{"id":29593,"date":"2024-03-05T00:08:09","date_gmt":"2024-03-04T23:08:09","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&#038;p=29593"},"modified":"2024-09-06T16:37:27","modified_gmt":"2024-09-06T14:37:27","slug":"europa-geteilt-durch-den-neuen-inflationseisernen-vorhang","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/article\/europa-geteilt-durch-den-neuen-inflationseisernen-vorhang\/","title":{"rendered":"Europa geteilt durch den Eisernen Vorhang der neuen Inflation"},"content":{"rendered":"\n<p>Der <a href=\"https:\/\/www.ecb.europa.eu\/\/press\/blog\/date\/2024\/html\/ecb.blog240110~4901f29da7.de.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Inflationssturm<\/a>, der drei turbulente Jahre lang herrschte, scheint sich abzuschw\u00e4chen und eine Periode historischer H\u00f6chstst\u00e4nde in verschiedenen L\u00e4ndern zu b\u00e4ndigen. Diese fiskalische Atempause bietet Journalisten die M\u00f6glichkeit, \u00fcber die Entstehung des Ph\u00e4nomens nachzudenken und das besondere Mosaik seiner geografischen Ausbreitung zu analysieren &#8211; ein Wandteppich, der aus F\u00e4den historischer Zuf\u00e4lligkeiten gewebt ist.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Inflation, die Europa heimgesucht hat, ist <a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/hungary-en\/\">Ungarn<\/a>&nbsp;als der am st\u00e4rksten betroffene Mitgliedstaat der Europ\u00e4ischen Union hervorgetreten. Mitte des vergangenen Jahres hatte das Land eine Inflationsrate von fast 20 % zu verkraften, ein unb\u00e4ndiger Anstieg, der dazu f\u00fchrte, dass es den EU-Durchschnitt um das Dreifache und seine hochinflation\u00e4ren Konkurrenten &#8211; Polen, die Tschechische Republik und die Slowakei &#8211; um fast das Zweifache \u00fcbertraf, wie aus dem <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/documents\/2995521\/17179282\/2-19072023-AP-EN.pdf\/bf200c74-48a4-e485-3372-c1fd1083c169?version=1.0&amp;t=1689670745030\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bericht von Eurostat<\/a> hervorgeht.<\/p>\n\n\n\n<p>Um die ausufernden Kosten einzud\u00e4mmen, hat die <a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/hungary-fidesz-plunge-orban-novak\/\">Fidesz<\/a>-gef\u00fchrte Regierung unter <a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/viktor-orban\/\">Viktor Orb\u00e1n<\/a> eine Reihe von Preisobergrenzen f\u00fcr Benzin und Nudeln bis 2022 eingef\u00fchrt. Doch dieser interventionistische Schachzug ist nach hinten losgegangen, hat in einer der am st\u00e4rksten vom Handel abh\u00e4ngigen Volkswirtschaften der Welt zu Verknappungen gef\u00fchrt und paradoxerweise genau die Flammen der Inflation angefacht, die er auszul\u00f6schen versuchte. Jetzt, da die Inflationsflut mit Leichtigkeit zur\u00fcckgeht, beobachtet <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/gazdasag\/20240209_A_Nagy_Marton_altak_osszeomlottnak_nevezett_inflacio_epp_a_megelhetesi_valsagot_mutatja\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">G\u00e1bor Kov\u00e1cs&nbsp;<\/strong>von der Wirtschaftszeitschrift <strong><em>HVG<\/em><\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/hvg.hu\/gazdasag\/20240209_A_Nagy_Marton_altak_osszeomlottnak_nevezett_inflacio_epp_a_megelhetesi_valsagot_mutatja\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;eine krasse Ironie: Das Nachlassen des Preisdrucks &#8222;signalisiert nicht Wohlstand, sondern Not&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieser R\u00fcckgang ist zu einem gro\u00dfen Teil den gesunkenen Energiepreisen zu verdanken, die durch eine d\u00fcstere Rechnung ausgel\u00f6st wurden: &#8222;Die ungarischen Haushalte sparen beim Heizen, ein Beweis f\u00fcr die schwindenden finanziellen Reserven.