{"id":7980,"date":"2023-09-29T12:48:23","date_gmt":"2023-09-29T10:48:23","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/article\/ochrona-przyrody-wzmocnienie-pozycji-ludzi\/"},"modified":"2024-04-11T13:05:07","modified_gmt":"2024-04-11T11:05:07","slug":"ochrona-przyrody-wzmocnienie-pozycji-ludzi","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/article\/ochrona-przyrody-wzmocnienie-pozycji-ludzi\/","title":{"rendered":"Ochrona przyrody, wzmocnienie pozycji ludzi"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Protesty ekologiczne na Ba\u0142kanach<\/h2>\n\n<p>W ostatniej dekadzie Ba\u0142kany by\u0142y \u015bwiadkiem gwa\u0142townego wzrostu protest\u00f3w ekologicznych, podsycanych obawami o dziedzictwo ekologiczne regionu i wp\u0142yw dzia\u0142alno\u015bci cz\u0142owieka na zasoby naturalne. Dobrymi przyk\u0142adami s\u0105 protesty na rzece Vjosa w Albanii &#8211; sprzeciwiaj\u0105ce si\u0119 budowie elektrowni wodnych na jednej z ostatnich dzikich rzek w Europie &#8211; oraz ruch Jadar w Serbii &#8211; walcz\u0105cy z eksploatacj\u0105 jednego z najwi\u0119kszych z\u0142\u00f3\u017c litu na kontynencie.<\/p>\n\n<p>Oba ruchy r\u00f3\u017cni\u0142y si\u0119 pod wzgl\u0119dem organizacji, czasu trwania i taktyki. Protesty w Jadarze trwa\u0142y kilka miesi\u0119cy i anga\u017cowa\u0142y podmioty polityczne, podczas gdy protesty w Vjosie trwa\u0142y kilka lat i by\u0142y nap\u0119dzane przez oddolne inicjatywy i organizacje non-profit. Pomimo r\u00f3\u017cnic, oba ruchy skutecznie zmobilizowa\u0142y obywateli i wp\u0142yn\u0119\u0142y na wyniki polityczne. W styczniu 2022 r. serbski premier og\u0142osi\u0142 wycofanie zezwole\u0144 Rio Tinto na prace poszukiwawcze w ramach projektu Jadar. Podobnie w marcu 2023 r. rzeka Vjosa zosta\u0142a og\u0142oszona parkiem narodowym, chroni\u0105c j\u0105 przed wszelkimi dodatkowymi inwestycjami.<\/p>\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.eurozine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kalivac_hydropower_plant_construction_site-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.eurozine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kalivac_hydropower_plant_construction_site-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.eurozine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kalivac_hydropower_plant_construction_site-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.eurozine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kalivac_hydropower_plant_construction_site-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.eurozine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kalivac_hydropower_plant_construction_site-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.eurozine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kalivac_hydropower_plant_construction_site-2048x1536.jpg 2048w\"\/><\/p>\n\n<p id=\"caption-attachment-29266\">Plac budowy proponowanej elektrowni wodnej w Kaliva\u00e7, Albania, na rzece Vjosa. Czerwiec 2019 r. \u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Kaliva%C3%A7_hydropower_plant_construction_site.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikimedia Commons<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 biologiczna w natarciu<\/h2>\n\n<p>Pochodz\u0105ca z Grecji Vjosa jest jedn\u0105 z ostatnich dzikich rzek w Europie, p\u0142yn\u0105c\u0105 przez ponad 270 kilometr\u00f3w bez \u017cadnych sztucznych przeszk\u00f3d. Jego dorzecze jest domem dla ponad <a href=\"https:\/\/www.euractiv.com\/section\/politics\/news\/albanias-vjosa-river-officially-declared-a-national-park\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1100 gatunk\u00f3w zwierz\u0105t i ro\u015blin<\/a>, z kt\u00f3rych niekt\u00f3re s\u0105 sklasyfikowane jako zagro\u017cone na arenie mi\u0119dzynarodowej.