{"id":12808,"date":"2023-12-08T14:47:49","date_gmt":"2023-12-08T13:47:49","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/article\/obrona-praw-czlowieka-martwy-punkt-europejskiej-polityki-migracyjnej\/"},"modified":"2024-06-24T21:37:22","modified_gmt":"2024-06-24T19:37:22","slug":"obrona-praw-czlowieka-martwy-punkt-w-europejskiej-polityce-migracyjnej","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/article\/obrona-praw-czlowieka-martwy-punkt-w-europejskiej-polityce-migracyjnej\/","title":{"rendered":"Obrona praw cz\u0142owieka – martwy punkt w europejskiej polityce migracyjnej"},"content":{"rendered":"\n

W 2021 r., wed\u0142ug danych Komisji Europejskiej, na europejskim rynku pracy znajdowa\u0142o si\u0119 oko\u0142o 8,84 mln os\u00f3b spoza Unii Europejskiej, co stanowi\u0142o nieca\u0142e 5 procent populacji w wieku od 20 do 64 lat. Zagraniczni pracownicy spoza UE byli w du\u017cej mierze nadreprezentowani w zawodach wymagaj\u0105cych niewielkiej liczby pracownik\u00f3w – pomoc domowa, us\u0142ugi osobiste, budownictwo itp. W obliczu niedobor\u00f3w si\u0142y roboczej, niekt\u00f3re pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie dosz\u0142y do tego samego wniosku<\/a>: musimy znale\u017a\u0107 ludzi do obsadzenia miejsc pracy. Europa potrzebuje migracji.\n\n\n\n

Jest to imperatyw, kt\u00f3ry kontynent wydaje si\u0119 z trudem godzi\u0107 z w\u0142asn\u0105 wizj\u0105 zarz\u0105dzania migracj\u0105, dostosowan\u0105 do filozofii „twierdzy Europa”, gdzie nie ka\u017cdy mo\u017ce wjecha\u0107. Podczas gdy nowy pakt w sprawie migracji i azylu wkracza w faz\u0119 pocz\u0105tkow\u0105<\/a>, The Economist<\/em><\/strong><\/a> publikuje artyku\u0142 zatytu\u0142owany „Europa utkn\u0119\u0142a w relacji potrzeba-nienawi\u015b\u0107 z migrantami”. Brytyjski tygodnik ostrzega<\/a>, \u017ce „Europa nie powinna zapomina\u0107, \u017ce jutro mo\u017ce grzecznie zaprasza\u0107 tych samych ludzi, kt\u00f3rym dzi\u015b pozwala uton\u0105\u0107”.\n\n\n\n

To spostrze\u017cenie podziela Alberto-Horst Neidhardt<\/strong>, dyrektor programu migracji i r\u00f3\u017cnorodno\u015bci w European Policy Center (EPC): „Europa musi my\u015ble\u0107 o swoich potrzebach: jej populacja starzeje si\u0119, s\u0105 wolne miejsca pracy i ludzie szukaj\u0105cy tych miejsc pracy”, powiedzia\u0142 belgijskim mediom Alter Echos<\/em><\/strong>&nbspw wywiadzie dla wywiadu<\/a>. „S\u0105 gotowi po\u015bwi\u0119ci\u0107 za to swoje \u017cycie. Ale my chcemy odes\u0142a\u0107 ich do domu”, ubolewa Neidhardt. Jego zdaniem migracja to nie tylko szansa gospodarcza dla pa\u0144stw cz\u0142onkowskich; otwarcie europejskiego rynku by\u0142oby r\u00f3wnie\u017c sposobem na zmniejszenie globalnych nier\u00f3wno\u015bci.\n\n\n\n

„Niedobory si\u0142y roboczej w Europie sprawiaj\u0105, \u017ce region powinien zawrze\u0107 now\u0105 umow\u0119 ze swoimi migruj\u0105cymi pracownikami”,  pisze<\/a> Ankita Anand w analizie opublikowanej w Social Europe<\/em><\/strong>. „Jednak nie tylko ekonomia, ale humanitarne zasady – wolno\u015bci, r\u00f3wno\u015bci i godno\u015bci – powinny nap\u0119dza\u0107 zmiany”<\/p>\n\n\n\n

Dziennikarka krytykuje model przyznawania wiz stosowany przez kraje-pracodawc\u00f3w, kt\u00f3ry opisuje jako „zawi\u0142y system pozornie zapraszaj\u0105cy pracownik\u00f3w, kt\u00f3ry czyni z nich ofiary nielegalnych agent\u00f3w (w kraju pochodzenia i kraju przyjmuj\u0105cym), kt\u00f3rzy u\u0142atwiaj\u0105 ich migracj\u0119, pobieraj\u0105c jednocze\u015bnie porz\u0105dn\u0105 sum\u0119 „op\u0142at”, na kt\u00f3re pracownicy nie mog\u0105 sobie pozwoli\u0107”. Ten rodzaj systemu prowadzi migrant\u00f3w do spirali zad\u0142u\u017cenia i wymaga ponownego przemy\u015blenia, argumentuje Anand.\n\n\n\n


