{"id":40145,"date":"2024-05-21T09:10:48","date_gmt":"2024-05-21T07:10:48","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/article\/euboea-raj-zamieniony-w-pieklo-najpierw-przez-ogien-a-potem-przez-wode\/"},"modified":"2024-09-06T16:33:55","modified_gmt":"2024-09-06T14:33:55","slug":"euboea-raj-zamieniony-w-pieklo-najpierw-przez-ogien-a-potem-przez-wode","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/article\/euboea-raj-zamieniony-w-pieklo-najpierw-przez-ogien-a-potem-przez-wode\/","title":{"rendered":"Eubea, raj zamieniony w piek\u0142o najpierw przez ogie\u0144, a potem przez wod\u0119"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Ten artyku\u0142 jest cz\u0119\u015bci\u0105 serii trzech artyku\u0142\u00f3w zaczerpni\u0119tych z szerszego projektu multimedialnego El Diario na temat megapo\u017car\u00f3w w Europie autorstwa Mariangeli Paone, Ra\u00fala Rej\u00f3na, Sof\u00edi P\u00e9rez i Ra\u00fala S\u00e1ncheza.<\/em> <a href=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/art&#xED;culo\/megapozary-trawia-europe-jestesmy-gotowi\/\">Wprowadzenie<\/a> | Cz\u0119\u015b\u0107 I | <a href=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/art&#xED;culo\/116-zgonow-ktore-obudzily-kraj\/\">Cz\u0119\u015b\u0107 II<\/a> | <a href=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/art&#xED;culo\/w-poszukiwaniu-nowej-strategii-zabezpieczenia-przyszlosci-pasma-gorskiego-culebra\/\">Cz\u0119\u015b\u0107 III<\/a><\/p>\n\n<p>Rovies (Grecja)<\/p>\n\n<p>Droga wij\u0105ca si\u0119 przez g\u00f3ry pokazuje, zakr\u0119t po zakr\u0119cie, kontrasty, kt\u00f3re uczyni\u0142y Evi\u0119 s\u0142awn\u0105: zbocza pokryte lasami sosnowymi, kt\u00f3re si\u0119gaj\u0105 do k\u0105pieli w krystalicznie czystych wodach Morza Egejskiego, zmieszane z drzewami oliwnymi i krzewami aromatycznych zi\u00f3\u0142. Dominuj\u0105ca ziele\u0144 tej wiosny, kt\u00f3ra zbytnio przypomina lato, jest prze\u0142amywana przez ule producent\u00f3w miodu i fioletowo-r\u00f3\u017cowe kwiaty szalonych drzew \u015bwi\u0119toja\u0144skich, kt\u00f3re od czasu do czasu zdobi\u0105 krajobraz.<\/p>\n\n<p>W po\u0142udnie, gdy s\u0142o\u0144ce zachodzi nisko nad g\u0142ow\u0105, natura wygl\u0105da na pe\u0142n\u0105 \u017cycia. To w\u0142a\u015bnie o zmierzchu uko\u015bne promienie ujawniaj\u0105 najbardziej bolesne kontrasty. Szaro\u015b\u0107, kt\u00f3ra plami wiele zboczy, staje si\u0119 wtedy bardziej widoczna: szkielety spalonych drzew, setki sosen i \u015bwierk\u00f3w ju\u017c martwych, niekt\u00f3re wci\u0105\u017c g\u00f3ruj\u0105ce w niebo jak oskubane olbrzymy, wiele innych powalonych i rozrzuconych na ziemi jak patyki z ogromnego Mikado. S\u0105 to rany, kt\u00f3re Euboea zachowa\u0142a po po\u017carze, kt\u00f3ry spustoszy\u0142 p\u00f3\u0142noc wyspy przez kilka dni latem 2021 roku, pogr\u0105\u017caj\u0105c lokaln\u0105 ludno\u015b\u0107 w udr\u0119ce, kt\u00f3ra dwa lata p\u00f3\u017aniej wci\u0105\u017c nie znikn\u0119\u0142a.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"963\" height=\"642\" src=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-4-963x642.