{"id":41837,"date":"2024-06-06T11:46:46","date_gmt":"2024-06-06T09:46:46","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&#038;p=41837"},"modified":"2024-09-06T16:32:47","modified_gmt":"2024-09-06T14:32:47","slug":"o-far-direito-um-teste-de-stress-para-a-sociedade-civil-na-eslovaquia","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/article\/o-far-direito-um-teste-de-stress-para-a-sociedade-civil-na-eslovaquia\/","title":{"rendered":"A extrema-direita &#8211; um teste de resist\u00eancia para a sociedade civil na Eslov\u00e1quia"},"content":{"rendered":"\n<p>Eu n\u00e3o dou um tost\u00e3o aos forasteiros!&#8221; O slogan foi espalhado por toda a&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/slovakia-en\/\">Eslov\u00e1quia<\/a>&nbsp;pelo&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/far-right-2\/\">partido de extrema-direita&nbsp;<\/a>Rep\u00fablica antes das elei\u00e7\u00f5es do ano passado. N\u00e3o foi suficiente para que o Republic entrasse no parlamento, mas de qualquer forma foi parcialmente apropriado pelo governo. J\u00e1 no seu programa de governo, a coliga\u00e7\u00e3o governamental de Robert Fico&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nrsr.sk\/web\/Dynamic\/DocumentPreview.aspx?DocID=535376\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">anunciou<\/a>&nbsp;altera\u00e7\u00f5es legais que dizem respeito \u00e0s organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais. Mas para se ter uma melhor ideia dos seus planos, basta olhar para o recentemente publicado&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nrsr.sk\/web\/Default.aspx?sid=zakony\/cpt&amp;ZakZborID=13&amp;CisObdobia=9&amp;ID=245\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">projeto de altera\u00e7\u00e3o<\/a>&nbsp;preparado pelo Partido Nacional Eslovaco (SNS), o parceiro j\u00fanior ultra-nacionalista da coliga\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre as altera\u00e7\u00f5es mais importantes introduzidas por esta emenda est\u00e3o a rotulagem como &#8220;organiza\u00e7\u00e3o apoiada pelo estrangeiro&#8221; de todas as ONG cujo rendimento anual proveniente do estrangeiro exceda os 5.000 euros (exceto as que recebem exclusivamente fundos da UE); a obriga\u00e7\u00e3o de publicarem os nomes de todos os doadores, tanto indiv\u00edduos como organiza\u00e7\u00f5es; e uma disposi\u00e7\u00e3o que permite dissolver as ONG por irregularidades administrativas, embora ap\u00f3s recurso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Inspira\u00e7\u00e3o h\u00fangara<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>A legisla\u00e7\u00e3o planeada foi amplamente denunciada pela sociedade civil da Eslov\u00e1quia.&nbsp;<a href=\"https:\/\/spravy.rtvs.sk\/2024\/04\/rada-vlady-pre-mimovladky-odmietla-novelu-zakona-z-dielne-sns-jej-podpredseda-ju-oznacil-za-diskriminacnu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nas palavras de Marcel Zajac<\/a>, presidente do Conselho Governamental para as ONG, &#8220;esta lei \u00e9 um pau para bater nos cidad\u00e3os &#8211; faz distin\u00e7\u00f5es fundamentais entre diferentes formas de capital privado, estigmatiza a sociedade civil e tamb\u00e9m significa um aumento intoler\u00e1vel da burocracia&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Em contrapartida, os autores da altera\u00e7\u00e3o argumentam que ela \u00e9 de interesse p\u00fablico porque aumenta a transpar\u00eancia do chamado terceiro sector. H\u00e1, de facto, um debate leg\u00edtimo a fazer sobre a forma de aumentar essa transpar\u00eancia. Mas a proposta do SNS tem m\u00faltiplos problemas: em particular, n\u00e3o houve discuss\u00e3o com as partes interessadas e a justifica\u00e7\u00e3o declarada parece um pretexto para tornar a vida inc\u00f3moda para as ONG inconvenientes.