{"id":29578,"date":"2024-03-05T00:08:09","date_gmt":"2024-03-04T23:08:09","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&#038;p=29578"},"modified":"2024-09-06T16:37:29","modified_gmt":"2024-09-06T14:37:29","slug":"europa-dividida-pela-nova-cortina-de-ferro-da-inflacao","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/article\/europa-dividida-pela-nova-cortina-de-ferro-da-inflacao\/","title":{"rendered":"A Europa dividida pela Cortina de Ferro da nova infla\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.ecb.europa.eu\/\/press\/blog\/date\/2024\/html\/ecb.blog240110~4901f29da7.en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tempestade inflacionista<\/a> que reinou durante tr\u00eas anos tumultuosos parece estar a abrandar, domando um per\u00edodo de m\u00e1ximos hist\u00f3ricos em v\u00e1rias na\u00e7\u00f5es. Esta pausa fiscal d\u00e1 aos jornalistas a oportunidade de reflectirem sobre a g\u00e9nese do fen\u00f3meno, dissecando o peculiar mosaico da sua expans\u00e3o geogr\u00e1fica &#8211; uma tape\u00e7aria tecida com fios de conting\u00eancia hist\u00f3rica.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos concursos inflacionistas que t\u00eam assolado a Europa,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/hungary-en\/\">a Hungria<\/a>&nbsp;surgiu como o Estado-membro da Uni\u00e3o Europeia mais afetado. Em meados do ano passado, a na\u00e7\u00e3o resistiu a uma taxa de infla\u00e7\u00e3o pr\u00f3xima dos 20%, um pico desordenado que a fez ultrapassar a m\u00e9dia da UE por um fator de tr\u00eas e os seus pares de alta infla\u00e7\u00e3o &#8211;&nbsp;Pol\u00f3nia, Rep\u00fablica Checa e Eslov\u00e1quia &#8211;&nbsp;por quase duas vezes, de acordo com o&nbsp;<a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/documents\/2995521\/17179282\/2-19072023-AP-EN.pdf\/bf200c74-48a4-e485-3372-c1fd1083c169?version=1.0&amp;t=1689670745030\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ledger do Eurostat<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Numa tentativa de conter a escalada desenfreada dos custos, o governo liderado pelo&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/hungary-fidesz-plunge-orban-novak\/\">Fidesz<\/a> sob&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/viktor-orban\/\">Viktor Orb\u00e1n<\/a>&nbsp;instituiu um regime de limites de pre\u00e7os que v\u00e3o da gasolina \u00e0 massa ao longo de 2022. No entanto, esta jogada intervencionista recuou, gerando escassez numa das economias mais dependentes do com\u00e9rcio do mundo e, paradoxalmente, alimentando as pr\u00f3prias chamas da infla\u00e7\u00e3o que procurava extinguir. Agora, \u00e0 medida que a mar\u00e9 da infla\u00e7\u00e3o recua com alacridade,&nbsp;<strong>G\u00e1bor Kov\u00e1cs&nbsp;<\/strong>da revista econ\u00f3mica&nbsp;<strong><em>HVG<\/em><\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/hvg.hu\/gazdasag\/20240209_A_Nagy_Marton_altak_osszeomlottnak_nevezett_inflacio_epp_a_megelhetesi_valsagot_mutatja\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">observa<\/a>&nbsp;uma ironia gritante: o abrandamento das press\u00f5es sobre os pre\u00e7os &#8220;n\u00e3o assinala prosperidade, mas sim pen\u00faria&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Este decl\u00ednio deve-se, em grande parte, \u00e0 descida dos pre\u00e7os da energia, precipitada por um c\u00e1lculo sombrio &#8211;&nbsp;as fam\u00edlias h\u00fangaras est\u00e3o a poupar no aquecimento, um testemunho da diminui\u00e7\u00e3o das reservas financeiras.&#8221; Fazendo eco a esta an\u00e1lise sombria, o instituto econ\u00f3mico GKI, citado pelo <em>HVG<\/em>, <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/gazdasag\/20240206_GKI_Magyarorszag_lett_az_EU_legszegenyebb_tagallama\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pinta<\/a>&nbsp;um quadro sombrio: &#8220;A Hungria \u00e9 atualmente a mais pobre da Uni\u00e3o Europeia. O poder de compra do consumidor h\u00fangaro diminuiu, com menos 7,9% de bens levados para casa em 2023 em compara\u00e7\u00e3o com 2022, apesar de uma fam\u00edlia m\u00e9dia ter gasto mais 327 000 forints (cerca de 840 euros) durante o mesmo per\u00edodo. A atividade de consumo da Hungria, ao que parece, atingiu o fundo do po\u00e7o na UE, com at\u00e9 mesmo a Bulg\u00e1ria, historicamente atr\u00e1s, pronta para super\u00e1-la.