<\/p>\n\n<p>W maju 2017 r. alba\u0144ski rz\u0105d ponownie og\u0142osi\u0142 przetarg na budow\u0119 du\u017cej elektrowni wodnej w Kaliva\u00e7, kt\u00f3ry zosta\u0142 zainicjowany w 2007 r. z w\u0142osk\u0105 grup\u0105 Becchetti, ale zosta\u0142 od\u0142o\u017cony na p\u00f3\u0142k\u0119. Rozwi\u0105zanie umowy z Becchetti zosta\u0142o spowodowane w 2016 r. powa\u017cnymi zarzutami dotycz\u0105cymi fa\u0142szowania dokument\u00f3w i prania pieni\u0119dzy zwi\u0105zanych z projektem. Tym razem rz\u0105d zaoferowa\u0142 koncesj\u0119 tureckim inwestorom. Inny projekt w Po\u00e7em obejmowa\u0142 budow\u0119 25-metrowej \u015bciany zapory, zagra\u017caj\u0105cej \u017cwirowym wyspom i lasom \u0142\u0119gowym na rzece. Protesty nasili\u0142y si\u0119 w 2018 r., kiedy budowa mia\u0142a zosta\u0107 wznowiona w Kaliva\u00e7. G\u0142\u00f3wnym inwestorem by\u0142 Ayen-Alb, sp\u00f3\u0142ka joint venture alba\u0144skiej Fusha i tureckiej Ayen Enerji.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/cms.smartraise.net\/eurozine\/embed\/donate\">https:\/\/cms.smartraise.net\/eurozine\/embed\/donate<\/a><\/p>\n\n<p>W Serbii dolina rzeki Jadar jest domem dla <a href=\"https:\/\/www.coe.int\/en\/web\/bern-convention\/-\/alleged-threat-to-fauna-species-and-protected-sites-due-to-the-proposed-construction-of-a-lithium-mine-in-the-jadar-river-valley\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">r\u00f3\u017cnorodnych gatunk\u00f3w ro\u015blin i zwierz\u0105t<\/a>. Opr\u00f3cz r\u00f3\u017cnorodno\u015bci biologicznej, rzeka stanowi kluczowe \u017ar\u00f3d\u0142o wody dla okolicznych spo\u0142eczno\u015bci. Dolina posiada r\u00f3wnie\u017c jedno z najwi\u0119kszych na \u015bwiecie z\u0142\u00f3\u017c litu, strategicznego surowca do produkcji akumulator\u00f3w do pojazd\u00f3w elektrycznych. Jadar mia\u0142 sta\u0107 si\u0119 najwi\u0119ksz\u0105 kopalni\u0105 litu w Europie, pomagaj\u0105c UE zaspokoi\u0107 szybko rosn\u0105cy popyt przed wycofaniem silnik\u00f3w spalinowych emituj\u0105cych dwutlenek w\u0119gla w 2035 roku.<\/p>\n\n<p>Odkrycie z\u0142\u00f3\u017c litu w Jadar datuje si\u0119 na rok 2004. Anglo-australijska korporacja wydobywcza Rio Tinto planowa\u0142a rozpocz\u0105\u0107 budow\u0119 zak\u0142ad\u00f3w wydobywczych w 2023 r., a pierwszy produkt nadaj\u0105cy si\u0119 do sprzeda\u017cy mia\u0142 trafi\u0107 na <a href=\"https:\/\/www.riotinto.com\/news\/releases\/2021\/Rio-Tinto-commits-funding-for-Jadar-lithium-project\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rynek do 2026<\/a> r. Rio Tinto nie przedstawi\u0142o w\u0142adzom serbskim studium <a href=\"https:\/\/europeanwesternbalkans.com\/2021\/12\/22\/rio-tinto-controversy-has-the-eu-designated-serbia-as-a-sacrificial-zone-for-lithium-extraction\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko<\/a>. Zbli\u017caj\u0105ce si\u0119 rozpocz\u0119cie dzia\u0142alno\u015bci Rio Tinto w kopalni Jadar doprowadzi\u0142o do powa\u017cnych protest\u00f3w mi\u0119dzy wrze\u015bniem 2021 r. a lutym 2022 r.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyci\u0105gni\u0119te wnioski<\/h2>\n\n<p>Podczas gdy oba protesty koncentrowa\u0142y si\u0119 wok\u00f3\u0142 ochrony naturalnych miejsc, oba ruchy mia\u0142y r\u00f3\u017cne struktury, taktyki i skal\u0119.<\/p>\n\n<p>Sprzeciw wobec elektrowni wodnej Kaliva\u00e7 obejmowa\u0142 oddolne ruchy prowadzone przez lokalnych aktywist\u00f3w, organizacje ekologiczne i zaniepokojonych obywateli w ca\u0142ej Albanii. Kilka wp\u0142ywowych organizacji non-profit, takich jak EcoAlbania, Riverwatch, EuroNatur i Front 21\/42, odegra\u0142o kluczow\u0105 rol\u0119, czy to w mobilizowaniu protest\u00f3w spo\u0142ecznych, anga\u017cowaniu decydent\u00f3w czy wsp\u00f3\u0142pracy z naukowcami.<\/p>\n\n<p>Organizacje pozarz\u0105dowe zajmuj\u0105ce si\u0119 ochron\u0105 \u015brodowiska stan\u0119\u0142y na czele protest\u00f3w nad rzek\u0105 Vjosa za po\u015brednictwem Save the Blue Heart of Europe, mi\u0119dzynarodowej koalicji maj\u0105cej na celu ochron\u0119 rzek w <a href=\"https:\/\/balkanrivers.net\/en\/vjosanationalparknow\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">krajach ba\u0142ka\u0144skich przed projektami zap\u00f3r<\/a> i promowanie wy\u017cszych standard\u00f3w ochrony. Utworzona w 2012 r. koalicja by\u0142a r\u00f3wnie\u017c <a href=\"https:\/\/balkangreenenergynews.com\/blue-heart-of-europe-hydropower-is-destroying-environment-for-hardly-any-energy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zaanga\u017cowana w ochron\u0119 innych rzek<\/a> na Ba\u0142kanach, w tym Sawy i Neretwy.