{"id":41460,"date":"2024-06-04T11:35:16","date_gmt":"2024-06-04T09:35:16","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&#038;p=41460"},"modified":"2024-09-06T16:33:03","modified_gmt":"2024-09-06T14:33:03","slug":"20-anos-despues-de-la-ampliacion-big-bang-convergencia-exitosa-en-una-era-de-division","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/article\/20-anos-despues-de-la-ampliacion-big-bang-convergencia-exitosa-en-una-era-de-division\/","title":{"rendered":"20 a\u00f1os despu\u00e9s del Big Bang de la ampliaci\u00f3n: convergencia exitosa en una era de divisi\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p>El 1 de mayo de 2004, la Uni\u00f3n Europea emprendi\u00f3 su mayor expansi\u00f3n hasta la fecha. Bautizada como el \u00abBig Bang\u00bb, esta&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/category\/politics\/eu\/elargissement-en\/\">ampliaci\u00f3n<\/a>&nbsp;vio c\u00f3mo el acogedor club de la UE, formado por 15 naciones predominantemente de Europa occidental y meridional, se engrosaba con diez nuevos miembros. Ocho de ellos &#8211;&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/czech-republic\/\">Rep\u00fablica Checa<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/estonia-en\/\">Estonia<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/latvia-en\/\">Letonia<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/lithuania-en\/\">Lituania<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/hungary-en\/\">Hungr\u00eda<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/Poland\/\">Polonia<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/slovakia-en\/\">Eslovaquia<\/a>, y&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/slovenia-en\/\">Eslovenia<\/a>&nbsp;&#8211; antes hab\u00edan sufrido el yugo sovi\u00e9tico. A ellos se unieron&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/Malta\/\">Malta<\/a>&nbsp;y&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/cyprus-en\/\">Chipre<\/a>, que no formaban parte del bloque del Este.<\/p> <p>\n\n\n\n<p>Escribiendo desde&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/switzerland-en\/\">Suiza<\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nzz.ch\/international\/mehr-wohlstand-doch-auch-brain-drain-die-auswirkungen-der-eu-osterweiterung-in-grafiken-ld.1828205\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">en el&nbsp;<\/a><strong><a href=\"https:\/\/www.nzz.ch\/international\/mehr-wohlstand-doch-auch-brain-drain-die-auswirkungen-der-eu-osterweiterung-in-grafiken-ld.1828205\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Neue Z\u00fcrcher Zeitung<\/em><\/a>,<\/strong>&nbsp;<strong>Nikolai Thelitz<\/strong>&nbsp;y&nbsp;<strong>Nina Belz<\/strong>&nbsp;se\u00f1alan que los nuevos miembros de la Uni\u00f3n Europea albergaban esperanzas de prosperidad econ\u00f3mica y progreso pol\u00edtico y social, mientras que los antiguos miembros de Europa Occidental estaban preocupados por la inmigraci\u00f3n, la deflaci\u00f3n salarial y las exigencias fiscales de una mayor integraci\u00f3n.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/ausland\/europa\/eu-osterweiterung-bilanz-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Helga Schmidt<\/strong>, que informa para la plataforma alemana de noticias&nbsp;<strong><em>Tagesscha<\/em><u<\/strong><\/a><&nbsp;desde Bruselas, observa que algunos temores occidentales se han materializado: la pol\u00edtica de cohesi\u00f3n de la UE, destinada a mejorar sus regiones menos pr\u00f3speras, ha reorientado los fondos predominantemente hacia el Este en las dos \u00faltimas d\u00e9cadas, a expensas de los Estados del Sur. A pesar de estos cambios, la ampliaci\u00f3n hacia el Este se considera un triunfo para todos los implicados.\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/wirtschaft\/weltwirtschaft\/eu-osterweiterung-konjunktur-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Escribiendo para el mismo medio de comunicaci\u00f3n,&nbsp;<strong>Jenni Rieger<\/strong><&nbsp;se\u00f1ala<\/a>&nbsp;que&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/germany-en\/\">Alemania<\/a>&nbsp;acoge ahora a unos 820.000 trabajadores de pa\u00edses que se unieron a la UE en su expansi\u00f3n hacia el Este. Contrariamente a las sombr\u00edas previsiones, la afluencia de trabajadores de estos nuevos Estados miembros de la UE no desplaz\u00f3 a los trabajadores alemanes. Por el contrario, contribuy\u00f3 a colmar importantes lagunas en el mercado laboral, ya que los inmigrantes se emplean principalmente en sectores menos atractivos para los trabajadores locales debido a sus bajos salarios o a unas condiciones laborales poco atractivas.