W 2021 r. na europejskim rynku pracy by\u0142o 8,84 mln<\/a> obywateli spoza UE<\/a>, co stanowi\u0142o nieco poni\u017cej 5 procent populacji w wieku od 20 do 64 lat, zgodnie z danymi Komisji Europejskiej. Zagraniczni pracownicy spoza UE byli w du\u017cej mierze nadreprezentowani w zawodach, w kt\u00f3rych brakowa\u0142o pracownik\u00f3w – pomoc domowa, us\u0142ugi osobiste, budownictwo itp. W obliczu niedobor\u00f3w si\u0142y roboczej, niekt\u00f3re pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie dosz\u0142y do tego samego wniosku<\/a>: musimy znale\u017a\u0107 ludzi do obsadzenia miejsc pracy. Europa potrzebuje migracji.\n\n\n\n

Jest to imperatyw, kt\u00f3ry kontynent wydaje si\u0119 z trudem godzi\u0107 z w\u0142asn\u0105 wizj\u0105 zarz\u0105dzania migracj\u0105, dostosowan\u0105 do filozofii „twierdzy Europa”, gdzie nie ka\u017cdy mo\u017ce wjecha\u0107. Podczas gdy nowy pakt w sprawie migracji i azylu wkracza w faz\u0119 pocz\u0105tkow\u0105<\/a>, The Economist<\/em><\/strong><\/a> publikuje artyku\u0142 zatytu\u0142owany „Europa utkn\u0119\u0142a w relacji potrzeba-nienawi\u015b\u0107 z migrantami”. Brytyjski tygodnik ostrzega<\/a>, \u017ce „Europa nie powinna zapomina\u0107, \u017ce jutro mo\u017ce grzecznie zaprasza\u0107 tych samych ludzi, kt\u00f3rym dzi\u015b pozwala uton\u0105\u0107”.\n\n\n\n

To spostrze\u017cenie podziela Alberto-Horst Neidhardt<\/strong>, dyrektor programu migracji i r\u00f3\u017cnorodno\u015bci w European Policy Center (EPC): „Europa musi my\u015ble\u0107 o swoich potrzebach: jej populacja starzeje si\u0119, s\u0105 wolne miejsca pracy i ludzie szukaj\u0105cy tych miejsc pracy”, powiedzia\u0142 belgijskim mediom Alter Echos<\/em><\/strong>&nbspw wywiadzie dla wywiadu<\/a>. „S\u0105 gotowi po\u015bwi\u0119ci\u0107 za to swoje \u017cycie. Ale my chcemy odes\u0142a\u0107 ich do domu”, ubolewa Neidhardt. Jego zdaniem migracja to nie tylko szansa gospodarcza dla pa\u0144stw cz\u0142onkowskich; otwarcie europejskiego rynku by\u0142oby r\u00f3wnie\u017c sposobem na zmniejszenie globalnych nier\u00f3wno\u015bci.\n\n\n\n

„Niedobory si\u0142y roboczej w Europie sprawiaj\u0105, \u017ce region powinien zawrze\u0107 now\u0105 umow\u0119 ze swoimi migruj\u0105cymi pracownikami”,  pisze<\/a> Ankita Anand w analizie opublikowanej w Social Europe<\/em><\/strong>. „Jednak nie tylko ekonomia, ale humanitarne zasady – wolno\u015bci, r\u00f3wno\u015bci i godno\u015bci – powinny nap\u0119dza\u0107 zmiany”<\/p>\n\n\n\n

Dziennikarka krytykuje model przyznawania wiz stosowany przez kraje-pracodawc\u00f3w, kt\u00f3ry opisuje jako „zawi\u0142y system pozornie zapraszaj\u0105cy pracownik\u00f3w, kt\u00f3ry czyni z nich ofiary nielegalnych agent\u00f3w (w kraju pochodzenia i kraju przyjmuj\u0105cym), kt\u00f3rzy u\u0142atwiaj\u0105 ich migracj\u0119, pobieraj\u0105c jednocze\u015bnie porz\u0105dn\u0105 sum\u0119 „op\u0142at”, na kt\u00f3re pracownicy nie mog\u0105 sobie pozwoli\u0107”. Ten rodzaj systemu prowadzi migrant\u00f3w do spirali zad\u0142u\u017cenia i wymaga ponownego przemy\u015blenia, argumentuje Anand.\n\n\n\n

