{"id":13435,"date":"2023-11-07T11:44:34","date_gmt":"2023-11-07T10:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/article\/migracion-apatia-y-oportunismo-politico\/"},"modified":"2024-04-25T11:27:40","modified_gmt":"2024-04-25T09:27:40","slug":"migracion-apatia-y-oportunismo-politico","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/article\/migracion-apatia-y-oportunismo-politico\/","title":{"rendered":"Migraci\u00f3n, apat\u00eda y oportunismo pol\u00edtico"},"content":{"rendered":"\n<p>Adrian Burtin<br\/>Traducido por Harry Bowden<\/p>\n\n<p>\u00bfA qui\u00e9n le importan los inmigrantes hoy en d\u00eda? Esa es la pregunta que <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.internazionale.it\/opinione\/annalisa-camilli\/2023\/10\/03\/migranti-naufragi-lampedusa-3-ottobre\" target=\"_blank\">se hace<\/a> la periodista <strong>Annalisa Camilli<\/strong> en la revista italiana <a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/fr\/source\/internazionale\">\n  <strong>\n    <em>Internazionale<\/em>\n  <\/strong>\n<\/a>. Perturbado por los naufragios de embarcaciones de migrantes y la aparente indiferencia de los europeos ante las terribles muertes que se producen ya con regularidad en el M\u00e9diterran\u00e9e -se esperan m\u00e1s de 2.500 en 2023 por  <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/news\/speeches-and-statements\/74th-session-executive-committee-high-commissioners-programme\" target=\"_blank\">algunas estimaciones<\/a>  &#8211; Camilli intenta desentra\u00f1ar el pensamiento que puede conducir a tal apat\u00eda. \u00ab\u00bfC\u00f3mo hemos llegado hasta aqu\u00ed?\u00bb, pregunta. \u00ab\u00bfC\u00f3mo es posible que la <a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/fr\/grece-mediterranee-naufrage-drame-mer\">cat\u00e1strofe de Pilos<\/a>, quiz\u00e1 la m\u00e1s tr\u00e1gica de la historia reciente del Mediterr\u00e1neo, ni siquiera apareciera en los titulares? \u00bfC\u00f3mo podemos aceptar este deca\u00eddo inter\u00e9s p\u00fablico?\u00bb.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\n          <strong>Juegos pol\u00edticos<\/strong>\n        <\/h2>\n\n<p>Entre las posibles explicaciones, Camilli se\u00f1ala la instrumentalizaci\u00f3n de la migraci\u00f3n por parte de nuestros representantes electos. En <strong><em>El Confidencial<\/em>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.elconfidencial.com\/autores\/nacho-alarcon-2258\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\n  <strong>Nacho Alarc\u00f3n<\/strong>\n<\/a> <a href=\"https:\/\/www.elconfidencial.com\/mundo\/2023-10-06\/hungria-y-polonia-embarran-la-cumbre-de-granada-con-sus-quejas-sobre-migracion_3749723\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">resume<\/a> un caso de manual surgido en la reuni\u00f3n informal de l\u00edderes de <a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/fr\/recherche\/?q=UE\">la UE<\/a> celebrada en Granada el 6 de octubre. Se supon\u00eda que la reuni\u00f3n iba a ser una oportunidad para debatir la autonom\u00eda estrat\u00e9gica de la UE y la ampliaci\u00f3n, pero fue <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/live\/2023\/oct\/06\/viktor-orban-eu-ukraine-migration-policies-leaders-granada-armenia-azerbaijan-europe-live\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">secuestrada<\/a> por <a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/fr\/country\/hungary\/\">Hungr\u00eda<\/a> y <a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/fr\/country\/poland-2\/\">Polonia<\/a> para airear sus quejas contra la pol\u00edtica migratoria de la UE. Fue una oportunidad de oro, se\u00f1ala <a href=\"https:\/\/www.elconfidencial.com\/autores\/nacho-alarcon-2258\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alarc\u00f3n<\/a>, para que el primer ministro polaco, Mateusz Morawiecki (Ley y Justicia, PiS), sentara las bases de las <a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/fr\/?p=2450080\">elecciones parlamentarias del 15 de octubre<\/a>.<\/p>\n\n<p>Paralelamente a las elecciones, tambi\u00e9n se iba a celebrar un refer\u00e9ndum iniciado por el gobierno <a href=\"https:\/\/verfassungsblog.de\/polands-sham-migration-referendum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sobre cuatro cuestiones<\/a>, una de las cuales preguntaba a los polacos su opini\u00f3n sobre \u00abla acogida de miles de inmigrantes ilegales de Oriente Medio y \u00c1frica [&#8230;] impuesta por la burocracia europea\u00bb. La encuesta fue ampliamente criticada por su car\u00e1cter enga\u00f1oso y alarmista, <a href=\"https:\/\/wyborcza.pl\/7,75398,30270071,referendum-poglebia-lek-badacze-migracji-zachecaja-do-wstrzymania.