„Rok 1983 byl v mnoha ohledech z\u00e1sadn\u00ed…“ Walter Famler popisuje geopolitickou situaci, v n\u00ed\u017e se objevily po\u010d\u00e1tky spole\u010dn\u00e9ho vydavatelsk\u00e9ho projektu. Z rozd\u011blen\u00ed Evropy za studen\u00e9 v\u00e1lky vyplynula pot\u0159eba oslovit a sd\u00edlet my\u0161lenky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se vz\u00e1jemn\u00fdch v\u00fdzev, kter\u00e9 p\u0159ed n\u00e1mi st\u00e1ly. Historicky prvn\u00ed evropsk\u00e9 setk\u00e1n\u00ed kulturn\u00edch \u010dasopis\u016f se konalo na neutr\u00e1ln\u00ed p\u016fd\u011b ve \u0160v\u00fdcarsku v roce 1983.<\/p>\n\n
V roce 1995 byly na setk\u00e1n\u00ed ve V\u00eddni pozv\u00e1ny i \u010dasopisy z b\u00fdval\u00e9ho sov\u011btsk\u00e9ho bloku a „poprv\u00e9 se \u0159e\u0161ila medi\u00e1ln\u00ed revoluce vyvolan\u00e1 internetem“.<\/a><\/p>\n\n Teprve v roce 1997 se v Moskv\u011b objevil potenci\u00e1l World Wide Webu, co\u017e vedlo k zalo\u017een\u00ed vlastn\u00edho webov\u00e9ho \u010dasopisu Eurozine v roce 1998. <\/p>\n\n „Stejn\u011b rychle jako…“ upozor\u0148uje Judith-Vidal Hallov\u00e1, „n\u00e1sledovalo v\u00e1\u0161niv\u00e9 bour\u00e1n\u00ed zdi, kter\u00e1 Evropu fyzicky rozd\u011blovala“, po n\u011bm\u017e n\u00e1sledoval proud \u010dasopis\u016f, kter\u00e9 cht\u011bly naj\u00edt spole\u010dnou \u0159e\u010d a budovat spole\u010dnou kulturu. „To z\u016fst\u00e1v\u00e1 velmi cenn\u00fdm objevem a odkazem Eurozinu“. <\/p>\n\n V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b spolupracuje Eurozine<\/a> s v\u00edce ne\u017e 100 \u010dasopisy, magaz\u00edny a institucemi z v\u011bt\u0161iny evropsk\u00fdch zem\u00ed a krom\u011b vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed v angli\u010dtin\u011b nab\u00edz\u00ed i p\u0159eklady a jazykov\u00e9 verze. Boj o prostor a pozornost pokra\u010duje s t\u00edm, jak se m\u011bn\u00ed technologie, p\u0159esto jsou n\u011bkter\u00e9 \u010dasopisy st\u00e1le zako\u0159en\u011bn\u00e9 v ti\u0161t\u011bn\u00e9 podob\u011b a st\u00e1le maj\u00ed skepsi v\u016f\u010di internetu jako celku. <\/p>\n\n „Vyu\u017eit\u00ed internetu pro dal\u0161\u00ed \u0161\u00ed\u0159en\u00ed a \u0161ir\u0161\u00ed publikum bylo do jist\u00e9 m\u00edry pochopiteln\u00fdm a p\u0159irozen\u00fdm krokem,“ zd\u016fraz\u0148uje Andrea Zerdebauerov\u00e1, „druh\u00fdm d\u016fvodem, pro\u010d bylo pro ti\u0161t\u011bn\u00e9 \u010dasopisy tak p\u0159esv\u011bd\u010div\u00e9 vyu\u017e\u00edt jej jako n\u00e1stroj, byla jeho archivn\u00ed funkce.“ <\/p>\n\n „V podstat\u011b … redakto\u0159i, kte\u0159\u00ed pochybovali o v\u00fdznamu internetu a tvrdili, \u017ee jde p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b o porno a pak o zaj\u00edmavosti na okraji… m\u011bli pravdu“. Carl Henrik Fredriksson provokuje budoucnost\u00ed st\u00e1le se roz\u0161i\u0159uj\u00edc\u00edho kulturn\u00edho obsahu a klade si ot\u00e1zku, jak\u00e1 je budoucnost Eurozinu. <\/p>\n\n Dne\u0161n\u00ed host\u00e9 <\/strong><\/p>\n\n Judith Vidal-Hallov\u00e1<\/strong><\/a> je \u010dlenkou poradn\u00edho sboru \u010dasopisu Eurozine a ned\u00e1vno byla jmenov\u00e1na \u010dlenkou spr\u00e1vn\u00ed rady Centre Librexpression. Je b\u00fdvalou redaktorkou \u010dasopisu o svobod\u011b projevu Index on Censorship<\/a>. <\/p>\n\n Walter Famler <\/strong>je nakladatel, hr\u00e1\u010d na harmonium a gener\u00e1ln\u00ed tajemn\u00edk v\u00edde\u0148sk\u00e9ho Alte Schmiede Kunstverein<\/a>. Je dlouholet\u00fdm redaktorem zakl\u00e1daj\u00edc\u00edho partnersk\u00e9ho \u010dasopisu Eurozine Wespennest<\/a>.<\/p>\n\n Andrea Zederbauerov\u00e1<\/strong> je spoluvydavatelkou partnersk\u00e9ho \u010dasopisu Eurozine Wespennest <\/a>a p\u0159ekladatelkou ze \u0161v\u00e9d\u0161tiny.<\/p>\n\n Carl Henrik Fredriksson<\/strong><\/a> je \u0161v\u00e9dsk\u00fd liter\u00e1rn\u00ed kritik, publicista, esejista a p\u0159ekladatel \u017eij\u00edc\u00ed ve V\u00eddni. Od roku 1998 do roku 2015 byl prvn\u00edm \u0161\u00e9fredaktorem \u010dasopisu Eurozine, p\u0159edt\u00edm p\u016fsobil jako \u0161\u00e9fredaktor \u0161v\u00e9dsk\u00e9ho partnersk\u00e9ho \u010dasopisu Ord&Bild<\/a>.<\/p>\n\n Setk\u00e1v\u00e1me se s nimi v Alte Schmiede Kunstverein ve V\u00eddni.<\/p>\n\n R\u00e9ka Kinga Papp, \u0161\u00e9fredaktorka Hermann Riessner gener\u00e1ln\u00ed \u0159editel Senad Hergi\u0107 producent N\u00f3ra Ruszkai, zvukov\u00e1 technika N\u00f3ra Ruszkai, hlavn\u00ed editorka videa Victor Maria Lima, animace Viz aktualizovan\u00fd seznam v p\u0159edchoz\u00edm dokumentu s mou p\u0159ipom\u00ednkou.<\/p>\n\n Po\u0159\u00e1d\u00e1 Alte Schmiede Kunstverein, V\u00edde\u0148 <\/strong><\/p>\n\nKreativn\u00ed t\u00fdm<\/strong><\/h3>\n\n
Management<\/strong><\/h3>\n\n
Pos\u00e1dka OKTO<\/strong><\/h3>\n\n
Video Crew Budapest<\/strong><\/h3>\n\n
Postprodukce<\/strong><\/h3>\n\n
Art<\/strong><\/h3>\n\n
Titulky a podtitulky<\/strong><\/h3>\n\n
Souvisej\u00edc\u00ed \u010detba<\/strong><\/h3>\n\n