{"id":32789,"date":"2024-03-26T11:49:28","date_gmt":"2024-03-26T10:49:28","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&p=32789"},"modified":"2024-09-06T16:36:04","modified_gmt":"2024-09-06T14:36:04","slug":"a-ukrainian-oscar-crackdown-on-russian-dissent-and-border-disputes-between-allies","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/article\/a-ukrainian-oscar-crackdown-on-russian-dissent-and-border-disputes-between-allies\/","title":{"rendered":"Un Oscar ucraniano, represi\u00f3n de la disidencia rusa y disputas fronterizas entre aliados"},"content":{"rendered":"\n

El Oscar al mejor largometraje documental ha reca\u00eddo este a\u00f1o en la desgarradora pel\u00edcula ucraniana 20 d\u00edas en Mariupol<\/em><\/a>,<\/strong><\/p>

que retrata la agon\u00eda de la ciudad asaltada por el ej\u00e9rcito ruso en la primavera de 2022. Al recibir la estatuilla, un sue\u00f1o para los profesionales del cine de todo el mundo, el creador de la pel\u00edcula Mstyslav Chernov<\/strong> dijo<\/a> que hubiera preferido no recibir un Oscar y que la pel\u00edcula no se hab\u00eda hecho porque no hab\u00eda guerra en Ucrania<\/a>. Por un breve instante, el ambiente de ostentaci\u00f3n hollywoodiense se vio roto por esta sombr\u00eda reflexi\u00f3n sobre la agresi\u00f3n rusa y sus v\u00edctimas.<\/p> Un Oscar para una pel\u00edcula b\u00e9lica ucraniana puede verse como una expresi\u00f3n del empoderamiento de Ucrania que se ha producido no s\u00f3lo en la esfera pol\u00edtica, sino tambi\u00e9n en la cultural. Por eso, con cierta amargura, los medios de comunicaci\u00f3n ucranianos -que ten\u00edan previsto retransmitir la versi\u00f3n abreviada de la gala de los Oscar- observaron que se hab\u00eda suprimido una parte de la ceremonia de entrega en la que aparec\u00edan \u00ab20 d\u00edas en Mariupol\u00bb<\/a> y su equipo. El organizador y productor del evento, Disney Entertainment, explic\u00f3 que dichos recortes fueron necesarios al acortar el evento completo, que dur\u00f3 varias horas, en una emisi\u00f3n de 90 minutos.<\/p>

La ceremonia de entrega de los premios se celebr\u00f3 en Mariupol, Polonia.\n\n\n\n

Pero el columnista ucraniano Vitaly Portnikov<\/strong>< ten\u00eda otra teor\u00eda<\/a>. En los medios ucranianos Espreso<\/em><\/strong>, cree que para la conciencia occidental la guerra Rusia-Ucrania ya es historia. Es una historia que ha desaparecido de las primeras p\u00e1ginas de los peri\u00f3dicos y ocupa un lugar en la periferia de la imaginaci\u00f3n. Y ello a pesar de que, en su opini\u00f3n, la guerra no ha hecho m\u00e1s que cobrar impulso y es inevitable que el conflicto entre democracias y autoritarismo se extienda a m\u00e1s zonas del mundo, con Vladimir Putin declar\u00e1ndose dispuesto a una guerra nuclear con Occidente. Portnikov tambi\u00e9n se\u00f1ala que hace un a\u00f1o, no se hizo ning\u00fan corte al discurso de recepci\u00f3n del premio de Yulia Navalny por la pel\u00edcula Navalny<\/em>, en el que no se refiri\u00f3 ni una sola vez a la agresi\u00f3n rusa contra Ucrania<\/a>.<\/p>