Polska<\/a> nie unikn\u0119\u0142a kryzysu niedoboru si\u0142y roboczej, raportuje<\/a> Joanna Clifton-Sprigg<\/strong> dla polskiego OKO.press<\/em><\/strong><\/a>. Kraj stoi r\u00f3wnie\u017c przed konieczno\u015bci\u0105 migracji. „Nie wystarczy wpu\u015bci\u0107 ludzi do kraju, by odnie\u015bli sukces” – pisze Clifton-Sprigg. „Musimy zaakceptowa\u0107 fakt, \u017ce r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 oni od miejscowej ludno\u015bci i aby wykorzysta\u0107 ich ogromny potencja\u0142, musimy zapewni\u0107 im praktyczne wsparcie. Musimy r\u00f3wnie\u017c przygotowa\u0107 naszych obywateli na ich przybycie.” <\/p>\n\n\n\n

Dla badacza istnieje pilna potrzeba szerokiej debaty na temat koszt\u00f3w i korzy\u015bci migracji, a tak\u017ce przemian spo\u0142eczno-kulturowych, jakie mo\u017ce ona przynie\u015b\u0107. Taka dyskusja b\u0119dzie musia\u0142a odnie\u015b\u0107 si\u0119 do kwestii praw cz\u0142owieka.<\/p>\n\n\n\n

Chocia\u017c uzasadnianie konieczno\u015bci i zasadno\u015bci migracji imperatywami ekonomicznymi mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 godne pochwa\u0142y, bez uwzgl\u0119dnienia takich kwestii jak nier\u00f3wno\u015b\u0107 w zatrudnieniu<\/a>, dewaluacja stopni naukowych<\/a>, czy ryzyko wyzysku<\/a> przed kt\u00f3rym stoj\u0105 pracownicy migruj\u0105cy, taka intelektualna gimnastyka ko\u0144czy si\u0119 forsowaniem utylitarnej wizji migracji.<\/p>\n\n\n\n

Francuska ustawa maj\u0105ca na celu kontrol\u0119 imigracji<\/a> jest tego dobrym przyk\u0142adem. Jak wyja\u015bnia badaczka Emeline Zougbede wyja\u015bnia<\/a> w The Conversation<\/em><\/strong><\/a>, oryginalny tekst zawiera\u0142 artyku\u0142 – kt\u00f3ry zosta\u0142 usuni\u0119ty – proponuj\u0105cy „legaln\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 do uregulowania sytuacji os\u00f3b nieposiadaj\u0105cych dokument\u00f3w poprzez prac\u0119”. Wzbudzi\u0142o to obawy niekt\u00f3rych lewicowych urz\u0119dnik\u00f3w, „poniewa\u017c indeksowa\u0142o wydawanie pozwole\u0144 na pobyt do potrzeb gospodarczych Francji”. Ci przedstawiciele polityczni zwr\u00f3cili uwag\u0119, \u017ce „uregulowanie statusu z definicji nie jest tylko gestem ekonomicznym: przyznaje r\u00f3wnie\u017c prawa socjalne”. To uregulowanie uwarunkowane u\u017cyteczno\u015bci\u0105 jednostek, nie tylko we Francji, jest symptomatyczne dla debat, kt\u00f3re tocz\u0105 si\u0119 w kraju od lat. Koncepcje „wybranej imigracji” i „przymusowej imigracji” warunkuj\u0105 francusk\u0105 polityk\u0119 migracyjn\u0105 od dw\u00f3ch dekad i wydaj\u0105 si\u0119 bardziej aktualne ni\u017c kiedykolwiek.\n\n\n\n

We Francji, podobnie jak w ca\u0142ej Europie, wydaje si\u0119, \u017ce kwestia poszanowania podstawowych wolno\u015bci coraz bardziej stara si\u0119 znale\u017a\u0107 miejsce w coraz bardziej spolaryzowanej debacie publicznej. Argument ekonomiczny sta\u0142 si\u0119 zatem ostatni\u0105 desk\u0105 ratunku dla tych, kt\u00f3rzy opowiadaj\u0105 si\u0119 za otwarciem europejskich granic, nawet je\u015bli oznacza to brak odniesienia do ideologicznego fundamentu, na kt\u00f3rym zbudowana jest polityka migracyjna: utylitarnej wizji, kt\u00f3ra ostatecznie przy\u0107mi\u0142a poszanowanie praw cz\u0142owieka.\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

W sprawie migracji i azylu <\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Europa: pakt migracyjny opakowany w retoryk\u0119 solidarno\u015bci z ust\u0119pstwami na rzecz skrajnej prawicy<\/strong><\/a><\/h2>\n\n\n\n
Aurora B\u00e1ez Boza | El Salto<\/em> | 18 pa\u017adziernika | ES<\/strong><\/h6>\n\n\n\n

