{"id":40423,"date":"2024-05-22T12:40:18","date_gmt":"2024-05-22T10:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&#038;p=40423"},"modified":"2024-09-06T16:33:35","modified_gmt":"2024-09-06T14:33:35","slug":"rebecca-harms-in-democracy-opinion-be-be-underpinned-by-an-independent-media","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/article\/rebecca-harms-in-democracy-opinion-be-be-underpinned-by-an-independent-media\/","title":{"rendered":"Rebecca Harms: \u00abEn democracia, la opini\u00f3n debe sustentarse en unos medios de comunicaci\u00f3n independientes"},"content":{"rendered":"\n<p>Rebecca Harms es una pol\u00edtica alemana que fue miembro del Parlamento Europeo de 2004 a 2019, y presidenta del grupo de los Verdes\/Alianza Libre Europea (AELC) hasta 2016.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente es vicepresidenta del&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ecpmf.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centro Europeo para la Libertad de Prensa y de los Medios de Comunicaci\u00f3n<\/a>&nbsp;(ECPMF), la organizaci\u00f3n detr\u00e1s de&nbsp;<a href=\"https:\/\/voice-of-ukraine.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voices of Ukraine<\/a>. Este proyecto, en el que&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/voices-of-ukraine\/\">Voxeurop es socio<\/a>, tiene como objetivo apoyar a los periodistas y medios de comunicaci\u00f3n ucranianos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dado su papel en el Centro Europeo para la Libertad de Prensa y de los Medios de Comunicaci\u00f3n (ECPMF), \u00bfc\u00f3mo juzga el estado actual de la libertad de prensa en Europa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Como pol\u00edtico de la UE, he trabajado con mis colegas del&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/parlement-europeen-2\/\">Parlamento Europeo<\/a>en iniciativas para defender a los periodistas y su trabajo. El Parlamento apoy\u00f3 la fundaci\u00f3n de la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ecpmf.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ECPMF<\/a>&nbsp;en 2015 porque quer\u00edamos hacer frente a la creciente presi\u00f3n pol\u00edtica sobre los periodistas. Vimos c\u00f3mo los gobiernos doblegaban a los medios de comunicaci\u00f3n en&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/hungary-en\/\">Hungr\u00eda<\/a>&nbsp;y&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/poland\/\">Polonia<\/a>. En&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/malta\/\">Malta<\/a>&nbsp;y Eslovaquia se han producido asesinatos de periodistas:&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/why-i-felt-daphnes-murder-needed-to-take-centre-stage\/\">Daphne Caruana Galizia<\/a>&nbsp;y&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/a-country-at-breaking-point\/\">J\u00e1n Kuciak<\/a>. Turqu\u00eda -que estaba negociando su adhesi\u00f3n a la UE- se estaba convirtiendo en la mayor c\u00e1rcel del mundo para periodistas.<\/p> <p><strong>Turqu\u00eda<\/strong>.\n\n\n\n<p>Las iniciativas del Parlamento Europeo han sido retomadas por las Comisarias de la UE responsables de este tema &#8211; primero Viviane Reding y hoy Vera Jourova. Y tras m\u00e1s de una d\u00e9cada de disputas pol\u00edticas, el Parlamento acaba de aprobar la&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/european-media-freedom-act-2-2\/\">Ley Europea de Libertad de Prensa<\/a>. Se trata de un gran paso para proteger la libertad de prensa y a los periodistas en todos los pa\u00edses de la UE. La EMFA tendr\u00e1 repercusiones incluso fuera de la UE, ya que la libertad de prensa ser\u00e1 una prioridad en las futuras negociaciones de adhesi\u00f3n con&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/ukraine\/\">Ucrania<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/moldova-en\/\">Moldavia<\/a>&nbsp;y&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/georgia-en\/\">Georgia<\/a>.<\/p> <p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 es tan importante la libertad de prensa en las democracias, incluida la Uni\u00f3n Europea?