\n\n\n\n

El l\u00edder de la oposici\u00f3n Alexei Navalny<\/strong><\/a>, que muri\u00f3<\/a> en una colonia penal rusa en febrero, fue homenajeado con un minuto de silencio en la ceremonia de los Oscar de este a\u00f1o. La antrop\u00f3loga Katherine Verdery alguna vez reflexion\u00f3 sobre la pol\u00edtica de los cad\u00e1veres<\/a> en el contexto de la transici\u00f3n poscomunista de Europa del Este. Esas cavilaciones cobran relevancia cuando vemos que, para muchos p\u00fablicos, el peso simb\u00f3lico de un cad\u00e1ver puede ser mucho mayor que las vidas arrebatadas a miles de personas.<\/p>

Pol\u00edtica de la muerte<\/strong>.\n\n\n\n

Los partidarios de Alexei Navalny han evitado el tema de Ucrania por una raz\u00f3n pr\u00e1ctica. Es porque est\u00e1n luchando para influir en los rusos, no en los ucranianos. Su batalla es contra el r\u00e9gimen de Putin, y hasta ahora sus victorias son s\u00f3lo morales.<\/p>

\n\n\n\n

S\u00f3lo unas semanas despu\u00e9s del asesinato en prisi\u00f3n de Alexei Navalny, el 12 de marzo uno de los l\u00edderes de su movimiento Leonid Volkov <\/strong>fue atacado cerca de su casa y duramente golpeado con un martillo<\/a>. Esto no ocurri\u00f3 en Rusia, sino en Vilna, capital de Lituania. El mismo d\u00eda, Volkov conced\u00eda una entrevista al portal independiente ruso en el exilio Meduza<\/em><\/strong>. En la entrevista, declar\u00f3<\/a> que consideraba que el mayor riesgo era \u00abque nos mataran a todos\u00bb<\/p>

.\n\n\n\n

Los servicios de seguridad lituanos creen que lo m\u00e1s probable es que agentes rusos organizaran el atentado en un intento de contrarrestar la influencia de la oposici\u00f3n en las elecciones presidenciales rusas del 15 y 17 de marzo de 2024. En Twitter, el ministro de Asuntos Exteriores Gabrielius Landsbergis dijo<\/a> que las autoridades competentes estaban trabajando y que los responsables del ataque contra Leonid Volkov ser\u00edan castigados.<\/p>

\n\n\n\n

El atentado se produce tras el envenenamiento de la reportera Yelena Kostyuchenko<\/a> en Alemania y la brutal muerte en Espa\u00f1a de Maksim Kuzminov<\/a>, un piloto ruso que colaboraba con Ucrania. Es evidente que los servicios de contrainteligencia europeos se esfuerzan por garantizar la seguridad de los opositores rusos exiliados. Como dijo la popular analista pol\u00edtica rusa Ekaterina Shulman<\/strong> los agentes rusos deambulan libremente por Europa como en un buf\u00e9.<\/p>

\n\n\n\n

En Polonia<\/a>, las protestas de los agricultores y algunos otros grupos llevan varias semanas en la frontera con Ucrania. Oficialmente, la protesta y el bloqueo se dirigen contra las importaciones de alimentos y productos agr\u00edcolas procedentes de Ucrania. En la pr\u00e1ctica, sin embargo, la interrupci\u00f3n de los pasos fronterizos y las carreteras est\u00e1 dificultando el transporte de todas las mercanc\u00edas, incluidas las que se necesitan en el frente. Tras varias situaciones en las que manifestantes polacos hab\u00edan arrojado mercanc\u00edas ucranianas de vagones de tren y contenedores, el primer ministro polaco decidi\u00f3 finalmente incluir los pasos fronterizos en la lista de infraestructuras cr\u00edticas especialmente protegidas. Fue una sorpresa para muchos que la frontera con un pa\u00eds en guerra no se hubiera considerado cr\u00edtica.<\/p>

