{"id":41450,"date":"2024-06-04T11:35:16","date_gmt":"2024-06-04T09:35:16","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&#038;p=41450"},"modified":"2024-09-06T16:33:04","modified_gmt":"2024-09-06T14:33:04","slug":"20-anos-apos-o-alargamento-convergencia-bem-sucedida-de-um-grande-grupo-numa-era-de-divisao","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/article\/20-anos-apos-o-alargamento-convergencia-bem-sucedida-de-um-grande-grupo-numa-era-de-divisao\/","title":{"rendered":"20 anos ap\u00f3s o Big Bang do alargamento: uma converg\u00eancia bem sucedida numa era de divis\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n<p>Em 1 de maio de 2004, a Uni\u00e3o Europeia empreendeu a sua expans\u00e3o mais substancial de sempre. Apelidado de &#8220;Big Bang&#8221;, este&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/category\/politics\/eu\/elargissement-en\/\">alargamento<\/a>&nbsp;viu o acolhedor clube da UE de 15 na\u00e7\u00f5es predominantemente da Europa Ocidental e do Sul aumentar com dez novos membros. Oito deles &#8211;&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/czech-republic\/\">Rep\u00fablica Checa<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/estonia-en\/\">Est\u00f3nia<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/latvia-en\/\">Let\u00f3nia<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/lithuania-en\/\">Litu\u00e2nia<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/hungary-en\/\">Hungria<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/Poland\/\">Pol\u00f3nia<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/slovakia-en\/\">Eslov\u00e1quia<\/a>, e&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/slovenia-en\/\">Eslov\u00e9nia<\/a>&nbsp;&#8211; tinham anteriormente sofrido com o jugo sovi\u00e9tico. A estes juntaram-se&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/Malta\/\">Malta<\/a>&nbsp;e&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/cyprus-en\/\">Chipre<\/a>, que n\u00e3o faziam parte do bloco de Leste.<\/p>\n\n\n\n<p>Escrevendo de&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/switzerland-en\/\">Su\u00ed\u00e7a<\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nzz.ch\/international\/mehr-wohlstand-doch-auch-brain-drain-die-auswirkungen-der-eu-osterweiterung-in-grafiken-ld.1828205\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">na&nbsp;<\/a><strong><a href=\"https:\/\/www.nzz.ch\/international\/mehr-wohlstand-doch-auch-brain-drain-die-auswirkungen-der-eu-osterweiterung-in-grafiken-ld.1828205\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Neue Z\u00fcrcher Zeitung<\/em><\/a>,<\/strong>&nbsp;<strong>Nikolai Thelitz<\/strong>&nbsp;e&nbsp;<strong>Nina Belz<\/strong>&nbsp;observam que os novos membros da Uni\u00e3o Europeia alimentavam esperan\u00e7as de prosperidade econ\u00f3mica e de progresso pol\u00edtico e social, enquanto os antigos membros da Europa Ocidental se preocupavam com a migra\u00e7\u00e3o, a defla\u00e7\u00e3o salarial e as exig\u00eancias fiscais de uma integra\u00e7\u00e3o mais ampla.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/ausland\/europa\/eu-osterweiterung-bilanz-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Helga Schmidt<\/strong>, em reportagem para a plataforma noticiosa alem\u00e3&nbsp;<strong><em>Tagesscha<\/em>u<\/strong><\/a>&nbsp;a partir de Bruxelas, observa que alguns receios ocidentais se concretizaram: a pol\u00edtica de coes\u00e3o da UE, destinada a elevar as suas regi\u00f5es menos pr\u00f3speras, redireccionou fundos predominantemente para Leste nas \u00faltimas duas d\u00e9cadas, em detrimento dos Estados do Sul. Apesar destas mudan\u00e7as, o alargamento a Leste \u00e9 atualmente visto como um triunfo para todas as partes envolvidas.