{"id":24349,"date":"2024-02-09T11:15:05","date_gmt":"2024-02-09T10:15:05","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/video\/les-limites-de-la-normalite\/"},"modified":"2024-06-27T09:23:38","modified_gmt":"2024-06-27T07:23:38","slug":"les-limites-de-la-normalite","status":"publish","type":"video","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/video\/les-limites-de-la-normalite\/","title":{"rendered":"Les limites de la normalit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<\/p> <p>Les handicaps sont souvent consid\u00e9r\u00e9s comme physiques, ce qui ne tient pas compte de leur nature g\u00e9n\u00e9rale, car ils peuvent \u00eatre&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.aruma.com.au\/about-us\/about-disability\/types-of-disabilities\/#:~:text=There%20are%20many%20different%20types,not%20have%20the%20same%20experiences.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mentaux, sensoriels et intellectuels<\/a>&nbsp;aussi bien que physiques. Si certaines sont<a href=\"https:\/\/www.24hrcares.com\/resource-center\/invisible-vs-visible-disabilities\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;clairement visibles<\/a>&nbsp;\u00e0 l&rsquo;\u0153il, beaucoup restent cach\u00e9es. Mais qu&rsquo;ils soient acquis ou cong\u00e9nitaux, une chose reste vraie : les handicaps ont exist\u00e9 tout au long de l&rsquo;histoire. Un nombre croissant de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/d41586-022-02849-8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">preuves arch\u00e9ologiques<\/a>, dont certaines remontent \u00e0 des dizaines de milliers d&rsquo;ann\u00e9es, montrent que les amput\u00e9s et les personnes atteintes du syndrome de Down, pour ne citer que quelques exemples, ont \u00e9t\u00e9 des membres int\u00e9gr\u00e9s de leurs soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 travers le temps.&nbsp;<\/p> <\/p> <\/p> <\/p> <\/p> <\/p> <\/p> <\/p> <\/p> <\/p> <\/p> <\/p> <\/p> <\/p> <\/p> <\/p> <\/p> <\/p> <p\n\n\n\n<Bien qu'elle fasse partie de la condition humaine, l'autod\u00e9termination reste inaccessible pour de nombreuses personnes handicap\u00e9es.<a href=\"https:\/\/www.eurozine.com\/people-like-us\/\">&nbsp;L&rsquo;eug\u00e9nisme en tant que mouvement<\/a>&#038;nbsp ; aimait cat\u00e9goriser les gens en contributeurs \u00ab\u00a0aptes\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0inaptes\u00a0\u00bb \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. Essentiellement, il a ouvert la voie \u00e0 la consid\u00e9ration des personnes comme jetables, ce qui a \u00e9t\u00e9 exploit\u00e9 \u00e0 maintes reprises pour justifier&nbsp;<a href=\"https:\/\/bristoluniversitypressdigital.com\/gsc\/view\/journals\/gscj\/2\/2\/article-p168.xml\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le colonialisme et l&rsquo;oppression syst\u00e9mique.<\/a>&nbsp;<\/p> <p>L&rsquo;eug\u00e9nisme en tant que mouvement<\/a>&nbsp;<\/a>&nbsp;<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<\/p> <p>Pendant l&rsquo;Holocauste, on estime que 250 000 personnes handicap\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9es, et jusqu&rsquo;\u00e0 il y a quelques d\u00e9cennies, l&rsquo;institutionnalisation et&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.eurozine.com\/sterilization-in-norway-a-dark-chapter\/\">les st\u00e9rilisations forc\u00e9es<\/a>&nbsp;\u00e9taient des traitements habituels dans toute l&rsquo;Europe.<\/p> <p class=\"spip\">La st\u00e9rilisation forc\u00e9e est une pratique courante dans toute l&rsquo;Europe.\n\n\n\n<L'Union europ\u00e9enne garantit aujourd'hui toute une s\u00e9rie de droits aux personnes handicap\u00e9es et a mis en place des initiatives telles que la strat\u00e9gie europ\u00e9enne en faveur des personnes handicap\u00e9es. Les campagnes de sensibilisation ne garantissent toutefois pas l'application de ces droits. Maria Dinold affirme que si les r\u00e9glementations sur l'inclusion existent en th\u00e9orie, elles doivent encore \u00eatre pleinement mises en pratique.\n\n\n\n<p>Les personnes handicap\u00e9es sont confront\u00e9es \u00e0 un&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.consilium.europa.eu\/en\/infographics\/disability-eu-facts-figures\/#:~:text=In%2022%C%2028.8,achieve%20a%20fully%20inclusive%20society\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">risque accru de pauvret\u00e9<\/a>&nbsp;ou d&rsquo;exclusion sociale. En&nbsp;<a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/web\/products-eurostat-news\/-\/edn-20211203-1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bulgarie, 52,3 %<\/a>&nbsp;des personnes handicap\u00e9es restent dans des situations de dysfonctionnement social. L&rsquo;Estonie, la Lettonie, la Lituanie et la Croatie enregistrent \u00e9galement des chiffres allant jusqu&rsquo;\u00e0 40,4 %.