{"id":31361,"date":"2024-03-18T09:31:25","date_gmt":"2024-03-18T08:31:25","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/video\/chlast-je-symptom-ne-problem\/"},"modified":"2024-11-15T09:58:25","modified_gmt":"2024-11-15T08:58:25","slug":"booze-is-a-symptom-not-the-problem","status":"publish","type":"video","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/video\/booze-is-a-symptom-not-the-problem\/","title":{"rendered":"Chlast je p\u0159\u00edznak, ne probl\u00e9m"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p>Deset zem\u00ed, kter\u00e9 se celosv\u011btov\u011b nejv\u00edce pot\u00fdkaj\u00ed s alkoholismem, je t\u00e9m\u011b\u0159 <a href=\"https:\/\/worldpopulationreview.com\/country-rankings\/alcoholism-by-country\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">v\u00fdhradn\u011b evropsk\u00fdch<\/a>. V <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/statistics-explained\/index.php?title=Alcohol_consumption_statistics\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">roce 2019<\/a> konzumovalo alkohol denn\u011b 8,4 % obyvatel EU ve v\u011bku 15 let a v\u00edce. Podle <a href=\"https:\/\/www.who.int\/europe\/health-topics\/alcohol#tab=tab_1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sv\u011btov\u00e9 zdravotnick\u00e9 organizace<\/a> m\u00e1 Evropa nejvy\u0161\u0161\u00ed pod\u00edl pij\u00e1k\u016f a nejvy\u0161\u0161\u00ed spot\u0159ebu alkoholu na sv\u011bt\u011b.<\/p>\n\n<p>Faktory, kter\u00e9 vedou ur\u010dit\u00e9 lidi nebo dokonce ur\u010dit\u00e9 skupiny obyvatel k <a href=\"https:\/\/www.alcoholrehabguide.org\/alcohol\/causes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">probl\u00e9m\u016fm s alkoholem<\/a>, se li\u0161\u00ed od biologick\u00fdch a environment\u00e1ln\u00edch a\u017e po soci\u00e1ln\u00ed a psychologick\u00e9. Zejm\u00e9na Evropan\u00e9 mohou b\u00fdt geneticky v\u00edce n\u00e1chyln\u00ed k poj\u00edd\u00e1n\u00ed tu\u010dn\u00fdch j\u00eddel a konzumaci alkoholu v d\u016fsledku p\u0159epnut\u00ed tzv. <a href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/science\/europeans-evolved-to-drink-more-2313665.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">galaninov\u00e9ho genu<\/a>. <\/p>\n\n<p>V\u00fdznamnou v\u00e1hu maj\u00ed i spole\u010densk\u00e9 n\u00e1vyky v oblasti pit\u00ed alkoholu v Evrop\u011b. Jsou z\u00e1kladem identity, ekonomiky a kultury mnoha evropsk\u00fdch spole\u010dnost\u00ed. <a href=\"http:\/\/www.sirc.org\/publik\/drinking3.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jedna studie<\/a> zaj\u00edmav\u011b argumentuje, \u017ee na alkoholismus nem\u00e1 vliv spot\u0159eba na hlavu, ale sp\u00ed\u0161e kulturn\u00ed p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed, kter\u00e9 ji obklopuje. Spole\u010dnosti, kter\u00e9 maj\u00ed pozitivn\u00ed p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed o alkoholu, definovan\u00e9 p\u0159edev\u0161\u00edm jako &#8222;mokr\u00e9&#8220; a st\u0159edomo\u0159sk\u00e9, se m\u00e9n\u011b \u010dasto pot\u00fdkaj\u00ed se stejn\u00fdmi probl\u00e9my se zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm n\u00e1vykov\u00fdch l\u00e1tek jako jejich &#8222;such\u00e9&#8220; a &#8222;seversk\u00e9&#8220; prot\u011bj\u0161ky.<\/p>\n\n<p>V <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/303042899_Dry_and_Wet_Cultures_in_the_Age_of_Globalization\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u016fsledku globalizace<\/a> a<a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC8536155\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> homogenizace kultury pit\u00ed nap\u0159\u00ed\u010d Evropou<\/a> se zp\u016fsob, jak\u00fdm Evropan\u00e9 pij\u00ed, postupem \u010dasu m\u011bn\u00ed a u nov\u00e9 generace je to patrn\u00e9. U <a href=\"https:\/\/spirits.eu\/media\/press-releases\/spiritseurope-welcomes-decline-in-alcohol-consumption-among-youth-in-europe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">evropsk\u00e9 ml\u00e1de\u017ee v\u00fdrazn\u011b<\/a> pokleslo