{"id":37920,"date":"2024-04-26T12:38:09","date_gmt":"2024-04-26T10:38:09","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&#038;p=37920"},"modified":"2024-09-06T16:34:49","modified_gmt":"2024-09-06T14:34:49","slug":"the-green-deal-five-years-on-introducing-a-compass-for-europe-carbon-neutrality","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/article\/the-green-deal-five-years-on-introducing-a-compass-for-europe-carbon-neutrality\/","title":{"rendered":"Der Green Deal, f\u00fcnf Jahre danach: Die Einf\u00fchrung eines Kompasses f\u00fcr die Kohlenstoffneutralit\u00e4t Europas"},"content":{"rendered":"\n<p>F\u00fcnf Jahre nach seinem Start im Jahr 2019 befindet sich der&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/fr\/category\/politics-2\/eu-policies-2\/european-green-deal-fr\/\">Europ\u00e4ische Green Deal<\/a>&nbsp;in einem \u00fcberraschenden Paradoxon. Die Vereinbarung ist Gegenstand von Polemiken in ganz Europa und dennoch kann fast niemand sagen, wie viel davon umgesetzt wurde!<\/p>\n\n\n\n<p>Das liegt zum Teil an der mangelnden Klarheit \u00fcber die Art der erzielten Fortschritte: In einem Dokument der Europ\u00e4ischen Kommission<\/a> werden die bisher erzielten Fortschritte beschrieben, aber institutionelle und praktische Fortschritte vermischt. Sowohl Bef\u00fcrworter als auch Kritiker sind ratlos, wenn es um die Beantwortung wichtiger Fragen geht: Erreicht der Pakt tats\u00e4chlich seine Ziele, abgesehen von ihrer <a href=\"https:\/\/tnova.fr\/democratie\/politique-institutions\/le-pacte-vert-europeen-un-bilan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">formellen Umsetzung in Gesetzesvorschl\u00e4ge<\/a>? Sind die Dinge auf dem richtigen Weg? Wo liegen die L\u00fccken, Schw\u00e4chen und Ungleichgewichte?<\/p>\n\n\n\n<p>Um Licht ins Dunkel zu bringen, bieten wir Entscheidungstr\u00e4gern und der \u00d6ffentlichkeit ein statistisches Instrument an, das einfach zu bedienen, kostenlos zug\u00e4nglich und so umfassend wie m\u00f6glich ist: den Green-Deal-Kompass. Er besteht aus 14 Indikatoren, die in vier gro\u00dfe Bereiche oder &#8222;S\u00e4ulen&#8220; des Green Deals unterteilt sind: Klima und Energie, Ressourcen und Umweltverschmutzung, Landwirtschaft und Ern\u00e4hrung, Biodiversit\u00e4t und \u00d6kosysteme. Die Indikatoren sind alle in der europ\u00e4ischen Gesetzgebung verankert.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie unterliegen daher einer zuverl\u00e4ssigen und aktuellen Bewertung durch das europ\u00e4ische Statistikamt Eurostat, die es uns erm\u00f6glicht, ihren aktuellen Stand mit dem vereinbarten Ziel zu vergleichen. Die Indikatoren sollen in den kommenden Monaten und Jahren aktualisiert werden, stellen aber bereits jetzt eine hinreichend belastbare Datenbasis dar, um eine erste Einsch\u00e4tzung der Entwicklung des Europ\u00e4ischen Green Deals zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein wesentlicher Teil unseres Ansatzes besteht darin, auf der Ebene der Europ\u00e4ischen Union als Ganzes zu quantifizieren, wobei die Indikatoren als Durchschnittswerte f\u00fcr die 27 Mitgliedsstaaten betrachtet werden. Mit diesem dezidiert europ\u00e4ischen Ansatz wollen wir der Versuchung widerstehen, den Green Deal in einen Sch\u00f6nheitswettbewerb zwischen &#8222;guten Sch\u00fclern&#8220; und &#8222;Dummk\u00f6pfen&#8220; zu verwandeln.