\n\n\n\n<Les femmes handicap\u00e9es sont confront\u00e9es \u00e0 des d\u00e9fis suppl\u00e9mentaires. Disabled Survivors Unite, une ONG britannique de d\u00e9fense des droits des personnes handicap\u00e9es,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.coe.int\/en\/web\/commissioner\/-\/addressing-the-invisibility-of-women-and-girls-with-disabilities\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les femmes<\/a>&nbsp;handicap\u00e9es au Royaume-Uni sont deux fois plus susceptibles d&rsquo;\u00eatre victimes de violences et d&rsquo;abus que les autres. Elles ont plus de mal \u00e0 trouver un emploi et, lorsqu&rsquo;elles en trouvent un, elles gagnent g\u00e9n\u00e9ralement moins, ont moins de chances de faire des \u00e9tudes et ont plus de mal \u00e0 obtenir les soins de sant\u00e9 dont elles ont besoin.\n\n\n\n<Beaucoup vivent dans des m\u00e9nages o\u00f9 le travail est rare, en particulier dans des pays comme l'Irlande et la Belgique. Et m\u00eame ceux qui ont un emploi, comme en Roumanie, sont toujours confront\u00e9s \u00e0 un risque \u00e9lev\u00e9 de pauvret\u00e9 par rapport \u00e0 leurs pairs&nbsp;<a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/statistics-explained\/index.php?title=Disability_statistics_-_poverty_and_income_inequalities\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sans handicap<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<Les besoins m\u00e9dicaux constituent un autre probl\u00e8me pressant. Environ 7 % des femmes et 6 % des hommes handicap\u00e9s dans l'UE d\u00e9clarent des besoins m\u00e9dicaux non satisfaits&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.eesc.europa.eu\/en\/our-work\/opinions-information-reports\/opinions\/situation-women-disabilities-exploratory-opinion-requested-european-parliament\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">m\u00e9dicaux<\/a>, avec des niveaux encore plus \u00e9lev\u00e9s dans certains pays. \u00c0 peine 2,3 % des postes de haut fonctionnaire ou de direction sont occup\u00e9s par des femmes ayant&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unwomen.org\/en\/what-we-do\/women-and-girls-with-disabilities\/facts-and-figures#:~:text=Leadership%20and%20political%20participation,legislator%2C%20senior%20official%2C%20or%20manager\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">des handicaps<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<\/p> <p>Les activistes, les auto-intervenants, les ONG et les communaut\u00e9s restent en premi\u00e8re ligne pour am\u00e9liorer cette situation, mais il y a encore beaucoup de travail \u00e0 faire. Les invit\u00e9s d&rsquo;aujourd&rsquo;hui m\u00e8nent la charge dans cette bataille difficile, et ils ne s&rsquo;excusent pas d&rsquo;exiger un traitement \u00e9quitable.\n\n\n\n<Bernadette Feuerstein&nbsp;est une militante autrichienne des droits des personnes handicap\u00e9es et une fonctionnaire publique, connue pour ses contributions significatives aux droits des personnes handicap\u00e9es. Elle joue un r\u00f4le important dans le mouvement autrichien en faveur des personnes handicap\u00e9es, notamment en participant \u00e0 la cr\u00e9ation d'un documentaire autrichien sur l'absence de barri\u00e8res. Elle est \u00e9galement pr\u00e9sidente de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.xn--sli-una.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Selbstbestimmt Leben \u00d6sterreich<\/a>&#038;nbsp ;(Self-Determined Living Austria).&nbsp;<\/p> <p class=\"addToolTip\">Selbstbestimmt Leben \u00d6sterreich<\/a>&#038;nbsp ; (Vie autod\u00e9termin\u00e9e Autriche).\n\n\n\n<Walter Mathes&nbsp;est acteur, art-th\u00e9rapeute et dessinateur. Il est travailleur communautaire et formateur en th\u00e9\u00e2tre et a travaill\u00e9 avec des personnes ayant des besoins sp\u00e9ciaux, des d\u00e9pendances et dans des \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires.\n\n\n\n<\/p> <p>Maria Dinold&nbsp;travaille \u00e0 l&rsquo;int\u00e9gration des personnes handicap\u00e9es et non handicap\u00e9es dans la vie culturelle et \u00e0 la promotion de l&rsquo;inclusion sociale par le biais de l&rsquo;activit\u00e9 artistique. Elle est pr\u00e9sidente adjointe de l&rsquo;association <a href=\"https:\/\/ichbinok.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ich Bin O.K. Association<\/a>. Elle est pr\u00e9sidente de la branche autrichienne et de la&nbsp;<a href=\"https:\/\/eufapa.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">European Federation of Adapted Physical Activity.