<\/p>\n\n<p>Ruch podj\u0105\u0142 dzia\u0142ania poprzez ma\u0142e, ale wytrwa\u0142e inicjatywy, wywieraj\u0105c ci\u0105g\u0142\u0105 presj\u0119 na alba\u0144ski rz\u0105d. Strach przed represjami i przemoc\u0105 jest jednym z wyja\u015bnie\u0144 wyboru niekonfrontacyjnych dzia\u0142a\u0144 rzeczniczych zamiast masowych demonstracji publicznych. W 2011 r. antyrz\u0105dowe protesty z udzia\u0142em dziesi\u0105tek tysi\u0119cy obywateli doprowadzi\u0142y do gwa\u0142townych star\u0107 mi\u0119dzy demonstrantami a policj\u0105, w wyniku kt\u00f3rych zgin\u0119\u0142y cztery osoby, a dziesi\u0105tki zosta\u0142o rannych.<\/p>\n\n<p>Organizacje spo\u0142ecze\u0144stwa obywatelskiego mia\u0142y r\u00f3wnie\u017c nadziej\u0119 na zaanga\u017cowanie premiera Albanii Ediego Ramy, kt\u00f3ry by\u0142 liderem protest\u00f3w w 2011 roku. Cz\u0142onek Partii Socjalistycznej, Rama zyska\u0142 popularno\u015b\u0107 i poparcie podczas swojej kadencji jako burmistrz Tirany, wdra\u017caj\u0105c inicjatywy, kt\u00f3re poprawi\u0142y infrastruktur\u0119 miasta i jako\u015b\u0107 \u017cycia jego mieszka\u0144c\u00f3w. Przed wyborami parlamentarnymi w 2013 r. Rama obieca\u0142 zwalcza\u0107 korupcj\u0119, o\u017cywi\u0107 gospodark\u0119 i d\u0105\u017cy\u0107 do integracji europejskiej. Jego pochodzenie i popularno\u015b\u0107 sprawi\u0142y, \u017ce sta\u0142 si\u0119 potencjalnym rozm\u00f3wc\u0105 dla organizacji spo\u0142ecze\u0144stwa obywatelskiego.<\/p>\n\n<p>Podej\u015bcie rzecznicze okaza\u0142o si\u0119 skuteczne w przypadku ruchu protestacyjnego na rzece Vjosa, ale ograniczone zaanga\u017cowanie spo\u0142eczne budzi obawy co do zakresu spo\u0142ecznego zaanga\u017cowania. Osobiste demonstracje i wi\u0119kszy stopie\u0144 zaanga\u017cowania spo\u0142ecze\u0144stwa, jak mia\u0142o to miejsce w Serbii w przypadku protest\u00f3w w Jadarze, mog\u0142y r\u00f3wnie\u017c wywrze\u0107 wi\u0119ksz\u0105 presj\u0119 na rz\u0105d, aby wcze\u015bniej zaj\u0105\u0142 si\u0119 t\u0105 kwesti\u0105.<\/p>\n\n<p>Przyczyn\u0105 masowego udzia\u0142u w protestach w Jadarze jest cz\u0119\u015bciowo zaanga\u017cowanie aktor\u00f3w politycznych. We wrze\u015bniu 2021 r. ruch Ecological Uprising zorganizowa\u0142 protest, domagaj\u0105c si\u0119 od Rio Tinto wstrzymania projektu wydobywczego i opuszczenia kraju. Demonstracje, wspierane przez Parti\u0119 Demokratyczn\u0105 i Parti\u0119 Ludow\u0105, przyci\u0105gn\u0119\u0142y tysi\u0105ce uczestnik\u00f3w.<\/p>\n\n<p>Podczas protest\u00f3w zatar\u0142y si\u0119 granice mi\u0119dzy polityk\u0105 a spo\u0142ecze\u0144stwem obywatelskim. W po\u0142owie 2021 r. Aleksandar Jovanovi\u0107 \u0106uta, prominentny dzia\u0142acz Powstania Ekologicznego, og\u0142osi\u0142, \u017ce ruch wystawi kandydat\u00f3w w wyborach do zgromadzenia miejskiego w Belgradzie w 2022 roku. W listopadzie 2021 r., po\u015br\u00f3d trwaj\u0105cych protest\u00f3w w Jadarze, og\u0142osi\u0142, \u017ce ruch we\u017amie r\u00f3wnie\u017c udzia\u0142 w serbskich wyborach parlamentarnych w 2022 r.<\/p>\n\n<p>Znaczenie osobistych demonstracji w Serbii by\u0142o r\u00f3wnie\u017c wynikiem represji prezydenta Aleksandara Vu\u010dicia wobec spo\u0142ecze\u0144stwa obywatelskiego. W 2020 r. Serbia przyj\u0119\u0142a <a href=\"https:\/\/www.gmfus.org\/news\/standing-democracy-how-serbian-civil-society-fighting-survival\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">przepisy antyterrorystyczne<\/a> nak\u0142adaj\u0105ce surowe wymogi sprawozdawcze i kary finansowe na organizacje otrzymuj\u0105ce fundusze z zagranicy. Zachowuj\u0105c <a href=\"https:\/\/www.eurozine.com\/setting-sail-for-brussels-tying-up-in-moscow\/\">pozory demokracji<\/a>, Vu\u010di\u0107 sprawuje niemal ca\u0142kowit\u0105 kontrol\u0119 nad krajowymi mediami i o\u015brodkami w\u0142adzy.<\/p>\n\n<p>W latach 2018-2020 mia\u0142y miejsce trwa\u0142e i w du\u017cej mierze pokojowe demonstracje przeciwko coraz bardziej autorytarnym rz\u0105dom Vu\u010dicia. Poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 dr\u00f3g sprzeciwu zosta\u0142a zablokowana, protesty publiczne sta\u0142y si\u0119 jednym z ostatnich sposob\u00f3w wyra\u017cania sprzeciwu.