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38898\" srcset=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-4-963x642.jpg 963w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-4-339x226.jpg 339w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-4-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 963px) 100vw, 963px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Osuwiska w\u015br\u00f3d pozosta\u0142ych las\u00f3w spalonych w po\u017carze w 2021 r. w Evii \/ Daphne Tolis<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>&#8222;Mieli\u015bmy raj, kt\u00f3ry zamieni\u0142 si\u0119 w piek\u0142o. Sp\u0142on\u0119\u0142y lasy, stracili\u015bmy drzewa oliwne, zwierz\u0119ta, a wraz z nimi cz\u0119\u015b\u0107 naszej duszy&#8221; &#8211; m\u00f3wi Dimitris Alexiou, emerytowany nauczyciel fizyki, popijaj\u0105c cappuccino na tarasie na g\u0142\u00f3wnym placu Rovies, jednej z wiosek najbardziej dotkni\u0119tych po\u017carem. S\u0105 dni, kiedy wci\u0105\u017c czuje zapach spalenizny, kt\u00f3ry utrzymywa\u0142 si\u0119 w powietrzu przez miesi\u0105ce na najbardziej dotkni\u0119tych obszarach tej wyspy, drugiej co do wielko\u015bci w Grecji, gdzie ogie\u0144 spali\u0142 52 000 hektar\u00f3w w jednym z najbardziej niszczycielskich po\u017car\u00f3w w Europie w ostatnich latach.<\/p>\n\n<p>&#8222;P\u0142omienie otoczy\u0142y domy. Ma\u0142y po\u017car sta\u0142 si\u0119 ogromnym po\u017carem, kt\u00f3ry w ci\u0105gu trzech godzin sta\u0142 si\u0119 nie do opanowania, poniewa\u017c w takich przypadkach albo jeste\u015b tam natychmiast, albo nie mo\u017cesz go powstrzyma\u0107. Kiedy wybuch\u0142 po\u017car, na pocz\u0105tku sierpnia, nie wys\u0142ano samolot\u00f3w natychmiast, poniewa\u017c by\u0142y zaj\u0119te innymi operacjami w pobli\u017cu Aten i staro\u017cytnej Olimpii. Po\u015bwi\u0119cili t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 Euboei, aby uratowa\u0107 Varibobi&#8221; &#8211; m\u00f3wi Alexiou, odnosz\u0105c si\u0119 do zielonych przedmie\u015b\u0107 20 kilometr\u00f3w od Aten, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c stan\u0119\u0142y w p\u0142omieniach.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"963\" height=\"642\" src=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-3-963x642.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38936\" srcset=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-3-963x642.jpg 963w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-3-339x226.jpg 339w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-3-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 963px) 100vw, 963px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Dimitris Alexiou, przewodnicz\u0105cy stowarzyszenia EGEAS \/ Daphne Tolis<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Jest to opinia podzielana przez s\u0105siad\u00f3w. &#8222;Kiedy przylecia\u0142y samoloty, by\u0142o ju\u017c za p\u00f3\u017ano&#8221;, podkre\u015bla profesor. Za nim, za ostatnimi domami, stoi g\u00f3ra, kt\u00f3ra, jak m\u00f3wi, zmieni\u0142a swoje oblicze. Wszystkie chroniczne problemy greckiego pa\u0144stwa objawi\u0142y si\u0119 w tym samym czasie&#8221; &#8211; m\u00f3wi Alexiou, zaznaczaj\u0105c greckie s\u0142owo \u1f10\u03c0\u1fd0\u03c6\u1fb0\u0301\u03bd\u03b5\u03b9\u1fb0, epifania. &#8222;Widzieli\u015bmy strach i brak gotowo\u015bci. I \u017ce g\u0142\u00f3wnym celem w\u0142adz by\u0142a ewakuacja wszystkich&#8221;. Decyzje konserwatywnego rz\u0105du Kyriakosa Mitsotakisa by\u0142y obci\u0105\u017cone pami\u0119ci\u0105 o po\u017carze w Mati w 2018 r. w regionie Attyki, katastrofie, kt\u00f3ra zabi\u0142a 102 osoby i zada\u0142a ogromny cios \u00f3wczesnemu rz\u0105dowi Syrizy.