{"id":43913,"date":"2024-07-16T23:27:12","date_gmt":"2024-07-16T21:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&p=43913"},"modified":"2024-09-06T16:32:03","modified_gmt":"2024-09-06T14:32:03","slug":"how-the-european-environmental-legislation-ended-up-in-limbo","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/hu\/article\/how-the-european-environmental-legislation-ended-up-in-limbo\/","title":{"rendered":"Hogyan ker\u00fclt az eur\u00f3pai k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi szab\u00e1lyoz\u00e1s a bizonytalans\u00e1gba?"},"content":{"rendered":"\n

Az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g \u00e1ltal javasolt term\u00e9szet helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny<\/a> az EU biol\u00f3giai sokf\u00e9les\u00e9ggel kapcsolatos strat\u00e9gi\u00e1j\u00e1nak<\/a> egyik kulcsfontoss\u00e1g\u00fa eleme, \u00e9s azt a t\u00e9nyt<\/a> hivatott kezelni ,<\/a> hogy Eur\u00f3pa term\u00e9szetes \u00e9l\u0151helyeinek mintegy 81 sz\u00e1zal\u00e9ka rossz \u00e1llapotban van. Jelenleg nem vil\u00e1gos, hogy a javasolt t\u00f6rv\u00e9nyt m\u00falt vagy jelen id\u0151ben kell-e eml\u00edten\u00fcnk. Az Eur\u00f3pai Parlament legnagyobb frakci\u00f3ja, az Eur\u00f3pai N\u00e9pp\u00e1rt (EPP, jobbra) er\u0151s ellen\u00e1ll\u00e1sa ellen\u00e9re \u00e9s sz\u00e1mos kompromisszum ut\u00e1n a t\u00f6rv\u00e9nyt m\u00e9g 2024 febru\u00e1rj\u00e1ban siker\u00fclt megszerezni a Parlament j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s\u00e1t<\/a>. M\u00e1r csak az EU Tan\u00e1cs\u00e1nak j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sa volt h\u00e1tra, ami biztosnak t\u0171nt, am\u00edg Magyarorsz\u00e1g<\/a> az utols\u00f3 pillanatban<\/a> \u00fagy nem d\u00f6nt\u00f6tt, hogy megv\u00e1ltoztatja a szavaz\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n\n

Ahogy<\/a> az Irish Times<\/em><\/strong> kifejti<\/a> (\u00e9s sajn\u00e1lja), az „opportunista politika” a t\u00f6rv\u00e9nyt „bizonytalans\u00e1gban hagyta”. B\u00e1r a t\u00f6rv\u00e9nyt „a polg\u00e1rok, a nem korm\u00e1nyzati szervezetek \u00e9s a v\u00e1llalkoz\u00e1sok kiv\u00e9telesen sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 koal\u00edci\u00f3ja\u00fcdv\u00f6z\u00f6lte \u00e9s t\u00e1mogatta<\/a> a sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 konzult\u00e1ci\u00f3t k\u00f6vet\u0151en”, a Times szerkeszt\u0151je azt \u00edrja, hogy „az indokl\u00e1st nem kommunik\u00e1lt\u00e1k hat\u00e9konyan sok gazd\u00e1lkod\u00f3nak […]. Az Eur\u00f3pai N\u00e9pp\u00e1rt teh\u00e1t lehet\u0151s\u00e9get l\u00e1tott arra, hogy kihaszn\u00e1lja a gazd\u00e1k jogos s\u00e9relmeit az uni\u00f3s v\u00e1laszt\u00e1sok el\u0151tt, \u00e9s hevesen kamp\u00e1nyolt a t\u00f6rv\u00e9ny ellen. Az Eur\u00f3pai N\u00e9pp\u00e1rt felh\u00edg\u00edtotta annak n\u00e9h\u00e1ny legfontosabb rendelkez\u00e9s\u00e9t, gyakran f\u00e9lremagyar\u00e1zva azokat”. M\u00e9g 2023 november\u00e9ben Lor\u00e8ne Lavocat<\/strong> a Reporterre-ben<\/em><\/strong> arra a k\u00f6vetkeztet\u00e9sre jutott<\/a>, hogy a jobboldal „szabot\u00e1lta” a t\u00f6rv\u00e9nyt, \u00e9s „bukott\u00e1” tette azt. <\/p>\n\n