<\/p>\n\n<p>Cho\u0107 skuteczne w mobilizowaniu masowego uczestnictwa, zaanga\u017cowanie partii politycznych powi\u0105zanych z opozycj\u0105 grozi\u0142o utrat\u0105 wiarygodno\u015bci protest\u00f3w. Co wi\u0119cej, je\u015bli nowi aktorzy polityczni, kt\u00f3rzy pojawili si\u0119 podczas protest\u00f3w w Jadarze, nie dotrzymaj\u0105 swoich zobowi\u0105za\u0144 \u015brodowiskowych, spowoduje to dalsze rozczarowanie w\u015br\u00f3d Serb\u00f3w.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mavrovo i Bor<\/h2>\n\n<p>Zar\u00f3wno ruchy Vjosa, jak i Jadar czerpa\u0142y z do\u015bwiadcze\u0144 zdobytych podczas poprzednich protest\u00f3w. W latach 2014-2015, blisko czasu protest\u00f3w w Vjosa, organizacja Save the Blue Heart of Europe aktywnie dzia\u0142a\u0142a na rzecz ochrony Parku Narodowego Mavrovo w Macedonii P\u00f3\u0142nocnej, gdzie znajduj\u0105 si\u0119 lasy bukowe i krytycznie zagro\u017cony ry\u015b ba\u0142ka\u0144ski.<\/p>\n\n<p>Park by\u0142 zagro\u017cony przez budow\u0119 dw\u00f3ch elektrowni wodnych finansowanych przez Bank \u015awiatowy i Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju (EBOR). Jednym z g\u0142\u00f3wnych \u017c\u0105da\u0144 koalicji na rzecz ochrony \u015brodowiska by\u0142o wycofanie finansowania z Banku \u015awiatowego i EBOR. Osi\u0105gni\u0119to to za pomoc\u0105 kilku taktyk, w tym petycji z\u0142o\u017conej do premiera, kt\u00f3ra zebra\u0142a ponad 100 000 podpis\u00f3w. Pod koniec 2015 r. Bank \u015awiatowy og\u0142osi\u0142 decyzj\u0119 o wycofaniu si\u0119 z projektu. EBOiR poszed\u0142 w jego \u015blady w 2017 roku.<\/p>\n\n<p>Protesty w Jadar mia\u0142y r\u00f3wnie\u017c udanego poprzednika. W 2018 r. serbski minister energii og\u0142osi\u0142, \u017ce chi\u0144ska Zijin Mining Group <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/serbia-copper-idUSL8N1VM2K6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wygra\u0142a przetarg<\/a> na strategicznego partnera w jednym z najwi\u0119kszych w Europie i jedynym w Serbii kompleksie miedziowym RTB Bor. Znajduj\u0105ca si\u0119 we wschodniej Serbii kopalnia dzia\u0142a\u0142a od pocz\u0105tku XX wieku i boryka\u0142a si\u0119 z szeregiem problem\u00f3w \u015brodowiskowych i spo\u0142ecznych, w tym zanieczyszczeniem wody i powietrza oraz wp\u0142ywem na zdrowie lokalnych spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n\n<p>Po przej\u0119ciu i rozbudowie kopalni Bor przez Chi\u0144czyk\u00f3w zanieczyszczenie powietrza pogorszy\u0142o si\u0119, a poziom dwutlenku siarki przekroczy\u0142 2000 mikrogram\u00f3w na metr sze\u015bcienny, w por\u00f3wnaniu z maksymalnym dozwolonym poziomem 350. Mi\u0119dzy ko\u0144cem 2019 r. a pocz\u0105tkiem 2020 r. mieszka\u0144cy Bor zorganizowali kilka protest\u00f3w, kt\u00f3re ostatecznie zmusi\u0142y burmistrza miasta do z\u0142o\u017cenia <a href=\"https:\/\/n1info.rs\/english\/news\/a641477-massive-protest-in-bor-over-pollution\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">oficjalnej skargi karnej<\/a> przeciwko Zijin i sk\u0142oni\u0142y rz\u0105d do podj\u0119cia krok\u00f3w maj\u0105cych na celu poci\u0105gni\u0119cie firmy do odpowiedzialno\u015bci. Na pocz\u0105tku 2021 r. Serbia nakaza\u0142a firmie Zijin uko\u0144czenie oczyszczalni \u015bciek\u00f3w po tym, jak nie przestrzega\u0142a norm \u015brodowiskowych.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kajaki i blokady dr\u00f3g<\/h2>\n\n<p>Taktyka rzecznictwa zastosowana przeciwko proponowanym elektrowniom wodnym na rzece Vjosa nie tylko pomog\u0142a koalicji podnie\u015b\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107 krajow\u0105 i mi\u0119dzynarodow\u0105, ale tak\u017ce sprawi\u0142a, \u017ce kwestia ta by\u0142a obecna w \u015bwiadomo\u015bci publicznej przez lata. Ostatecznie wywar\u0142o to znaczn\u0105 presj\u0119 na rz\u0105d, aby ponownie rozwa\u017cy\u0142 swoje plany dotycz\u0105ce rzeki.<\/p>\n\n<p>Mi\u0119dzynarodowy wymiar ruchu pos\u0142u\u017cy\u0142 jako dow\u00f3d na to, \u017ce ochrona \u015brodowiska jest kwesti\u0105 globaln\u0105, kt\u00f3ra mo\u017ce przyci\u0105gn\u0105\u0107 wsparcie wykraczaj\u0105ce poza lokalne grupy i spo\u0142eczno\u015bci, kt\u00f3rych bezpo\u015brednio dotyczy.