<\/p>\n\n\n\n<p>Comparando a proposta de altera\u00e7\u00e3o com uma lei h\u00fangara semelhante, \u00e9 not\u00f3ria a influ\u00eancia da vers\u00e3o do&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/hungary-en\/\">primeiro-ministro &#8220;iliberal&#8221; da Hungria&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/viktor-orban\/\">Viktor Orb\u00e1n<\/a>.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.predemokraciu.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SD-EU-zakon-mimovladky.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">De acordo com a Plataforma para a Democracia<\/a>, as duas disposi\u00e7\u00f5es s\u00e3o &#8220;muito semelhantes, de facto quase id\u00eanticas&#8221;. De facto, no que diz respeito ao poder atribu\u00eddo ao Minist\u00e9rio do Interior para dissolver certos tipos de organiza\u00e7\u00f5es sem controlo judicial, o projeto de lei do SNS \u00e9 o mais severo dos dois.<\/p>\n\n\n\n<p>Por seu lado, o Tribunal de Justi\u00e7a Europeu levantou s\u00e9rias objec\u00e7\u00f5es ao projeto de lei h\u00fangaro. O Tribunal&nbsp;<a href=\"https:\/\/curia.europa.eu\/jcms\/upload\/docs\/application\/pdf\/2020-06\/cp200073en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">found<\/a>&nbsp;considerou-o contr\u00e1rio ao direito europeu, precisamente devido \u00e0 despropor\u00e7\u00e3o dos meios utilizados para atingir o objetivo declarado de tornar o terceiro sector mais transparente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>&#8220;Social-democracia&#8221; e sociedade civil<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>O Smer (partido nacionalista de esquerda do primeiro-ministro eslovaco&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/robert-fico-2\/\">Robert Fico<\/a>) e o Hlas-SD (&#8220;Voz Social-Democrata&#8221;, parceiro de coliga\u00e7\u00e3o) foram recentemente expulsos do Partido dos Socialistas Europeus. Em causa estavam a ret\u00f3rica de Fico e a coopera\u00e7\u00e3o com o SNS.<\/p>\n\n\n\n<p>Em resposta, o Smer apresentou a sua defesa tradicional: a verdadeira raz\u00e3o para a suspens\u00e3o, disse, foi a recusa da &#8220;social-democracia eslovaca&#8221; em prosseguir uma agenda progressista em mat\u00e9ria de g\u00e9nero e minorias sexuais. No entanto, particularmente no caso do Smer, houve claramente uma trai\u00e7\u00e3o mais alargada dos valores sociais-democratas tradicionais. Isso \u00e9 evidente na ret\u00f3rica indiscriminada do partido em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 sociedade civil.<\/p>\n\n\n\n<p>Na verdade, n\u00e3o foram apenas as organiza\u00e7\u00f5es de volunt\u00e1rios que foram atacadas. Por exemplo, as pessoas que exprimiram a sua desaprova\u00e7\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 ministra da Cultura, Martina \u0160imkovi\u010d, foram consideradas &#8220;espiritualmente destitu\u00eddas&#8221; pelo primeiro-ministro. E uma recolha c\u00edvica de muni\u00e7\u00f5es para a Ucr\u00e2nia foi criticada pelo primeiro-ministro&nbsp;<a href=\"https:\/\/plus.noviny.sk\/917961-premier-fico-o-zbierke-slovakov-pre-ukrajinu-prd-v-stromovke-na-situacii-to-nic-nezmeni\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">num coment\u00e1rio de mau gosto<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Embora o governo tenha o cuidado de distinguir entre ONG &#8220;pol\u00edticas&#8221; e outras, essa distin\u00e7\u00e3o \u00e9 artificial: todas as organiza\u00e7\u00f5es que promovem interesses no espa\u00e7o p\u00fablico s\u00e3o pol\u00edticas. O facto de esses interesses poderem contrariar o poder pol\u00edtico \u00e9, portanto, expet\u00e1vel e n\u00e3o deve ser tratado como corrosivo.