{"id":37822,"date":"2024-04-25T12:54:07","date_gmt":"2024-04-25T10:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&#038;p=37822"},"modified":"2024-09-06T16:34:54","modified_gmt":"2024-09-06T14:34:54","slug":"a-voice-with-a-kremlin-accent-rumbles-across-europe","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/article\/a-voice-with-a-kremlin-accent-rumbles-across-europe\/","title":{"rendered":"Una voz con acento del Kremlin retumba en Europa"},"content":{"rendered":"\n<p>En su actual&nbsp;<a href=\"https:\/\/defence-industry-space.ec.europa.eu\/eu-defence-industry\/hybrid-threats_en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">guerra h\u00edbrida<\/a>&nbsp;contra Occidente,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/russia\/\">Rusia<\/a> lleva a cabo operaciones de influencia -que abarcan la pol\u00edtica, los negocios, las ONG y, en ocasiones, t\u00e1cticas coercitivas o violentas- formando una compleja red que es a la vez omnipresente y sutil. El pasado mes de marzo, una rama de esta intrincada red parec\u00eda haberse roto. El contraespionaje checo (BIS), en colaboraci\u00f3n con agencias europeas, puso al descubierto las operaciones de la red de noticias&nbsp;<strong>\u00ab<em>Voz de Europa<\/em>\u00ab<\/strong>&nbsp;(sin relaci\u00f3n alguna con nuestra&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/category\/politics\/2024-european-elections\/voices-of-europe-2024\/\">\u00abVoces de Europa 2024\u00bb<\/a>&nbsp;iniciativa de colaboraci\u00f3n).&nbsp;<\/p>;<p>\n\n\n\n<p>Aparentemente un medio de noticias, no s\u00f3lo propagaba las narrativas del Kremlin, sino que tambi\u00e9n supuestamente canalizaba fondos a periodistas y a ciertos candidatos en las elecciones al Parlamento Europeo<\/a>, con el objetivo de dirigir el discurso pol\u00edtico a favor de los intereses de la pol\u00edtica exterior rusa.\n\n\n\n<p>\u00abPol\u00edticos europeos en n\u00f3mina de Putin. Los rusos intentaron influir en las elecciones europeas desde Praga,\u00bb&nbsp;<a href=\"https:\/\/denikn.cz\/1388809\/european-politicians-on-putins-payroll-russians-attempted-to-influence-european-elections-from-prague\/?ref=list\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">titula el titular<\/a>&nbsp;de&nbsp;<strong><em>Den\u00edk N.<\/em><\/strong>&nbsp;El diario liberal de Praga, que primero&nbsp;<a href=\"https:\/\/denikn.cz\/1238391\/nezavisle-zahranicni-medium-pochvalil-rajchl-web-ten-sidli-v-praze-a-ma-vazby-na-krajni-pravici-v-nizozemsku-a-belgii\/?ref=inc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">flagel\u00f3 el servidor de noticias sospechoso en septiembre de 2023<\/a>, lo describe como una de las operaciones de influencia rusa m\u00e1s importantes descubiertas en los \u00faltimos a\u00f1os.&nbsp;<\/p> <p>\n\n\n\n<p>El sitio web&nbsp;<em>Voice of Europe<\/em>&nbsp;, fundamental en este esquema, ha estado promoviendo narrativas que sugieren que el apoyo continuado a&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/war-in-ukraine\/\">Ucrania<\/a>&nbsp;simplemente prolonga el conflicto y bloquea el camino hacia la paz. En la plataforma predominaban las voces con marcadas posturas prorrusas, incluidos pol\u00edticos europeos.<\/p> <p\n\n\n\n<p>El objetivo de la operaci\u00f3n era inclinar la balanza en las&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/category\/politics\/2024-european-elections\/\">elecciones al Parlamento Europeo<\/a>. Al parecer, se transfiri\u00f3 dinero en efectivo en Praga a pol\u00edticos europeos antisistema, predominantemente alemanes, para asegurar su lealtad. El Servicio de Informaci\u00f3n de Seguridad (BIS)&nbsp; ha identificado a dos empresarios-pol\u00edticos ucranianos con profundas conexiones rusas como figuras clave de esta red: Viktor Medvedchuk, un conocido confidente de&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/vladimir-putin\/\">Vladimir Putin<\/a>, y su socio Artyom Marchevsky.