<\/p>\n\n<p>Innym godnym uwagi przyk\u0142adem mi\u0119dzynarodowej inicjatywy by\u0142 Balkan River Tour w 2016 roku. Kajakarze z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w, w tym z W\u0142och, Niemiec i Holandii, <a href=\"https:\/\/riverwatch.eu\/de\/node\/413\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wyruszyli w podr\u00f3\u017c zagro\u017conymi rzekami <\/a>na Ba\u0142kanach, aby zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na szkodliwe konsekwencje budowy zap\u00f3r. Punktem kulminacyjnym wycieczki by\u0142 pot\u0119\u017cny protest zorganizowany przed biurem premiera Albanii w Tiranie, gdzie kajaki zosta\u0142y ozdobione <a href=\"https:\/\/riverwatch.eu\/de\/node\/413\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">setkami podpis\u00f3w<\/a> sprzeciwiaj\u0105cych si\u0119 proponowanym tamom na Vjosa i opowiadaj\u0105cych si\u0119 za utworzeniem parku narodowego.<\/p>\n\n<p>Dwa lata p\u00f3\u017aniej organizacja Save the Blue Heart of Europe zorganizowa\u0142a koncert na rzecz ba\u0142ka\u0144skich rzek jako kulminacyjne wydarzenie pierwszego <a href=\"https:\/\/www.balkanrivers.net\/en\/news\/music-for-living-rivers-and-against-dams-hundreds-at-concert-for-balkan-rivers\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Europejskiego Szczytu Rzek<\/a> w Sarajewie. Spotkanie przyci\u0105gn\u0119\u0142o ponad 200 aktywist\u00f3w, naukowc\u00f3w i zainteresowanych obywateli z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w, kt\u00f3rzy podzielali wsp\u00f3lny cel zachowania i przywr\u00f3cenia czystych, swobodnie p\u0142yn\u0105cych rzek w regionie.<\/p>\n\n<p>Wykorzystuj\u0105c masowe uczestnictwo, protesty w Jadarze mia\u0142y g\u0142\u00f3wnie charakter og\u00f3lnokrajowy. Strategiczne blokady dr\u00f3g w Serbii okaza\u0142y si\u0119 szczeg\u00f3lnie skuteczne w przyci\u0105ganiu uwagi. Powoduj\u0105c niedogodno\u015bci dla ludzi i zak\u0142\u00f3caj\u0105c dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105, blokady zwi\u0119kszy\u0142y presj\u0119 na decydent\u00f3w.<\/p>\n\n<p>Intensywno\u015b\u0107 protest\u00f3w nasili\u0142a si\u0119 w listopadzie 2021 r., po tym jak serbski rz\u0105d zaproponowa\u0142 zmian\u0119 <a href=\"https:\/\/rs.boell.org\/en\/2022\/01\/18\/rio-tinto-controversy-nutshell\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dw\u00f3ch kluczowych ustaw krajowych<\/a>. Proponowane zmiany mia\u0142y na celu zwi\u0119kszenie uprawnie\u0144 pa\u0144stwa <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/europe\/serbian-activists-rally-against-laws-expropriation-referendum-2021-11-24\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">do wyw\u0142aszczania nieruchomo\u015bci <\/a>w ci\u0105gu zaledwie o\u015bmiu dni, co przyspieszy\u0142oby relokacj\u0119 spo\u0142eczno\u015bci w pobli\u017cu planowanej kopalni, a tak\u017ce usuni\u0119cie progu liczby g\u0142os\u00f3w potrzebnych do przej\u015bcia referendum, zast\u0119puj\u0105c go zwyk\u0142\u0105 wi\u0119kszo\u015bci\u0105 g\u0142os\u00f3w. Serbscy urz\u0119dnicy sugerowali wcze\u015bniej mo\u017cliwo\u015b\u0107 przeprowadzenia referendum w sprawie dzia\u0142alno\u015bci Rio Tinto w Jadarze.<\/p>\n\n<p>W 2020 r. Rio Tinto zainicjowa\u0142o przej\u0119cie grunt\u00f3w otaczaj\u0105cych rezerw\u0119 litu, cz\u0119sto przedstawiaj\u0105c odszkodowanie jako jedyn\u0105 alternatyw\u0119 dla wyw\u0142aszczenia. Wzmianka firmy o wyw\u0142aszczeniu zdawa\u0142a si\u0119 przewidywa\u0107 nowe prawo, kt\u00f3re spo\u0142eczno\u015bci wok\u00f3\u0142 Jadaru postrzega\u0142y jako bezpo\u015brednie zagro\u017cenie.<\/p>\n\n<p>By\u0142 to szczyt niezadowolenia w\u015br\u00f3d serbskiej opinii publicznej. 4 grudnia 2021 r. mia\u0142 miejsce jeden z najwi\u0119kszych protest\u00f3w, podczas kt\u00f3rego demonstranci <a href=\"https:\/\/www.euractiv.com\/section\/enlargement\/news\/vucic-backs-down-on-rio-tinto-project-under-pressure-from-civil-society\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zablokowali Most Wolno\u015bci<\/a> w Nowym Sadzie i wstrzymali ruch na autostradach w Niszu, U\u017cicach, Suboticy i innych miastach. Serbski rz\u0105d zosta\u0142 zmuszony do wycofania proponowanej ustawy wyw\u0142aszczeniowej, ale zdecydowa\u0142 si\u0119 zachowa\u0107 poprawki do ustawy o referendum, podsycaj\u0105c dalsze niepokoje.