{"id":7034,"date":"2023-10-20T14:06:58","date_gmt":"2023-10-20T12:06:58","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&#038;p=7034"},"modified":"2024-05-02T10:40:30","modified_gmt":"2024-05-02T08:40:30","slug":"las-vidas-de-tantas-personas-indocumentadas","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/article\/las-vidas-de-tantas-personas-indocumentadas\/","title":{"rendered":"Las vidas de tantas personas indocumentadas"},"content":{"rendered":"\n<p>En lugar de suscitar la solidaridad europea, los recientes sucesos en&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/es\/solidaridad-europea\/\">Lampedusa<\/a>&nbsp;provocaron una discordia que ya no es ajena entre Italia, Alemania y Francia especialmente. Con las elecciones europeas de 2024 a la vuelta de la esquina, bien se puede decir que la migraci\u00f3n ser\u00e1 un asunto clave para muchos votantes. A continuaci\u00f3n destaco cinco art\u00edculos notables que se centran en varias respuestas al asunto en Suecia, Francia y B\u00e9lgica.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras que la coalici\u00f3n tripartita de&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/es\/country\/sweden-es\/\">Suecia<\/a>&nbsp;gan\u00f3 las elecciones por estrecho margen con el planteamiento de reducir la inmigraci\u00f3n, una propuesta en particular est\u00e1 suscitando un considerable rechazo de los sindicatos y los trabajadores del sector p\u00fablico. La ley, parte del&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thelocal.se\/20221014\/key-points-what-do-we-know-about-swedens-new-government-coalition-deal\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Acuerdo de Tid\u00f6<\/a>&nbsp;mediante el cual se estableci\u00f3 la coalici\u00f3n, obligar\u00eda a los empleados p\u00fablicos a&nbsp;<strong>denunciar a todos los migrantes indocumentados que encuentren&nbsp;<\/strong>\u2013 pacientes, clientes, alumnos, colegas \u2013 a las autoridades de inmigraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Arbetet<em>,&nbsp;<\/em>un peri\u00f3dico sueco centrado en los derechos de los trabajadores y el mercado laboral&nbsp;<a href=\"https:\/\/arbetet.se\/2023\/09\/08\/jurist-talar-om-angiverilagen-vi-skulle-hamna-i-samma-klubb-som-osttyskland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">abord\u00f3<\/a>&nbsp;con el abogado y experto en legislaci\u00f3n laboral Tommy Iseskog las implicaciones de la proposici\u00f3n de ley. Adem\u00e1s de infringir \u201cprincipios democr\u00e1ticos b\u00e1sicos\u201d y situar a Suecia en el \u201cmismo club que Alemania Oriental\u201d, Iseskog alega que la ley es incoherente e incompatible con la legislaci\u00f3n laboral existente en Suecia.<\/p>\n\n\n\n<p>Rebecca Selberg en The Conversation<em>&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/theconversation.com\/professionals-in-sweden-are-pushing-back-hard-against-a-rightwing-plan-to-make-them-snitch-on-undocumented-migrants-213124\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">describe<\/a>&nbsp;las fuerzas \u2013incluyendo profesores, enfermeras y trabajadores sociales, as\u00ed como sus sindicatos\u2013 que se est\u00e1n levantando en contra de la denominada \u201cley del sopl\u00f3n\u201d. Selberg llega a la conclusi\u00f3n de que<strong>&nbsp;cualquier vuelta atr\u00e1s de la pol\u00edtica podr\u00eda provocar que la l\u00ednea dura de los Dem\u00f3cratas Suecos cerrara el grifo<\/strong>&nbsp;al acuerdo de Tid\u00f6 e incluso a la coalici\u00f3n en s\u00ed misma.<\/p>\n\n\n\n<p>En&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/es\/country\/france-es\/\">Francia<\/a>&nbsp;hubo una batalla m\u00e1s espiritual sobre el tema de la migraci\u00f3n. Dos art\u00edculos en Le Grand Continent brindan el contexto hist\u00f3rico y religioso tras la misa celebrada por el Papa Francisco en Marsella el 23 de septiembre.<\/p>\n\n\n\n<p>Para la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/en\/politics\/article\/2023\/09\/20\/the-french-catholic-far-right-is-no-longer-holding-back-against-pope-francis_6137977_5.