M\u00e9g egy es\u00e9ly maradt a t\u00f6rv\u00e9ny megment\u00e9s\u00e9re (b\u00e1r a kompromisszumos form\u00e1ban): mind\u00f6ssze egyetlen orsz\u00e1gnak, amely tart\u00f3zkodott vagy ellenezte a t\u00f6rv\u00e9nyt, meg kell v\u00e1ltoztatnia v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9t j\u00fanius 17-ig, a belga<\/a> eln\u00f6ks\u00e9g utols\u00f3 tan\u00e1csi \u00fcl\u00e9s\u00e9n. Amint arr\u00f3l Caroline O’Doherty<\/strong> az Irish Independentben<\/em><\/strong> besz\u00e1molt, a t\u00f6rv\u00e9ny megment\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 „utols\u00f3 ut\u00e1ni<\/a>” er\u0151fesz\u00edt\u00e9st Eamon Ryan \u00edr<\/a>k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi miniszter (Z\u00f6ld P\u00e1rt) vezeti, akit n\u00e9met<\/a>, francia<\/a>, spanyol<\/a>, d\u00e1n<\/a>, luxemburgi<\/a>, cseh<\/a>, litv\u00e1n<\/a>, szlov\u00e9n<\/a>, \u00e9szt<\/a> \u00e9s ciprusi<\/a> koll\u00e9g\u00e1i is t\u00e1mogatnak. „Az \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1k helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1sa elengedhetetlen az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s hat\u00e1sainak m\u00e9rs\u00e9kl\u00e9s\u00e9hez \u00e9s az azokhoz val\u00f3 alkalmazkod\u00e1shoz, valamint az eur\u00f3pai \u00e9lelmez\u00e9sbiztons\u00e1g meg\u0151rz\u00e9s\u00e9hez” – \u00e1ll az eur\u00f3pai t\u00f6rv\u00e9nyhoz\u00f3khoz int\u00e9zett felh\u00edv\u00e1sban. „Ha uni\u00f3s vezet\u0151k\u00e9nt most nem cseleksz\u00fcnk, az alapvet\u0151en al\u00e1\u00e1sn\u00e1 a k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9ny politikai vezet\u00e9s\u00fcnkbe vetett hit\u00e9t otthon \u00e9s nemzetk\u00f6zi szinten egyar\u00e1nt.”<\/p>\n\n

A Sv\u00e9d Term\u00e9szetv\u00e9delmi T\u00e1rsas\u00e1g<\/a> egy nemr\u00e9giben megjelent ,<\/a> a sv\u00e9dorsz\u00e1gi erd\u00e9szetr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 cikk\u00e9ben azzal \u00e9rvel, hogy a term\u00e9szetv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny sorsa (\u00e9s a sv\u00e9d erd\u0151k j\u00f6v\u0151je) nagyban f\u00fcgg att\u00f3l is, hogy az eur\u00f3pai v\u00e1laszt\u00e1sok<\/a> ut\u00e1n milyen \u00f6sszet\u00e9tel\u0171 lesz az Eur\u00f3pai Parlament. <\/p>\n\n

A jelenlegi politikai p\u00e1rtok „populista” elnevez\u00e9s\u00e9nek egyik k\u00f6vetkezm\u00e9nye, hogy az emberekben azt a k\u00f6z\u00e9rthet\u0151 benyom\u00e1st kelti, hogy minden \u00e1ll\u00e1spontjuk n\u00e9pszer\u0171. M\u00edg a term\u00e9szet helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyt f\u0151k\u00e9nt azok az orsz\u00e1gok ellenezt\u00e9k, ahol a populista jobboldal jelent\u0151s t\u00e1mogatotts\u00e1ggal rendelkezik(Olaszorsz\u00e1g<\/a>, Magyarorsz\u00e1g, Sv\u00e9dorsz\u00e1g<\/a>, Lengyelorsz\u00e1g<\/a>, Hollandia<\/a>), addig ezen orsz\u00e1gok lakoss\u00e1ga val\u00f3j\u00e1ban t\u00falnyom\u00f3r\u00e9szt t\u00e1mogatja a t\u00f6rv\u00e9nyt. <\/p>\n\n

A<\/em><\/strong> holland Biojournaal<\/em><\/strong> arr\u00f3l sz\u00e1mol be<\/a>, hogy a term\u00e9szet helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyt „a polg\u00e1rok 75 sz\u00e1zal\u00e9ka t\u00e1mogatja azokban az orsz\u00e1gokban, amelyek nem t\u00e1mogatj\u00e1k a t\u00f6rv\u00e9nyt”. Az eredm\u00e9nyek a Savanta \u00e1ltal a RestoreNature<\/a> Coalition (n\u00e9gy nem korm\u00e1nyzati szervezet, a BirdLife Europe, a ClientEarth, az EEB \u00e9s a WWF EU koal\u00edci\u00f3ja) sz\u00e1m\u00e1ra v\u00e9gzett felm\u00e9r\u00e9sb\u0151l<\/a> sz\u00e1rmaznak. A finnorsz\u00e1gi<\/a> v\u00e1laszad\u00f3k 70 sz\u00e1zal\u00e9ka, a hollandiai \u00e9s sv\u00e9dorsz\u00e1gi v\u00e1laszad\u00f3k 69 sz\u00e1zal\u00e9ka \u00e9rtett egyet azzal, hogy a t\u00f6rv\u00e9nyt el kell fogadni.<\/p>\n\n

