/p>\n\n<p>Pokud bylo z\u00e1m\u011brem Ham\u00e1su probudit historick\u00e9 d\u00e9mony \u017eidovsk\u00e9ho sv\u011bta a vyprovokovat Izrael k vojensk\u00e9 reakci takov\u00fdch rozm\u011br\u016f, \u017ee by vyvolala geopolitick\u00e9 zem\u011bt\u0159esen\u00ed, pak p\u0159esn\u011b toho jeho \u00fatoky ze 7. \u0159\u00edjna dos\u00e1hly. Pokud Ham\u00e1s doufal, \u017ee rozpout\u00e1 ni\u010div\u00fd region\u00e1ln\u00ed po\u017e\u00e1r, kter\u00fd by nen\u00e1vratn\u011b ukon\u010dil mo\u017enost m\u00edru a usm\u00ed\u0159en\u00ed mezi n\u00e1rody mezi \u0159ekou a mo\u0159em, pak p\u0159esn\u011b to se mu poda\u0159ilo.<\/p>\n\n<p>Izraelsk\u00fd c\u00edl zlikvidovat Ham\u00e1s &#8222;jednou prov\u017edy&#8220; ni\u010divou vojenskou kampan\u00ed je samoz\u0159ejm\u011b stejn\u011b iluzorn\u00ed jako c\u00edl Ham\u00e1su zah\u00e1jit &#8222;osvobozen\u00ed&#8220; Palestiny &#8222;od \u0159eky k mo\u0159i&#8220; d\u011bsiv\u00fdm teroristick\u00fdm \u00fatokem. Iluze v\u0161ak mohou m\u00edt skute\u010dn\u00e9 a hroziv\u00e9 n\u00e1sledky. Bez ohledu na to, jak v\u00e1lka (tentokr\u00e1t) skon\u010d\u00ed, se existen\u010dn\u00ed zranitelnost a strategick\u00e9 slabiny Izraele odhalily jako nikdy p\u0159edt\u00edm. Ham\u00e1su se zase poda\u0159ilo vyprovokovat dal\u0161\u00ed katastrofu, dal\u0161\u00ed Nakbu, na vlastn\u00edm lidu, s \u00famyslem odp\u00e1lit posledn\u00ed zbytky sice zarostl\u00e9 cesty k m\u00edru a usm\u00ed\u0159en\u00ed.<\/p>\n\n<p>V tomto smyslu ji\u017e Ham\u00e1s zv\u00edt\u011bzil. Izrael svou nep\u0159im\u011b\u0159enou a lidsky katastrof\u00e1ln\u00ed reakc\u00ed pokra\u010duje v mor\u00e1ln\u011b a geopoliticky neudr\u017eiteln\u00e9 strategii, podle n\u00ed\u017e je t\u0159eba Palestince nav\u017edy potla\u010dit &#8211; a v p\u0159\u00edpad\u011b nutnosti vyhnat z jejich zem\u011b.<\/p>\n\n<p>Nejen mor\u00e1ln\u00ed, ale i geopolitick\u00e1 neudr\u017eitelnost strategie zalo\u017een\u00e9 pouze na vojensk\u00e9 p\u0159evaze je z\u0159ejm\u00e1 ji\u017e dlouho. To, p\u0159ed \u010d\u00edm kdysi varoval Izaj\u00e1\u0161 a z \u010deho se Jicchak Rabin sna\u017eil vyvodit politick\u00e9 z\u00e1v\u011bry, m\u011blo b\u00fdt jasn\u00e9, kdy\u017e ne d\u0159\u00edve, tak od chv\u00edle, kdy vojensk\u00fd ochr\u00e1nce Izraele, Spojen\u00e9 st\u00e1ty, prok\u00e1zaly (v Afgh\u00e1nist\u00e1nu a Ir\u00e1ku), \u017ee nejsou schopny vojensk\u00fdmi prost\u0159edky v regionu uplatnit svou moc. Dnes existuje jen velmi m\u00e1lo d\u016fkaz\u016f, \u017ee se to zm\u011bnilo. Mnoh\u00e9 naopak nasv\u011bd\u010duje tomu, \u017ee Spojen\u00e9 st\u00e1ty \u010dek\u00e1 obdob\u00ed vnit\u0159n\u00ed nejistoty a vn\u011bj\u0161\u00ed nespolehlivosti.