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">previsible<\/a>&nbsp;consternaci\u00f3n de los conservadores franceses, el&nbsp;<strong>Papa Francisco aprovech\u00f3 la oportunidad para condenar \u201c<\/strong><a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/pope-france-vatican-migration-c8b39f4bc7efdd6d2c83604ee0eb14ad\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>la propaganda alarmista<\/strong><\/a><strong>\u201d&nbsp;<\/strong>y rogar por una respuesta humanitaria para las personas que huyen de la adversidad. Marsella, el segundo mayor puerto del Mediterr\u00e1neo, fue un escenario muy adecuado, tal como&nbsp;<a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/09\/21\/10-puntos-sobre-la-visita-del-papa-francisco-a-marsella-no-a-francia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">explica<\/a>&nbsp;Jean-Beno\u00eet Poulle. El Mediterr\u00e1neo que antes fue un \u201ccruce de caminos para las civilizaciones\u201d se ha convertido, de acuerdo con el Papa, en un \u201ccementerio submarino\u201d en los \u00faltimos a\u00f1os.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras tanto, Gilles Gressani retrospectivamente&nbsp;<a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/09\/24\/la-iglesia-y-la-migracion-ante-la-eleccion-profetica-de-una-europa-multietnica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">relaciona<\/a>&nbsp;las palabras del Papa con las pronunciadas por el exarzobispo de Mil\u00e1n Carlo Mar\u00eda Martini all\u00e1 por 1990. Cuando Francisco&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/en\/immigration\/article\/2023\/09\/23\/pope-francis-denounces-migrant-emergency-as-alarmist-propaganda-challenges-countries-to-open-ports_6138750_144.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sugiere<\/a>&nbsp;que el Mediterr\u00e1neo \u201creclama justicia, cuando sus costas por una parte exudan abundancia, consumismo y derroche y por la otra pobreza e inestabilidad\u201d se est\u00e1 haciendo eco de la declaraci\u00f3n de Martini de que la&nbsp;<strong>migraci\u00f3n es \u201cuna invitaci\u00f3n a cambiar el rumbo decadente hacia el consumismo y la satisfacci\u00f3n f\u00e1cil con nuestras posesiones\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Quiz\u00e1s para sorpresa de pocos, la migraci\u00f3n result\u00f3 ser uno de los factores perdurables tras el \u00e9xito electoral de la extrema derecha en&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/es\/country\/belgium-es\/\">Flandes<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.knack.be\/nieuws\/belgie\/politiek\/extremistische-bolwerken-in-vlaanderen-vooral-extreemlinks-is-honkvast\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">escribe<\/a>&nbsp;Knack<em>&nbsp;<\/em>(de pago).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Hace cuatro a\u00f1os el historiador Davide Cantoni&nbsp;<a href=\"https:\/\/epub.ub.uni-muenchen.de\/60795\/1\/Cantoni_Hagemeister_Persistence_and_Activation_of_Right-Wing_Political_Ideology.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">concluy\u00f3<\/a>&nbsp;que, en Alemania,&nbsp;<strong>Alternative f\u00fcr Deutschland tiene m\u00e1s \u00e9xito en las mismas regiones en que los Nacional Socialistas de Adolf Hitler alcanzaron los mayores \u00e9xitos&nbsp;<\/strong>en 1933. Inspirados por esta investigaci\u00f3n, los polit\u00f3logos de Lovaina Marc Hooghe y Dieter Stiers quisieron comprobar si se pueden identificar \u00abcontinuidades geogr\u00e1ficas\u00bb similares en Flandes. En lugar de 1933,&nbsp;<a href=\"https:\/\/kuleuven.limo.libis.be\/discovery\/fulldisplay?docid=lirias3745833&amp;context=SearchWebhook&amp;vid=32KUL_KUL%3ALirias&amp;lang=en&amp;search_scope=lirias_profile&amp;adaptor=SearchWebhook&amp;tab=LIRIAS&amp;query=any%2Ccontains%2CLIRIAS3745833&amp;offset=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">compararon<\/a>&nbsp;las elecciones de 1936 y 2019, cuando tanto la extrema izquierda (el Partido Comunista de B\u00e9lgica y el&nbsp;<a href=\"https:\/\/novaramedia.com\/2019\/06\/18\/the-red-locomotive-in-brussels-interview-with-the-workers-party-of-belgium\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Partido del Trabajo de B\u00e9lgica<\/a>) como la extrema derecha (la Uni\u00f3n Nacional Flamenca y&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.politico.eu\/article\/inside-the-far-rights-flemish-victory\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vlaams Belang<\/a>) obtuvieron resultados notablemente buenos.