A v\u00e1laszad\u00f3k t\u00f6bbs\u00e9ge egyet\u00e9rtett azzal is, hogy az eur\u00f3pai term\u00e9szet \u00e9s biol\u00f3giai sokf\u00e9les\u00e9g cs\u00f6kken\u00e9se „hossz\u00fa t\u00e1von negat\u00edv hat\u00e1ssal lenne az emberekre, a mez\u0151gazdas\u00e1gra \u00e9s a gazdas\u00e1gra”. A Le Soir<\/em><\/strong> c\u00edm\u0171 belga napilapban Michel De Muelenaere<\/strong> a<\/a> legfrissebb Eurobarom\u00e9ter-eredm\u00e9nyeket<\/a> vizsg\u00e1lva<\/a> meg\u00e1llap\u00edtja, hogy az eur\u00f3paiak t\u00f6bb mint h\u00e1romnegyede \u00fagy \u00e9rzi, hogy a k\u00f6rnyezeti k\u00e9rd\u00e9sek hat\u00e1ssal vannak mindennapi \u00e9let\u00e9re \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9re. Ez az ar\u00e1ny Belgiumban t\u00edzb\u0151l nyolc, Spanyolorsz\u00e1gban, G\u00f6r\u00f6gorsz\u00e1gban<\/a>, Cipruson, M\u00e1lt\u00e1n<\/a>, Portug\u00e1li\u00e1ban<\/a> \u00e9s Olaszorsz\u00e1gban pedig 88-98%. Az eredm\u00e9nyek azt is mutatj\u00e1k, hogy az eur\u00f3paiak 84%-a egyet\u00e9rt azzal, hogy „az EU k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi jogszab\u00e1lyai sz\u00fcks\u00e9gesek a k\u00f6rnyezet v\u00e9delm\u00e9hez az orsz\u00e1g\u00e1ban”.<\/p>\n\n

Belgium val\u00f3j\u00e1ban k\u00e9nytelen volt tart\u00f3zkodni a term\u00e9szet helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s\u00e1t\u00f3l a hagyom\u00e1nyosan jobboldali \u00e9s euroszkeptikusabb Flandria r\u00e9gi\u00f3 ellen\u00e1ll\u00e1sa miatt – magyar\u00e1zza a<\/a> Landbouwleven<\/em><\/strong> belga mez\u0151gazdas\u00e1gi h\u00edrport\u00e1l. Mint eml\u00edtett\u00fck, a t\u00f6rv\u00e9ny sorsa a belga tan\u00e1csi eln\u00f6ks\u00e9g utols\u00f3 \u00fcl\u00e9s\u00e9t\u0151l f\u00fcgg. Ez\u00e9rt egy m\u00e1jus 29-\u00e9n k\u00f6zz\u00e9tett<\/a>, Alexander de Croo belga minisztereln\u00f6knek c\u00edmzett ny\u00edlt lev\u00e9lben t\u00f6bb mint 70 v\u00e1llalkoz\u00e1s \u00e9s \u00fczleti sz\u00f6vets\u00e9g felsz\u00f3l\u00edtja a belga eln\u00f6ks\u00e9get, hogy biztos\u00edtsa a t\u00f6rv\u00e9ny „s\u00fcrg\u0151s” elfogad\u00e1s\u00e1t. Val\u00f3j\u00e1ban er\u0151s \u00e9rvek sz\u00f3lnak amellett, hogy a t\u00f6rv\u00e9ny j\u00f3t tesz az \u00fczleti \u00e9letnek.<\/p>\n\n