<\/p>\n\n\n\n<p>Spezifische nationale Merkmale machen solche Vergleiche auf L\u00e4nderebene oft sinnlos. Grunds\u00e4tzlich richtet die Logik der Rivalit\u00e4t und des Wettbewerbs in steuerlichen, haushaltspolitischen und sozialen Fragen genug Schaden an, um sie im Bereich des \u00f6kologischen \u00dcbergangs zu vermeiden. Der Green Deal ist eine gemeinsame Strategie f\u00fcr die n\u00e4chsten Jahrzehnte. Auf der Ebene der Europ\u00e4ischen Union l\u00e4sst sich sein Erfolg (oder Misserfolg) am besten messen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der &#8222;Green Deal Radar&#8220; ist der aggregierte Indikator, den wir entwickelt haben, um den Stand des Green Deal auf einen Blick zu erfassen. Er zeigt den Stand der Fortschritte bei den vier S\u00e4ulen der europ\u00e4ischen Strategie.<\/p>\n\n\n\n<p>Zwei aufschlussreiche Tatsachen gehen aus dieser Grafik hervor: Die erste ist, dass der Gr\u00fcne Deal in Bezug auf die bestehenden Indikatoren auf dem richtigen Weg ist. Die Fortschritte bei der Erreichung der 2030-Ziele reichen von zwei Dritteln (f\u00fcr die S\u00e4ule &#8222;Energie und Klima&#8220;) bis zu einem Viertel (f\u00fcr &#8222;Landwirtschaft und Ern\u00e4hrung&#8220;). Die zweite Realit\u00e4t ist jedoch, dass der Green Deal stark zugunsten seiner Energie- und Klimas\u00e4ule verzerrt ist. Bei den anderen drei S\u00e4ulen liegen die Fortschritte im Hinblick auf ihre Ziele nur bei einem Viertel bis einem Drittel. (&#8222;Landwirtschaft und Lebensmittel&#8220; weisen die geringsten Fortschritte auf, was ein gutes Licht auf die <a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/fr\/france-belgique-allemagne-agriculteurs-colere-mythe-realite\/\">hei\u00dfe Diskussion<\/a>&nbsp;\u00fcber Umweltvorschriften wirft, die in den letzten Monaten in Landwirtschaftskreisen f\u00fcr Aufregung gesorgt hat.)<\/p>\n\n\n\n<p>Wir k\u00f6nnen dann die spezifische Dynamik jeder dieser S\u00e4ulen genauer betrachten, um ein besseres Verst\u00e4ndnis der laufenden Ver\u00e4nderungen zu gewinnen (im Lichte der vorhandenen Indikatoren, die, wie zu bedenken ist, immer noch nur partiell sind).<\/p>\n\n\n\n<p>Die S\u00e4ule Energie-Klima verf\u00fcgt \u00fcber die meisten objektiv quantifizierbaren Indikatoren, die in den europ\u00e4ischen Rechtsvorschriften verankert sind (insgesamt sechs). Das ist nicht verwunderlich, denn sie steht im Mittelpunkt der im Dezember 2019 beschlossenen Strategie, die darauf abzielt, &#8222;der erste klimaneutrale Kontinent zu sein&#8220;. Leider st\u00f6\u00dft dieses Ziel auf eine Realit\u00e4t, die durch die Daten offengelegt wird.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend die Verringerung der Treibhausgasemissionen f\u00fcr die EU als Ganzes unbestreitbar gro\u00df ist und mehr als die H\u00e4lfte des Weges zum Ziel f\u00fcr 2030 zur\u00fcckgelegt wurde, ist der Trend nach<a href=\"blank\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Covid-19<\/a>&nbsp;weniger beeindruckend. Die Emissionen stiegen 2021 wieder stark an (und wurden durch den R\u00fcckgang 2022 nicht ausgeglichen). Ihre Verringerung bleibt zu langsam,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.eea.europa.eu\/fr\/highlights\/les-emissions-de-gaz-a#:~:text=Nach%20den%20Sch\u00e4tzungen%20des%20letzten%20europ\u00e4ischen%C3%A9enne%20von%20Bericht%20%C3%A0%202021.\">laut<\/a>&nbsp;der Europ\u00e4ischen Umweltagentur.<\/p>\n\n\n\n<p>Vor allem geht die EU-Strategie zur Kohlenstoffneutralit\u00e4t davon aus, dass die verbleibenden Bruttoemissionen (die nicht auf Null reduziert werden) von Kohlenstoffsenken absorbiert werden. Der Indikator f\u00fcr die Absorption von Emissionen durch Kohlenstoffsenken ist jedoch in den letzten zehn Jahren aufgrund der Klimakrise selbst (die unter anderem riesige Waldbr\u00e4nde verursacht und \u00d6kosysteme zerst\u00f6rt) stark gesunken. Unser Green-Deal-Kompass weist daher auf einen schwerwiegenden Fehler in der europ\u00e4ischen Strategie hin, der nicht hinreichend bekannt ist. Der Pakt konzentriert sich auf seine Energie- und Klimaziele und schenkt der Vitalit\u00e4t der \u00d6kosysteme, die letztlich \u00fcber seinen Erfolg entscheiden wird, nicht gen\u00fcgend Aufmerksamkeit.