&nbsp;<\/p> <p>\n\n\n\n<p>Para las empresas alemanas, la expansi\u00f3n de la UE no s\u00f3lo ha proporcionado una nueva reserva de mano de obra, sino que tambi\u00e9n ha abierto nuevos mercados, facilitando la expansi\u00f3n al reducirse las barreras comerciales. Sin embargo, el aumento del nivel de vida y el notable crecimiento de los salarios en algunos sectores de los pa\u00edses del Este de la UE han hecho que Alemania resulte menos atractiva para la inmigraci\u00f3n que antes. Hoy en d\u00eda, los nuevos trabajadores ya no acuden en masa a Alemania, sino que existe una tendencia a que los emigrantes se queden unos a\u00f1os antes de regresar a su pa\u00eds. Econ\u00f3micamente, es probable que el potencial de crecimiento futuro en esta zona se estanque en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/p> <p>\n\n\n\n<p>En un tono igualmente optimista,&nbsp;<strong>Gerald Schubert<\/strong>&nbsp;reflexiona sobre el \u00abBig Bang\u00bb en su&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.derstandard.at\/story\/3000000218066\/die-eu-erweiterung-von-2004-war-ein-mutiger-und-richtiger-schritt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">comentario para&nbsp;<em><strong>Der Standard<\/strong><\/em><\/a>, desde la vecina&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/austria-en\/\">Austria<\/a>. Schubert sostiene que la ampliaci\u00f3n ha reportado considerables beneficios econ\u00f3micos, sobre todo a Austria, y ha cobrado renovada importancia hoy en d\u00eda en medio de los en\u00e9rgicos intentos de&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/russia\/\">Rusia<\/a> por recuperar su antigua esfera de influencia. Schubert sostiene que acoger a las democracias de Europa Central y Oriental en la UE -una uni\u00f3n fundada no como defensa frente a enemigos externos, sino como salvaguarda frente a los demonios internos que desencadenaron los horrores de la Segunda Guerra Mundial- fue a la vez clarividente y esencial.<\/p> <p>\n\n\n\n<p>Escribiendo desde la geogr\u00e1ficamente m\u00e1s lejana&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/spain-en\/\">Espa\u00f1a<\/a>&nbsp;para&nbsp;<em><strong>El Independiente<\/strong><\/em>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.elindependiente.com\/internacional\/2024\/04\/30\/veinte-anos-despues-de-la-gran-ampliacion-polonia-esta-desplazando-a-espana-en-la-ue\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Ana Alonso<\/strong><\/strong>&nbsp;observa<\/a>&nbsp;que los nuevos miembros de la UE de 2004 empiezan a eclipsar a muchos miembros m\u00e1s antiguos. Destaca el caso de Polonia, que no s\u00f3lo est\u00e1 alcanzando a Espa\u00f1a en desarrollo econ\u00f3mico, sino que tambi\u00e9n la est\u00e1 superando en influencia pol\u00edtica dentro de Europa. En dos d\u00e9cadas de pertenencia a la UE, Polonia ha aumentado su PIB un 40%, ha superado a Portugal en PIB per c\u00e1pita y ahora desaf\u00eda a Espa\u00f1a, impulsada por un menor desempleo y unas tasas de crecimiento robustas. A pesar de las conmociones econ\u00f3micas provocadas por la invasi\u00f3n rusa de Ucrania <a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/ukraine-invasion\/\">y la acogida de casi un mill\u00f3n de refugiados<\/a>, las perspectivas econ\u00f3micas de Polonia siguen siendo optimistas. Adem\u00e1s, Polonia se est\u00e1 haciendo un hueco pol\u00edtico importante en respuesta a las hostilidades rusas. Alonso sugiere que para que Espa\u00f1a mantenga su relevancia en la UE, deber\u00eda reconocer a Polonia como un actor fundamental.<\/p> <p>\n\n\n\n<p>En un&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.hrot24.cz\/clanek\/komentar-cesi-staveli-rozhledny-polaci-dalnice-je-jasne-co-z-toho-prispeje-k-dlouhodobemu-rustu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">art\u00edculo para<em>&nbsp;<strong>Hrot<\/strong>&nbsp;<\/em>revista<\/a>,&nbsp;<strong>Miroslav Z\u00e1me\u010dn\u00edk<\/strong>, economista checo, alaba los notables progresos de Polonia en las dos \u00faltimas d\u00e9cadas. Partiendo de una posici\u00f3n de desventaja, Polonia ha aprovechado astutamente los fondos de la UE para mejorar sus infraestructuras, construyendo miles de kil\u00f3metros de autopistas. En cambio, en la Rep\u00fablica Checa han proliferado m\u00e1s las torres de vigilancia que los avances sustanciales en infraestructuras. Asimismo, en&nbsp;<em><strong>Hospod\u00e1\u0159sk\u00e9 noviny<\/strong><\/em>, el economista&nbsp;<a href=\"https:\/\/archiv.hn.cz\/c1-67318990-dvacet-let-v-eu-mame-infrastrukturni-dluh-projedli-jsme-dotace-ale-postavili-jsme-rekordni-pocet-rozhleden\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Petr J. Kala\u0161<\/strong>&nbsp;se\u00f1ala<\/a>&nbsp;que si bien la Rep\u00fablica Checa lidera el grupo de los cuatro de Visegrado<\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/visegrad4-surviving-thriving-discord\/\">con un nivel de vida equivalente al 90% de la media de la UE, su crecimiento ha sido modesto, pues s\u00f3lo ha aumentado un 10% en 20 a\u00f1os. Polonia, por el contrario, ha experimentado un espectacular aumento del 40% en su nivel de vida, lo que pone de manifiesto su eficaz aprovechamiento de las ventajas de la integraci\u00f3n en la UE.