<\/p>\n\n\n\n<p>O governo est\u00e1 inerentemente na posi\u00e7\u00e3o mais poderosa e, portanto, n\u00e3o deve impor a sua autoridade at\u00e9 que todas as outras op\u00e7\u00f5es tenham sido esgotadas (e depois apenas dentro dos limites da legitimidade e responsabilidade derivadas das elei\u00e7\u00f5es). Os&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/elections-2\/\">meios de comunica\u00e7\u00e3o<\/a>&nbsp;e&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/civil-society\/\">sociedade civil<\/a>, alguns dos quais o governo considera como seus inimigos, s\u00e3o de facto importantes controlos e equil\u00edbrios do poder numa democracia representativa.<\/p>\n\n\n\n<p>Em vez de aceitar as cr\u00edticas, a abordagem da atual coliga\u00e7\u00e3o consiste em rejeitar o princ\u00edpio democr\u00e1tico b\u00e1sico do debate aberto e fundamentado. Longe de ser um&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.teraz.sk\/slovensko\/r-fico-vsetku-energiu-dame-na-domac\/237408-clanok.html?combinedGlobalTab_zamestnajsa=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&#8220;dique contra o extremismo&#8221;<\/a>&nbsp;o governo est\u00e1 a tornar-se o canal que traz o extremismo diretamente para o mainstream.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>O minist\u00e9rio da cultura junta-se a n\u00f3s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Mesmo o in\u00e9dito&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/2022_Bratislava_shooting\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tiroteio<\/a>&nbsp;no bar gay Tepl\u00e1ren, em Bratislava, em outubro de 2022&nbsp; n\u00e3o foi suficiente para arrefecer a ret\u00f3rica agressiva que &#8211; n\u00e3o s\u00f3 entre os pol\u00edticos do atual governo &#8211; \u00e9 frequentemente dirigida \u00e0s minorias sexuais e de g\u00e9nero. Uma onda especialmente grande de ressentimento simp\u00e1tico foi desencadeada por uma&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ta3.com\/clanok\/920215\/simkovicova-dava-ludom-na-vyber-pod-facebookovym-prispevkom-mozu-hlasovat-ci-rezort-kultury-podpori-obnovu-pamiatok-alebo-lgbti-akcie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&#8220;sondagem&#8221;<\/a>no perfil oficial do Minist\u00e9rio da Cultura no Facebook. Nela, perguntava-se se o Estado devia apoiar o restauro de monumentos culturais ou &#8220;eventos LGBTI+ onde se ensina crian\u00e7as menores de idade a atuar num espet\u00e1culo sexual&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nos pr\u00f3ximos dois anos e meio, o que importar\u00e1 acima de tudo ser\u00e1 a tenacidade da sociedade civil<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>As implica\u00e7\u00f5es pr\u00e1ticas da classifica\u00e7\u00e3o do p\u00fablico em cidad\u00e3os de classe alta e baixa t\u00eam sido mais evidentes durante o mandato de Martina \u0160imkovi\u010dov\u00e1 como atual Ministra da Cultura. Est\u00e3o previstos para breve dois projectos de lei que dizem respeito a importantes institui\u00e7\u00f5es sob a jurisdi\u00e7\u00e3o do Minist\u00e9rio da Cultura. Um deles transformaria o Fundo para a Promo\u00e7\u00e3o das Artes, para que este possa lutar melhor pela &#8220;cultura nacional e n\u00e3o pela cultura dos transexuais e da pervers\u00e3o&#8221; (nas&nbsp;<a href=\"https:\/\/spravy.rtvs.sk\/2024\/04\/fico-podporil-simkovicovu-robi-slovensku-narodnu-kulturu-nie-kulturu-transsexualov-a-zvrhlosti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">palavras elogiosas<\/a>&nbsp;de Fico).