{"id":34684,"date":"2023-12-18T13:40:49","date_gmt":"2023-12-18T12:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&p=34684"},"modified":"2024-09-06T16:42:43","modified_gmt":"2024-09-06T14:42:43","slug":"fehlende-daten-missing-souls-in-italy","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/article\/fehlende-daten-missing-souls-in-italy\/","title":{"rendered":"Fehlende Daten, fehlende Seelen in Italien"},"content":{"rendered":"\n
Dieser Artikel ist Teil der Serie <\/strong><\/em>„1000 Leben, 0 Namen: Die Untersuchung der Grenzgr\u00e4ber, wie die EU die letzten Rechte der Migranten missachtet“<\/a><\/strong><\/h5>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Bevor der syrische B\u00fcrgerkrieg ausbrach, war Refaat Hazima Friseur in Damaskus. Auch sein Vater, sein Gro\u00dfvater und sein Urgro\u00dfvater waren Friseure gewesen. Dank seines handwerklichen Geschicks, seines Gesp\u00fcrs und seines \u00fcber vier Generationen aufgebauten Rufs war Refaat ein wohlhabender Mann. Zusammen mit seiner Frau – einer \u00c4rztin im Staatsdienst – konnte er es sich leisten, seine drei Kinder studieren zu lassen, anstatt sie in jungen Jahren zur Arbeit zu schicken.<\/p>\n\n\n\n

„Sie waren immer die Besten der Klasse“, erinnert er sich mit nostalgischer Stimme, w\u00e4hrend er allein in einem Restaurant am Meer auf Lampedusa sitzt, einer kleinen sizilianischen Insel auf halbem Weg zwischen Malta und der Ostk\u00fcste Tunesiens. Die felsige K\u00fcste, an der er jetzt langsam Auberginen mit frischem Thunfisch genie\u00dft, war der Schauplatz der traumatischsten Episode seines Lebens.<\/p>\n\n\n\n

„Pr\u00e4sident Bashar al-Assad hatte alle Macht in seinen H\u00e4nden zentralisiert, und unser t\u00e4gliches Leben in Syrien war kompliziert geworden.“ Auch Refaat wurde aus politischen Gr\u00fcnden vor\u00fcbergehend inhaftiert. Aber der Punkt, an dem es f\u00fcr ihn und seine Frau kein Zur\u00fcck mehr gab, war der Ausbruch des B\u00fcrgerkriegs im Jahr 2011. Es wurde klar, dass nicht nur die schulische Zukunft ihrer Kinder in Gefahr war, sondern sogar das \u00dcberleben ihrer gesamten Familie.<\/p>\n\n\n\n

So beschlossen sie zu gehen.<\/p>\n\n\n\n

Das Ehepaar zahlte Schmugglern mehr als f\u00fcnfzigtausend Dollar f\u00fcr den Versuch, Deutschland zu erreichen, wo ihre Kinder ihre Ausbildung fortsetzen konnten. Doch nach Ablehnungen, H\u00fcrden und Z\u00f6gern, die die Familie zu monatelangen Etappen in verschiedenen L\u00e4ndern zwangen, mussten Refaat und seine Familie bis 2013 warten, bis sie endlich an der europ\u00e4ischen K\u00fcste von Lampedusa in See stechen konnten.<\/p> <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Lampedusa, Italien. Foto: Tina Xu<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Obwohl es Herbst war, war die See in dieser Nacht ruhig. Anf\u00e4ngliche Bedenken bez\u00fcglich des Seegangs und des allzu schwer mit Menschen beladenen Holzbootes zerstreuten sich nun. In der Dunkelheit der n\u00e4chtlichen See waren die Ufer und die flackernden Lichter von Stra\u00dfenlaternen und Restaurants zu sehen. Doch pl\u00f6tzlich kenterte das Boot, in dem sie unterwegs waren.“[<\/p>]\n\n\n\n

„Alle haben geschrien, als wir im Meer landeten“, erinnert sich Rafaat. „Ich hielt eines meiner Kinder fest, meine Frau hielt ein anderes Kind fest. Aber in der Aufregung und dem Geschrei des n\u00e4chtlichen Schiffbruchs verschwanden zwei meiner Kinder.“<\/em><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Das Ehepaar wurde von den italienischen Beh\u00f6rden gerettet und zusammen mit einem ihrer Kinder auf das Festland gebracht. Die beiden anderen sind jedoch verschwunden. „Einer von ihnen sagte zu mir: Vater, gib mir einen Kuss auf die Stirn<\/em>, und dann habe ich ihn nie wieder gesehen.“<\/p>\n\n\n\n

Von 2013 bis heute hat Refaat \u00fcberall nach ihren Kindern gesucht. Seit 10 Jahren reist er herum, fragt und sucht. Er ist sogar im Fernsehen aufgetreten, in der Hoffnung, eines Tages mit ihnen wiedervereint zu werden. Aber bis heute wei\u00df er nicht, ob seine Kinder gerettet wurden oder ob sie zwei der 268 Opfer des Schiffsungl\u00fccks vom 11. Oktober 2013 sind, einer der schlimmsten Mittelmeerkatastrophen der letzten drei Jahrzehnte.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Hazima kehrte nach Lampedusa zur\u00fcck, um den zehnten Jahrestag des Schiffbruchs und des Verschwindens seiner S\u00f6hne zu begehen. Foto: Tina Xu
<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"
Hazima zeigt ein Bild seines Sohnes auf seinem Telefon. Foto: Tina Xu<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ungenaue und unvollst\u00e4ndige Zahlen<\/strong><\/h4>\n\n\n
\n
\"\"
Familien von Schiffbr\u00fcchigen aus dem Jahr 2013 ehren ihre Angeh\u00f6rigen, indem sie in einer feierlichen Zeremonie Blumen ins Meer werfen. Foto: Tina Xu<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Seit mehr als zwei Jahrzehnten ist Italien eines der Haupttore f\u00fcr Migranten, die in die Europ\u00e4ische Union gelangen wollen. Seit 2000 sind zwischen drei\u00dfig- und vierzigtausend Menschen bei dem Versuch, Italien zu erreichen, ums Leben gekommen. Doch trotz dieser strategischen Lage haben die Beh\u00f6rden nie ein umfassendes Register erstellt, um die aus dem Meer zur\u00fcckgekehrten Toten zu erfassen, so dass die Quellen verwirrend und unpr\u00e4zise sind.<\/p>\n\n\n\n