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/wirtschaft\/weltwirtschaft\/eu-osterweiterung-konjunktur-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Escrevendo para o mesmo \u00f3rg\u00e3o de informa\u00e7\u00e3o,&nbsp;<strong>Jenni Rieger<\/strong>&nbsp;observa<\/a>&nbsp;que&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/germany-en\/\">Alemanha<\/a>&nbsp;acolhe atualmente cerca de 820.000 trabalhadores provenientes de pa\u00edses que aderiram \u00e0 UE na sua expans\u00e3o para Leste. Contrariamente \u00e0s previs\u00f5es sombrias, o afluxo de trabalhadores destes novos Estados-Membros da UE n\u00e3o deslocou os trabalhadores alem\u00e3es. Em vez disso, ajudou a colmatar lacunas significativas no mercado de trabalho, com os migrantes empregados principalmente em sectores que s\u00e3o menos atraentes para os trabalhadores locais devido aos baixos sal\u00e1rios ou condi\u00e7\u00f5es de trabalho pouco atraentes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Para as empresas alem\u00e3s, a expans\u00e3o da UE n\u00e3o s\u00f3 proporcionou uma nova reserva de m\u00e3o de obra, como tamb\u00e9m abriu novos mercados, facilitando a expans\u00e3o \u00e0 medida que as barreiras comerciais diminu\u00edam. No entanto, o aumento do n\u00edvel de vida e o crescimento significativo dos sal\u00e1rios em alguns sectores nos pa\u00edses da UE da Europa Oriental tornaram a Alemanha menos atraente para a imigra\u00e7\u00e3o do que anteriormente. Atualmente, os novos trabalhadores j\u00e1 n\u00e3o afluem \u00e0 Alemanha; em vez disso, h\u00e1 uma tend\u00eancia para os migrantes permanecerem durante alguns anos antes de regressarem ao seu pa\u00eds. Em termos econ\u00f3micos, o potencial de crescimento futuro nesta \u00e1rea dever\u00e1 estagnar nos pr\u00f3ximos anos.<\/p>\n\n\n\n<p>Em tom igualmente otimista,&nbsp;<strong>Gerald Schubert<\/strong>&nbsp;reflecte sobre o &#8220;Big Bang&#8221; no seu&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.derstandard.at\/story\/3000000218066\/die-eu-erweiterung-von-2004-war-ein-mutiger-und-richtiger-schritt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">coment\u00e1rio para&nbsp;<em><strong>Der Standard<\/strong><\/em><\/a>, da vizinha&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/austria-en\/\">\u00c1ustria<\/a>. Schubert argumenta que o alargamento trouxe benef\u00edcios econ\u00f3micos consider\u00e1veis, em particular para a \u00c1ustria, e que ganhou uma import\u00e2ncia renovada hoje em dia, no meio das tentativas vigorosas da R\u00fassia de recuperar a sua antiga esfera de influ\u00eancia. Schubert afirma que acolher as democracias da Europa Central e Oriental na UE &#8211; uma uni\u00e3o fundada n\u00e3o como uma defesa contra inimigos externos, mas como uma salvaguarda contra os dem\u00f3nios internos que desencadearam os horrores da Segunda Guerra Mundial &#8211; foi presciente e essencial.<\/p>\n\n\n\n<p>Escrevendo a partir da geograficamente mais distante&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/spain-en\/\">Espanha<\/a>&nbsp;para&nbsp;<em><strong>El Independiente<\/strong><\/em>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.elindependiente.com\/internacional\/2024\/04\/30\/veinte-anos-despues-de-la-gran-ampliacion-polonia-esta-desplazando-a-espana-en-la-ue\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Ana Alonso<\/strong>&nbsp;observa<\/a>&nbsp;que os pa\u00edses que entraram na UE em 2004 come\u00e7am a ofuscar muitos dos membros mais antigos. A autora destaca a Pol\u00f3nia, que n\u00e3o s\u00f3 