{"id":36307,"date":"2024-04-19T10:07:14","date_gmt":"2024-04-19T08:07:14","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/video\/leurope-fait-ses-besoins-dans-son-propre-nid\/"},"modified":"2024-11-15T10:00:17","modified_gmt":"2024-11-15T09:00:17","slug":"europe-poops-in-its-own-nest","status":"publish","type":"video","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/video\/europe-poops-in-its-own-nest\/","title":{"rendered":"L’Europe fait ses besoins dans son propre nid"},"content":{"rendered":"\n\n\n

L’exp\u00e9rience universelle de l’excr\u00e9tion existe depuis des mill\u00e9naires, mais le sujet est consid\u00e9r\u00e9 comme tabou dans de nombreuses cultures. Bien que certaines personnes tentent d’affronter les sentiments de honte<\/a> qui surgissent lorsqu’on en parle, nous avons encore un long chemin \u00e0 parcourir, et il n’y a pas de temps \u00e0 perdre. <\/p>\n\n

En parlant de d\u00e9chets, le rejet d’eaux us\u00e9es urbaines non trait\u00e9es constitue une v\u00e9ritable menace pour l’environnement et soumet les communaut\u00e9s locales \u00e0 la pollution. Aujourd’hui, les deux rives oppos\u00e9es de l’Europe en sont impr\u00e9gn\u00e9es. <\/p>\n\n

La pittoresque mer de Marmara \u00e9touffe sous les eaux us\u00e9es non trait\u00e9es d’Istanbul depuis les ann\u00e9es 1980. Dans son article \u00ab\u00a0Une ode \u00e0 Marmara<\/a>\u00ab\u00a0, nomin\u00e9 pour le prix de la presse europ\u00e9enne, Kaya Genc retrace les \u00e9pid\u00e9mies de phytoplancton qui en ont d\u00e9coul\u00e9, famili\u00e8rement appel\u00e9es \u00ab\u00a0crise de la morve\u00a0\u00bb, et qui ont fait chuter les populations d’esp\u00e8ces de poissons de 127 esp\u00e8ces diff\u00e9rentes en 1915 \u00e0 seulement 20 en 2010. <\/p>\n\n

Suite au Brexit, le Royaume-Uni a l\u00e2ch\u00e9 la bride aux<\/a> normes environnementales visant \u00e0 prot\u00e9ger la sant\u00e9 marine et humaine, en d\u00e9versant des eaux us\u00e9es directement dans la Manche et la mer du Nord. En moyenne, on compte 825 d\u00e9versements dans ses cours d’eau par jour. <\/p>\n\n

L’eau propre et l’assainissement sont le sixi\u00e8me objectif de d\u00e9veloppement durable que l’UE s’efforce<\/a> d’atteindre, mais il existe de grandes diff\u00e9rences entre les \u00c9tats membres dans la mani\u00e8re dont ils g\u00e8rent leur probl\u00e8me. Selon l’OMS, dans la r\u00e9gion europ\u00e9enne<\/a>, \u00ab\u00a0plus de 36 millions de personnes n’ont pas acc\u00e8s \u00e0 des services d’assainissement de base…\u00a0\u00bb et cet acc\u00e8s est extr\u00eamement in\u00e9gal. Dans les zones urbaines, l’acc\u00e8s aux toilettes publiques est souvent tr\u00e8s limit\u00e9, et le droit \u00e0 l’hygi\u00e8ne de base p\u00e8se sur les pauvres et les mal-log\u00e9s. Tessza Udvarhelyi explique comment les gouvernements veulent cr\u00e9er \u00ab\u00a0l’id\u00e9al de la ville propre\u00a0\u00bb pour les touristes, ce qui a pour cons\u00e9quence de repousser les minorit\u00e9s pauvres et racis\u00e9es en marge de la ville. Cette forme de s\u00e9gr\u00e9gation urbaine s’appuie principalement sur le dogme de la \u00ab\u00a0propret\u00e9\u00a0\u00bb, enracin\u00e9 au 18e si\u00e8cle. <\/p>\n\n

En outre, depuis la d\u00e9cision de la France de d\u00e9manteler les camps dits de la \u00ab\u00a0Jungle de Calais\u00a0\u00bb en 2016<\/a>, les experts en droits de l’homme exhortent le pays \u00e0 fournir aux demandeurs d’asile qui y vivent de l’eau potable et des installations sanitaires. <\/p>\n\n