<\/p>\n\n\n\n<p>Noutro, o SNS prop\u00f5e a extin\u00e7\u00e3o da emissora p\u00fablica RTVS e a sua substitui\u00e7\u00e3o por um &#8220;\u00f3rg\u00e3o de comunica\u00e7\u00e3o social do Estado&#8221;. O governo considera que o jornalismo da RTVS \u00e9 tendencioso e que viola mesmo os direitos humanos. Esta ofensiva legislativa enfrenta a resist\u00eancia dos trabalhadores afectados, bem como de sectores especializados do p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<p>Em resposta \u00e0 escalada do minist\u00e9rio, a comunidade cultural da Eslov\u00e1quia est\u00e1 a organizar-se na plataforma&nbsp;<a href=\"http:\/\/platformaok.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Open Culture<\/a>. Para al\u00e9m das ac\u00e7\u00f5es de peti\u00e7\u00e3o, est\u00e1 a ser criada uma rede de solidariedade para reunir organiza\u00e7\u00f5es e pessoas que trabalham na cultura. Os trabalhadores da RTVS fizeram-se ouvir num protesto da oposi\u00e7\u00e3o que atraiu cerca de 4.000 pessoas, e as altera\u00e7\u00f5es planeadas para a emissora foram tamb\u00e9m rejeitadas por mais de 85.000 signat\u00e1rios de uma peti\u00e7\u00e3o de cidad\u00e3os contra o &#8220;sequestro&#8221;<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>A sociedade civil eslovaca enfrenta um teste de stress<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>As mais recentes elei\u00e7\u00f5es parlamentares na Eslov\u00e1quia trouxeram algum al\u00edvio. O Partido Popular neo-nazi Nossa Eslov\u00e1quia abandonou o parlamento e o seu sucessor Rep\u00fablica n\u00e3o entrou. Mas esta foi sobretudo uma derrota simb\u00f3lica para a extrema-direita. Membros destes partidos, ou pessoas que se candidataram atrav\u00e9s deles, est\u00e3o agora a trabalhar em minist\u00e9rios ou a chefi\u00e1-los. Peter Weiss, um veterano nacionalista de esquerda, pr\u00f3ximo do Hlas-SD, que hoje se encontra entre os cr\u00edticos da coliga\u00e7\u00e3o,&nbsp;<a href=\"https:\/\/dennikn.sk\/3977861\/expolitik-peter-weiss-pellegrini-a-hlas-sa-podvolili-ludackej-vizii-sns\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">diz abertamente<\/a>&nbsp;que a folha de figueira da coliga\u00e7\u00e3o &#8211; o l\u00edder do Hlas-SD e rec\u00e9m-eleito chefe de Estado Peter Pellegrini e o seu partido &#8211; sucumbiu \u00e0 vis\u00e3o populista inspirada no SNS que est\u00e1 a animar a ideologia e a pol\u00edtica do governo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ap\u00f3s as<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/2024-european-elections\/\">&nbsp;elei\u00e7\u00f5es europeias de junho<\/a>, n\u00e3o est\u00e3o previstas elei\u00e7\u00f5es na Eslov\u00e1quia at\u00e9 ao escrut\u00ednio regional e local combinado de 2026. Nos pr\u00f3ximos dois anos e meio, o que importar\u00e1 acima de tudo ser\u00e1 a tenacidade da sociedade civil. Ser\u00e1 ela capaz de defender a import\u00e2ncia do poder pluralista e a possibilidade da pol\u00edtica de proximidade contra a perigosa promessa de paz e unidade do Governo?\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A coliga\u00e7\u00e3o nacionalista-populista no poder na Eslov\u00e1quia planeia introduzir um controverso regulamento sobre as ONG ao estilo h\u00fangaro, o que suscita preocupa\u00e7\u00f5es quanto \u00e0 transpar\u00eancia e receios de um aumento da burocracia e da repress\u00e3o da sociedade civil.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41812,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-41837","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/article\/41837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41837"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=41837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}