pit\u00ed alkoholu nezletil\u00fdmi, a <a href=\"https:\/\/spirits.eu\/media\/press-releases\/spiritseurope-welcomes-decline-in-alcohol-consumption-among-youth-in-europe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">to o 22 %<\/a>, a i kdy\u017e tato \u010d\u00edsla nejsou zdaleka dokonal\u00e1, jejich d\u016fsledky jsou slibn\u00e9. <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC7612362\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ve\u0159ejn\u00e1 politika<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC9265679\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nov\u011b definovan\u00e9 spole\u010densk\u00e9 normy<\/a> a nov\u011b nabyt\u00e9 pov\u011bdom\u00ed o du\u0161evn\u00edm zdrav\u00ed zp\u016fsobuj\u00ed, \u017ee se mlad\u00ed lid\u00e9 st\u00e1le v\u00edce odkl\u00e1n\u011bj\u00ed od trendu pit\u00ed, nebo\u0165<a href=\"https:\/\/fortune.com\/2024\/02\/03\/gen-z-prohibition-abstinence-economy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> 36 % p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk\u016f generace Z<\/a> se rozhodlo pro &#8222;st\u0159\u00edzlivost&#8220; z psychologick\u00fdch, ale i<a href=\"https:\/\/bmcpublichealth.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s12889-022-14760-y\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> finan\u010dn\u00edch d\u016fvod\u016f.<\/a> <\/p>\n\n<p>Star\u0161\u00ed Evropan\u00e9 v\u0161ak nejsou tak ochotn\u00ed p\u0159ej\u00edt na \u010daj a terapii. P\u0159esto\u017ee jsou v EU p\u0159edkl\u00e1d\u00e1ny preventivn\u00ed strategie, kter\u00e9 maj\u00ed zm\u00edrnit z\u00e1vislost na alkoholu a jej\u00ed soci\u00e1ln\u00ed dopady, prodej alkoholu st\u00e1le ovliv\u0148uje na\u0161e ekonomick\u00e9 syst\u00e9my a ovliv\u0148uje v\u0161echny aspekty na\u0161eho \u017eivota. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dne\u0161n\u00ed host\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n<p><strong>P\u00e9ter S\u00e1rosi<\/strong> je aktivista v oblasti lidsk\u00fdch pr\u00e1v a odborn\u00edk na drogovou politiku. Je zakladatelem a redaktorem projektu<a href=\"https:\/\/drogriporter.hu\/en\/about-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Drugreporter<\/a>, kter\u00fd vznikl v roce 2004 s c\u00edlem prosazovat reformu protidrogov\u00e9 politiky v regionu st\u0159edn\u00ed a v\u00fdchodn\u00ed Evropy. <\/p>\n\n<p><strong>Istv\u00e1n Csert\u0151 <\/strong>je p\u0159ekladatel z angli\u010dtiny do ma\u010far\u0161tiny a doktorand soci\u00e1ln\u00ed psychologie, kter\u00fd se zab\u00fdv\u00e1 v\u00fdzkumem v oblasti kognitivn\u00ed neurov\u011bdy.  P\u016fsob\u00ed tak\u00e9 jako odborn\u00fd asistent na Univerzit\u011b reformovan\u00e9 c\u00edrkve K\u00e1roli G\u00e1sp\u00e1r v Ma\u010farsku.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/hvgkonyvek.hu\/szerzo\/dr-kapitany-foeveny-mate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Dr. M\u00e1t\u00e9 Kapit\u00e1ny-F\u00f6v\u00e9ny<\/strong><\/a> je klinick\u00e1 psycholo\u017eka s v\u00edce ne\u017e desetiletou prax\u00ed v oblasti terapeutick\u00e9 p\u00e9\u010de a v\u00fdzkumu z\u00e1vislost\u00ed. Napsal a vydal n\u011bkolik knih o z\u00e1vislostech v ma\u010farsk\u00e9m jazyce, v\u010detn\u011b knih Psychologie alkoholismu a Tis\u00edc tv\u00e1\u0159\u00ed z\u00e1vislosti. <\/p>\n\n<p>Setk\u00e1v\u00e1me se s nimi v ko\u017eed\u011bln\u00e9 d\u00edln\u011b K\u00f6zben St\u00fadi\u00f3 v Budape\u0161ti.