{"id":18411,"date":"2024-01-11T12:12:02","date_gmt":"2024-01-11T11:12:02","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/article\/le-chiavi-della-marea-di-pellet-di-plastica-in-galizia-cosa-sono-perche-la-reazione-e-stata-cosi-tardiva-e-chi-e-responsabile-della-loro-pulizia\/"},"modified":"2024-09-06T16:41:13","modified_gmt":"2024-09-06T14:41:13","slug":"le-chiavi-della-marea-di-pellet-di-plastica-in-galizia-cosa-sono-perche-la-reazione-e-stata-cosi-tardiva-e-chi-e-responsabile-della-loro-pulizia","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/it\/article\/le-chiavi-della-marea-di-pellet-di-plastica-in-galizia-cosa-sono-perche-la-reazione-e-stata-cosi-tardiva-e-chi-e-responsabile-della-loro-pulizia\/","title":{"rendered":"Le chiavi della marea di pellet di plastica in Galizia: cosa sono, perch\u00e9 la reazione \u00e8 stata cos\u00ec tardiva e chi \u00e8 responsabile della loro pulizia?"},"content":{"rendered":"\n<p>&#8211; La Xunta de Galicia rettifica e innalza il livello di allerta per ricevere il sostegno del Governo nella rimozione della marea di pellet.<\/p>\n\n<p>Una marea di pellet di plastica sta raggiungendo le coste della Galizia da met\u00e0 dicembre, dopo che una nave, la <em>Toconao<\/em>, ha perso parte del suo carico al largo delle coste del Portogallo settentrionale. Con il passare dei giorni, le palline si sono fatte strada in un territorio sempre pi\u00f9 vasto e hanno raggiunto Asturie, Cantabria ed Euskadi. Tutto \u00e8 iniziato un mese fa, ma il piano di emergenza della Xunta per i casi di inquinamento marittimo \u00e8 stato attivato solo il 5 gennaio. Il motivo addotto dal presidente galiziano, Alfonso Rueda, \u00e8 che non ha avuto alcuna comunicazione ufficiale fino a due giorni prima. Le discussioni tra le amministrazioni lo smentiscono: il governo galiziano ne \u00e8 a conoscenza fin dal ritrovamento dei primi rifiuti, avvenuto il 13 dicembre. Quattro giorni dopo l&#8217;attivazione del piano, Rueda ha rettificato e finalmente innalzato il livello di emergenza per ricevere gli aiuti governativi. Prima della Galizia, lo avevano gi\u00e0 fatto le Asturie.<\/p>\n\n<p>Durante le prime settimane, senza l&#8217;attivazione del piano di emergenza regionale, i compiti di bonifica sono stati assunti da soli dai vari comuni colpiti. Di fronte alla scia di reperti lungo la costa galiziana, un incipiente movimento di volontari inizi\u00f2 a spostarsi su alcune spiagge per il faticoso compito di rimuovere le piccole sfere sparse. Il governo galiziano ha affermato che il materiale non era &#8220;n\u00e9 tossico n\u00e9 pericoloso&#8221; sulla base di una relazione di una pagina firmata da un esperto di una societ\u00e0. Un secondo studio pi\u00f9 dettagliato avverte che deve essere trattato con attenzione: &#8220;Non inalare, evitare il contatto con la pelle, gli occhi e gli indumenti&#8221;. Il governo galiziano ha dichiarato di aver mobilitato 200 soldati. E, dopo aver resistito per quattro giorni, ha innalzato l&#8217;emergenza al livello due e, dopo uno scambio di dichiarazioni su chi debba determinare l&#8217;entit\u00e0 delle risorse da stanziare, ha chiesto risorse al governo centrale. Il conto, insiste la Xunta, sar\u00e0 trasferito all&#8217;armatore, una societ\u00e0 con sede alle Bermuda. Queste sono le chiavi dell&#8217;episodio di inquinamento.<\/p>\n\n<p><strong>Cosa sono i pellet?<\/strong><\/p>\n\n<p>Si tratta di sfere di pochi millimetri che vengono utilizzate come materia prima per la produzione di diversi prodotti in plastica. Sono anche chiamate <em>nurdles <\/em>o lacrime di sirena. Sono molto leggeri e si disperdono facilmente nella sabbia, rendendone difficile la rimozione. Biologi e ambientalisti avvertono del rischio per gli organismi marini, che ingeriscono questi elementi scambiandoli per cibo. Secondo Liliana Sol\u00eds, biologa della Corporazione dei pescatori di Noia, si accumulano nell&#8217;apparato digerente e possono causare infezioni o fame. La Xunta, da parte sua, sostiene che <a href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/galicia\/informe-xunta-niega-peligrosidad-pellets-ocupa-pagina-firma-experto-empresa_1_10822131.html\">non sono &#8220;tossici n\u00e9 pericolosi&#8221;<\/a>. Il documento su cui la Xunta si \u00e8 basata per negare la pericolosit\u00e0 della plastica non porta la firma di alcun istituto scientifico, come ha appreso elDiario.es, ed \u00e8 firmato da un tecnico esperto in riciclaggio della plastica che lavora per l&#8217;azienda Valtalia.  <\/p>\n\n<p>L&#8217;azienda il cui nome compare sui sacchetti \u00e8 Bedeko Europe. L&#8217;azienda, con sede in Polonia, produce tali materiali. Il documento non chiarisce la composizione dei pellet che compaiono sulle spiagge e si limita ad affermare che sono atossici e che uno degli usi \u00e8 quello di fabbricare &#8220;prodotti che entrano in contatto con gli alimenti&#8221;. Si dissociano da qualsiasi responsabilit\u00e0 per l&#8217;episodio di inquinamento in Galizia perch\u00e9, sostengono, i proprietari delle merci non sono loro, ma un produttore indiano. La responsabilit\u00e0 della caduta in mare dei container \u00e8 attribuita alla compagnia di trasporti Maersk, che a sua volta assicura che nessuno dei sei container persi, in rotta tra Algeciras e Rotterdam, conteneva sostanze classificate come pericolose e che sta indagando sul motivo per cui la nave ha perso parte del suo carico.<\/p>\n\n<p><strong>8 dicembre: l&#8217;origine di tutto<\/strong><\/p>\n\n<p>L&#8217;8 dicembre 2023, la nave <em>Toconao<\/em>, battente bandiera liberiana, era in navigazione al largo delle coste del Portogallo settentrionale, a 80 chilometri da Viana do Castelo. Ha perso sei dei container con cui era stato caricato. Uno di essi era pieno di sacchi di pellet di plastica. Il governo centrale ha dichiarato che, secondo le stime fornite dall&#8217;avvocato degli armatori, la nave trasportava 1.000 sacchi di pellet &#8211; circa 28 tonnellate di materiale &#8211; e che non sa se il container sia affondato o meno. Per quanto riguarda il contenuto degli altri container, il ministro dei Trasporti, \u00d3scar Puentes, ha indicato che c&#8217;erano materiali come pneumatici, metalli e concentrato di pomodoro. La societ\u00e0 proprietaria della nave \u00e8 la Polar 3 Ltd, con sede alle Bermuda, un paradiso fiscale, ma offre come indirizzo quello di un&#8217;altra societ\u00e0, la Columbia Shipmanagement Ltd, con sede a Cipro e di propriet\u00e0 dell&#8217;uomo d&#8217;affari tedesco Heinrich Schoeller.<\/p>\n\n<p><strong>Primi risultati<\/strong><\/p>\n\n<p>Il primo allarme risale al 13 dicembre, quando un privato ha trovato dei pellet su una spiaggia di Ribeira (A Coru\u00f1a). C&#8217;erano sacchi interi e palline sfuse. Nei giorni successivi, sono stati trovati su altre spiagge verso l&#8217;interno dell&#8217;estuario di Muros e Noia, nella parte meridionale, in particolare nel comune di Porto do Son. Il 3 gennaio sono apparsi a Muros, nel nord dell&#8217;estuario. E nei giorni successivi si trovano in altre localit\u00e0 della Galizia: nella Costa da Morte, a A Coru\u00f1a e nella Mari\u00f1a de Lugo. Luned\u00ec 8 gennaio sono stati trovati anche nelle Asturie e il giorno successivo alcuni sono stati localizzati in Cantabria e in Euskadi. L&#8217;associazione Noia Limpa ha raccolto su una mappa tutti i punti in cui \u00e8 stata segnalata la presenza di pellet in Galizia.<\/p>\n\n<p><strong>Chi pulisce la costa?