&#8220; Auch das Wirtschaftsinstitut GKI, das von der <em>HVG<\/em> zitiert wird, zeichnet ein d\u00fcsteres Bild: <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/gazdasag\/20240206_GKI_Magyarorszag_lett_az_EU_legszegenyebb_tagallama\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;<\/a>: &#8222;Ungarn ist heute das \u00e4rmste Land in der Union. Die Kaufkraft der ungarischen Verbraucher ist geschwunden: 2023 werden 7,9 % weniger Waren mit nach Hause genommen als 2022, obwohl eine durchschnittliche Familie im gleichen Zeitraum 327.000 Forint (etwa 840 Euro) mehr ausgibt. Es scheint, dass die ungarische Konsumt\u00e4tigkeit die Talsohle in der EU erreicht hat, wobei sogar Bulgarien, das in der Vergangenheit hinterherhinkte, es nun \u00fcbertreffen wird.&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p>Die baltischen Tiger sind gegen den inflation\u00e4ren Sog nicht immun, wobei die lettische Wirtschaft mit Raten von \u00fcber 20 % besonders betroffen ist. Wie die Studie der Friedrich-Ebert-Stiftung <a href=\"https:\/\/www.fes.de\/en\/progressive-fiscal-policy\/inflation\/what-to-do-about-inflation\/what-to-do-about-inflation-latvia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">verdeutlicht<\/a>, beeinflusst der wirtschaftliche Wohlstand &#8211; oder dessen Fehlen &#8211; die Auswirkungen der Inflation. In&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/latvia-en\/\">Lettland<\/a>, einer relativ \u00e4rmeren Gesellschaft, gibt der durchschnittliche Haushalt 23,3 % seines Einkommens f\u00fcr Lebensmittel, 14,6 % f\u00fcr Wohnen und weitere 14,6 % f\u00fcr Verkehr aus. Die Tageszeitung <strong><em>Diena<\/em><\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.diena.lv\/raksts\/pasaule\/baltijas-valstis\/aptauja-baltijas-valstu-iedzivotajus-visvairak-satrauc-partikas-un-elektribas-cenu-kapums-14312879\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">berichtet<\/a>&nbsp;dass die Inflation im gesamten Baltikum ein Schreckgespenst bleibt, obwohl in Lettland in den letzten sechs Monaten ein bemerkenswerter R\u00fcckgang zu verzeichnen war und die Verbraucherpreise am Jahresende nur um 0,6 % h\u00f6her lagen als im Dezember 2022. Dennoch liegen die Preise hartn\u00e4ckig um 30-50 % \u00fcber den Werten der letzten drei Jahre. Zu Beginn des Jahres 2024 sorgen sich die Einwohner des Baltikums vor allem um die Lebensmittelkosten, aber in Lettland ist das Schreckgespenst steigender Gesundheits- und Arzneimittelpreise gr\u00f6\u00dfer als in den Nachbarl\u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p>Auf den Seiten der&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/czech-republic\/\">Tschechischen<\/a>&nbsp;Wirtschaftszeitung&nbsp;<strong><em>Hospod\u00e1\u0159sk\u00e9 noviny<\/em><\/strong> schreiben die \u00d6konomen&nbsp;<strong>Tom\u00e1\u0161 Adam und Ji\u0159\u00ed Schwarz<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/archiv.hn.cz\/c1-67297710-nova-zelezna-opona-proc-celi-stredni-a-vychodni-evropa-vyssi-inflaci-nez-zeme-na-zapade\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">note<\/a>&nbsp;die historische Bedingtheit der hohen Inflation in Mittel- und Osteuropa, die diese L\u00e4nder unabh\u00e4ngig von der im Umlauf