{"id":37925,"date":"2024-04-26T12:38:09","date_gmt":"2024-04-26T10:38:09","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&#038;p=37925"},"modified":"2024-09-06T16:34:49","modified_gmt":"2024-09-06T14:34:49","slug":"the-green-deal-five-years-on-introducing-a-compass-for-europes-carbon-neutrality","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/article\/the-green-deal-five-years-on-introducing-a-compass-for-europes-carbon-neutrality\/","title":{"rendered":"El \u00abPacto Verde\u00bb, cinco a\u00f1os despu\u00e9s: Introduciendo una br\u00fajula para la neutralidad del carbono en Europa"},"content":{"rendered":"\n<p>Cinco a\u00f1os despu\u00e9s de su lanzamiento en 2019, el&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/fr\/category\/politics-2\/eu-policies-2\/european-green-deal-fr\/\">European Green Deal<\/a>&nbsp;se encuentra atrapado en una sorprendente paradoja. El acuerdo es objeto de pol\u00e9micas en toda Europa y, sin embargo, \u00a1casi nadie puede decir cu\u00e1nto de \u00e9l se ha aplicado!<\/p>\n\n\n\n<p>Esto se debe en parte a la falta de claridad sobre el tipo de avances realizados: un&nbsp;<a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/strategy-and-policy\/priorities-2019-2024\/story-von-der-leyen-commission\/european-green-deal_en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documento de la Comisi\u00f3n Europea<\/a>&nbsp;describe los progresos realizados hasta la fecha, pero mezcla avances institucionales y pr\u00e1cticos. Partidarios y detractores no encuentran respuesta a preguntas esenciales: \u00bfse est\u00e1n alcanzando realmente los objetivos del pacto, m\u00e1s all\u00e1 de su&nbsp;<a href=\"https:\/\/tnova.fr\/democratie\/politique-institutions\/le-pacte-vert-europeen-un-bilan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">transcripci\u00f3n formal en propuestas legislativas<\/a>? \u00bfVa por buen camino? \u00bfCu\u00e1les pueden ser sus lagunas, debilidades y desequilibrios?<\/p> <p>\n\n\n\n<p>Para arrojar luz sobre la situaci\u00f3n, ofrecemos a los responsables de la toma de decisiones y al p\u00fablico en general una herramienta estad\u00edstica f\u00e1cil de usar, de acceso gratuito y lo m\u00e1s completa posible: la Br\u00fajula del Pacto Verde. Consta de 14 indicadores subdivididos en cuatro grandes \u00e1reas o \u00abpilares\u00bb del Pacto Verde: clima y energ\u00eda, recursos y contaminaci\u00f3n, agricultura y alimentaci\u00f3n, biodiversidad y ecosistemas. Todos estos indicadores ocupan un lugar destacado en la legislaci\u00f3n europea.\n\n\n\n<p>Por ello, son objeto de una evaluaci\u00f3n fiable y actualizada por parte de la oficina estad\u00edstica europea Eurostat, lo que permite comparar su estado actual con el objetivo acordado. Est\u00e1 previsto que los indicadores se actualicen en los pr\u00f3ximos meses y a\u00f1os, pero ya constituyen un conjunto de datos lo suficientemente s\u00f3lido como para permitir una primera evaluaci\u00f3n de la trayectoria del Pacto Verde Europeo.<\/p> <p>Los indicadores son, por tanto, objeto de una evaluaci\u00f3n fiable y actualizada por parte de la oficina estad\u00edstica europea Eurostat, lo que nos permite comparar su estado actual con el objetivo acordado.\n\n\n\n<p>Una parte esencial de nuestro enfoque consiste en cuantificar a nivel de la Uni\u00f3n Europea en su conjunto, tomando los indicadores como medias de los 27 Estados miembros. Con este enfoque decididamente europeo, pretendemos resistir la tentaci\u00f3n de convertir el Pacto Verde en un concurso de belleza entre \u00abbuenos estudiantes\u00bb y \u00abzoquetes\u00bb.