In jedem Fall ist die Zahl der gefundenen Leichen nur ein Prozentsatz der Menschen, die bei dem Versuch, nach Europa zu gelangen, ihr Leben verloren. Tats\u00e4chlich werden die Leichen derjenigen, die auf dem Meer sterben, nur selten geborgen. Und wenn dies geschieht, werden sie von den italienischen Beh\u00f6rden noch seltener identifiziert.<\/p>>\n\n\n\n

Eine Studie des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz hat versucht, die anonymen Gr\u00e4ber von Migranten in verschiedenen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern zu kartieren und die Zahl der auf See geborgenen Toten zu z\u00e4hlen. Dem Bericht zufolge wurden zwischen 2014 und 2019 in Italien 964 Leichen von Menschen – mutma\u00dflichen Migranten – gefunden, von denen nur 27 Prozent identifiziert wurden. In den meisten der analysierten F\u00e4lle erfolgte die Identifizierung durch sofortiges visuelles Erkennen durch Mitreisende, w\u00e4hrend diejenigen, die ohne Freunde oder Verwandte unterwegs waren, fast immer anonym blieben.<\/p>\n\n\n\n

Insgesamt bleiben 73 Prozent der zwischen 2014 und 2019 in Italien geborgenen Leichen unbekannt.<\/em><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Ein DNA-Test f\u00fcr alle<\/h4>\n\n\n\n

  „Die gro\u00dfe Mehrheit der Leichen landet auf dem Meeresgrund und wird nie geborgen, sondern zu Fischfutter“, erkl\u00e4rt Tareke Bhrane, Gr\u00fcnderin des Komitees f\u00fcr den 3. Oktober<\/a>, einer Nichtregierungsorganisation, die sich f\u00fcr die Rechte derjenigen einsetzt, die bei dem Versuch sterben, Europa zu erreichen. „Das Komitee wurde nach den beiden katastrophalen Schiffsungl\u00fccken vom 3. und 11. Oktober 2013 ins Leben gerufen, um Italien zu verstehen zu geben, dass auch diejenigen, die sterben, eine W\u00fcrde haben und dass die Achtung dieser W\u00fcrde nicht nur f\u00fcr diejenigen wichtig ist, die sterben, sondern auch f\u00fcr diejenigen, die \u00fcberleben“, erz\u00e4hlt Bhrane.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Tareke Brhane, Pr\u00e4sident der italienischen Nichtregierungsorganisation Comitato 3 Ottobre, ist oft die erste Anlaufstelle f\u00fcr Familien des Schiffsungl\u00fccks vom 3. Oktober 2013, die versuchen, die \u00dcberreste ihrer Angeh\u00f6rigen zu identifizieren. Foto: Tina Xu<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Am 3. Oktober 2023 organisierte das Komitee auf der Insel Lampedusa eine gro\u00dfe Veranstaltung zum Gedenken an den 10. Jahrestag des Schiffbruchs. Jahrestag des Schiffsungl\u00fccks zu gedenken. Dutzende von Familienangeh\u00f6rigen von Menschen, die gestorben oder verschwunden sind, kamen aus vielen L\u00e4ndern Europas und des Nahen Ostens auf der Insel zusammen.\n\n\n\n

Auf der Insel waren auch forensische Genetiker von Labanof, einem f\u00fchrenden Labor f\u00fcr Rechtsmedizin an der Universit\u00e4t Mailand, das seit Jahrzehnten mit Staatsanw\u00e4lten und Strafverfolgungsbeh\u00f6rden zusammenarbeitet, um F\u00e4lle zu l\u00f6sen und unbenannte Leichen zu identifizieren. Angeh\u00f6rige von vermissten Personen konnten sich so einem kostenlosen DNA-Test unterziehen, um mehr \u00fcber ihre Angeh\u00f6rigen zu erfahren.<\/p>\n\n\n\n

Eine der Hauptaktivit\u00e4ten des Komitees in den letzten Jahren bestand darin, sich bei den sizilianischen Gemeinden f\u00fcr eine bessere Verwaltung der anonymen Gr\u00e4ber einzusetzen. Auch dank der NRO beherbergen heute fast alle sizilianischen Provinzen auf ihren Friedh\u00f6fen einige, oft anonyme Migrationsopfer.<\/p>

\n\n\n\n

„Einer der wichtigsten Punkte unserer Mission“, erkl\u00e4rt Bhrane, „ist die Schaffung einer europ\u00e4ischen DNA-Datenbank zur Erkennung von Opfern, so dass jeder, der m\u00f6chte, \u00fcberall in Europa einen DNA-Test machen und herausfinden kann, ob ein geliebter Mensch bei dem Versuch, hierher zu kommen, sein Leben verloren hat.“  <\/p>\n\n\n\n

Entschlossen und hoffnungsvoll<\/h4>\n\n\n\n
\n