<\/p>\n\n<p>We wsp\u00f3\u0142pracy z ponad 40 inicjatywami i ruchami, Powstanie Ekologiczne uzna\u0142o wycofanie &#8222;drapie\u017cnych praw&#8221; za pozytywny krok, ale podkre\u015bli\u0142o, \u017ce zwyci\u0119stwo nie jest jeszcze pe\u0142ne. Ruch wezwa\u0142 do natychmiastowego publicznego ujawnienia i uniewa\u017cnienia wszystkich um\u00f3w z Rio Tinto. W mi\u0119dzyczasie demonstranci kontynuowali blokady dr\u00f3g, g\u0142\u00f3wnych autostrad i most\u00f3w w ponad 50 lokalizacjach w ca\u0142ej Serbii.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wp\u0142yw demokracji<\/h2>\n\n<p>Protesty Vjosa i Jadar s\u0105 jednymi z najg\u0142o\u015bniejszych i najbardziej udanych kampanii \u015brodowiskowych w historii Albanii i Serbii, odzwierciedlaj\u0105c rosn\u0105c\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107 i zaniepokojenie kwestiami \u015brodowiskowymi w\u015br\u00f3d obywateli i zainteresowanych stron.<\/p>\n\n<p>Na r\u00f3\u017cne sposoby te dwa ruchy zjednoczy\u0142y r\u00f3\u017cne osoby, spo\u0142eczno\u015bci i organizacje, zapewniaj\u0105c platform\u0119 do wyra\u017cania obaw i sprzeciwu. W ten spos\u00f3b podkre\u015blili transformacyjn\u0105 si\u0142\u0119 zaanga\u017cowanych i aktywnych obywateli w demokratycznym procesie decyzyjnym.<\/p>\n\n<p>W Albanii protesty sprawi\u0142y, \u017ce ochrona Vjosa sta\u0142a si\u0119 g\u0142\u00f3wnym tematem dyskusji politycznych. W 2020 r. \u00f3wczesny prezydent Ilir Meta <a href=\"https:\/\/wilderness-society.org\/vjosa-national-park-victory-over-hydropower-on-the-doorstep\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">oficjalnie opowiedzia\u0142 si\u0119<\/a> za utworzeniem parku narodowego. Podczas kampanii wyborczej w 2021 r. lider opozycji z Partii Demokratycznej Lulzim Basha <a href=\"https:\/\/euronews.al\/en\/basha-vows-to-protect-river-vjosa-vote-for-change-on-april-25\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">podkre\u015bli\u0142 swoje zaanga\u017cowanie w ochron\u0119<\/a> rzeki i zapobieganie budowie elektrowni wodnych.<\/p>\n\n<p>W odpowiedzi na rosn\u0105c\u0105 presj\u0119, premier Edi Rama r\u00f3wnie\u017c zobowi\u0105za\u0142 si\u0119 do ochrony tego obszaru, a p\u00f3\u017aniej og\u0142osi\u0142 anulowanie projektu hydroenergetycznego. W nast\u0119pnym roku ubiega\u0142 si\u0119 o reelekcj\u0119, obiecuj\u0105c og\u0142osi\u0107 Vjosa parkiem przyrody. Mimo to kampania protestacyjna trwa\u0142a do czasu wprowadzenia pe\u0142nych \u015brodk\u00f3w ochrony rzeki na pocz\u0105tku 2023 roku.<\/p>\n\n<p>Polityczne konsekwencje protest\u00f3w ekologicznych by\u0142y jeszcze g\u0142\u0119bsze w Serbii, zapocz\u0105tkowuj\u0105c pojawienie si\u0119 nowych si\u0142 politycznych. Po og\u0142oszeniu udzia\u0142u w wyborach parlamentarnych w 2022 r. Powstanie Ekologiczne utworzy\u0142o koalicj\u0119 Moramo (Musimy) z Razem dla Serbii i Nie pozw\u00f3lmy uton\u0105\u0107 Belgradowi.<\/p>\n\n<p>Wp\u0142yw Moramo na serbsk\u0105 polityk\u0119 by\u0142 ogromny. Koalicja <a href=\"https:\/\/www.slobodnaevropa.org\/a\/rik-parlament-izbori-srbija\/31788464.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zdoby\u0142a oko\u0142o<\/a> 5 procent g\u0142os\u00f3w w wyborach powszechnych, zdobywaj\u0105c 13 miejsc w Zgromadzeniu Narodowym. W czerwcu 2022 r. Razem dla Serbii, Powstanie Ekologiczne i Zgromadzenie Wolnej Serbii po\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 w Zajedno (Razem), parti\u0119 o zielono-lewicowej orientacji politycznej. Partia przedstawia ochron\u0119 \u015brodowiska, transformacj\u0119 energetyczn\u0105 i demokracj\u0119 bezpo\u015bredni\u0105 jako swoje g\u0142\u00f3wne priorytety.<\/p>\n\n<p>Pojawienie si\u0119 Moramo i Zajedno o\u017cywi\u0142o krajobraz polityczny w Serbii, wzmacniaj\u0105c opozycj\u0119 i oferuj\u0105c nowe perspektywy. Stanowi\u0142 on platform\u0119 dla post\u0119powych g\u0142os\u00f3w, kt\u00f3re wspiera\u0142y kwestie \u015brodowiskowe i wprowadza\u0142y znacz\u0105ce zmiany poprzez demokratyczne uczestnictwo. Obie partie pokaza\u0142y mo\u017cliwo\u015b\u0107 alternatywnej drogi, nawet je\u015bli nie by\u0142y jeszcze w stanie rzuci\u0107 wyzwania w\u0142adzy Vu\u010dicia.