<\/p> <p>\n\n\n\n<p>Las caracter\u00edsticas espec\u00edficas de cada pa\u00eds a menudo hacen que estas comparaciones no tengan sentido. Y lo que es m\u00e1s fundamental, la l\u00f3gica de la rivalidad y la competencia hace suficiente da\u00f1o en materia fiscal, presupuestaria y social como para justificar que se evite en el \u00e1mbito de la transici\u00f3n ecol\u00f3gica. El Pacto Verde es una estrategia com\u00fan para las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas. Es en el \u00e1mbito de la Uni\u00f3n Europea donde mejor se mide su \u00e9xito (o fracaso).<\/p> <p>\n\n\n\n<p>El \u00abGreen Deal Radar\u00bb es el indicador agregado que hemos ideado para proporcionar una evaluaci\u00f3n de un vistazo del estado del Green Deal. Muestra el progreso de los cuatro pilares de la estrategia europea.\n\n\n\n<p>De este gr\u00e1fico se desprenden dos datos reveladores: el primero es que el Pacto Verde va por buen camino en cuanto a los indicadores existentes. El progreso hacia los objetivos de 2030 oscila entre dos tercios (para el pilar \u00abEnerg\u00eda y clima\u00bb) y una cuarta parte (para \u00abAgricultura y alimentaci\u00f3n\u00bb). Pero la segunda realidad es que el Pacto Verde est\u00e1 muy sesgado a favor de su pilar energ\u00eda-clima. Los otros tres pilares muestran un progreso hacia sus objetivos de s\u00f3lo un cuarto a un tercio. (\u00abAgricultura y alimentaci\u00f3n\u00bb muestra el menor progreso, lo que arroja una luz \u00fatil sobre el&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/fr\/france-belgique-allemagne-agriculteurs-colere-mythe-realite\/\">acalorado debate<\/a>&nbsp;de las regulaciones medioambientales que ha estado agitando los c\u00edrculos agr\u00edcolas en los \u00faltimos meses.)<\/p> <p>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, podemos profundizar en las din\u00e1micas espec\u00edficas de cada uno de estos pilares para comprender mejor los cambios en curso (a la luz de los indicadores existentes, que, conviene recordar, son a\u00fan parciales)<\/p> <p>.\n\n\n\n<p>El pilar energ\u00eda-clima es el que cuenta con m\u00e1s indicadores objetivamente cuantificables consagrados en la legislaci\u00f3n europea (seis en total). No es de extra\u00f1ar, ya que est\u00e1 en el centro de la estrategia fijada en diciembre de 2019, definida por la ambici\u00f3n de \u00abser el primer continente neutro desde el punto de vista clim\u00e1tico\u00bb. Desgraciadamente, este objetivo en particular se topa con una realidad revelada por los datos.<\/p> <p>\n\n\n\n<p>Si bien la reducci\u00f3n de las emisiones de gases de efecto invernadero es innegablemente grande para el conjunto de la UE, con m\u00e1s de la mitad de la distancia recorrida hacia el objetivo de 2030, la tendencia post-<a href=\"blank\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Covid-19<\/a>&nbsp;es menos impresionante. Las emisiones repuntaron bruscamente en 2021 (y no se compensaron con la ca\u00edda de 2022). Su reducci\u00f3n sigue siendo demasiado lenta,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.eea.europa.eu\/fr\/highlights\/les-emissions-de-gaz-a#:~:text=According%20to%20the%20estimates%20of%20the%20last,europ%C3%A9enne%20by%20report%20%C3%A0%202021.\">seg\u00fan<\/a>&nbsp;la Agencia Europea de Medio Ambiente.<\/p> <p>\n\n\n\n<p>Sobre todo, la estrategia de neutralidad de carbono de la UE asume que las emisiones brutas restantes (que no se reducir\u00e1n a cero) ser\u00e1n absorbidas por sumideros de carbono. Sin embargo, el indicador de absorci\u00f3n de emisiones por los sumideros de carbono ha ca\u00eddo en picado en la \u00faltima d\u00e9cada como consecuencia de la propia crisis clim\u00e1tica (que, entre otros perjuicios, provoca gigantescos incendios forestales y degrada los ecosistemas). Por tanto, nuestra Br\u00fajula del Pacto Verde pone de manifiesto un grave fallo en la estrategia europea, que no es suficientemente conocido. El pacto se centra en sus objetivos energ\u00e9ticos y clim\u00e1ticos y no presta suficiente atenci\u00f3n a la vitalidad de los ecosistemas, lo que en \u00faltima instancia determinar\u00e1 su \u00e9xito.