est\u00e1 a recuperar o atraso em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 Espanha em termos de desenvolvimento econ\u00f3mico, como tamb\u00e9m a ultrapassa em termos de influ\u00eancia pol\u00edtica na Europa. Ao longo de duas d\u00e9cadas de ades\u00e3o \u00e0 UE, a Pol\u00f3nia aumentou o seu PIB em 40%, ultrapassou Portugal em termos de PIB per capita e est\u00e1 agora a desafiar a Espanha, impulsionada por uma taxa de desemprego mais baixa e por taxas de crescimento robustas. Apesar dos choques econ\u00f3micos provocados pela invas\u00e3o russa da Ucr\u00e2nia e do acolhimento de quase um milh\u00e3o de refugiados, as perspectivas econ\u00f3micas da Pol\u00f3nia mant\u00eam-se optimistas. Al\u00e9m disso, a Pol\u00f3nia est\u00e1 a criar um nicho pol\u00edtico significativo em resposta \u00e0s hostilidades russas. Alonso sugere que, para que a Espanha mantenha a sua relev\u00e2ncia na UE, deve reconhecer a Pol\u00f3nia como um ator central.<\/p>\n\n\n\n<p>Num&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.hrot24.cz\/clanek\/komentar-cesi-staveli-rozhledny-polaci-dalnice-je-jasne-co-z-toho-prispeje-k-dlouhodobemu-rustu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">artigo para a<em>&nbsp;<strong>Hrot<\/strong>&nbsp;<\/em>magazine<\/a>,&nbsp;<strong>Miroslav Z\u00e1me\u010dn\u00edk<\/strong>, um economista checo, elogia o not\u00e1vel progresso da Pol\u00f3nia nas \u00faltimas duas d\u00e9cadas. Partindo de uma posi\u00e7\u00e3o desfavorecida, a Pol\u00f3nia utilizou astutamente os fundos da UE para melhorar as suas infra-estruturas, construindo milhares de quil\u00f3metros de auto-estradas. Em contrapartida, a Rep\u00fablica Checa assistiu a uma prolifera\u00e7\u00e3o de torres de vigia em vez de avan\u00e7os substanciais em termos de infra-estruturas. Da mesma forma, escrevendo no&nbsp;<em><strong>Hospod\u00e1\u0159sk\u00e9 noviny<\/strong><\/em>, o economista&nbsp;<a href=\"https:\/\/archiv.hn.cz\/c1-67318990-dvacet-let-v-eu-mame-infrastrukturni-dluh-projedli-jsme-dotace-ale-postavili-jsme-rekordni-pocet-rozhleden\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Petr J. Kala\u0161<\/strong>&nbsp;observa<\/a>&nbsp;que, embora a Rep\u00fablica Checa lidere os&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/visegrad4-surviving-thriving-discord\/\">Quatro de Visegrado<\/a>&nbsp;com um n\u00edvel de vida de 90% da m\u00e9dia da UE, o seu crescimento foi modesto, aumentando apenas 10% em 20 anos. A Pol\u00f3nia, por outro lado, registou um aumento dram\u00e1tico de 40% no seu n\u00edvel de vida, o que demonstra a utiliza\u00e7\u00e3o eficaz dos benef\u00edcios da integra\u00e7\u00e3o na UE.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;De um buraco negro a um tigre sem f\u00f4lego&#8221;: Estas s\u00e3o as palavras que&nbsp;<strong>Katar\u00edna Runnov\u00e1<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.aktuality.sk\/clanok\/SOQbBdD\/20-rokov-slovenska-v-europskej-unii-z-ciernej-diery-az-po-tigra-ktoremu-dochadza-dych-ekonomicky-vyber\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">utiliza para encapsular<\/a>&nbsp;os 20 anos de ades\u00e3o da Eslov\u00e1quia \u00e0 UE no portal de not\u00edcias&nbsp;<em><strong>Aktuality.sk<\/strong><\/em>. Ap\u00f3s a dissolu\u00e7\u00e3o da Checoslov\u00e1quia em 1993, a Eslov\u00e1quia debateu-se com graves desafios econ\u00f3micos e pol\u00edticos. No entanto, a d\u00e9cada que se seguiu \u00e0 sua ades\u00e3o \u00e0 UE testemunhou uma era dourada, com reformas econ\u00f3micas e um boom p\u00f3s-ades\u00e3o que lhe valeu o apelido de &#8220;o Tigre de Tatra&#8221;.