A Landbouwleven<\/em><\/strong> \u00e1ltal id\u00e9zett Ursula Woodburn, a CISL Europe<\/a> \u00e9s a Corporate Leaders Group Europe<\/a> igazgat\u00f3ja kijelenti, hogy „a j\u00f3l megtervezett, term\u00e9szetpozit\u00edv politika \u00faj gazdas\u00e1gi lehet\u0151s\u00e9geket teremt, cs\u00f6kkenti a kibocs\u00e1t\u00e1st, n\u00f6veli az ellen\u00e1ll\u00f3 k\u00e9pess\u00e9get az \u00e9ghajlati katasztr\u00f3f\u00e1kkal szemben, \u00e9s jav\u00edtja az eg\u00e9szs\u00e9get vil\u00e1gszerte”. Konkr\u00e9tabban a v\u00e1llalatvezet\u0151k ny\u00edlt level\u00e9ben kifejtik, hogy „az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g \u00e1ltal a term\u00e9szet helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 uni\u00f3s t\u00f6rv\u00e9nyjavaslathoz k\u00e9sz\u00edtett hat\u00e1svizsg\u00e1lat meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy minden egyes, a term\u00e9szet helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ba befektetett 1 eur\u00f3b\u00f3l 8-38 eur\u00f3 hasznot hoz az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s m\u00e9rs\u00e9kl\u00e9se, a term\u00e9szeti katasztr\u00f3f\u00e1k megel\u0151z\u00e9se \u00e9s cs\u00f6kkent\u00e9se, a jobb v\u00edzmin\u0151s\u00e9g, a tiszt\u00e1bb leveg\u0151, az eg\u00e9szs\u00e9gesebb talaj \u00e9s az emberek \u00e1ltal\u00e1nos j\u00f3l\u00e9t\u00e9nek fokoz\u00e1sa r\u00e9v\u00e9n”.<\/p>\n\n

Tudom\u00e1nyos t\u00e9ren St\u00e9phane Foucart<\/strong> a Le Monde-ban<\/em><\/strong> arr\u00f3l a ny\u00edlt lev\u00e9lr\u0151l sz\u00e1mol be<\/a>, amelyet egy tucat tudom\u00e1nyos t\u00e1rsas\u00e1g \u00e9s h\u00e1l\u00f3zat \u00edrt al\u00e1, \u00e9s amelyben el\u00edt\u00e9lik az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 visszal\u00e9p\u00e9s\u00e9t a k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi k\u00e9rd\u00e9sekben. „A szerz\u0151k k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a fenntarthat\u00f3 n\u00f6v\u00e9nyv\u00e9d\u0151szer-haszn\u00e1latr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 rendelet elhagy\u00e1s\u00e1t, a k\u00f6z\u00f6s agr\u00e1rpolitika (KAP) k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi norm\u00e1inak cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9t, a fenntarthat\u00f3 \u00e9lelmiszerrendszerek jogi keret\u00e9nek (FSFS) elhagy\u00e1s\u00e1t, a nitr\u00e1tir\u00e1nyelv k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 tervet, valamint a term\u00e9szet helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny elfogad\u00e1s\u00e1nak elmarad\u00e1s\u00e1t b\u00edr\u00e1lj\u00e1k” – jegyzi meg Foucart. A ny\u00edlt levelet m\u00e1jus 29-\u00e9n t\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k fel<\/a> a Zenod\u00f3ra<\/a>, a CERN \u00e9s (kor\u00e1bban) az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 Horizont 2020 projektje \u00e1ltal t\u00e1mogatott tudom\u00e1nyos kutat\u00e1sok ny\u00edlt adatt\u00e1r\u00e1ra. A lev\u00e9l al\u00e1\u00edr\u00f3i szerint „\u00fagy t\u0171nik, hogy t\u00fal sok uni\u00f3s d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3 k\u00f6r\u00e9ben k\u00f6rnyezetellenes szellem uralkodik. Ez t\u00f6bb okb\u00f3l is aggaszt\u00f3: El\u0151sz\u00f6r is az\u00e9rt, mert e d\u00f6nt\u00e9sek indokl\u00e1s\u00e1nak nagy r\u00e9sze t\u00e9ves inform\u00e1ci\u00f3kon alapul. M\u00e1sodszor, mert \u00fagy t\u0171nik, hogy ezeket a d\u00f6nt\u00e9seket er\u0151sen befoly\u00e1solj\u00e1k a t\u00e1rsadalom egy sz\u0171k spektrum\u00e1n bel\u00fcl bizonyos alcsoportok \u00e9s gazdas\u00e1gi t\u00e1rsas\u00e1gok saj\u00e1tos \u00e9rdekei”.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A term\u00e9szet helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny egy ambici\u00f3zus sz\u00f6veg, amelyet k\u00f6rnyezetv\u00e9d\u0151k, tud\u00f3sok \u00e9s politikusok v\u00e9delmeznek. L\u00e9tez\u00e9se azonban egy hajsz\u00e1lon f\u00fcgg, mivel egyes szerepl\u0151k a t\u00f6rv\u00e9ny elfogad\u00e1sa ellen k\u00fczdenek, annak ellen\u00e9re, hogy az eur\u00f3paiak k\u00f6r\u00e9ben nagy n\u00e9pszer\u0171s\u00e9gnek \u00f6rvend – magyar\u00e1zza Ciar\u00e1n Lawless sajt\u00f3szeml\u00e9j\u00e9ben.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43845,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-43913","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","displeu_authors__repo-voxeurop"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/article\/43913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43913"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=43913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}