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Os tigres b\u00e1lticos n\u00e3o est\u00e3o imunes ao turbilh\u00e3o inflacionista, sendo a economia da Let\u00f3nia particularmente fustigada por taxas superiores a 20%. Como ilustra o estudo da Funda\u00e7\u00e3o Friedrich Ebert, <a href=\"https:\/\/www.fes.de\/en\/progressive-fiscal-policy\/inflation\/what-to-do-about-inflation\/what-to-do-about-inflation-latvia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">, a prosperidade econ\u00f3mica &#8211;&nbsp;ou a falta dela &#8211;&nbsp;molda o impacto da infla\u00e7\u00e3o. Em&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/latvia-en\/\">Let\u00f3nia<\/a>, uma sociedade relativamente mais pobre, o agregado familiar m\u00e9dio gasta 23,3% do seu rendimento em alimenta\u00e7\u00e3o, 14,6% em habita\u00e7\u00e3o e outros 14,6% em transportes. O di\u00e1rio&nbsp;<strong><em>Diena<\/em><\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.diena.lv\/raksts\/pasaule\/baltijas-valstis\/aptauja-baltijas-valstu-iedzivotajus-visvairak-satrauc-partikas-un-elektribas-cenu-kapums-14312879\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">reporta<\/a>&nbsp;que a infla\u00e7\u00e3o continua a ser um espetro em todo o B\u00e1ltico, apesar de uma queda not\u00e1vel na Let\u00f3nia nos \u00faltimos seis meses, deixando os pre\u00e7os ao consumidor no final do ano apenas 0,6% mais altos do que em dezembro de 2022. No entanto, os pre\u00e7os mant\u00eam-se teimosamente 30-50% acima dos valores registados tr\u00eas anos antes. Com o in\u00edcio de 2024, os residentes do B\u00e1ltico preocupam-se principalmente com os custos dos alimentos, mas na Let\u00f3nia, o espetro do aumento dos pre\u00e7os dos cuidados de sa\u00fade e dos medicamentos \u00e9 maior do que nos seus vizinhos.<\/p>\n\n\n\n<p>Nas p\u00e1ginas do&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/czech-republic\/\">di\u00e1rio econ\u00f3mico checo<\/a>&nbsp;<strong><em>Hospod\u00e1\u0159sk\u00e9 noviny<\/em><\/strong>, os economistas&nbsp;<strong>Tom\u00e1\u0161 Adam e Ji\u0159\u00ed Schwarz<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/archiv.hn.cz\/c1-67297710-nova-zelezna-opona-proc-celi-stredni-a-vychodni-evropa-vyssi-inflaci-nez-zeme-na-zapade\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">note<\/a>&nbsp;a condicionalidade hist\u00f3rica da infla\u00e7\u00e3o elevada na Europa Central e Oriental, que tem atormentado estes pa\u00edses independentemente da moeda em circula\u00e7\u00e3o. &#8220;Foi baixada uma cortina sobre a Europa. Desta vez, divide o continente em dois blocos, n\u00e3o por ideologia, mas por infla\u00e7\u00e3o: nos \u00faltimos dois anos, os pa\u00edses do Leste tiveram um crescimento de pre\u00e7os mais elevado, enquanto os pa\u00edses do Oeste tiveram uma infla\u00e7\u00e3o mais baixa&#8221;, escrevem os autores, explicando que a fronteira passa por locais semelhantes ao que Churchill&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nationalarchives.gov.uk\/education\/resources\/cold-war-on-file\/iron-curtain-speech\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nomeou<\/a>&nbsp;no seu famoso discurso de h\u00e1 quase 80 anos. A antiga Cortina de Ferro anuncia agora uma divis\u00e3o nos aumentos de pre\u00e7os, com os pa\u00edses de Leste a debaterem-se com uma infla\u00e7\u00e3o mais elevada do que os seus hom\u00f3logos ocidentais.<\/p>\n\n\n\n<p>O abismo econ\u00f3mico deixado pela Cortina de Ferro perdurou, com a Europa de Leste outrora sufocada por ind\u00fastrias ineficientes e de energia intensiva, dependentes do combust\u00edvel sovi\u00e9tico barato. Embora a queda da cortina tenha provocado uma converg\u00eancia gradual, o n\u00edvel de vida no Leste continua a ser inferior ao do Ocidente. Antes do recente choque energ\u00e9tico hist\u00f3rico, os pa\u00edses da Europa Central e Oriental (PECO) tinham um n\u00edvel de pre\u00e7os cerca de 30% inferior \u00e0 m\u00e9dia da UE, com os servi\u00e7os a custarem cerca de 40% menos, o que reflecte as disparidades salariais com o Ocidente.<\/p>\n\n\n\n<p>Consequentemente, os residentes dos PECO com rendimentos mais baixos gastam uma fatia maior dos seus or\u00e7amentos em bens essenciais como a alimenta\u00e7\u00e3o e a energia, amplificando o impacto do aumento dos seus custos na infla\u00e7\u00e3o global. medida que as economias dos PECO se alinham gradualmente com os padr\u00f5es ocidentais, espera-se que a regi\u00e3o recupere o seu atraso. A infla\u00e7\u00e3o mais elevada registada nos \u00faltimos dois anos nos pa\u00edses de baixo rendimento \u00e9 vista como uma converg\u00eancia acelerada por choques de custos &#8211; uma tend\u00eancia que dever\u00e1 persistir com press\u00f5es salariais ascendentes num futuro pr\u00f3ximo.