<\/p> <p>\n\n\n\n<p>En el medio de investigaci\u00f3n checo&nbsp;<strong><em>Hl\u00eddac\u00ed Pes&nbsp;<\/em>Vojt\u011bch Berger<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/hlidacipes.org\/putinovci-bez-jmen-a-tvari-novinare-voice-of-europe-si-nikdo-nevybavuje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/hlidacipes.org\/author\/vojberger\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a> se\u00f1ala que, pese a haber desenmascarado a las figuras clave de la campa\u00f1a de influencia rusa, los autores reales de los contenidos del sitio web de&nbsp;<em>Voice of Europe<\/em>&nbsp;siguen envueltos en el misterio. Esta opacidad deja abierta la posibilidad de que estos operativos reaparezcan en la esfera p\u00fablica, tal vez bajo la bandera de otro medio de comunicaci\u00f3n.<\/p> <p><strong>Voz de Europa<\/strong>.\n\n\n\n<p>En su columna&nbsp;<a href=\"https:\/\/archiv.hn.cz\/c1-67309500-jak-se-vlastne-lisi-voice-of-europe-od-voice-of-okamura-and-babis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>El auge de los idiotas \u00fatiles<\/em><\/a>&nbsp;para&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/source\/hospodarske-noviny-3\/\"><strong><em>Hospod\u00e1\u0159sk\u00e9 noviny<\/em><\/strong><\/a>, el comentarista&nbsp;<strong>Petr Honzejk<\/strong><&nbsp;destaca el enfoque matizado de la propaganda rusa difundida a trav\u00e9s de la plataforma&nbsp;<em>Voice of Europe<\/em>&nbsp;. A diferencia de los apoyos flagrantes a Putin o las celebraciones abiertas de las maniobras militares rusas, el sitio se dedica al cuestionamiento sistem\u00e1tico, una forma m\u00e1s sutil de influencia. Esta estrategia no se dirige a los segmentos expl\u00edcitamente prorrusos de la poblaci\u00f3n europea, sino a la mayor\u00eda, erosionando sutilmente su resistencia a la agresi\u00f3n rusa.\n\n\n\n<p><strong>Honzejk<\/strong>&nbsp;sostiene que la estrategia geopol\u00edtica de Rusia no depende de la adquisici\u00f3n de aliados, sino m\u00e1s bien del cultivo de observadores pasivos &#8211; individuos que, como el h\u00fangaro&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/viktor-orban\/\">Viktor Orb\u00e1n<\/a><\/a>&nbsp;y el eslovaco&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/robert-fico-2\/\">Robert Fico<\/a>, podr\u00edan hacer la vista gorda ante los acontecimientos en Ucrania. Mientras que el servicio de contrainteligencia checo ha contrarrestado eficazmente la propaganda rusa directa, el reto de hacer frente a sus colaboradores menos manifiestos -a los que algunos podr\u00edan calificar de \u00abidiotas \u00fatiles\u00bb- sigue siendo una tarea del electorado.<\/p> <p> <\/p> <p>El gobierno checo ha hecho frente a la propaganda rusa directa, pero no a sus colaboradores menos manifiestos.\n\n\n\n<p>La prensa alemana se ha centrado en las acusaciones de canalizaci\u00f3n de dinero del Kremlin hacia pol\u00edticos alemanes y en los estrechos v\u00ednculos entre los l\u00edderes del partido de extrema derecha&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/germany-far-right-afd-unmasked\/\">Alternativa para Alemania (AfD)<\/a>&nbsp;y los intermediarios del Kremlin.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/politik\/deutschland\/2024-04\/bystron-petr-tschechischer-geheimdienst-audio-aufnahmen-russland-baerbock-annalena\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reporting<\/a>&nbsp;from Hamburg,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/source\/die-zeit-2\/\"><strong><em>Die Zeit<\/em><\/strong><\/a>, leveraging insights from the&nbsp;<a href=\"https:\/\/denikn.cz\/1391766\/dukazem-maji-byt-zvukove-nahravky-co-rekl-koudelka-vlade-o-proruske-siti-a-nemeckem-politiku-bystronovi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">peri\u00f3dico checo&nbsp;<em>Den\u00edk N<\/em><\/a>, revela que el contraespionaje checo posee&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/politik\/deutschland\/2024-04\/petr-bystron-russland-schalte-afd-vorstand\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pruebas de audio<\/a>&nbsp;que sugieren que Petr Bystron, pol\u00edtico alem\u00e1n de ascendencia checa, podr\u00eda haber recibido pagos en efectivo y criptomonedas vinculados a la&nbsp;<em>plataforma Voz de Europa<\/em>&nbsp;<\/p> <p>.