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En democracia, las opiniones deben sustentarse en unos medios de comunicaci\u00f3n libres que no est\u00e9n influidos por el Estado. En las democracias representativas, el periodismo es un puntal para el conocimiento y la participaci\u00f3n de los ciudadanos. Permite a los pol\u00edticos presentar sus objetivos y decisiones, y debatirlos con oposici\u00f3n. As\u00ed pues, un buen periodismo fomenta la formaci\u00f3n de opini\u00f3n responsable. Por eso es crucial que los propios medios de comunicaci\u00f3n sean democr\u00e1ticos. Debe haber transparencia y una supervisi\u00f3n no gubernamental de los medios de comunicaci\u00f3n, tanto p\u00fablicos como privados. En v\u00edsperas de elecciones es especialmente importante garantizar la calidad, independencia e imparcialidad de la cobertura. Al fin y al cabo, los ciudadanos eligen a partidos y pol\u00edticos que pueden tomar decisiones trascendentales en su nombre.\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 papel concreto pueden desempe\u00f1ar las redacciones europeas y paneuropeas en v\u00edsperas de elecciones en toda la UE?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Unos medios de comunicaci\u00f3n paneuropeos adecuados ser\u00edan sin duda buenos si queremos un debate de alta calidad y genuinamente europeo sobre lo que se discute y decide en Bruselas. Del mismo modo, en la actualidad apenas se habla de lo que ocurre en otros Estados miembros de la UE, con sus diversas agendas pol\u00edticas y sociales. El hecho de que hablemos m\u00e1s de 27 lenguas diferentes no facilita las cosas. Sigo creyendo que la UE necesita su propia radiotelevisi\u00f3n p\u00fablica, adaptada a las limitaciones financieras y a las posibilidades t\u00e9cnicas actuales.<\/p> <p\n\n\n\n<p>Desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada sabemos que las redes sociales perjudican los procesos democr\u00e1ticos. Hoy vemos las consecuencias de un rechazo ideol\u00f3gico a cualquier tipo de regulaci\u00f3n de Internet. La web ha hecho posible la tan celebrada aldea global de hoy, pero esto ha ido de la mano de un potencial casi ilimitado para difundir propaganda y falsedades. S\u00f3lo sobre las instituciones de la UE circulan montones de mentiras y medias verdades. Para los ciudadanos puede resultar dif\u00edcil comprobar los hechos porque Bruselas est\u00e1 muy lejos, o al menos lo parece. Dada la magnitud de la informaci\u00f3n y la desinformaci\u00f3n, a menudo me siento perdido.\n\n\n\n<p><strong>Los medios de comunicaci\u00f3n paneuropeos tienen un papel que desempe\u00f1ar en la situaci\u00f3n de Ucrania y otros pa\u00edses postsovi\u00e9ticos como Bielorrusia, Moldavia o Georgia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Como segundo presidente de la ECPMF, he intentado apoyar a los periodistas y a las organizaciones de medios de comunicaci\u00f3n de Europa del Este. Por cierto, es un error calificar a todos estos pa\u00edses de postsovi\u00e9ticos. De hecho, el creciente papel que desempe\u00f1an los medios de comunicaci\u00f3n profesionales y el periodismo demuestra hasta qu\u00e9 punto han cambiado estas sociedades desde la independencia. A trav\u00e9s de su trabajo, los periodistas son tambi\u00e9n fuerzas motrices de la democratizaci\u00f3n y la integraci\u00f3n en la UE.<\/p> <p>\n\n\n\n<p>En&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/belarus-en\/\">Bielorrusia<\/a>, los periodistas se convirtieron en objeto de persecuci\u00f3n tras las elecciones ama\u00f1adas y las protestas masivas contra el defraudador electoral Lukashenko. Hab\u00eda que apoyar a los perseguidos o encarcelados, lo que no era f\u00e1cil. Pero tambi\u00e9n era necesario que sus voces se oyeran en Occidente. De hecho, yo daba por sentado que los colegas bielorrusos pod\u00edan publicar sus trabajos en los medios de comunicaci\u00f3n occidentales. Por desgracia, no pude evitar darme cuenta de que, aunque hab\u00eda solidaridad en Occidente, hab\u00eda poco respeto o curiosidad por el trabajo de estos periodistas.<\/p> <p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">&#8216;<strong>Presentar m\u00e1s voces de Europa del Este en los medios de comunicaci\u00f3n europeos es, por tanto, un acto de respeto. Y en una guerra tan h\u00edbrida, tambi\u00e9n ayudar\u00e1 a la seguridad de todos nosotros<\/strong>&#8216;<\/h5>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<!