&nbsp;<\/a><\/p><\/p><p>.\n\n\n\n<\/p> <p>Nous les rencontrons \u00e0 l&rsquo;Alte Schmiede Kunstverein, \u00e0 Vienne.<\/p> <p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9quipe de cr\u00e9ation<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<br>R\u00e9ka Kinga Papp, r\u00e9dactrice en chef<br>Merve Akyel, directrice artistique<br>Szilvia Pint\u00e9r, productrice<br>Zs\u00f3fia Gabriella Papp, productrice ex\u00e9cutive<br>Margarita Lechner, r\u00e9dactrice en chef<br>Salma Shaka, r\u00e9dactrice en chef<br>Priyanka Hutschenreiter, assistante de projet<\/p> <p class='autobr' \/>.\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gestion<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Hermann Riessner,&#038;nbsp ; directeur g\u00e9n\u00e9ral<br>Judit Csik\u00f3s,&#038;nbsp ; chef de projet<br>Csilla Nagyn\u00e9 Kardos, administration de bureau<\/p> <p class='autobr' \/strong><\/p> <p class='autobr' \/strong>.\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>OKTO Crew<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<br>Senad Hergi\u0107, producteur<br>Leah Hochedlinger,&#038;nbsp ; enregistrement vid\u00e9o<br>Marlena Stolze,&#038;nbsp ; enregistrement vid\u00e9o<br>Clemens Schmiedbauer, enregistrement vid\u00e9o<br>Richard Brusek, enregistrement sonore<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Video Crew Budapest<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<br>N\u00f3ra Ruszkai, ing\u00e9nierie du son<br>Gergely \u00c1ron P\u00e1pai, photographie<br>L\u00e1szl\u00f3 Hal\u00e1sz, photographie<\/p> <p>L\u00e1szl\u00f3 Hal\u00e1sz, photographie<\/p> <p class='autobr' \/>.\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Postproduction<\/strong><\/h3>\n\n\n\nN\u00f3ra Ruszkai, chef monteuse vid\u00e9o<br>Kateryna Kuzmenko, monteuse de dialogue<\/p> <p class='autobr' \/>.\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Art<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Victor Maria Lima, animation<br><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=tXDcB6ExCcA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cornelia Frischauf, musique du th\u00e8me<\/a><\/p><p>.\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Captions et sous-titres<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<br>Julia Sobota&#038;nbsp ; sous-titres cod\u00e9s, sous-titres polonais et fran\u00e7ais ; gestion des versions linguistiques<br>Farah Ayyash&#038;nbsp ; sous-titres arabes<br>Mia Bel\u00e9n Soriano&#038;nbsp ; sous-titres espagnols<br>Marta Ferdebar&#038;nbsp ; sous-titres croates<br>L\u00eddia N\u00e1dori&#038;nbsp ; Sous-titres allemands<br>Katalin Szlukov\u00e9nyi&#038;nbsp ; Sous-titres hongrois<br>Daniela Univazo&#038;nbsp ; Sous-titres allemands<br>Olena Yermakova&#038;nbsp ; Sous-titres ukrainiens<br>Aida Yermekbayeva&#038;nbsp ; Sous-titres russes<br>Mars Zaslavsky&#038;nbsp ; Sous-titres italiens<\/p> <p class='autobr' \/strong>.\n\n\n\n<p><strong>H\u00e9berg\u00e9 par<\/strong><\/p> <p class=\"spip\"><strong>L&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;animation\n\n\n\n<p>L&rsquo;Alte Schmiede Kunstverein, Vienne.&nbsp;<\/p> <p>L&rsquo;Alte Schmiede Kunstverein, Vienne.\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sources<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.aruma.com.au\/about-us\/about-disability\/types-of-disabilities\/#:~:text=There%20are%20many%20different%20types,not%20have%20the%20same%20experiences.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Types de handicaps<\/a>, Aruma.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.24hrcares.com\/resource-center\/invisible-vs-visible-disabilities\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Handicaps visibles et invisibles : More Than Meets the Eye<\/a>, 24 Hour Homecare.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/d41586-022-02849-8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L&rsquo;amputation d&rsquo;un enfant pr\u00e9historique est la plus ancienne chirurgie de ce type<\/a>&nbsp;par McKenzie Prillaman, Nature.&nbsp;<\/p> <p class=\"spip\">L&rsquo;amputation d&rsquo;un enfant pr\u00e9historique est la plus ancienne chirurgie de ce type<\/a>&nbsp;par McKenzie Prillaman, Nature.&nbsp;<p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.eurozine.com\/people-like-us\/\">Des gens comme nous<\/a>&nbsp;par Bryan Fanning, Eurozine.<\/p> <p>Les gens comme nous<\/a>&nbsp;par Bryan Fanning, Eurozine.