<\/p>\n\n<p>Sukces i widoczno\u015b\u0107 ruch\u00f3w protestacyjnych Jadar i Vjosa ju\u017c zainspirowa\u0142y inne spo\u0142eczno\u015bci stoj\u0105ce w obliczu podobnych problem\u00f3w \u015brodowiskowych i spo\u0142ecznych. O\u015bmieleni sukcesem w Albanii, liderzy organizacji Save the Blue Heart of Europe og\u0142osili, \u017ce zamierzaj\u0105 zastosowa\u0107 swoje podej\u015bcie do rzek w innych krajach ba\u0142ka\u0144skich. Bo\u015bnia i Hercegowina oraz Czarnog\u00f3ra, gdzie walka o ochron\u0119 dziewiczych dr\u00f3g wodnych przed rosn\u0105c\u0105 presj\u0105 \u015brodowiskow\u0105 jest coraz bardziej intensywna, zosta\u0142y wybrane jako kolejny priorytet koalicji. Utworzenie Parku Narodowego Vjosa mo\u017ce zainspirowa\u0107 wysi\u0142ki na rzecz ochrony rzek na ca\u0142ym \u015bwiecie, takich jak swobodnie p\u0142yn\u0105ca Patuca w Hondurasie, druga co do wielko\u015bci rzeka w Ameryce \u015arodkowej.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podw\u00f3jne standardy na poziomie UE?<\/h2>\n\n<p>UE wyrazi\u0142a poparcie zar\u00f3wno dla protest\u00f3w nad rzek\u0105 Vjosa, jak i Jadar, ale nie z takim samym poziomem zaanga\u017cowania. Kluczowym celem unijnej strategii na rzecz bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci do 2030 r. jest <a href=\"https:\/\/water.europa.eu\/freshwater\/europe-freshwater\/freshwater-themes\/free-flowing-rivers\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">przywr\u00f3cenie co najmniej 25 000 kilometr\u00f3w<\/a> swobodnie p\u0142yn\u0105cych rzek. Ochrona europejskich rzek i w\u00f3d przybrze\u017cnych jest r\u00f3wnie\u017c podstaw\u0105 Ramowej Dyrektywy Wodnej. Z tych powod\u00f3w wsparcie UE dla ochrony rzeki Vjosa by\u0142o zdecydowane i konsekwentne przez lata.<\/p>\n\n<p>W 2018 r. Parlament Europejski przyj\u0105\u0142 rezolucj\u0119 w sprawie Albanii, wyra\u017caj\u0105c zaniepokojenie projektami gospodarczymi, kt\u00f3re &#8221; <a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/doceo\/document\/TA-8-2018-0481_EN.html?redirect\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">spowodowa\u0142y powa\u017cne szkody dla \u015brodowiska<\/a> na obszarach chronionych, takich jak du\u017ce o\u015brodki turystyczne i elektrownie wodne wzd\u0142u\u017c rzek Vjosa i Valbona&#8221;. Rezolucja<a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/doceo\/document\/TA-8-2018-0481_EN.html?redirect\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> zach\u0119ca\u0142a<\/a> r\u00f3wnie\u017c<a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/doceo\/document\/TA-8-2018-0481_EN.html?redirect\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Albani\u0119 do ponownej oceny swojej strategii w zakresie energii odnawialnej<\/a> i zmniejszenia zale\u017cno\u015bci od energii wodnej do produkcji energii elektrycznej.<\/p>\n\n<p>Obawy dotycz\u0105ce rzeki Vjosa zosta\u0142y r\u00f3wnie\u017c uwzgl\u0119dnione w sprawozdaniu z post\u0119p\u00f3w Albanii w 2021 r., w kt\u00f3rym UE wezwa\u0142a rz\u0105d alba\u0144ski do &#8222;jak najszybszego utworzenia Parku Narodowego Vjosa, obejmuj\u0105cego ca\u0142\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107 rzeki&#8221;.<\/p>\n\n<p>Jednak reakcja UE na projekt kopalni litu Jadar by\u0142a znacznie bardziej pow\u015bci\u0105gliwa, bior\u0105c pod uwag\u0119 znaczne zapotrzebowanie Unii na lit w procesie transformacji energetycznej. Wraz z wycofaniem silnik\u00f3w spalinowych do 2035 r., oczekuje si\u0119, \u017ce do 2030 r. w u\u017cyciu b\u0119dzie <a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/news\/en\/headlines\/economy\/20220228STO24218\/new-eu-rules-for-more-sustainable-and-ethical-batteries\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">30 milion\u00f3w samochod\u00f3w elektrycznych<\/a>. Kraje UE produkuj\u0105 ju\u017c ponad jedn\u0105 czwart\u0105 pojazd\u00f3w elektrycznych na \u015bwiecie, a niemiecki Volkswagen aspiruje do <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/climate-solutions\/2022\/10\/28\/eu-electric-cars-2035\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zostania<\/a> najwi\u0119kszym producentem samochod\u00f3w elektrycznych do 2024 r., wyprzedzaj\u0105c Tesl\u0119.