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">informa<\/a> <strong>Alicja Gardulska<\/strong> para el diario polaco <strong>\n  <em>Gazeta Wyborcza<\/em>\n<\/strong>. Al final, el 15 de octubre result\u00f3 ser una fecha desastrosa para el PiS, que <a href=\"https:\/\/krytykapolityczna.pl\/kraj\/wybory-parlamentarne-2023-exit-poll\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gan\u00f3<\/a> las elecciones pero perdi\u00f3 la mayor\u00eda, y ese mismo d\u00eda vio c\u00f3mo los resultados de su refer\u00e9ndum <a href=\"https:\/\/notesfrompoland.com\/2023\/10\/15\/exit-poll-polish-governments-referendum-invalidated-by-low-turnout\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">quedaban sin efecto<\/a> por falta del qu\u00f3rum necesario.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\n          <strong>Un triunfo de la conciencia<\/strong>\n        <\/h2>\n\n<p>A pesar de algunos contratiempos, los partidarios de la l\u00ednea dura en Europa parecen estar en ascenso, por ahora, tanto sobre el terreno como en la mente de la gente:  <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/europa.eu\/eurobarometer\/surveys\/detail\/3052\" target=\"_blank\">seg\u00fan un informe del Eurobar\u00f3metro<\/a>  realizado el pasado mes de junio, el 24% de los europeos encuestados cree que la inmigraci\u00f3n es \u00abuno de los dos problemas m\u00e1s importantes a los que se enfrenta la UE\u00bb. Sin embargo, como <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/28\/cartographier-comprendre-les-migrations-mondiales-au-temps-de-la-guerre-en-ukraine-10-points\/\" target=\"_blank\">se\u00f1alan<\/a> <strong>Olivier Lenoir, Elena Maximin y Marin Saillofest<\/strong> en un exhaustivo an\u00e1lisis para <strong>\n  <em>Le Grand Continent<\/em>\n<\/strong>\u00abpor t\u00e9rmino medio en la UE, s\u00f3lo el 19% de las personas conocen la proporci\u00f3n de inmigrantes no europeos en su pa\u00eds\u00bb. Contin\u00faan: \u00abEn ning\u00fan pa\u00eds m\u00e1s de la mitad de la gente puede estimar correctamente la proporci\u00f3n de inmigrantes no europeos. Y un tercio de los europeos no se relaciona nunca con un inmigrante (o menos de una vez al a\u00f1o)\u00bb.<\/p>\n\n<p>Otro estudio, esta vez realizado en una docena de pa\u00edses por el centro de investigaci\u00f3n Midem de la Universidad de Dresde, <a href=\"https:\/\/forum-midem.de\/2023\/03\/20\/policy-brief-meloni-und-die-italienische-migrationspolitik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">revela<\/a> que la migraci\u00f3n es uno de los dos temas que m\u00e1s polarizan a los europeos encuestados, al mismo nivel que el cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n\n<p>El imperativo de respetar los derechos fundamentales est\u00e1 desapareciendo de los debates sobre migraci\u00f3n. En lugar de ello, la cuesti\u00f3n se est\u00e1 convirtiendo en un f\u00fatbol pol\u00edtico en el que las consecuencias para el p\u00fablico <a href=\"https:\/\/www.infomigrants.net\/fr\/post\/50137\/factchecking--cinq-fausses-ideesrecues-sur-la-migration\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">-generalmente mal informado-<\/a> y, sobre todo, para los propios exiliados, pasan a un segundo plano.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\n          <strong>Consecuencias imprevisibles<\/strong>\n        <\/h2>\n\n<p>Por el momento, la respuesta de Europa parece ser apretar las tuercas, aunque eso signifique vender sus valores, pactar con dictadores o abandonar a la gente a su suerte en alta mar, como <a href=\"https:\/\/www.politico.eu\/article\/tunisia-president-kais-saied-migration-eu-human-rights\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">describe<\/a> <strong>Claudio Francavilla<\/strong>, de Human Rights Watch, para <strong>\n  <em>Pol\u00edtico Europa<\/em>\n<\/strong>. Esto es jugar con fuego. \u00abSacrificar los derechos de los migrantes y refugiados en aras de un beneficio pol\u00edtico a corto plazo no s\u00f3lo es una opci\u00f3n inmoral, sino que forma parte de una reacci\u00f3n en cadena que corre el riesgo de tener consecuencias desastrosas para la Uni\u00f3n y sus valores fundacionales\u00bb, advierte. \u00abLa pr\u00f3xima v\u00edctima de la obsesi\u00f3n migratoria del bloque bien podr\u00eda ser la propia UE\u00bb.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\n          <strong>Sobre migraci\u00f3n y asilo<\/strong>\n        <\/h3>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\n          <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/societe\/article\/2023\/09\/18\/le-viol-passage-presque-inevitable-de-la-migration-a-marseille-huit-femmes-racontent_6189846_3224.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Violaci\u00f3n, una parte casi inevitable de la migraci\u00f3n\u00bb: ocho mujeres hablan en Marsella<\/a>\n        <\/h2>\n\n<p>Lorraine de Foucher | <em>Le Monde<\/em> | 18 septiembre | FR (paywall)<\/p>\n\n<p>Un estudio publicado en The Lancet sobre 273 mujeres solicitantes de asilo revela que el 26% de ellas declaran haber sido v\u00edctimas de violencia sexual durante sus \u00faltimos doce meses en Francia, mientras que el 75% afirma haber sido objeto de violencia antes de entrar en Francia. Le Monde publica ocho testimonios desgarradores de mujeres solicitantes de asilo, cada uno de los cuales da testimonio de los peligros a los que se enfrentan a diario.