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"963\" height=\"642\" src=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-1-963x642.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38969\" srcset=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-1-963x642.jpg 963w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-1-339x226.jpg 339w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 963px) 100vw, 963px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Lasy Evii spalone po po\u017carze w sierpniu 2021 r. \/ Daphne Tolis<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>&#8222;W\u0142a\u015bnie dlatego s\u0142u\u017cby ratunkowe skupi\u0142y si\u0119 na ewakuacji&#8221;, potwierdza Theodoros Keris, kt\u00f3ry robi sobie przerw\u0119 od pracy na placu budowy w zwi\u0105zku z najnowszym zleceniem, jakie otrzyma\u0142 dla swojej ma\u0142ej firmy budowlanej. Jest przewodnicz\u0105cym spo\u0142eczno\u015bci Rovies, kt\u00f3ra obejmuje miasto i okoliczne wioski, i jako taki w sierpniu 2021 r. zosta\u0142 koordynatorem ochrony ludno\u015bci na tym obszarze.<\/p>\n\n<p>Posta\u0107 Kerisa, m\u0119\u017cczyzny o silnej budowie i stanowczym spojrzeniu, wydaje si\u0119 kurczy\u0107, gdy siedz\u0105c plecami do morza, zaczyna przypomina\u0107 sobie, przez co przesz\u0142a wioska. &#8222;To by\u0142o jak strefa wojny. Czwartego dnia bez snu zamkn\u0105\u0142em oczy na kilka minut. Potem pojecha\u0142em nad morze moim 4&#215;4, zatrzyma\u0142em go blisko brzegu i zanurkowa\u0142em w wodzie po przywi\u0105zaniu si\u0119 do pojazdu lin\u0105, poniewa\u017c gdybym zasn\u0105\u0142, nie porwa\u0142by mnie pr\u0105d&#8221;, m\u00f3wi Keris, a jego wzrok b\u0142\u0105dzi, jakby przez kilka chwil prze\u017cywa\u0142 udr\u0119k\u0119, kt\u00f3r\u0105 czu\u0142.  <\/p>\n\n<p>&#8222;Nie by\u0142o planu powstrzymania po\u017caru. Dlaczego? Poniewa\u017c nie wiedzieli, jak gasi\u0107 po\u017cary w lasach, wiedzieli tylko, jak dzia\u0142a\u0107 na obszarach miejskich. Nie by\u0142o helikopter\u00f3w, nie by\u0142o samolot\u00f3w&#8230;. Nie spa\u0142em przez wiele dni, pr\u00f3buj\u0105c uratowa\u0107 to, co si\u0119 da\u0142o&#8221; &#8211; m\u00f3wi. Podobnie jak wielu innych tutaj, wskazuje on na 1998 r. jako \u017ar\u00f3d\u0142o tego, co wydarzy\u0142o si\u0119 w 2021 r. w Evros w p\u00f3\u0142nocnej Grecji, a tak\u017ce &#8211; w jeszcze gorszych wymiarach &#8211; w 2023 r. w Evros. W tym roku nast\u0105pi\u0142o przeniesienie odpowiedzialno\u015bci za zarz\u0105dzanie po\u017carami na obszarach le\u015bnych ze s\u0142u\u017cby le\u015bnej na stra\u017c po\u017carn\u0105.<\/p>\n\n<p>&#8222;To by\u0142 strategiczny b\u0142\u0105d greckiego pa\u0144stwa. Do tego czasu stra\u017c po\u017carna by\u0142a miejskim korpusem interwencyjnym. W 1998 r. nast\u0105pi\u0142a zmiana z dnia na dzie\u0144, bez przygotowania, bez szkolenia. 26 lat p\u00f3\u017aniej stra\u017cacy m\u00f3wi\u0105, \u017ce wci\u0105\u017c si\u0119 ucz\u0105, poniewa\u017c maj\u0105 ograniczenia w zakresie szkolenia i sprz\u0119tu, a przede wszystkim nie znaj\u0105 terytorium, na kt\u00f3rym b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107. A to, i m\u00f3wi\u0119 to r\u00f3wnie\u017c jako wolontariusz obrony cywilnej, jest tym, co decyduje o 90% sukcesu w po\u017carach&#8221; &#8211; m\u00f3wi Elias Tziritis, koordynator akcji przeciwpo\u017carowych w WWF Grecja.