Cependant, l’\u00e9vacuation des eaux us\u00e9es ne repr\u00e9sente qu’une moiti\u00e9 du probl\u00e8me. Le traitement des eaux us\u00e9es en est une autre, et c’est une t\u00e2che gigantesque. Bien s\u00fbr, les d\u00e9chets qui s’\u00e9coulent dans les \u00e9gouts contiennent beaucoup de contaminants et de toxines, mais ils peuvent aussi constituer une ressource. De nouvelles technologies tentent de r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, parfois en repensant des m\u00e9thodologies tr\u00e8s anciennes, telles que le filtrage des plantes et les r\u00e9gimes de compostage. <\/p>\n\n

Bien que le compostage et l’utilisation des d\u00e9chets urbains comme engrais soient propos\u00e9s comme une solution durable, ils suscitent des r\u00e9ticences en raison des mati\u00e8res toxiques et des produits chimiques qu’ils contiennent. Mais comme le dit Kate Brown dans son article pour la revue estonienne Vikerkaar sur la r\u00e9surrection des sols<\/em><\/a>: \u00ab\u00a0Si les gens r\u00e9alisent que ce qu’ils ont jet\u00e9 dans les toilettes leur revient dans l’assiette, ils seront peut-\u00eatre plus attentifs \u00e0 ce qu’ils consomment et \u00e0 ce qu’ils jettent dans les \u00e9gouts\u00a0\u00bb. <\/p>\n\n

Le caca contient donc une multitude de choses : des agents pathog\u00e8nes et des nutriments, des probl\u00e8mes de droits de l’homme, des d\u00e9fis industriels et bien d’autres choses encore.<\/p>\n\n

Les invit\u00e9s d’aujourd’hui <\/strong><\/h3>\n\n

\u00c9va Tessza Udvarhelyi<\/strong><\/a> est anthropologue et psychologue de l’environnement. Elle est cofondatrice de la School of Public Life<\/a>, une initiative d’\u00e9ducation civique de base visant \u00e0 construire une Hongrie d\u00e9mocratique et juste. Elle est \u00e9galement cofondatrice d’un groupe local de d\u00e9fense du logement appel\u00e9 The City is for All<\/a>, qui mobilise les sans-abri et leurs alli\u00e9s en faveur du droit au logement. Jusqu’\u00e0 tr\u00e8s r\u00e9cemment, Tessza \u00e9tait \u00e0 la t\u00eate du bureau de la participation communautaire<\/a> \u00e0 la municipalit\u00e9 du 8e arrondissement de Budapest. Aujourd’hui, elle dirige la campagne d’un candidat ind\u00e9pendant \u00e0 la mairie de l’arrondissement.<\/p>\n\n

Attila Gy\u00f6rgy<\/strong> Bodn\u00e1r <\/strong><\/a>est architecte, entrepreneur et vice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif d’Organica Water, une entreprise qui propose des solutions de traitement des eaux us\u00e9es qui s’apparentent \u00e0 des jardins botaniques et qui sont peu co\u00fbteuses et peu encombrantes. Sa mission est de montrer au monde que le traitement des eaux us\u00e9es peut \u00eatre s\u00fbr et esth\u00e9tique, tout en rendant le monde plus durable. <\/p>\n\n

Vince Bakos<\/strong> est ing\u00e9nieur biochimiste et professeur adjoint \u00e0 l’universit\u00e9 de technologie et d’\u00e9conomie de Budapest. Il est sp\u00e9cialis\u00e9 dans la gestion des eaux us\u00e9es et la biotechnologie environnementale.<\/p>\n\n

Nous les rencontrons au <\/strong>K\u00f6zben St\u00fadi\u00f3 <\/strong><\/a>\u00e0 Budapest.<\/strong><\/p>\n\n

\u00c9quipe de cr\u00e9ation<\/strong><\/h3>\n\n

R\u00e9ka Kinga Papp, r\u00e9dactrice en chefMerve Akyel, directrice artistiqueSzilvia Pint\u00e9r, productriceZs\u00f3fia Gabriella Papp, productrice ex\u00e9cutiveSalma Shaka, r\u00e9dactrice en chefPriyanka Hutschenreiter, assistante de projet<\/p>\n\n

Gestion<\/strong><\/h3>\n\n

Hermann Riessner, directeur g\u00e9n\u00e9ralJudit Csik\u00f3s, chef de projetCsilla Nagyn\u00e9 Kardos, administration de bureau<\/p>\n\n