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\n          <a href=\"https:\/\/istories.media\/news\/2023\/09\/26\/desyatki-tisyach-bezhentsev-i-sotni-pogibshikh-kak-zakanchivaetsya-respublika-artsakh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\n            <strong>Decenas de miles de refugiados y cientos de muertos: El fin de la Rep\u00fablica de Nagorno-Karabaj<\/strong>\n          <\/a>\n        <\/h2>\n\n<p>iStories | <em>26 septiembre<\/em> | RU<\/p>\n\n<p>\u00abEn la frontera entre Nagorno-Karabaj y Armenia, al final del corredor de Latchine, se est\u00e1 produciendo una cat\u00e1strofe humanitaria\u00bb, afirma el medio de investigaci\u00f3n independiente ruso iStories. El informe, realizado en la \u00abzona tamp\u00f3n\u00bb, donde m\u00e9dicos y voluntarios intentan ayudar a los refugiados de la rep\u00fablica no reconocida, ofrece una v\u00edvida imagen del caos provocado por la ofensiva <a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/fr\/country\/azerbaijan\/\">azerbaiyana<\/a> del 19 de septiembre.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\n          <a href=\"https:\/\/evnreport.com\/spotlight-karabakh\/in-search-of-a-new-home-zorak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\n            <strong>En busca de un nuevo hogar: Zorak<\/strong>\n          <\/a>\n        <\/h2>\n\n<p>Ani Gevorgyan | <em>Informe EVN<\/em> | 9 de octubre | ES<\/p>\n\n<p>Para la publicaci\u00f3n armenia EVN Report, Ani Gevorgyan hace un perfil de un grupo de los mismos refugiados de <a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/fr\/recherche\/?q=Haut-Karabakh\">Nagorno-Karabaj<\/a> que han buscado refugio en el pueblo de Zorak. En un reportaje fotogr\u00e1fico, Gevorgyan relata las vidas destrozadas de los aldeanos, pero tambi\u00e9n la solidaridad que muestran, a veces hacia personas totalmente desconocidas para ellos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\n          <a href=\"https:\/\/krytykapolityczna.pl\/kultura\/czytaj-dalej\/polakow-we-francji-witano-cieplo-ale-gdy-zaczelo-brakowac-pracy-zostali-brudasami\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\n            <strong>Los polacos fueron muy bien acogidos en Francia. Luego, cuando el trabajo se agot\u00f3, se volvieron \u00absucios\u00bb.<\/strong>\n          <\/a>\n        <\/h2>\n\n<p>Kaja Puto | <em>Krytyka Polityczna<\/em> | 14 octubre | PL<\/p>\n\n<p>En esta entrevista con la periodista Aleksandra Su\u0142awa para la revista polaca Krytyka Polityczna, Kaja Puto recorre la historia de los inmigrantes polacos que fueron a Francia durante el siglo pasado, sobre todo para trabajar en las minas de carb\u00f3n. Desde la calurosa acogida inicial hasta su posterior rechazo durante la Gran Depresi\u00f3n, este episodio hist\u00f3rico resulta sorprendentemente actual.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\n          <a href=\"https:\/\/openmigration.org\/en\/analyses\/undocumented-yet-overqualified-european-prejudice-excludes-migrants\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\n            <strong>Irregulares, pero sobrecualificados: Los prejuicios europeos excluyen a los inmigrantes<\/strong>\n          <\/a>\n        <\/h2>\n\n<p>Oiza Q. Obasuyi | <em>Open Migration<\/em> | 17 agosto | ES<\/p>\n\n<p>Seg\u00fan un estudio publicado por la Universidad Libre de Bruselas (VUB), los inmigrantes son v\u00edctimas del prejuicio europeo de que est\u00e1n menos cualificados que los trabajadores nativos. Sus diplomas y experiencia profesional previa no siempre se reconocen en su justo valor, por lo que a menudo se encuentran trabajando en empleos para los que est\u00e1n sobrecualificados, explica Oiza Q Obasuyi para Open Migration.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La opini\u00f3n p\u00fablica europea est\u00e1 perdiendo inter\u00e9s por las continuas tragedias en las rutas migratorias. Y, sin embargo, la cuesti\u00f3n migratoria sigue siendo explotada incansablemente por los pol\u00edticos en busca de votos, aun a costa de alimentar la desinformaci\u00f3n y un estado de \u00e1nimo envenenado en la opini\u00f3n p\u00fablica. Esta instrumentalizaci\u00f3n tiene consecuencias muy reales. En colaboraci\u00f3n con Display Europe, echamos un vistazo a la cobertura de la prensa europea sobre el tema.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8584,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-13435","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/13435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13435"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=13435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}