<\/p>\n\n<p>By\u0142a to zmiana, kt\u00f3ra jeszcze bardziej zachwia\u0142a r\u00f3wnowag\u0105 zasob\u00f3w w kontek\u015bcie, w kt\u00f3rym wed\u0142ug Tziritisa interwencja pa\u0144stwa opiera si\u0119 w du\u017cej mierze na filozofii t\u0142umienia, a nie zapobiegania. Wed\u0142ug raportu opublikowanego przez organizacj\u0119 w 2022 r., b\u0119d\u0105cego wynikiem bezprecedensowego dochodzenia w sprawie zarz\u0105dzania i alokacji funduszy, w latach 2016-2020 prawie 84% zasob\u00f3w przeznaczono na gaszenie po\u017car\u00f3w, a tylko 16% na zapobieganie.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"963\" height=\"642\" src=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-7-963x642.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38999\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-7-963x642.jpg 963w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-7-339x226.jpg 339w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-7-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-7-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 963px) 100vw, 963px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Ule w \u015brodku las\u00f3w na Euboei \/ Daphne Tolis<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>&#8222;W ci\u0105gu ostatnich 20 lat, od pocz\u0105tku XXI wieku do chwili obecnej, s\u0142u\u017cba le\u015bna by\u0142a powa\u017cnie niedofinansowana na dzia\u0142ania prewencyjne, z ci\u0119ciami si\u0119gaj\u0105cymi 50%. Po opublikowaniu naszego raportu, po raz pierwszy od 25 lat, rz\u0105d og\u0142osi\u0142 plan, projekt Antinero, dotycz\u0105cy zarz\u0105dzania paliwem le\u015bnym ze znacznym wzrostem finansowania. Jednak to nie wystarczy. Je\u015bli dwa lata temu by\u0142o to 16\/84, teraz stosunek ten wynosi 20\/80. Musimy osi\u0105gn\u0105\u0107 co najmniej stosunek 40\/60, tj. znacznie wy\u017csze inwestycje w zapobieganie, co jest strategi\u0105 przyj\u0119t\u0105 przez Portugali\u0119 po po\u017carach w 2017 r.&#8221; &#8211; podkre\u015bla Tziritis.<\/p>\n\n<p>Nowo utworzone greckie Ministerstwo ds. Kryzysu Klimatycznego i Ochrony Ludno\u015bci, w odpowiedzi na pytania elDiario.es, informuje, \u017ce w regionie Attyki, na obszarach uznanych za najbardziej nara\u017cone, rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 wsp\u00f3lne szkolenia s\u0142u\u017cb le\u015bnych i stra\u017cy po\u017carnej, we wsp\u00f3\u0142pracy z przedsi\u0119biorstwem energetycznym i krajowym operatorem dystrybucji energii elektrycznej. &#8222;Grecki rz\u0105d pracuje w spos\u00f3b skoordynowany i metodyczny nad strategi\u0105&#8221; zapobieganie, gotowo\u015b\u0107, gotowo\u015b\u0107, natychmiastowa interwencja &#8222;, powiedzia\u0142 minister Vassilis Kikilias, kt\u00f3ry zaapelowa\u0142 do spo\u0142ecze\u0144stwa o zbiorow\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107 i wysi\u0142ek w obliczu tego, co ma by\u0107 trudnym sezonem. W\u015br\u00f3d dzia\u0142a\u0144 podj\u0119tych po ekstremalnych wydarzeniach z ostatnich kilku lat jest stworzenie krajowej bazy danych ryzyka i zatwierdzenie programu wzmocnienia i modernizacji zespo\u0142\u00f3w ochrony ludno\u015bci, chocia\u017c nowy sprz\u0119t pojawi si\u0119 dopiero w 2025 roku. Uko\u0144czono r\u00f3wnie\u017c szkolenie 650 nowych stra\u017cak\u00f3w dla 10 nowych Specjalnych Jednostek Operacji Le\u015bnych, kt\u00f3re zostan\u0105 dodane do sze\u015bciu istniej\u0105cych.  <\/p>\n\n<p>Inny wniosek z raportu WWF podkre\u015bli\u0142 luki w przejrzysto\u015bci i odpowiedzialno\u015bci oraz w udziale obywateli w procesie planowania identyfikacji potrzeb lub procedurach decyzyjnych.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"963\" height=\"642\" src=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-2-963x642.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39016\" srcset=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-2-963x642.jpg 963w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-2-339x226.jpg 339w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 963px) 100vw, 963px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Pozosta\u0142o\u015bci domu zniszczonego przez po\u017car w sierpniu 2021 r. w Rovies \/ Daphne Tolis<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>To w\u0142a\u015bnie jeden z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych Dimitris Alexiou wraz z 40 innymi obywatelami z dotkni\u0119tych po\u017carami miejscowo\u015bci na Eubei, takich jak Rovies i Limni, utworzyli stowarzyszenie, kt\u00f3re nazwali EGEAS, aby domaga\u0107 si\u0119 wi\u0119kszego zaanga\u017cowania miejscowej ludno\u015bci w planowanie zarz\u0105dzania \u015brodowiskiem i funduszy na interwencje podj\u0119te przez rz\u0105d po po\u017carach w 2021 r., a tak\u017ce p\u00f3\u017aniej. Poniewa\u017c na Euboei po po\u017carze zniszczenie przysz\u0142o przez wod\u0119.<\/p>\n\n<p>Wyspa ucierpia\u0142a w wyniku niszczycielskich skutk\u00f3w huragan\u00f3w Daniel i Elias, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce we wrze\u015bniu 2023 roku, w odst\u0119pie kilku dni. W ca\u0142ym kraju zgin\u0119\u0142o co najmniej 17 os\u00f3b, a w niekt\u00f3rych miejscach w ci\u0105gu jednego dnia spad\u0142o tyle deszczu, ile zwykle pada w ci\u0105gu roku. &#8222;Grecja stoi w obliczu wojny w czasie pokoju&#8221; &#8211; powiedzia\u0142 w\u00f3wczas Mitsotakis. &#8222;Kryzys klimatyczny ju\u017c nadszed\u0142 i zmusza nas do spojrzenia na wszystko w inny spos\u00f3b.<\/p>\n\n<p>&#8222;Po powodzi przera\u017ca mnie nie ogie\u0144, ale woda. To, co wydarzy\u0142o si\u0119 we wrze\u015bniu, by\u0142o konsekwencj\u0105 po\u017car\u00f3w. To ci\u0119\u017ckie dziedzictwo, kt\u00f3re po sobie zostawi\u0142y. I to mo\u017ce si\u0119 powt\u00f3rzy\u0107&#8221; &#8211; m\u00f3wi Vangelis Triantafillou, przegl\u0105daj\u0105c filmy, kt\u00f3re nagra\u0142 telefonem kom\u00f3rkowym podczas tych tygodni, kiedy woda i b\u0142oto zala\u0142y ulice Gouves. Wioska ta &#8211; kt\u00f3rej nazwa, jak wyja\u015bnia Triantafillou, oznacza &#8222;dorzecze&#8221;, poniewa\u017c znajduje si\u0119 w ma\u0142ej dolinie otoczonej g\u00f3rami &#8211; dwa lata wcze\u015bniej trafi\u0142a na pierwsze strony gazet na ca\u0142ym \u015bwiecie dzi\u0119ki zdj\u0119ciom po\u017car\u00f3w otaczaj\u0105cych domy i kultowemu zdj\u0119ciu dziennikarza Konstantinosa Tsakalidisa przedstawiaj\u0105cemu kobiet\u0119 rozpaczaj\u0105c\u0105 przed swoim domem, kt\u00f3re zosta\u0142o wybrane przez magazyn Time jako jedno ze zdj\u0119\u0107 roku.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"963\" height=\"642\" src=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-6-963x642.