\n\n\n\n<p>Mientras tanto, en el&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/source\/der-tagesspiegel-2\/\"><strong><em>Tagesspiegel<\/em><\/strong><\/a><strong>de Berl\u00edn, Claudia von Salzen&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/politik\/im-netz-des-kremls-wie-zwei-afd-politiker-kontakte-zu-einem-putin-vertrauten-pflegten-11506004.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">delves<\/a>&nbsp;en las duraderas conexiones entre Maximilian Krah, una prominente figura de AfD y eurodiputado, y Viktor Medvedchuk, un oligarca ucraniano con importantes inclinaciones prorrusas. Antes de la invasi\u00f3n a gran escala de Ucrania por parte de Rusia, Medvedchuk era un importante actor pol\u00edtico, preparado para gobernar Kiev como adjunto de Putin si la invasi\u00f3n hubiera tenido \u00e9xito. En enero de 2020, Krah organiz\u00f3 una llamada \u00abconferencia de paz sobre Ucrania\u00bb en el Bundestag, a la que asistieron exclusivamente representantes de la AfD, dos miembros del SPD y orquestada por Medvedchuk. Adem\u00e1s, Krah facilit\u00f3 la entrada en el Parlamento Europeo de Janusz Nied\u017awiecki, un ciudadano polaco m\u00e1s tarde acusado de espionaje prorruso por Polonia.&nbsp;<\/p> <p>\n\n\n\n<p>El esc\u00e1ndalo ha tenido repercusiones en toda Europa, con&nbsp;<strong>Mar\u00eda R. Sahuquillo<\/strong>&nbsp;del peri\u00f3dico espa\u00f1ol&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/source\/el-pais-2\/\"><strong><em>El Pa\u00eds<\/em><\/strong><\/a><&nbsp;<a href=\"https:\/\/english.elpais.com\/international\/2024-04-01\/spies-agents-of-influence-and-disinformation-russia-redoubles-its-operations-ahead-of-the-european-elections.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">informando<\/a>&nbsp;de la posible implicaci\u00f3n de pol\u00edticos no s\u00f3lo de la Rep\u00fablica Checa y Alemania, sino tambi\u00e9n de Francia,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/poland\/\">Polonia<\/a>, Pa\u00edses Bajos y Hungr\u00eda en la red de influencia rusa.&nbsp;<\/p> <p><a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/poland\/\">Polonia<\/a>, Pa\u00edses Bajos y Hungr\u00eda.\n\n\n\n<p>Existe la posibilidad de que legisladores de otros Estados miembros de la UE tambi\u00e9n est\u00e9n implicados.&nbsp;<em>La Voz de Europa<\/em>&nbsp;se ha mostrado activa, organizando debates y conferencias, y publicando entrevistas y art\u00edculos en los que aparecen eurodiputados y candidatos a las pr\u00f3ximas elecciones europeas, incluidos los de facciones de extrema derecha como&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/germany-en\/\">Alemania<\/a>&nbsp;AfD,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/marine-le-pen\/\">Marine Le Pen<\/a> de la Agrupaci\u00f3n Nacional en&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/france\/\">Francia<\/a>, el partido Fidesz de Viktor Orb\u00e1n en&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/hungary-en\/\">Hungr\u00eda<\/a>, y&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/italy-en\/\">Italia<\/a> de la Liga. Seg\u00fan el diario madrile\u00f1o, esta pol\u00e9mica surge mientras Rusia intenta reconstruir su red de inteligencia dentro de las naciones aliadas de la OTAN, una red que sufri\u00f3 importantes reveses tras las expulsiones generalizadas ordenadas en toda la UE despu\u00e9s de la invasi\u00f3n rusa de Ucrania.&nbsp;<\/p> <p>\n\n\n\n<p>En el mismo art\u00edculo,&nbsp;<strong><em>El Pa\u00eds<\/em><\/strong>&nbsp;tambi\u00e9n relaciona este asunto con las recientes acusaciones de espionaje contra la eurodiputada letona Tatiana Zhdanok, sospechosa de colaborar con la inteligencia rusa, y el&nbsp;<strong>Qatargate<\/strong>&nbsp;esc\u00e1ndalo que&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/european-parliament-qatargate-great-catch\/\">surgi\u00f3<\/a>&nbsp;hace casi un a\u00f1o. En ese incidente, se acus\u00f3 a personalidades influyentes de Bruselas, incluidos varios eurodiputados, de mejorar la imagen p\u00fablica de Qatar a cambio de una comisi\u00f3n.