<\/strong><\/p>\n\n<p>L&#8217;amministrazione che ha reagito per prima alla comparsa di queste plastiche sulla costa \u00e8 stata quella locale. I comuni a cui appartengono i tratti di costa colpiti hanno inviato le loro squadre di emergenza e di pulizia, nonostante la loro capacit\u00e0 limitata in alcuni casi, non appena sono stati informati del raggiungimento delle spiagge. La sindaca di Muros, Mar\u00eda Lago, ha indicato il 4 che aveva a disposizione solo due operai per raccogliere queste piccole sfere sui banchi di sabbia. La pulizia delle spiagge \u00e8 generalmente di competenza dei comuni. Il<a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-2013-408\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <\/a>Il Sistema nazionale di risposta all&#8217;inquinamento marino stabilisce un&#8217;attivazione graduale che consente di assegnare a questi compiti le risorse di altre amministrazioni a seconda della gravit\u00e0 o dell&#8217;estensione dell&#8217;episodio. Se le risorse dei comuni non sono sufficienti o se sono interessati pi\u00f9 comuni, si prevede di attivare il livello successivo, il livello 1, in cui sono gi\u00e0 coinvolte le risorse della comunit\u00e0 autonoma. La Xunta ha preso questa decisione, di attivare il livello 1 di emergenza, il 5 gennaio, quando la presenza di plastica in almeno due comuni era nota da settimane. Quattro giorni dopo, nonostante il rifiuto iniziale, ha accettato di aumentare il livello a 2, che gli consente di richiedere risorse ai ministeri.<\/p>\n\n<p>Nel fine settimana del 6 e 7 gennaio, gruppi di volontari hanno iniziato a recarsi sulle spiagge per rimuovere i pellet da soli. Alcune associazioni ambientaliste hanno iniziato a fornire raccomandazioni per il compito e a coordinare coloro che si avvicinano alla costa. Greenpeace avverte nel suo decalogo che altri elementi presenti sulla spiaggia, come conchiglie o alghe, non devono essere rimossi e che il materiale accumulato non deve essere depositato negli abituali contenitori perch\u00e9 si tratta di rifiuti industriali.<\/p>\n\n<p><strong>\u00c8 la prima volta che accade una cosa del genere?<\/strong><\/p>\n\n<p>Due anni e mezzo fa, una fuoriuscita di petrolio ha colpito la costa dello Sri Lanka dopo che la X-Press Pearl \u00e8 bruciata e affondata. In questo caso, la nave era anche carica di sostanze chimiche, tra cui acido nitrico, e di pellet di plastica che hanno ricoperto parte della costa del Paese. Dal 2012, sono stati registrati circa una dozzina di incidenti in cui carichi di pellet trasportati da navi sono andati persi in punti del Mare del Nord, del Sudafrica o di Hong Kong.<\/p>\n\n<p>Maersk ha perso 46 container al largo delle coste danesi alla fine di dicembre 2023, nel bel mezzo della tempesta Pia, ricorda Bedeko. Non c&#8217;erano granulati, ma pneumatici e scarpe portati a riva.<\/p>\n\n<p><strong>Accuse incrociate<\/strong><\/p>\n\n<p>L&#8217;episodio di inquinamento ha portato a critiche nei confronti della Xunta, che ha reagito attribuendo la responsabilit\u00e0 di chi deve rispondere al problema ai consigli locali e al governo centrale. La Conseller\u00eda do Mar accusa l&#8217;esecutivo statale di aver nascosto le informazioni e il presidente della Xunta, Alfonso Rueda, ha dichiarato che la prima comunicazione ufficiale \u00e8 del 3 gennaio. Tuttavia, le conversazioni tra le amministrazioni smentiscono questa affermazione e dimostrano che la Xunta era a conoscenza di quanto stava accadendo 21 giorni prima di quanto sostiene. <\/p>\n\n<p>Il governo centrale ha rivisto le date: il ritrovamento del 13 dicembre su una spiaggia di Ribeira \u00e8 stato segnalato al 112, un servizio gestito dalla Xunta de Galicia. Il 112 passa la segnalazione al Salvamento Mar\u00edtimo. Il 20 dicembre, aggiunge, il Centro di soccorso marittimo di Fisterra ha riferito che le sue indagini indicano una perdita di carico dalla nave <em>Toconao<\/em>. Queste informazioni sono state trasmesse anche al sub-direttore del servizio Gardacostas, che fa parte della Conseller\u00eda do Mar. Lo stesso giorno, l&#8217;avvocato della compagnia di navigazione ha contattato Salvamento e ha confermato che l&#8217;8 dicembre sei container della nave erano caduti in mare. Nel suo resoconto delle comunicazioni, il Governo aggiunge che il 26 dicembre la Protezione Civile della Delegazione governativa ha ricevuto l&#8217;informazione della presenza di pellet nel parco naturale di Corrubedo &#8211; di competenza della Conseller\u00eda de Medio Ambiente &#8211; e ha contattato il responsabile del parco per fornirgli i dati di contatto della compagnia di navigazione &#8211; che dovrebbe farsi carico dei costi di bonifica, anche se il disordine della <em>Prestige<\/em> ha dimostrato che questo non \u00e8 sempre un compito facile. Il giorno seguente, il personale del Dipartimento dell&#8217;Ambiente ha chiesto maggiori informazioni al Dipartimento della Protezione Civile.