<\/p> <p\n\n\n\n<p>\u00abDe un agujero negro a un tigre sin aliento\u00bb: Con estas palabras&nbsp;<strong>Katar\u00edna Runnov\u00e1<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.aktuality.sk\/clanok\/SOQbBdD\/20-rokov-slovenska-v-europskej-unii-z-ciernej-diery-az-po-tigra-ktoremu-dochadza-dych-ekonomicky-vyber\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">encapsula&nbsp;<\/a>&nbsp;Eslovaquia sus 20 a\u00f1os de pertenencia a la UE en el portal de noticias&nbsp;<em><strong>Aktuality.sk<\/strong><\/em>. Tras la disoluci\u00f3n de Checoslovaquia en 1993, Eslovaquia tuvo que hacer frente a graves problemas econ\u00f3micos y pol\u00edticos. Sin embargo, la d\u00e9cada siguiente a su adhesi\u00f3n a la UE fue testigo de una \u00e9poca dorada, con reformas econ\u00f3micas y un auge posterior a la adhesi\u00f3n que le valieron el apodo de \u00abel Tigre de los Tatras\u00bb. <\/p> <p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, el impulso de crecimiento impulsado por la mano de obra barata y las importaciones de tecnolog\u00eda ha deca\u00eddo desde entonces, y no se vislumbra un nuevo modelo econ\u00f3mico.&nbsp;<a href=\"https:\/\/spravy.pravda.sk\/domace\/clanok\/708474-20-rokov-v-europskej-unii-brusel-nam-pozera-na-prsty-ale-to-je-dobre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Seg\u00fan&nbsp;<em>Pravda<\/em><\/a>, citando a&nbsp;<em><strong>Euractiv<\/strong>&nbsp;<\/em>analista&nbsp;<strong>Barbara Zmu\u0161kov\u00e1<\/strong>, el \u00fanico camino viable es reforzar el principio b\u00e1sico de que una mayor prosperidad se deriva de un mercado \u00fanico unificado. Esto incluye la integraci\u00f3n de mercados hasta ahora separados, como el financiero, el energ\u00e9tico y el de las telecomunicaciones. Para Eslovaquia, donde el sentimiento anti-Bruselas va en aumento, es crucial que sus ciudadanos reconozcan que los pa\u00edses de la UE, que han aportado miles de millones de euros en las dos \u00faltimas d\u00e9cadas, no albergan malas intenciones.<\/p> <p\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>M\u00e1s&nbsp;<\/strong><picks<\/h5>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>El intento de asesinato de Robert Fico: Un punto de inflexi\u00f3n para el futuro del pa\u00eds<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mat\u00fa\u0161 Kostoln\u00fd |&nbsp;<em>Denn\u00edk N<\/em>&nbsp;| 16 de mayo | SK<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/dennikn.sk\/3992949\/utok-na-premiera-fica-je-utokom-na-nas-vsetkych\/?ref=list\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Seg\u00fan&nbsp;<strong>Mat\u00fa\u0161 Kostoln\u00fd<\/strong><\/a>, redactor jefe de&nbsp;<strong><em>Denn\u00edk N<\/em>,<\/strong><&nbsp;el atentado contra el primer ministro eslovaco Robert Fico significa el fin de la era democr\u00e1tica eslovaca posterior a 1989. Aunque a menudo marcadas por la vulgaridad, las batallas pol\u00edticas en Eslovaquia han sido predominantemente verbales, en ocasiones incluso intelectuales. Kostoln\u00fd sostiene que el asesinato de pol\u00edticos es un sello distintivo de los reg\u00edmenes totalitarios. Recuerda que este no es el primer asesinato pol\u00edtico en Eslovaquia; el asesinato del periodista J\u00e1n Kuciak en 2018 sirve como sombr\u00edo precedente. La evidencia hist\u00f3rica y global sugiere que las divisiones sociales y las hostilidades verbales pueden escalar hasta la violencia f\u00edsica. El ataque contra el primer ministro Fico, afirma Kostoln\u00fd, es una coyuntura cr\u00edtica. Marca el final de una era de escaramuzas ret\u00f3ricas y anuncia un momento decisivo para Eslovaquia. Ahora, la naci\u00f3n debe decidir si se alinea con el Occidente civilizado y democr\u00e1tico, donde los delitos se juzgan en los tribunales y no mediante el derramamiento de sangre.\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la revista de prensa de este mes, examinamos las reflexiones de la prensa europea sobre el aniversario de la mayor ampliaci\u00f3n de la UE hasta la fecha, veinte a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41407,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-41460","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/41460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41460"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=41460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}