<\/p>\n\n<p>W grudniu 2021 r., gdy trwa\u0142y protesty w sprawie Jadaru, rzeczniczka Komisji Europejskiej Ana Pisonero stwierdzi\u0142a, \u017ce projekt ten &#8222;jest  <a href=\"https:\/\/n1info.rs\/english\/news\/ecs-pisonero-rio-tinto-jadar-project-can-be-good-economic-chance-for-serbia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bardzo dobra okazja  <\/a>dla spo\u0142eczno-gospodarczego rozwoju Serbii, pod warunkiem, \u017ce b\u0119dzie on zgodny z najwy\u017cszymi standardami \u015brodowiskowymi&#8221;, dodaj\u0105c, \u017ce UE pomo\u017ce Serbii<a href=\"https:\/\/n1info.rs\/english\/news\/ecs-pisonero-rio-tinto-jadar-project-can-be-good-economic-chance-for-serbia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">  przyci\u0105ga\u0107  <\/a>partner\u00f3w i inwestycji w celu rozwoju zr\u00f3wnowa\u017conych \u0142a\u0144cuch\u00f3w warto\u015bci dla surowc\u00f3w i baterii.<\/p>\n\n<p>Te r\u00f3\u017cne podej\u015bcia odzwierciedlaj\u0105 trudno\u015bci UE w pogodzeniu wsparcia dla walki o \u015brodowisko z jej interesami gospodarczymi w kontek\u015bcie transformacji ekologicznej.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przysz\u0142o\u015b\u0107 protest\u00f3w ekologicznych<\/h2>\n\n<p>Protesty w Vjosa River i Jadar przyj\u0119\u0142y r\u00f3\u017cne podej\u015bcia, kt\u00f3re odzwierciedlaj\u0105 sytuacj\u0119 polityczn\u0105 i spo\u0142eczn\u0105 w ich krajach. Jednak pomimo r\u00f3\u017cnic, oba ruchy s\u0105 dowodem na demokratyczny wp\u0142yw zaanga\u017cowania obywateli w kwestie \u015brodowiskowe w regionie. Protesty nie tylko skutecznie powstrzyma\u0142y projekty, kt\u00f3rym si\u0119 sprzeciwia\u0142y, ale tak\u017ce zwi\u0119kszy\u0142y odpowiedzialno\u015b\u0107 rz\u0105du i korporacji oraz otworzy\u0142y nowe drogi do zmian politycznych.<\/p>\n\n<p>Ale walka o \u015brodowisko jeszcze si\u0119 nie sko\u0144czy\u0142a.<\/p>\n\n<p>W Serbii Rio Tinto nie zrezygnowa\u0142o ze swojego projektu w Jadarze. Firma <a href=\"https:\/\/balkaninsight.com\/2023\/02\/23\/rio-tinto-spends-million-euros-on-serbian-land-since-mine-cancellation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kupuje grunty wok\u00f3\u0142 proponowanej lokalizacji<\/a> kopalni, a mo\u017cliwo\u015b\u0107 przeprowadzenia referendum w sprawie projektu wydobywczego jest nadal rozwa\u017cana. Nie wiadomo, jak zareaguje Zajedno i inni nowi zieloni i lewicowi aktorzy polityczni. Tymczasem w Albanii organizacje spo\u0142ecze\u0144stwa obywatelskiego mobilizuj\u0105 si\u0119 przeciwko budowie mi\u0119dzynarodowego lotniska we Vlorze, kt\u00f3re stanowi zagro\u017cenie dla obszar\u00f3w ptak\u00f3w w\u0119drownych nad Morzem Adriatyckim.<\/p>\n\n<p>W nadchodz\u0105cych latach pojawienie si\u0119 ruch\u00f3w ekologicznych b\u0119dzie prawdopodobnie nadal kszta\u0142towa\u0107 krajobraz polityczny w Albanii, Serbii i innych krajach ba\u0142ka\u0144skich. UE mo\u017ce by\u0107 cennym sojusznikiem w tym procesie. Aby jednak zachowa\u0107 wiarygodno\u015b\u0107 jako prawdziwie demokratyczna si\u0142a, musi zaj\u0105\u0107 sp\u00f3jne stanowisko i otwarcie zaj\u0105\u0107 si\u0119 wszelkimi konfliktami interes\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sukces niedawnych protest\u00f3w przeciwko ekstraktywizmowi i degradacji ekosystem\u00f3w w Serbii i Albanii podkre\u015bla potencja\u0142 demokratycznego o\u017cywienia wok\u00f3\u0142 kwestii ekologicznych w Europie Po\u0142udniowo-Wschodniej. Ale UE musi jeszcze udowodni\u0107, \u017ce mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 jako wiarygodny partner w tym procesie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3892,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-7980","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/article\/7980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7980"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=7980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}