-- wp:p\u00e1rrafo -->\n<p>Con la&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/invasion-de-lukraine-2-2\/\">invasi\u00f3n rusa de Ucrania<\/a>&nbsp;en febrero de 2022, mi trabajo en la ECPMF tambi\u00e9n cambi\u00f3. Mientras muchos periodistas abandonaban Bielorrusia y Rusia, la mayor\u00eda de las redacciones y periodistas ucranianos continuaban su trabajo en condiciones de guerra. Como parte de la Iniciativa Hannah Arendt, el proyecto \u00ab<a href=\"https:\/\/voice-of-ukraine.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voces de Ucrania<\/a>\u00bb se convirti\u00f3 en uno de los focos de atenci\u00f3n de la ECPMF.<\/p> <p>\n<!-- \/wp:post-content -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>El modelo de negocio de los medios de comunicaci\u00f3n ucranianos, en particular la publicidad, se vino abajo con el inicio de la guerra. As\u00ed que el objetivo inicial era permitir a los periodistas continuar su trabajo proporcion\u00e1ndoles una ayuda mensual. Gracias a la financiaci\u00f3n del Ministerio de Asuntos Exteriores alem\u00e1n, hemos podido hacerlo para m\u00e1s de 100 periodistas y peque\u00f1as redacciones desde oto\u00f1o de 2022, y esto est\u00e1 asegurado hasta 2025. Junto con varias organizaciones y empresas ucranianas (por ejemplo,&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.journlab.online\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Laboratorio de Periodismo de Inter\u00e9s P\u00fablico<\/a>&nbsp;y&nbsp;<a href=\"https:\/\/thefix.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Fix Media<\/a>), tambi\u00e9n proporcionamos asistencia t\u00e9cnica y pagamos el seguro de los reporteros de primera l\u00ednea. Ahora tambi\u00e9n participamos en el&nbsp;<a href=\"https:\/\/lvivmediaforum.com\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Foro de Medios de Comunicaci\u00f3n de Supervivencia<\/a>.<\/p> <p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Para los periodistas apoyados por Voces de Ucrania, tambi\u00e9n me encantar\u00eda que sus art\u00edculos fueran m\u00e1s recogidos en los medios de comunicaci\u00f3n europeos. Por supuesto, necesitamos nuestros propios corresponsales extranjeros con experiencia. Pero en esta guerra, los periodistas ucranianos son&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/voices-of-ukraine\/\">nuestros ojos y o\u00eddos sobre el terreno<\/a>: ven y oyen m\u00e1s que sus colegas extranjeros.<\/p> <p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Desde que&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/russia\/\">Rusia<\/a>&nbsp;declar\u00f3 la guerra a Ucrania, el pa\u00eds v\u00edctima ha atra\u00eddo m\u00e1s atenci\u00f3n. Anteriormente, el inter\u00e9s de Occidente por Europa del Este se centraba en Rusia. Por desgracia, nuestra falta de inter\u00e9s por los pa\u00edses de Europa Central y Oriental, como Ucrania, ayud\u00f3 a Rusia en su guerra de informaci\u00f3n y luego en su invasi\u00f3n. Por tanto, presentar m\u00e1s voces de Europa del Este en los medios de comunicaci\u00f3n europeos es un acto de respeto. Y en una guerra tan h\u00edbrida, tambi\u00e9n ayudar\u00e1 a la seguridad de todos nosotros.<\/p> <p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Traducido por&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/author\/harry-bowden\/\">Harry Bowden<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se acercan las elecciones europeas. En Ucrania y Gaza, los periodistas hacen su trabajo en las condiciones m\u00e1s peligrosas. Pocas veces ha sido tan importante la cuesti\u00f3n de la libertad de prensa y su protecci\u00f3n. La ex eurodiputada Rebecca Harms comparte su opini\u00f3n sobre el tema.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40374,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-40423","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/40423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40423"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=40423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}