\n\n\n\n

El bloqueo de la frontera ensombrece las relaciones entre Polonia y Ucrania. Los ucranianos quieren mantener los acuerdos comerciales favorables que la UE les ofrece desde febrero de 2022. Los agricultores polacos, por su parte, quieren el cierre total de la frontera a los productos ucranianos. Mientras tanto, los especialistas -ampliamente ignorados- han explicado, como Kaja Puto<\/strong> informa<\/a> en Krytyka Polityczna<\/em><\/strong>, que los bajos precios del grano en el mercado polaco no son el resultado de una afluencia de grano ucraniano, sino un reflejo de los precios en los mercados mundiales. Sin duda, esos precios se han visto reducidos por la enorme producci\u00f3n de Rusia.<\/p>

\n\n\n\n

En Ucrania hay cierta indignaci\u00f3n por el hecho de que Polonia exija el cierre de su frontera mientras no ve ning\u00fan problema en el comercio con Rusia<\/a> o Bielorrusia<\/a>. Al fin y al cabo, este tipo de comercio no es ilegal, ya que los productos alimentarios no est\u00e1n sujetos a sanciones. El ambiente se calde\u00f3 a\u00fan m\u00e1s con las detenciones en Polonia de algunos periodistas ucranianos<\/a> que intentaban documentar esta situaci\u00f3n.<\/p>

\n\n\n\n

Los ucranianos tambi\u00e9n han visto con muy malos ojos las escenas de agricultores polacos vertiendo grano ucraniano. Para una naci\u00f3n que sufri\u00f3 el Holodomor<\/a>, una hambruna inducida artificialmente por Stalin en la d\u00e9cada de 1930 que mat\u00f3 a millones de ucranianos, tales actos equivalen a una pura profanidad. Esto es especialmente cierto, como se\u00f1ala a menudo el presidente Volodymyr Zelensky<\/a> dado que los granjeros ucranianos a veces han recogido sus cosechas bajo el fuego, o han muerto por las minas que el ej\u00e9rcito ruso ha dejado en sus campos.<\/p>

\n\n\n\n

Desgraciadamente, no existe una soluci\u00f3n sencilla que satisfaga por completo a todas las partes. En cambio, Polonia tiene elecciones locales en el horizonte, previstas para el 7 de abril. La coalici\u00f3n en el poder quiere derrotar al partido Ley y Justicia de Jaros\u0142aw Kaczy\u0144ski, incluso en sus bastiones tradicionales, es decir, en las provincias polacas. E inmediatamente despu\u00e9s comenzar\u00e1 la campa\u00f1a electoral para el Parlamento Europeo. As\u00ed que, para el Gobierno de Tusk, no es el momento de un enfrentamiento con los agricultores.<\/p> Elecciones municipales en Polonia<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Las protestas de los agricultores, y sobre todo la narrativa de los alimentos ucranianos de baja calidad que acaban en las mesas polacas, est\u00e1 avivando un resentimiento hacia Ucrania que habr\u00eda sido impensable tras el ataque ruso hace apenas dos a\u00f1os. El ambiente de solidaridad que reinaba entonces parece ahora realmente lejano. Seg\u00fan una encuesta de Ipsos, el 78% de los polacos apoya la protesta de los agricultores y sus reivindicaciones<\/a>. Una proporci\u00f3n similar rechaza el argumento de que detener las importaciones ucranianas podr\u00eda perjudicar a Ucrania en su guerra con Rusia.<\/p>

\n\n\n\n

En el lado ucraniano, mientras tanto, la situaci\u00f3n se parece a la de oto\u00f1o, cuando se acercaban las elecciones parlamentarias en Polonia. Muchos creen ahora que es necesario esperar a que termine el ciclo electoral y la situaci\u00f3n se normalizar\u00e1. El problema es que la guerra en el frente Rusia-Ucrania no depende del calendario electoral polaco y no esperar\u00e1 hasta el verano.<\/p> Traducido por Harry Bowden<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La actualidad de Europa del Este: El oscarizado documental ucraniano \u00ab20 d\u00edas en Mariupol\u00bb, los recientes ataques a opositores rusos en el extranjero ponen de manifiesto las amenazas a la disidencia, y las relaciones entre Polonia y Ucrania se tensan en medio de protestas fronterizas y disputas comerciales.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32635,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-32789","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/32789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32789"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=32789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}