<\/p>\n\n\n\n<p>No deja de ser interesante el hecho de que Hooghe y Stiers comprobaran que esta continuidad solamente existe para la extrema izquierda, y no para la extrema derecha. No obstante, encontraron cierta continuidad entre regiones donde la extrema derecha tuvo menos \u00e9xito, es decir en grandes ciudades con una poblaci\u00f3n m\u00e1s diversa y m\u00e1s instruida (\u201cla extrema derecha y la educaci\u00f3n superior, por lo general, no hacen buenas migas\u201d). Los investigadores indican que los partidos contrarios a la inmigraci\u00f3n obtienen mejores resultados en zonas con menos migraci\u00f3n. Incluso en 1936, las ciudades eran relativamente diversas, con trabajadores de la Europa oriental y la poblaci\u00f3n jud\u00eda huyendo del antisemitismo.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>M\u00e1s selecciones<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/theconversation.com\/tears-compromise-divorce-what-its-like-to-leave-the-uk-because-of-brexit-213422\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>L\u00e1grimas, transigencia, divorcio: lo que representa abandonar el Reino Unido debido al Brexit<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Nando Sigona | <em>The Conversation<\/em> | 18 de septiembre de 2023 | en ingl\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El Brexit oblig\u00f3 a tomar dolorosas decisiones a muchos europeos que viv\u00edan en el&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/es\/country\/united-kingdom-es\/\">Reino Unido<\/a>. Nando Sigona informa sobre las&nbsp;<strong>experiencias de familias de la UE residentes en el Reino Unido al afrontar el impacto del divorcio nacional de Gran Breta\u00f1a<\/strong>, en especial aquellas parejas que no compart\u00edan una patria com\u00fan. Las familias siguieron dos estrategias principales: elegir un destino adecuado para la mayor\u00eda de sus miembros o encontrar una soluci\u00f3n temporal en la que algunos miembros de la familia emigrar\u00edan primero. El caso de Mar\u00eda, que se divorci\u00f3 de su marido por culpa del&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/es\/category\/politics-es\/member-states-es\/brexit-es\/\">Brexit<\/a>&nbsp;pone de relieve la carga emocional y las complejidades inherentes.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/reporterre.net\/Le-vin-belge-grand-gagnant-du-rechauffement-climatique\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>B\u00e9lgica se calienta y el vino gana a la cerveza<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Mehdi La\u00efdouni | <em>Reporterre<\/em> |<em>\u00a0<\/em>29 de septiembre de 2023 | en franc\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Primordialmente conocida por sus cervezas,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/es\/country\/belgium-es\/\">B\u00e9lgica<\/a>&nbsp;est\u00e1 despuntando como part\u00edcipe notable en la industria vitivin\u00edcola con 259 productores de vino en 2022 y un creciente prestigio por su calidad. La producci\u00f3n local de vino se beneficia tanto de los conocimientos t\u00e9cnicos como de las condiciones climatol\u00f3gicas favorables. Incluyendo el cambio clim\u00e1tico que&nbsp;<strong>permite el cultivo de vi\u00f1edos en regiones que no eran adecuadas en tiempos pasados.