\u00c9quipe vid\u00e9o Budapest<\/strong><\/h3>\n\n

N\u00f3ra Ruszkai, ing\u00e9nierie du sonGergely \u00c1ron P\u00e1pai, photographieL\u00e1szl\u00f3 Hal\u00e1sz, photographie<\/p>\n\n

Postproduction<\/strong><\/h3>\n\n

N\u00f3ra Ruszkai, r\u00e9dactrice vid\u00e9o en chefIstv\u00e1n Nagy, r\u00e9dacteur vid\u00e9oMil\u00e1n Golovics, r\u00e9dacteur de conversations<\/p>\n\n

L’art<\/strong><\/h3>\n\n

Victor Maria Lima, animationCornelia Frischauf, musique du th\u00e8me<\/a><\/p>\n\n

Sous-titrage et sous-titres<\/strong><\/h3>\n\n

Julia Sobota sous-titres cod\u00e9s, sous-titres polonais et fran\u00e7ais ; gestion des versions linguistiquesFarah Ayyash sous-titres arabesMia Bel\u00e9n Soriano sous-titres espagnolsMarta Ferdebar sous-titres croatesL\u00eddia N\u00e1dori sous-titres allemandsKatalin Szlukov\u00e9nyi sous-titres hongroisDaniela Univazo sous-titres allemandsOlena Yermakova sous-titres ukrainiensAida Yermekbayeva sous-titres russesMars Zaslavsky sous-titres italiens<\/p>\n\n

Lire aussi<\/strong><\/h3>\n\n

Resurrecting the soil<\/em><\/a> de Kate Brown, article d’Eurozine sur la revue partenaire estonienne Vikerkaar<\/em><\/p>\n\n

Une ode au Marmara<\/em><\/a>, l’<\/em>article de Kaya Gen\u00e7 nomin\u00e9 pour le Prix de la presse europ\u00e9enne sur Eurozine<\/p>\n\n

The Dirty Residents of a Clean City<\/em> par \u00c9va Tessza Udvarhelyi et \u00c1gnes T\u00f6r\u00f6k. Anthropology News. F\u00e9vrier : 60.<\/p>\n\n

Sources d’information<\/strong><\/h3>\n\n

Break the taboo with poo<\/em><\/a>, Nature Reviews Gastroenterology & Hepatology volume.<\/p>\n\n

Les eaux us\u00e9es britanniques transforment la Manche et la mer du Nord en d\u00e9potoirs, affirment les d\u00e9put\u00e9s fran\u00e7ais<\/em><\/a>, <\/em>The Guardian.<\/p>\n\n

Relever les d\u00e9fis de l’assainissement dans la r\u00e9gion europ\u00e9enne<\/em><\/a>, <\/em>Organisation mondiale de la sant\u00e9.<\/p>\n\n

Les experts des droits de l’homme de l’ONU exhortent la France \u00e0 fournir de l’eau potable et des installations sanitaires aux migrants de la \u00ab\u00a0Jungle de Calais\u00a0\u00bb<\/em><\/a>, UN <\/em>Refugees Migrants.<\/p>\n\n

Divulgation<\/strong><\/h3>\n\n

Ce talk-show est une production Display Europe : une plateforme m\u00e9diatique innovante ancr\u00e9e dans les valeurs publiques.<\/p>\n\n

Ce programme est cofinanc\u00e9 par le programme Europe cr\u00e9ative de l’Union europ\u00e9enne et la Fondation europ\u00e9enne de la culture.<\/p>\n\n

Il est important de noter que les points de vue et les opinions exprim\u00e9s ici sont uniquement ceux des auteurs et des intervenants et ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement ceux de l’Union europ\u00e9enne ou de l’Agence ex\u00e9cutive europ\u00e9enne pour l’\u00e9ducation et la culture (EACEA). Ni l’Union europ\u00e9enne ni l’EACEA ne peuvent en \u00eatre tenus responsables.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De la Manche \u00e0 la mer de Marmara, les mers d’Europe sont imbib\u00e9es d’eaux us\u00e9es. Ce n’est peut-\u00eatre pas le meilleur sujet pour une conversation polie, mais la gestion des d\u00e9chets humains est la n\u00e9cessit\u00e9 urbaine la plus importante – et c’est pourquoi nous en parlons dans l’\u00e9pisode de Standard Time consacr\u00e9 \u00e0 la Journ\u00e9e de la Terre.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36289,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-36307","video","type-video","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","displeu_authors__repo-standard-time"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/video\/36307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/video"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/video"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36307"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=36307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}