<\/p>\n\n<p>Bez ohledu na to, jak velk\u00e1 \u010d\u00e1st Ham\u00e1su bude tentokr\u00e1t zni\u010dena, jak velk\u00e1 \u010d\u00e1st Gazy bude srovn\u00e1na se zem\u00ed a kolik tis\u00edc Palestinc\u016f bude zabito nebo vyhn\u00e1no ze sv\u00fdch domov\u016f, znamen\u00e1 stra\u0161liv\u00fd \u00fatok Ham\u00e1su konec izraelsk\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00ed doktr\u00edny postaven\u00e9 na politicko-vojensk\u00e9 p\u00fd\u0161e a strategick\u00e9m sebeklamu.<\/p>\n\n<p><em>Ein brira<\/em>, \u017e\u00e1dn\u00e1 volba, je hebrejsk\u00fd v\u00fdraz spojen\u00fd se z\u00e1kladn\u00edm m\u00fdtem, \u017ee Izrael nikdy nem\u011bl jinou mo\u017enost, \u017ee s\u00edly d\u011bjin a geopolitick\u00e9 podm\u00ednky postavily mlad\u00fd st\u00e1t p\u0159ed jedinou cestu, kterou se m\u011bl vydat.<\/p>\n\n<p>To samoz\u0159ejm\u011b nen\u00ed pravda. V d\u011bjin\u00e1ch Izraele bylo mnoho rozhodnut\u00ed, kter\u00e1 nebyla u\u010din\u011bna, a mnoho cest, po kter\u00fdch se ne\u0161lo. Kam mohly v\u00e9st, nev\u00edme. V\u00edme v\u0161ak, \u017ee nastoupen\u00e9 cesty p\u0159ivedly Izrael do slep\u00e9 uli\u010dky. Jej\u00ed geopolitick\u00e1 zranitelnost se neust\u00e1le zvy\u0161uje, jej\u00ed schopnost zajistit bezpe\u010dnost prost\u0159ednictv\u00edm vojensk\u00e9 p\u0159evahy se neust\u00e1le sni\u017euje a k\u0159ehk\u00e9 podm\u00ednky pro m\u00edr a usm\u00ed\u0159en\u00ed mezi n\u00e1rody \u017eij\u00edc\u00edmi na zemi mezi mo\u0159em a \u0159ekou se neust\u00e1le zhor\u0161uj\u00ed.<\/p>\n\n<p>Nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed Izai\u00e1\u0161ovo proroctv\u00ed zn\u00ed nyn\u00ed utopi\u010dt\u011bji ne\u017e kdy jindy:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Nebo\u0165 ze Sij\u00f3nu bude vyhl\u00e1\u0161en Z\u00e1kon,<br\/>z Jeruzal\u00e9ma Hospodinovo slovo.<br\/>On bude soudit mezi n\u00e1rody,<br\/>vykon\u00e1vat spravedlnost mezi v\u0161emi n\u00e1rody.<br\/>Sv\u00e9 me\u010de budou kovat v radlice,<br\/>a jejich kop\u00ed na vina\u0159sk\u00e9 no\u017ee.<br\/>N\u00e1rod nepozvedne me\u010d proti n\u00e1rodu,<br\/>ani se u\u017e nebudou u\u010dit v\u00e1lce.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zni\u010duj\u00edc\u00ed reakce Izraele na \u00fatoky Ham\u00e1su je zalo\u017eena na neudr\u017eiteln\u00e9m p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed, \u017ee vojensk\u00e1 p\u0159evaha znamen\u00e1 strategickou v\u00fdhodu a \u017ee bezpe\u010dnost lze zajistit pouze trval\u00fdm potla\u010den\u00edm Palestinc\u016f.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8573,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-10053","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/article\/10053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10053"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=10053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}