&nbsp;<\/strong>Los bodegueros belgas tambi\u00e9n est\u00e1n explorando varios enfoques innovadores, tales como el uso de variedades interespec\u00edficas de uvas para adaptarse a las condiciones climatol\u00f3gicas variables y reducir el uso de pesticidas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.prospectmagazine.co.uk\/ideas\/media\/63176\/rupert-murdoch-retire-alan-rusbridger\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Murdoch envenen\u00f3 la vida p\u00fablica durante 70 a\u00f1os, pero todav\u00eda estamos en deuda con \u00e9l<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Alan Rusbridger | <em>Prospect<\/em> | 24 de septiembre de 2023 | en ingl\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Alan Rusbridger, que fue director del Guardian durante 20 a\u00f1os, analiza el complejo legado del magnate de los medios de comunicaci\u00f3n Rupert Murdoch. Al tiempo que reconoce sus aportaciones al periodismo, Rusbridger pone de relieve los&nbsp;<strong>significativos fallos \u00e9ticos y profesionales que se produjeron dentro del imperio medi\u00e1tico de Murdoch<\/strong>&nbsp;y entre ellos nada menos que el&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/es\/el-ultimo-combate-de-silvio-y-rupert\/\">esc\u00e1ndalo del hackeo telef\u00f3nico<\/a>. Tambi\u00e9n se investig\u00f3 la poderosa influencia de Murdoch en la pol\u00edtica y los medios de comunicaci\u00f3n de numerosos pa\u00edses, lo que plante\u00f3 muchos interrogantes acerca de la concentraci\u00f3n de tanto poder de los medios de comunicaci\u00f3n en manos de una sola persona.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.liberation.fr\/environnement\/biodiversite\/dix-choses-a-savoir-sur-les-punaises-de-lit-20230929_5LYLQINYC5D2DNTHPQPHD2ZOEE\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Diez cosas que necesita saber sobre las chinches<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Romain M\u00e9taire |\u00a0<em>Lib\u00e9ration\u00a0<\/em>| 29 de septiembre de 2023 | en franc\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Las redes sociales francesas se han llenado repentinamente de comentarios sobre las chinches y a muchos les preocupa que los molestos insectos puedan causar descr\u00e9dito durante los Juegos Ol\u00edmpicos del pr\u00f3ximo a\u00f1o. Romain N\u00e9taire analiza el resurgimiento de las&nbsp;<em>Cimex lectularius<\/em>&nbsp;en Francia y los retos que esto plantea. Las chinches son peque\u00f1os insectos que se alimentan de sangre y que atacan principalmente a los humanos durante la noche, atra\u00eddos por el calor corporal y las emisiones de CO2.&nbsp;<strong>Los estilos de vida globalizados y n\u00f3madas, fomentados por plataformas de viviendas compartidas&nbsp;<\/strong>como Airbnb, contribuyen a la propagaci\u00f3n de las chinches. Los costes econ\u00f3micos y sanitarios de las infestaciones de chinches son significativos, lo que lleva a exigir medidas de prevenci\u00f3n y asistencia de mucho mayor alcance.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/es\/autores\/ciaran-lawless\/\">Ciaran Lawless<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Traducido por\u00a0<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/es\/author\/rafael-aparicio-martin\/\">Rafael Aparicio Martin<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta selecci\u00f3n mensual de temas y art\u00edculos cuidadosamente seleccionados de la prensa independiente para ofrecer una visi\u00f3n a fondo de lo que est\u00e1 sucediendo en la Europa noroccidental: La coalici\u00f3n gobernante en Suecia se prepara para promulgar una ley que obligar\u00e1 a los funcionarios p\u00fablicos a denunciar a los migrantes indocumentados; el papa Francisco ruega por una respuesta humanitaria; y los investigadores belgas marcan la continuidad geogr\u00e1fica de la extrema derecha y la extrema izquierda en Flandes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7227,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-7034","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/7034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7034"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=7034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}