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine Analyse der S\u00e4ule &#8222;Ressourcen und Umweltverschmutzung&#8220; offenbart ein weiteres Ungleichgewicht: Obwohl die Emissionen sinken, ist der Verbrauch nat\u00fcrlicher Ressourcen seit zehn Jahren nicht mehr r\u00fcckl\u00e4ufig. Die europ\u00e4ische Wirtschaft ist also weit davon entfernt, nachhaltig zu sein. Auch die Indikatoren f\u00fcr &#8222;Biologische Vielfalt und \u00d6kosysteme&#8220; zeigen echte und ermutigende Fortschritte bei der Verwirklichung der Ziele f\u00fcr 2030 in Bezug auf die Erhaltung von Land- und Meeresgebieten, aber auch einen R\u00fcckgang der Vogelarten (der eine allgemeine Erosion der biologischen Vielfalt in der EU widerspiegelt, insbesondere bei den Insekten- und Amphibienpopulationen), der seit Anfang der 1990er Jahre anh\u00e4lt und sich in den letzten zwei Jahrzehnten sogar noch beschleunigt hat. Es gibt nat\u00fcrlich noch weitere Ungleichgewichte, die mit unserem Instrument nicht gemessen werden k\u00f6nnen, angefangen bei den fehlenden sozialen Ambitionen des Green Deal in seiner heutigen Form.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Green-Deal-Kompass ist also ein unvollkommenes Bewertungsinstrument. Er muss verbessert und erweitert werden, wenn die Green-Deal-Indikatoren pr\u00e4ziser und zahlreicher werden. Nichtsdestotrotz wirft das Instrument ein objektives Licht auf eine Reihe von laufenden Kontroversen und gibt uns eine klare Antwort auf die eingangs gestellte Frage: &#8222;Erreicht der Europ\u00e4ische Green Deal seine Ziele?&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p>Der Kompass erlaubt es uns zu sagen, dass dies der Fall ist, wenn auch auf unausgewogene Weise &#8211; was den noch fragilen Erfolg gef\u00e4hrden k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcbersetzt von&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/author\/harry-bowden\/\">Harry Bowden<\/a><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Eloi Laurent, J\u00e9r\u00f4me Creel und Emma Laveissi\u00e8re sind die G\u00e4ste unserer n\u00e4chsten Live-Veranstaltung am Donnerstag, den 2. Mai um 13.30 Uhr (MESZ). Klicken Sie&nbsp;<a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/meeting\/register\/tZYofuuorTopGNbtm3LKAXm4MJ6ZY3oN8LSb#\/registration\">hier<\/a>&nbsp;zur Anmeldung.<\/strong><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit seinem Ziel der Kohlenstoffneutralit\u00e4t bis 2050 ist der Europ\u00e4ische Gr\u00fcne Deal von entscheidender Bedeutung f\u00fcr die gr\u00fcne \u00dcbergangspolitik der EU. Doch wie lassen sich die Fortschritte bei der Umsetzung der verschiedenen Ziele des Pakts messen? Wirtschaftswissenschaftler des Observatoire Fran\u00e7ais des Conjonctures \u00c9conomiques haben ein Instrument entwickelt, mit dem jeder die realen Fortschritte bei der Verwirklichung der mittelfristigen Ziele des Green Deal verfolgen kann.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37875,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-37920","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article\/37920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37920"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=37920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}