<\/p> <p>\n\n\n\n<p>El peri\u00f3dico sugiere que tales operaciones tienen un doble prop\u00f3sito para el Kremlin: refuerzan los intereses estrat\u00e9gicos rusos cuando no son detectadas, pero incluso cuando son expuestas, proporcionan a Mosc\u00fa munici\u00f3n para propagar su narrativa de que las democracias occidentales son fundamentalmente defectuosas y las instituciones intr\u00ednsecamente corruptas.<\/p> <p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sobre el mismo tema<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La compra de <strong>&nbsp;<\/strong>Euronews<\/em><\/strong>, una cadena de alcance paneuropeo y multiling\u00fce, se ha financiado con fondos del contribuyente h\u00fangaro. La web h\u00fangara de periodismo de investigaci\u00f3n&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/fr\/source\/direkt36\/\"><strong><em>Direkt36<\/em><\/strong><\/a>, en colaboraci\u00f3n con la portuguesa&nbsp;<a href=\"https:\/\/expresso.pt\/sociedade\/2024-04-11-empresario-portugues-que-detem-jornais-sol-e-i-recebeu-45-milhoes-do-estado-hungaro-para-comprar-a-euronews-3c369787\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><em>Expresso<\/em><\/strong><\/a>&nbsp;y la francesa&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/en\/economy\/article\/2024\/04\/11\/orban-s-shadow-looms-over-euronews-takeover_6668144_19.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><em>Le Monde<\/em><\/strong><\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/direkt36.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">descubri\u00f3<\/a>&nbsp;que Pedro Vargas Santos David, empresario portugu\u00e9s que adquiri\u00f3&nbsp;<em>Euronews&nbsp;<\/em>en 2022 por 150 millones de euros, cont\u00f3 con el apoyo de capital estatal h\u00fangaro para casi un tercio del precio de compra.&nbsp;<\/p> <p>\n\n\n\n<p>Este capital, junto con las contribuciones de entidades vinculadas a las iniciativas de propaganda del gobierno h\u00fangaro, pone de relieve un esfuerzo concertado para dar forma a la narrativa de los medios de comunicaci\u00f3n. Aunque <em>Euronews<\/em> mantiene su independencia editorial sin concesiones, los v\u00ednculos financieros con el Estado h\u00fangaro y con actores afines al gobierno suscitan inquietudes sobre posibles intromisiones y la propagaci\u00f3n de determinadas doctrinas pol\u00edticas.\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>M\u00e1s selecciones<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pellegrini ser\u00e1 el nuevo presidente de Eslovaquia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Daniela Haj\u010d\u00e1kov\u00e1, Michal Katu\u0161ka |&nbsp;<\/strong><strong><em>SME<\/em><\/strong><strong>&nbsp;| 7 Abril | SK<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>El presidente del Parlamento eslovaco y l\u00edder del partido gobernante La Voz, Peter Pellegrini, ser\u00e1 el pr\u00f3ximo presidente del pa\u00eds. Aliado del populista y prorruso primer ministro Robert Fico,&nbsp;<a href=\"https:\/\/domov.sme.sk\/c\/23309005\/volby-2024-aky-bude-peter-pellegrini-prezident-otazky-a-odpovede.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pellegrini se impuso en la segunda vuelta de las presidenciales<\/a>, obteniendo el 53% de los votos frente al diplom\u00e1tico Ivan Kor\u010dok. Se espera que su elecci\u00f3n refuerce la posici\u00f3n del gobierno, en particular su declarada postura \u00abantibelicista\u00bb. A pesar de las implicaciones de su afiliaci\u00f3n pol\u00edtica, Pellegrini ha prometido mantener la trayectoria actual de la pol\u00edtica exterior eslovaca. Siguiendo la tradici\u00f3n, anunci\u00f3 que su primera visita oficial al extranjero como presidente ser\u00eda a la Rep\u00fablica Checa.\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la revista de prensa de este mes, analizamos una reci\u00e9n descubierta campa\u00f1a de influencia rusa que recorre Europa, a menos de 50 d\u00edas de las elecciones europeas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37728,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-37822","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/37822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37822"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=37822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}