befindlichen W\u00e4hrung geplagt hat. &#8222;Ein Vorhang hat sich \u00fcber Europa gesenkt. Diesmal teilt er den Kontinent nicht nach Ideologie, sondern nach Inflation in zwei Bl\u00f6cke: In den letzten zwei Jahren hatten die L\u00e4nder im Osten ein h\u00f6heres Preiswachstum, w\u00e4hrend die L\u00e4nder im Westen eine niedrigere Inflation aufwiesen&#8220;, schreiben die Autoren und erkl\u00e4ren, dass die Grenze durch \u00e4hnliche Orte verl\u00e4uft wie die, die Churchill&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nationalarchives.gov.uk\/education\/resources\/cold-war-on-file\/iron-curtain-speech\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vor fast 80 Jahren in seiner ber\u00fchmten Rede benannte<\/a>&nbsp;. Der einstige Eiserne Vorhang k\u00fcndigt nun eine Spaltung der Preisentwicklung an, wobei die \u00f6stlichen L\u00e4nder mit einer heftigeren Inflation zu k\u00e4mpfen haben als ihre westlichen Pendants.<\/p>\n\n\n\n<p>Die wirtschaftliche Kluft, die der Eiserne Vorhang hinterlie\u00df, hat bis heute Bestand. Osteuropa wurde einst durch ineffiziente, energieintensive Industrien erstickt, die auf billigen sowjetischen Treibstoff angewiesen waren. Obwohl der Fall des Vorhangs eine allm\u00e4hliche Ann\u00e4herung ausgel\u00f6st hat, liegt der Lebensstandard im Osten immer noch unter dem des Westens. Vor dem j\u00fcngsten historischen Energieschock lag das Preisniveau in den mittel- und osteurop\u00e4ischen L\u00e4ndern (MOEL) etwa 30 % unter dem EU-Durchschnitt, wobei Dienstleistungen etwa 40 % weniger kosteten, was die Lohnunterschiede zum Westen widerspiegelt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die einkommensschw\u00e4cheren Bewohner der MOEs geben daher einen gr\u00f6\u00dferen Teil ihres Budgets f\u00fcr lebensnotwendige G\u00fcter wie Lebensmittel und Energie aus, was die Auswirkungen ihrer steigenden Kosten auf die Gesamtinflation verst\u00e4rkt. Da sich die Volkswirtschaften der MOEs allm\u00e4hlich an westliche Standards angleichen, wird erwartet, dass die Region aufholen wird. Die h\u00f6here Inflation, die in den letzten zwei Jahren in den L\u00e4ndern mit niedrigerem Einkommen zu beobachten war, wird als eine durch Kostenschocks beschleunigte Konvergenz angesehen &#8211; ein Trend, der sich in naher Zukunft mit steigendem Lohndruck fortsetzen d\u00fcrfte.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mehr Auswahlen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><a href=\"https:\/\/maailm.postimees.ee\/7960308\/koht-tagaotsitavate-nimekirjas-tostis-kallase-rambivalgusesse\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Platz auf Fahndungsliste r\u00fcckt Kallas ins Rampenlicht<\/a><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Henry-Laur Allik |&nbsp;<em>Postimees<\/em><\/strong>&nbsp;| 15. Februar | EE<\/h6>\n<!-- \/wp:heading>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/estonia-en\/\">Ministerpr\u00e4sidentin von Estland<\/a>, Kaja Kallas, steht auf einer vom russischen Innenministerium erstellten Fahndungsliste, auf der auch Beamte aus Litauen, Lettland, Polen und der Ukraine stehen, wie der russische Oppositionskanal <a href=\"https:\/\/en.zona.media\/article\/2024\/02\/13\/wanted\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mediazona<\/em><\/strong><\/a> berichtet. Kallas hat die zweifelhafte Ehre, der erste Regierungschef zu sein, den Moskau seit Beginn seiner umfassenden Invasion ins Visier genommen hat. Kallas, die die Auflistung als