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kreativn\u00ed t\u00fdm<\/strong><\/h3>\n\n<p>R\u00e9ka Kinga Papp, \u0161\u00e9fredaktorka<br\/>Merve Akyel, um\u011bleck\u00e1 \u0159editelka<br\/>Szilvia Pint\u00e9r, producentka<br\/>Zs\u00f3fia Gabriella Papp, v\u00fdkonn\u00e1 producentka<br\/>Margarita Lechner, editorka<br\/>Salma Shaka, editorka<br\/>Priyanka Hutschenreiter, asistentka projektu<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Management<\/strong><\/h3>\n\n<p>Hermann Riessner gener\u00e1ln\u00ed \u0159editel<br\/>Judit Csik\u00f3s projektov\u00e1 mana\u017eerka<br\/>Csilla Nagyn\u00e9 Kardos, administrativa kancel\u00e1\u0159e<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Video Crew Budapest<\/strong><\/h3>\n\n<p>N\u00f3ra Ruszkai, zvukov\u00e1 technika<br\/>Gergely \u00c1ron P\u00e1pai, fotografie<br\/>L\u00e1szl\u00f3 Hal\u00e1sz, fotografie<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Postprodukce<\/strong><\/h3>\n\n<p>N\u00f3ra Ruszkai, hlavn\u00ed editorka videa<br\/>Istv\u00e1n Nagy, editor videa<br\/>Mil\u00e1n Golovics, editor rozhovor\u016f<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Art<\/strong><\/h3>\n\n<p>Victor Maria Lima, animace<br\/><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=tXDcB6ExCcA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cornelia Frischauf, hudebn\u00ed t\u00e9ma<\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Titulky a podtitulky<\/strong><\/h3>\n\n<p>Julia Sobota skryt\u00e9 titulky, polsk\u00e9 a francouzsk\u00e9 titulky; spr\u00e1va jazykov\u00fdch verz\u00ed<br\/>Farah Ayyash arabsk\u00e9 titulky<br\/>Mia Bel\u00e9n Soriano \u0161pan\u011blsk\u00e9 titulky<br\/>Marta Ferdebar chorvatsk\u00e9 titulky<br\/>L\u00eddia N\u00e1dori n\u011bmeck\u00e9 titulky<br\/>Katalin Szlukov\u00e9nyi ma\u010farsk\u00e9 titulky<br\/>Daniela Univazo n\u011bmeck\u00e9 titulky<br\/>Olena Yermakova ukrajinsk\u00e9 titulky<br\/>Aida Yermekbayeva rusk\u00e9 titulky<br\/>Mars Zaslavsky italsk\u00e9 titulky<\/p>\n\n<p><strong>Po\u0159\u00e1d\u00e1 <\/strong>K\u00f6zben St\u00fadi\u00f3, Budape\u0161\u0165.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zdroje <\/strong><\/h3>\n\n<p><a href=\"https:\/\/worldpopulationreview.com\/country-rankings\/alcoholism-by-country\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alkoholismus podle zem\u00ed v roce 2024<\/a>, World Population Review.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/statistics-explained\/index.php?title=Alcohol_consumption_statistics\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Statistiky spot\u0159eby alkoholu<\/a>, Eurostat. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.who.int\/europe\/health-topics\/alcohol#tab=tab_1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">U\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed alkoholu Evropa<\/a>, Sv\u011btov\u00e1 zdravotnick\u00e1 organizace. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.alcoholrehabguide.org\/alcohol\/causes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">P\u0159\u00ed\u010diny a rizikov\u00e9 faktory alkoholismu<\/a>, Pr\u016fvodce odvykac\u00ed k\u00farou od alkoholu. <\/p>\n\n<p>Codelia O&#8217;Neill, Idependent: <a href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/science\/europeans-evolved-to-drink-more-2313665.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Evropan\u00e9 se &#8222;vyvinuli&#8220; tak, aby v\u00edce pili<\/a>. <\/p>\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.sirc.org\/publik\/drinking3.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Soci\u00e1ln\u00ed a kulturn\u00ed aspekty pit\u00ed alkoholu<\/a>, Centrum pro v\u00fdzkum soci\u00e1ln\u00edch ot\u00e1zek. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/303042899_Dry_and_Wet_Cultures_in_the_Age_of_Globalization\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dry and Wet Cultures in the Age of Globalization<\/a> by Robin Room, Salute e Societa. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC8536155\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Changes in Alcoholic Beverage Choice and Risky Drinking among Adolescents in Europe 1999-2019<\/a>, Johanna K. Loy et. al, International Journal of Environmental Research and Public Health. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/spirits.eu\/media\/press-releases\/spiritseurope-welcomes-decline-in-alcohol-consumption-among-youth-in-europe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">spiritsEUROPE v\u00edt\u00e1 pokles spot\u0159eby alkoholu mezi mlad\u00fdmi lidmi v Evrop\u011b<\/a>, spiritsEurope. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC7612362\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pit\u00ed alkoholu u ml\u00e1de\u017ee kles\u00e1:<\/a> John Holmes et. al, The International Journal on Drug Policy<a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC7612362\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">.<\/a> <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC9265679\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Klesaj\u00edc\u00ed trend v pit\u00ed alkoholu u dosp\u00edvaj\u00edc\u00edch: <\/a>Ingeborg Rossow et. al, International Journal of Environmental Research and Public Health<a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC9265679\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">. <\/a><\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/fortune.com\/2024\/02\/03\/gen-z-prohibition-abstinence-economy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Generace Z p\u0159ich\u00e1z\u00ed s novou \u00e9rou prohibice, ale ne kv\u016fli roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9mu hnut\u00ed za st\u0159\u00eddmost &#8211; je to prost\u011b ekonomika<\/a> Chloe Berger, Fortune. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/bmcpublichealth.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s12889-022-14760-y\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Young people&#8217;s explanations for the decline in youth drinking in England<\/a> by Victoria Whitaker et. al, BMC Public Health, Journal of Health, Population, and Nutrition. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/qubit.hu\/2024\/02\/28\/minden-masodik-magyar-egyetemista-drogozott-mar-egyharmaduk-pedig-hetente-iszik\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ka\u017ed\u00fd druh\u00fd ma\u010farsk\u00fd vysoko\u0161kol\u00e1k bere drogy a t\u0159etina z nich pije ka\u017ed\u00fd t\u00fdden<\/a> Tam\u00e1s Vajna, Qubit. (ma\u010farsky) <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zve\u0159ejn\u011bn\u00ed informac\u00ed<\/strong><\/h3>\n\n<p>Tato talk show je d\u00edlem spole\u010dnosti Display Europe: pr\u016fkopnick\u00e1 medi\u00e1ln\u00ed platforma, kter\u00e1 vych\u00e1z\u00ed z ve\u0159ejn\u00fdch hodnot.<\/p>\n\n<p>Tento program je spolufinancov\u00e1n programem Kreativn\u00ed Evropa Evropsk\u00e9 unie a Evropskou kulturn\u00ed nadac\u00ed.<\/p>\n\n<p>D\u016fle\u017eit\u00e9 je, \u017ee zde vyj\u00e1d\u0159en\u00e9 n\u00e1zory a stanoviska jsou v\u00fdhradn\u011b n\u00e1zory autor\u016f a \u0159e\u010dn\u00edk\u016f a nemus\u00ed nutn\u011b odr\u00e1\u017eet n\u00e1zory a stanoviska Evropsk\u00e9 unie nebo Evropsk\u00e9 v\u00fdkonn\u00e9 agentury pro vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed a kulturu (EACEA). Evropsk\u00e1 unie ani agentura EACEA za n\u011b nemohou n\u00e9st odpov\u011bdnost.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.eurozine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/eu_Ecf_logos-300x74.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30258\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Evropan\u00e9 maj\u00ed probl\u00e9m udr\u017eet pit\u00ed, tento kontinent je na vrcholu sv\u011btov\u00fdch \u017eeb\u0159\u00ed\u010dk\u016f pit\u00ed. Je to d\u00e1no p\u0159\u00edrodou, kulturou, nebo politikou? O alkoholismu diskutujeme v po\u0159adu Standardn\u00ed \u010das.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31338,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-31361","video","type-video","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","displeu_authors__repo-standard-time"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/video\/31361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/video"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/video"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31361"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=31361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}