Podczas gdy niekt\u00f3rzy mog\u0105 uwa\u017ca\u0107 nowy europejski pakt w sprawie migracji i azylu za model „solidarno\u015bci i wsp\u00f3lnej odpowiedzialno\u015bci”, inni widz\u0105 w nim zwyci\u0119stwo prawicy i skrajnej prawicy. W swojej analizie dla hiszpa\u0144skiego El Salto<\/em>, Aurora B\u00e1ez Boza dekoduje ust\u0119pstwa poczynione na rzecz konserwatyst\u00f3w, szczeg\u00f3lnie w zakresie ochrony praw cz\u0142owieka, oraz skutki, jakie te ust\u0119pstwa mog\u0105 mie\u0107 dla zarz\u0105dzania migracj\u0105 przez pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie.\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Zima zagra\u017ca (ju\u017c zapomnianym) uchod\u017acom z G\u00f3rskiego Karabachu<\/strong><\/a><\/h2>\n\n\n\n
Will Neal | The New Humanitarian<\/em> | 25 pa\u017adziernika | PL<\/strong><\/h6>\n\n\n\n

W miar\u0119 zbli\u017cania si\u0119 zimy, dziesi\u0105tki tysi\u0119cy uchod\u017ac\u00f3w z G\u00f3rskiego Karabachu borykaj\u0105 si\u0119 z brakiem \u017cywno\u015bci, lekarstw i schronienia. Jednak ten powa\u017cny kryzys polityczny, kt\u00f3ry mia\u0142 miejsce zaledwie kilka miesi\u0119cy temu, w du\u017cej mierze znikn\u0105\u0142 z g\u0142\u00f3wnych zachodnich medi\u00f3w.\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Belgijski „kryzys azylowy”<\/strong><\/a><\/h2>\n\n\n\n
Sarah Schug | The Parliament Magazine<\/em> | 6 listopada | PL<\/strong><\/h6>\n\n\n\n

Belgia do\u015bwiadcza obecnie w\u0142asnego kryzysu migracyjnego, naznaczonego powtarzaj\u0105cymi si\u0119 kontrowersjami i licznymi pot\u0119pieniami rz\u0105du. Dziennikarka Sarah Schug przedstawia dla The Parliament Magazine pouczaj\u0105cy raport na temat tej sytuacji i g\u0142\u0119bokiego politycznego dyskomfortu, kt\u00f3ry ujawnia.\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Ikoniczna funkcja uchod\u017acy<\/strong><\/a><\/h2>\n\n\n\n
Christian Salmon | AOC Media<\/em> | 23 pa\u017adziernika | FR<\/strong><\/h6>\n\n\n\n

Migracja jest obecnie jedn\u0105 z rzeczywisto\u015bci, kt\u00f3re zamieszkuj\u0105 zbiorow\u0105 wyobra\u017ani\u0119. Wed\u0142ug badacza i pisarza Christiana Salmona, obrazy uchod\u017ac\u00f3w, wrak\u00f3w statk\u00f3w i mur\u00f3w pe\u0142ni\u0105 bardzo specyficzn\u0105 „funkcj\u0119 ikoniczn\u0105” i ujawniaj\u0105 znacznie wi\u0119cej o nas, naszych rz\u0105dach i naszych pa\u0144stwach, ni\u017c mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107.\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Wysokie koszty o\u015brodk\u00f3w detencyjnych we W\u0142oszech<\/strong><\/a><\/h2>\n\n\n\n
Annalisa Camilli | Internazionale <\/em>| 25 pa\u017adziernika | IT<\/strong><\/h6>\n\n\n\n

Podczas gdy w\u0142oski rz\u0105d uwa\u017ca budow\u0119 o\u015brodk\u00f3w detencyjnych dla migrant\u00f3w za „priorytet”, niekt\u00f3rzy kwestionuj\u0105 sensowno\u015b\u0107 tych nieprzejrzystych i niezwykle kosztownych struktur.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

– Adrian Burtin<\/a><\/p>\n\n\n\n

T\u0142umaczone przez Ciar\u00e1n Lawless<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Europa stoi obecnie w obliczu niedoboru si\u0142y roboczej w wielu sektorach. Dla niekt\u00f3rych otwarte granice i \u0142atwiejszy dost\u0119p do rynku pracy dla zagranicznych pracownik\u00f3w mo\u017ce by\u0107 – niedoskona\u0142ym – rozwi\u0105zaniem. Co na to europejska prasa?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11100,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-12808","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/article\/12808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12808"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=12808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}