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39031\" srcset=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-6-963x642.jpg 963w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-6-339x226.jpg 339w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-6-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-6-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 963px) 100vw, 963px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Vangelis Triantafillou w rodzinnej tawernie w Gouves \/ Daphne Tolis<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Triantafillou, kt\u00f3ry jest przewodnicz\u0105cym lokalnej spo\u0142eczno\u015bci Gouves (330 mieszka\u0144c\u00f3w i kolejnych 30 z pobliskiej ma\u0142ej wioski Kastr\u00ed), pami\u0119ta, kiedy otrzyma\u0142 telefon od s\u0142u\u017cb ratunkowych z pierwszym nakazem ewakuacji. &#8222;To by\u0142 jeden z najgorszych dni w moim \u017cyciu, kiedy teraz o tym my\u015bl\u0119, wci\u0105\u017c mam g\u0119si\u0105 sk\u00f3rk\u0119. Nie spodziewali\u015bmy si\u0119, \u017ce po\u017car nadejdzie tak szybko. Musieli\u015bmy informowa\u0107 ludzi, dzwoni\u0107 w wiejskim ko\u015bciele, aby wszyscy wiedzieli, co si\u0119 dzieje&#8221;, m\u00f3wi, siedz\u0105c na werandzie domu.  <em>tawerna <\/em>, kt\u00f3r\u0105 jego rodzina otworzy\u0142a trzydzie\u015bci lat temu w domu jego pradziadk\u00f3w. Jego zdj\u0119cia wisz\u0105 na \u015bcianie obok innych portret\u00f3w rodzinnej sagi i obraz\u00f3w wiejskiego \u015bwiata, kt\u00f3ry przez wieki \u017cy\u0142 z bogactw g\u00f3r: miodu, drewna, oliwek, \u017cywicy z drzew.<\/p>\n\n<p>&#8222;Do pewnego stopnia rozumia\u0142em nakaz ewakuacji. By\u0142em w porz\u0105dku z ewakuacj\u0105 os\u00f3b starszych, bezbronnych, dzieci, ale reszta z nas? Reszta z nas, kt\u00f3ra by\u0142a w stanie pracowa\u0107 i pomaga\u0107, musia\u0142a zosta\u0107, poniewa\u017c znali\u015bmy teren i wiedzieli\u015bmy, jak najlepiej radzi\u0107 sobie z po\u017carami&#8221; &#8211; m\u00f3wi. To w\u0142a\u015bnie zrobi\u0142 on i wielu innych. &#8222;Zostali\u015bmy i pracowali\u015bmy jako jedno\u015b\u0107, jak pi\u0119\u015b\u0107, i wykorzystali\u015bmy wszystkie dost\u0119pne nam \u015brodki, aby spr\u00f3bowa\u0107 ugasi\u0107 po\u017car. Wzmocnili\u015bmy si\u0119. To w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki temu, jak twierdzi, \u017caden z dom\u00f3w w wiosce nie sp\u0142on\u0105\u0142, jak mia\u0142o to miejsce w innych cz\u0119\u015bciach wyspy.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"963\" height=\"642\" src=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-9-963x642.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39063\" srcset=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-9-963x642.jpg 963w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-9-339x226.jpg 339w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-9-768x512.jpg 768w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-9-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-9-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 963px) 100vw, 963px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Vangelis Triantafillou pokazuje na swoim telefonie kom\u00f3rkowym filmy, kt\u00f3re nagra\u0142 podczas powodzi w Gouves w 2023 r. \/ Daphne Tolis<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Kiedy Triantafillou