\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mais escolhas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><a href=\"https:\/\/maailm.postimees.ee\/7960308\/koht-tagaotsitavate-nimekirjas-tostis-kallase-rambivalgusesse\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lugar na lista de procurados coloca Kallas no centro das aten\u00e7\u00f5es<\/a><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Henry-Laur Allik |&nbsp;<em>Postimees<\/em><\/strong>&nbsp;| 15 de fevereiro | EE<\/h6>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/estonia-en\/\">A primeira-ministra da Est\u00f3nia<\/a>, Kaja Kallas, encontra-se numa lista de procurados pelo Minist\u00e9rio do Interior da R\u00fassia &#8211;&nbsp;uma lista que tamb\u00e9m nomeia funcion\u00e1rios da Litu\u00e2nia, Let\u00f3nia, Pol\u00f3nia e Ucr\u00e2nia, de acordo com o&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.zona.media\/article\/2024\/02\/13\/wanted\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">canal da oposi\u00e7\u00e3o russa&nbsp;<strong><em>Mediazona<\/em><\/strong><\/a>. Kallas tem a duvidosa distin\u00e7\u00e3o de ser o primeiro chefe de governo visado por Moscovo desde o in\u00edcio da sua invas\u00e3o em grande escala. Ignorando que se trata de uma mera manobra de intimida\u00e7\u00e3o nas redes sociais, Kallas interpreta-a como uma valida\u00e7\u00e3o da sua atitude correcta. A suposta justifica\u00e7\u00e3o? A sua iniciativa de desmantelar os memoriais de guerra da era sovi\u00e9tica, ac\u00e7\u00f5es que Moscovo enquadra como &#8220;reabilita\u00e7\u00e3o do nazismo&#8221;. Embora os meios de comunica\u00e7\u00e3o social est\u00f3nios pare\u00e7am, em grande parte, indiferentes \u00e0s acusa\u00e7\u00f5es do Kremlin contra Kallas, &nbsp;<strong>Henry-Laur Allik<\/strong>&nbsp;do&nbsp;<strong><em>Postimees<\/em><\/strong>&nbsp;daily&nbsp;<a href=\"https:\/\/maailm.postimees.ee\/7960308\/koht-tagaotsitavate-nimekirjas-tostis-kallase-rambivalgusesse\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">views<\/a>&nbsp;O mandado de captura da R\u00fassia \u00e9 um holofote inadvertido sobre a Est\u00f3nia &#8211;&nbsp;uma na\u00e7\u00e3o de apenas 1,3 milh\u00f5es de habitantes que raramente aparece no ciclo de not\u00edcias europeu.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><a href=\"https:\/\/www.cmjornal.pt\/c-studio\/especiais-c-studio\/edp-business-summit\/detalhe\/portugal-esta-entre-os-melhores-paises-da-europa-no-campo-das-energias-renovaveis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Portugal bate recordes na produ\u00e7\u00e3o de eletricidade verde<\/a><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><em>Correio da Manh\u00e3<\/em>&nbsp;| 22 de fevereiro | PT<\/h6>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/portugal-en\/\">Portugal<\/a>&nbsp;emergiu como um pioneiro das energias renov\u00e1veis, com um recorde de 61% da sua eletricidade em 2023 aproveitada a partir de fontes verdes. A na\u00e7\u00e3o est\u00e1 numa trajet\u00f3ria ambiciosa para aumentar este n\u00famero para 85% at\u00e9 2030, procurando ultrapassar o prazo de neutralidade de carbono da Uni\u00e3o Europeia em cinco anos. Em contraste, no ano passado, apenas 19% da energia de Portugal provinha de fontes dom\u00e9sticas n\u00e3o renov\u00e1veis, sendo o restante proveniente da sua vizinha ib\u00e9rica, Espanha. O&nbsp;<strong><em>Correio da Manh\u00e3<\/em><\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cmjornal.pt\/c-studio\/especiais-c-studio\/edp-business-summit\/detalhe\/portugal-esta-entre-os-melhores-paises-da-europa-no-campo-das-energias-renovaveis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aprova<\/a>&nbsp;Portugal como l\u00edder europeu das energias renov\u00e1veis, apenas ultrapassado por eco-campe\u00f5es como a Finl\u00e2ndia, Let\u00f3nia, Dinamarca e Est\u00f3nia. No entanto, o roteiro financeiro \u00e9 \u00edngreme; Lisboa tem de canalizar cerca de 60 mil milh\u00f5es de euros para projectos energ\u00e9ticos e ambientais at\u00e9 2030, para garantir o seu ambicioso futuro verde e cortar o cord\u00e3o umbilical das importa\u00e7\u00f5es de energia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na Europa Central e Oriental, a imprensa investiga as ra\u00edzes de uma subida hist\u00f3rica da infla\u00e7\u00e3o; a R\u00fassia exige um mandado de captura para o primeiro-ministro est\u00f3nio Kallas e Portugal est\u00e1 de olhos postos no auge da produ\u00e7\u00e3o europeia de energias renov\u00e1veis.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29558,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-29578","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/article\/29578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29578"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=29578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}