<\/p>\n\n<p><strong>Cosa dice il Sistema di Risposta Nazionale sulle fasi di emergenza? <\/strong><\/p>\n\n<p>Si distingue tra due aree: l&#8217;area marina &#8211; con competenze esclusive dello Stato, attraverso il Ministero dei Trasporti &#8211; e la costa, dove c&#8217;\u00e8 un&#8217;attivazione per livelli. Esiste una prima fase di emergenza, pari a 0, per gli episodi di inquinamento &#8220;di lieve entit\u00e0 e pericolosit\u00e0&#8221;. Si applica quando gli effetti sono limitati a un&#8217;autorit\u00e0 locale. Cio\u00e8, in questo caso, quando \u00e8 interessato un solo comune. <\/p>\n\n<p>La situazione 1 &#8211; quella dichiarata inizialmente dalla Xunta &#8211; implica una magnitudo media, in cui si verificano circostanze come l&#8217;insufficienza dei mezzi della fase 0 o la contaminazione che interessa diversi comuni limitrofi. \u00c8 qui che deve entrare in gioco la comunit\u00e0 autonoma. Se necessario, potrebbe essere attivato il Piano marittimo nazionale. Il governo centrale non l&#8217;ha fatto perch\u00e9 &#8220;si attiva quando viene rilevata un&#8217;emergenza in mare e si pu\u00f2 agire contro di essa&#8221;, ma nelle ispezioni effettuate via mare e via aerea &#8220;non \u00e8 stato scoperto alcun materiale, poich\u00e9 la plastica \u00e8 quasi impercettibile in alto mare&#8221;.<\/p>\n\n<p>La seguente \u00e8 la situazione 2, che la Xunta ha attivato questo marted\u00ec nonostante il suo iniziale rifiuto. Si verifica se i mezzi gi\u00e0 mobilitati non sono sufficienti o se l&#8217;area \u00e8 particolarmente vulnerabile. Quando si raggiunge questo livello, il decreto reale sul sistema di risposta in caso di inquinamento marino indica che le risorse possono essere richieste al Ministero dei Lavori Pubblici &#8211; ora chiamato Trasporti &#8211; e al Ministero dell&#8217;Ambiente &#8211; in questo caso, il Ministero della Transizione Ecologica. Ma la prima comunit\u00e0 ad attivarla prima della Galizia \u00e8 stata quella delle Asturie, che negli ultimi giorni ha iniziato a vedere queste piccole plastiche sulle sue spiagge. In Galizia, il passaggio da un livello all&#8217;altro ha aperto un altro confronto con il governo centrale: la comunit\u00e0 si \u00e8 rifiutata in un primo momento di specificare le risorse che chiedeva, mentre il Ministero per la Transizione Ecologica ha risposto che spettava a loro comunicare le proprie esigenze.<\/p>\n\n<p>Infine, c&#8217;\u00e8 la situazione 3, per gli episodi di &#8220;grande ampiezza o pericolo&#8221;, che viene utilizzata quando sono colpite pi\u00f9 comunit\u00e0 autonome, quando ci pu\u00f2 essere un impatto sugli Stati confinanti o quando c&#8217;\u00e8 un pericolo per la sicurezza delle persone e dei beni e il Ministero dell&#8217;Interno dichiara che l&#8217;emergenza \u00e8 di interesse nazionale.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&#8211; Beatriz Mu\u00f1oz<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;episodio di inquinamento \u00e8 oggetto di indagine da parte di un tribunale di Noia, mentre i ritrovamenti di pellet si diffondono lungo la costa settentrionale della Spagna.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18383,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-18411","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/article\/18411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18411"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=18411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}