zostaje zapytany, czy jego zdaniem co\u015b si\u0119 zmieni\u0142o w ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch lat, najpierw wzrusza ramionami i kiwa g\u0142ow\u0105. Nast\u0119pnie dodaje, \u017ce nast\u0105pi\u0142o pewne oczyszczenie buszu, do kt\u00f3rego s\u0142u\u017cby le\u015bne zatrudni\u0142y ludzi do pracy z \u017cywic\u0105 z drzew przed po\u017carami. &#8222;Ale nie ma \u017cadnych plan\u00f3w, po prostu mamy ju\u017c tytu\u0142 magistra po\u017carnictwa. Nie oczekujemy niczego ani nikogo. Je\u015bli to si\u0119 powt\u00f3rzy, b\u0119dziemy tutaj, aby broni\u0107 naszych dom\u00f3w&#8221;.<\/p>\n\n<p>Straci\u0142y strach przed ogniem, ale strach przed wod\u0105 pozosta\u0142. Tutaj i w innych miejscach na wyspie, po po\u017carach w 2021 r., planowano budow\u0119 betonowych barier, kt\u00f3re mia\u0142y zatrzymywa\u0107 gruz i odprowadza\u0107 wod\u0119 w przypadku silnych opad\u00f3w deszczu. &#8222;Projekty nie dotar\u0142y na czas, aby powstrzyma\u0107 powodzie. Teraz przyspieszyli prace. To dzia\u0142anie po fakcie, co jest tutaj bardzo typowe, tak dzia\u0142a mentalno\u015b\u0107 w\u0142adz&#8221; &#8211; m\u00f3wi Triantafillou. Teraz w g\u00f3rach, obok osuwisk, kt\u00f3re wygl\u0105daj\u0105 jak otwarte rany, pojawi\u0142y si\u0119 konstrukcje, na kt\u00f3re nie wszyscy patrz\u0105 przychylnie.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"963\" height=\"642\" src=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-8-963x642.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39078\" srcset=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-8-963x642.jpg 963w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-8-339x226.jpg 339w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-8-768x512.jpg 768w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-8-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eubea-8-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 963px) 100vw, 963px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Betonowe bariery przeciwpowodziowe w Rovies \/ Daphne Tolis<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>&#8222;Je\u015bli chodzi o adaptacj\u0119 do zmian klimatu, widzimy, \u017ce mamy co\u015b, co nazywamy projektami szarej infrastruktury. M\u00f3wimy o projektach, kt\u00f3re maj\u0105 na celu zmniejszenie wp\u0142ywu, na przyk\u0142ad, powodzi. Robimy to jednak w spos\u00f3b, kt\u00f3ry dzi\u015b uwa\u017cany jest za staromodny. Nie k\u0142adziemy nacisku na rozwi\u0105zania oparte na naturze. Na przyk\u0142ad, zamiast wzmacnia\u0107 uj\u015bcia rzek, uj\u015bcia rzek lub brzegi rzek, budujemy szar\u0105 infrastruktur\u0119 z betonu, aby regulowa\u0107 przep\u0142yw rzeki&#8221; &#8211; m\u00f3wi Kostis Grimanis, kierownik kampanii klimatycznej i energetycznej w Greenpeace Grecja. Po po\u017carach organizacja przeprowadzi\u0142a dziesi\u0105tki wywiad\u00f3w z s\u0105siadami, aby zrozumie\u0107, jak zmieni\u0142o si\u0119 ich \u017cycie po po\u017carach. Niekt\u00f3rzy stracili prac\u0119, inni otrzymali niewystarczaj\u0105c\u0105 pomoc. Wszyscy m\u00f3wili jednak, \u017ce chcieliby, aby podj\u0119to prace nad regeneracj\u0105 lasu, aby ich dzieci mog\u0142y zarabia\u0107 na \u017cycie z tej samej dzia\u0142alno\u015bci, kt\u00f3ra ma miejsce na Evii od dziesi\u0119cioleci.