<\/p> <p\n\n\n\n<p>El an\u00e1lisis del pilar \u00abRecursos y contaminaci\u00f3n\u00bb revela otro desequilibrio: aunque las emisiones disminuyen, el consumo de recursos naturales dej\u00f3 de hacerlo hace diez a\u00f1os. Por tanto, la econom\u00eda europea dista mucho de ser sostenible. Del mismo modo, los indicadores de \u00abBiodiversidad y ecosistemas\u00bb muestran avances reales y alentadores hacia los objetivos de 2030 en materia de conservaci\u00f3n de las zonas terrestres y marinas, pero tambi\u00e9n un declive de las especies de aves (reflejo de una erosi\u00f3n m\u00e1s amplia de la biodiversidad de la UE, en particular de las poblaciones de insectos y anfibios) que no ha cesado desde principios de los a\u00f1os noventa y que incluso se ha acelerado en las dos \u00faltimas d\u00e9cadas. Evidentemente, existen otros desequilibrios que no pueden medirse con nuestra herramienta, empezando por la falta de ambici\u00f3n social del Pacto Verde tal y como est\u00e1 planteado en la actualidad.<\/p> <p\n\n\n\n<p>El Green Deal Compass es, por tanto, una herramienta de evaluaci\u00f3n imperfecta. Debe mejorarse y ampliarse a medida que los indicadores del Pacto Verde sean m\u00e1s precisos y numerosos. No obstante, la herramienta arroja luz objetiva sobre una serie de controversias en curso y nos da una respuesta clara a la pregunta planteada al principio de este art\u00edculo, \u00ab\u00bfEst\u00e1 logrando sus objetivos el Green Deal europeo?\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>La Br\u00fajula nos permite afirmar que s\u00ed, aunque de forma desequilibrada, lo que a\u00fan puede poner en peligro su todav\u00eda fr\u00e1gil \u00e9xito.<\/p> <p>La Br\u00fajula nos permite afirmar que s\u00ed, aunque de forma desequilibrada, lo que a\u00fan puede poner en peligro su todav\u00eda fr\u00e1gil \u00e9xito.\n\n\n\n<p>Traducido por&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/author\/harry-bowden\/\">Harry Bowden<\/a><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Eloi Laurent, J\u00e9r\u00f4me Creel y Emma Laveissi\u00e8re, ser\u00e1n los invitados a nuestro pr\u00f3ximo evento en directo, el jueves 2 de mayo a las 13:30 (CEST). Haga clic en&nbsp;<a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/meeting\/register\/tZYofuuorTopGNbtm3LKAXm4MJ6ZY3oN8LSb#\/registration\">aqu\u00ed<\/a><&nbsp;para inscribirse.<\/strong><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con su objetivo de neutralidad en carbono para 2050, el Pacto Verde Europeo es crucial para la pol\u00edtica de transici\u00f3n ecol\u00f3gica de la UE. Pero, \u00bfc\u00f3mo medir los progresos realizados en la aplicaci\u00f3n de los distintos objetivos del pacto? Los economistas del Observatoire Fran\u00e7ais des Conjonctures \u00c9conomiques han desarrollado una herramienta que permite a todo el mundo seguir los avances reales hacia los objetivos a medio plazo del Pacto Verde.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37883,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-37925","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/37925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37925"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=37925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}