\n\n\n\n<p>No entanto, o \u00edmpeto de crescimento impulsionado pela m\u00e3o de obra barata e pelas importa\u00e7\u00f5es de tecnologia diminuiu desde ent\u00e3o, e n\u00e3o h\u00e1 um novo modelo econ\u00f3mico no horizonte.&nbsp;<a href=\"https:\/\/spravy.pravda.sk\/domace\/clanok\/708474-20-rokov-v-europskej-unii-brusel-nam-pozera-na-prsty-ale-to-je-dobre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">De acordo com o&nbsp;<em>Pravda<\/em><\/a>, citando&nbsp;<em><strong>Euractiv<\/strong>&nbsp;<\/em>analista&nbsp;<strong>Barbara Zmu\u0161kov\u00e1<\/strong>, o \u00fanico caminho vi\u00e1vel \u00e9 refor\u00e7ar o princ\u00edpio fundamental de que uma maior prosperidade decorre de um mercado \u00fanico unificado. Isto inclui a integra\u00e7\u00e3o de mercados anteriormente separados, como o financeiro, o da energia e o das telecomunica\u00e7\u00f5es. Para a Eslov\u00e1quia, onde o sentimento anti-Bruxelas est\u00e1 a aumentar, \u00e9 crucial que os seus cidad\u00e3os reconhe\u00e7am que os pa\u00edses da UE, que contribu\u00edram com milhares de milh\u00f5es de euros nas \u00faltimas duas d\u00e9cadas, n\u00e3o t\u00eam m\u00e1s inten\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mais&nbsp;<\/strong>escolhas<\/h5>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>A tentativa de assassinato de Robert Fico: Um ponto de viragem para o futuro do pa\u00eds<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mat\u00fa\u0161 Kostoln\u00fd |&nbsp;<em>Denn\u00edk N<\/em>&nbsp;| 16 de maio | SK<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/dennikn.sk\/3992949\/utok-na-premiera-fica-je-utokom-na-nas-vsetkych\/?ref=list\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">De acordo com&nbsp;<strong>Mat\u00fa\u0161 Kostoln\u00fd<\/strong><\/a>, editor-chefe do&nbsp;<strong><em>Denn\u00edk N<\/em>,<\/strong>&nbsp;a tentativa de assassinato do primeiro-ministro eslovaco Robert Fico significa o fim da era democr\u00e1tica da Eslov\u00e1quia p\u00f3s-1989. Embora muitas vezes marcadas pela vulgaridade, as batalhas pol\u00edticas na Eslov\u00e1quia t\u00eam sido predominantemente verbais e, por vezes, at\u00e9 intelectuais. Kostoln\u00fd argumenta que o assassinato de pol\u00edticos \u00e9 uma carater\u00edstica dos regimes totalit\u00e1rios. Ele lembra que este n\u00e3o \u00e9 o primeiro assassinato pol\u00edtico da Eslov\u00e1quia; o&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/a-country-at-breaking-point\/\">assassinato do jornalista J\u00e1n Kuciak<\/a>&nbsp;em 2018 serve como um precedente sombrio. Dados hist\u00f3ricos e globais sugerem que as divis\u00f5es sociais e as hostilidades verbais podem transformar-se em viol\u00eancia f\u00edsica. O ataque ao primeiro-ministro Fico, afirma Kostoln\u00fd, \u00e9 um momento cr\u00edtico. Marca o fim de uma era de escaramu\u00e7as ret\u00f3ricas e anuncia um momento decisivo para a Eslov\u00e1quia. Agora, a na\u00e7\u00e3o tem de escolher se quer alinhar-se com o Ocidente civilizado e democr\u00e1tico &#8211; onde os crimes s\u00e3o julgados em tribunais e n\u00e3o atrav\u00e9s de derramamento de sangue.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na revista de imprensa deste m\u00eas, analisamos as reflex\u00f5es da imprensa europeia sobre o anivers\u00e1rio do maior alargamento da UE at\u00e9 \u00e0 data, vinte anos depois.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41404,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-41450","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/article\/41450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41450"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=41450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}