<\/p>\n\n<p>A jednak Grimanis jest pesymist\u0105: &#8222;Szczerze m\u00f3wi\u0105c, nie jestem wcale pewien, czy w 2024 roku nie zobaczymy ponownie tych samych po\u017car\u00f3w.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"963\" height=\"642\" src=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eubea-11-963x642.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39093\" srcset=\"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eubea-11-963x642.jpg 963w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eubea-11-339x226.jpg 339w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eubea-11-768x512.jpg 768w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eubea-11-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/archive.displayeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eubea-11-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 963px) 100vw, 963px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Widok na jedn\u0105 z g\u00f3r spalonych podczas po\u017caru w Evii w 2021 r.<\/strong> <strong>\/ Daphne Tolis<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Meteorolog Kostas Lagouvardos, dyrektor ds. bada\u0144 w Narodowym Obserwatorium w Atenach, r\u00f3wnie\u017c ostrzega przed tym, co mo\u017ce si\u0119 wydarzy\u0107 w najbli\u017cszej przysz\u0142o\u015bci, przypominaj\u0105c, \u017ce po\u017cary w 2021 i 2023 r. by\u0142y r\u00f3wnie\u017c wynikiem przed\u0142u\u017caj\u0105cych si\u0119 fal upa\u0142\u00f3w. &#8222;Wiemy, \u017ce w przysz\u0142o\u015bci b\u0119d\u0105 one cz\u0119stsze i d\u0142u\u017csze&#8221; &#8211; wyja\u015bnia. &#8222;Ale zanim przyjrzymy si\u0119 prognozom na najbli\u017csze kilka lat, powinni\u015bmy spojrze\u0107 na to, co wydarzy\u0142o si\u0119 w ci\u0105gu ostatnich 30 lat: temperatura wzros\u0142a o 1,5 stopnia, a w niekt\u00f3rych cz\u0119\u015bciach p\u00f3\u0142nocnej Grecji nawet o dwa stopnie. To du\u017ca r\u00f3\u017cnica w kr\u00f3tkim czasie. I to nie jest scenariusz, to rzeczywista sytuacja&#8221;, m\u00f3wi ekspert i dodaje: &#8222;Ale nie mam wra\u017cenia, \u017ce w Grecji, Hiszpanii czy Portugalii politycy naprawd\u0119 si\u0119 martwi\u0105. M\u00f3wi\u0119 naprawd\u0119, a nie s\u0142owami.<\/p>\n\n<p>Mieszka\u0144cy Euboei r\u00f3wnie\u017c prosz\u0105 o fakty, po dw\u00f3ch i p\u00f3\u0142 roku najgorszych po\u017car\u00f3w i powodzi. Alexiou m\u00f3wi jasno: &#8222;Mieli\u015bmy raj, kt\u00f3ry zamieni\u0142 si\u0119 w piek\u0142o. Logika m\u00f3wi, \u017ce powinni\u015bmy by\u0107 lepiej przygotowani, tak\u017ce na powodzie. Nie mo\u017cemy pozwoli\u0107 sobie na powt\u00f3rk\u0119, nie mo\u017cemy pozwoli\u0107 sobie na nowe po\u017cary.  <\/p>\n\n<p>&#8211; Mariangela Paone<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ci\u0105gu dw\u00f3ch lat wyspa do\u015bwiadczy\u0142a ogromnych po\u017car\u00f3w, a nast\u0119pnie silnych powodzi. Teraz mieszka\u0144cy domagaj\u0105 si\u0119, aby ludno\u015b\u0107 by\u0142a zaanga\u017cowana w plany zapobiegania i naprawy szk\u00f3d spowodowanych ekstremalnymi zdarzeniami.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":38925,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-40145","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/article\/40145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40145"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=40145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}