blo\u00dfen Einsch\u00fcchterungsversuch in den sozialen Medien abtut, interpretiert sie als Best\u00e4tigung f\u00fcr ihr richtiges Handeln. Die vermeintliche Rechtfertigung? Ihr Bestreben, Kriegsdenkm\u00e4ler aus der Sowjetzeit abzubauen, was von Moskau als \"Rehabilitierung des Nazismus\" bezeichnet wird. W\u00e4hrend die estnischen Medien von den Anschuldigungen des Kremls gegen Kallas weitgehend unbeeindruckt zu sein scheinen,&nbsp;<strong>Henry-Laur Allik<\/strong>&nbsp;von der&nbsp;<strong><em>Postimees<\/em><\/strong>&nbsp;Tageszeitung&nbsp;<a href=\"https:\/\/maailm.postimees.ee\/7960308\/koht-tagaotsitavate-nimekirjas-tostis-kallase-rambivalgusesse\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sieht<\/a>&nbsp;Russlands Haftbefehl als ungewolltes Schlaglicht auf Estland -&nbsp;ein Land mit nur 1,3 Millionen Einwohnern, das nur selten im europ\u00e4ischen Nachrichtenzyklus auftaucht.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><a href=\"https:\/\/www.cmjornal.pt\/c-studio\/especiais-c-studio\/edp-business-summit\/detalhe\/portugal-esta-entre-os-melhores-paises-da-europa-no-campo-das-energias-renovaveis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Portugal bricht Rekorde bei der \u00d6kostromerzeugung<\/a><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><em>Correio da Manh\u00e3<\/em>&nbsp;| 22. Februar | PT<\/h6>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/portugal-en\/\">Portugal<\/a>&nbsp;hat sich als Vorreiter im Bereich der erneuerbaren Energien profiliert und will im Jahr 2023 einen Rekordanteil von 61 % seines Stroms aus gr\u00fcnen Quellen gewinnen. Das Land hat sich das ehrgeizige Ziel gesetzt, diesen Anteil bis 2030 auf 85 % zu erh\u00f6hen und damit die von der Europ\u00e4ischen Union gesetzte Frist f\u00fcr die Kohlenstoffneutralit\u00e4t um ganze f\u00fcnf Jahre zu \u00fcbertreffen. In auff\u00e4lligem Kontrast dazu stammten im vergangenen Jahr nur 19 % der portugiesischen Energie aus nicht erneuerbaren Quellen, w\u00e4hrend der Rest aus dem iberischen Nachbarland Spanien kam. Der <strong><em>Correio da Manh\u00e3<\/em><\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cmjornal.pt\/c-studio\/especiais-c-studio\/edp-business-summit\/detalhe\/portugal-esta-entre-os-melhores-paises-da-europa-no-campo-das-energias-renovaveis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Portugal lobt<\/a>&nbsp;Portugal als europ\u00e4ischen Spitzenreiter bei den erneuerbaren Energien, der nur noch von \u00d6ko-Champions wie Finnland, Lettland, D\u00e4nemark und Estland \u00fcbertroffen wird. Doch der finanzielle Fahrplan ist steil: Lissabon muss bis 2030 sch\u00e4tzungsweise 60 Milliarden Euro in Energie- und Umweltprojekte stecken, um seine ehrgeizige gr\u00fcne Zukunft zu sichern und die Nabelschnur der Energieimporte zu kappen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Mittel- und Osteuropa untersucht die Presse die Ursachen eines historischen Inflationsanstiegs, Russland stellt einen Haftbefehl gegen Estlands Premierminister Kallas aus, und Portugal strebt an die Spitze der europ\u00e4ischen Produktion erneuerbarer Energien.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29553,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-29593","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article\/29593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29593"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=29593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}