<\/p> <p>Les gens comme nous\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/bristoluniversitypressdigital.com\/gsc\/view\/journals\/gscj\/2\/2\/article-p168.xml\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Colonialisme, eug\u00e9nisme et \u00ab\u00a0race\u00a0\u00bb en Europe centrale et orientale<\/a>&nbsp;par Marius Turda et Bolaji Balogun, Bristol University Press.\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.consilium.europa.eu\/en\/infographics\/disability-eu-facts-figures\/#:~:text=In%2022%C%2028.8,achieve%20a%20fully%20inclusive%20society\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Infographie &#8211; Le handicap dans l&rsquo;UE : faits et chiffres.<\/a>&nbsp;Conseil europ\u00e9en&nbsp;<\/p> <p class=\"addToolTip\">Infographie &#8211; Le handicap dans l&rsquo;UE : faits et chiffres.<\/a>&nbsp;Conseil europ\u00e9en&nbsp;<p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/web\/products-eurostat-news\/-\/edn-20211203-1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Personnes handicap\u00e9es plus expos\u00e9es au risque de pauvret\u00e9 ou d&rsquo;exclusion sociale<\/a>, Eurostat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.coe.int\/en\/web\/commissioner\/-\/addressing-the-invisibility-of-women-and-girls-with-disabilities\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Traiter de l&rsquo;invisibilit\u00e9 des femmes et des filles handicap\u00e9es<\/a>, Commentaire sur les droits de l&rsquo;homme, Conseil de l&rsquo;Europe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/statistics-explained\/index.php?title=Disability_statistics_-_poverty_and_income_inequalities\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Statistiques sur le handicap &#8211; pauvret\u00e9 et in\u00e9galit\u00e9s de revenus<\/a>, Eurostat.&nbsp;<\/p> <p class=\"addToolToolTip_fr.htm\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.eesc.europa.eu\/en\/our-work\/opinions-information-reports\/opinions\/situation-women-disabilities-exploratory-opinion-requested-european-parliament\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La situation des femmes handicap\u00e9es<\/a>&#038;nbsp ;(avis exploratoire demand\u00e9 par le Parlement europ\u00e9en) par Gunta Anca, Comit\u00e9 \u00e9conomique et social europ\u00e9en.&nbsp;<\/p> <p class=\"spip\">La situation des femmes handicap\u00e9es<\/a>&#038;nbsp ;(avis exploratoire demand\u00e9 par le Parlement europ\u00e9en) par Gunta Anca, Comit\u00e9 \u00e9conomique et social europ\u00e9en.&nbsp;<p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.unwomen.org\/en\/what-we-do\/women-and-girls-with-disabilities\/facts-and-figures#:~:text=Leadership%20and%20political%20participation,legislator%2C%20senior%20official%2C%20or%20manager\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Faits et chiffres : Les femmes et les filles handicap\u00e9es<\/a>, ONU Femmes.&nbsp;<\/p> <p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Disclosure<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<\/p> <p>Ce talk-show est une production Display Europe : une plateforme m\u00e9diatique innovante ancr\u00e9e dans les valeurs publiques.<\/p> <p class=\"spip\">La production Display Europe est une production Display Europe.\n\n\n\n<\/p> <p>Ce programme est cofinanc\u00e9 par le programme Europe cr\u00e9ative de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et la Fondation europ\u00e9enne de la culture.\n\n\n\n<Il est important de noter que les points de vue et les opinions exprim\u00e9s ici sont uniquement ceux des auteurs et des intervenants et ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement ceux de l'Union europ\u00e9enne ou de l'Agence ex\u00e9cutive europ\u00e9enne pour l'\u00e9ducation et la culture (EACEA). Ni l'Union europ\u00e9enne ni l'EACEA ne peuvent en \u00eatre tenues pour responsables.\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le handicap a toujours fait partie de la condition humaine ; l&rsquo;inclusion et l&rsquo;accessibilit\u00e9 ne sont pas des faveurs \u00e0 \u00e9tendre, mais des mesures qui profiteraient \u00e0 tous. Les r\u00e9glementations europ\u00e9ennes sont assez bonnes, mais la pratique est souvent \u00e0 la tra\u00eene. Nous discutons de l&rsquo;acc\u00e8s, des am\u00e9nagements et des attitudes dans le dernier \u00e9pisode de Standard Time.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23877,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-24349","video","type-video","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/video\/24349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/video"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/video"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24349"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=24349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}