{"id":41944,"date":"2024-06-13T11:51:05","date_gmt":"2024-06-13T09:51:05","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/article\/outro-novo-grande-jogo\/"},"modified":"2024-09-06T16:32:25","modified_gmt":"2024-09-06T14:32:25","slug":"outro-novo-grande-jogo","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/article\/outro-novo-grande-jogo\/","title":{"rendered":"Outro &#8220;novo grande jogo&#8221;?"},"content":{"rendered":"\n<p>Enquanto a R\u00fassia avan\u00e7a com a sua brutal invas\u00e3o da Ucr\u00e2nia e a UE se debate com uma crise energ\u00e9tica, a Uni\u00e3o Europeia deu passos vis\u00edveis para estreitar os la\u00e7os com os pa\u00edses da \u00c1sia Central. Em 2022, o presidente do Conselho Europeu, Charles Michel&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.consilium.europa.eu\/en\/press\/press-releases\/2022\/10\/27\/remarks-by-president-charles-michel-after-his-meeting-with-president-of-kazakhstan-kassym-jomart-tokayev-in-astana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">declarou<\/a>&nbsp;que as duas regi\u00f5es est\u00e3o &#8220;a ficar cada vez mais ligadas&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Dada a localiza\u00e7\u00e3o geogr\u00e1fica da \u00c1sia Central, a abund\u00e2ncia de mat\u00e9rias-primas e o papel fundamental na seguran\u00e7a global, este interesse acrescido n\u00e3o surpreende.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, apesar dos esfor\u00e7os acrescidos de coopera\u00e7\u00e3o regional, cada Estado da \u00c1sia Central &#8211; uma regi\u00e3o que a R\u00fassia tem frequentemente caracterizado como o seu &#8220;quase estrangeiro&#8221; &#8211; \u00e9 extremamente diferente. Na sequ\u00eancia do colapso da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica, as cinco rep\u00fablicas sovi\u00e9ticas da \u00c1sia Central, fortemente subsidiadas, tornaram-se na\u00e7\u00f5es independentes. Tal aconteceu em grande parte&nbsp;<a href=\"http:\/\/large.stanford.edu\/publications\/coal\/references\/baker\/studies\/assets\/docs\/UnlockingtheAssets_CentralAsia_ConfrontingIndependence.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">contra a vontade dos seus cidad\u00e3os<\/a>, como ficou claro no referendo de 1991 sobre o futuro da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica, em que 9 em cada 10 pessoas das rep\u00fablicas da \u00c1sia Central votaram a favor da sua preserva\u00e7\u00e3o. Desde ent\u00e3o, por\u00e9m, cada pa\u00eds tra\u00e7ou o seu pr\u00f3prio caminho.<\/p>\n\n\n\n<p>Na arena multifacetada da pol\u00edtica da \u00c1sia Central, nada \u00e9 preto no branco. \u00c9 uma regi\u00e3o de imensas disparidades, onde cada decis\u00e3o \u00e9 um ato de corda bamba geopol\u00edtica; uma regi\u00e3o de vasta riqueza e de pobreza paralisante; de economias baseadas em remessas onde os trabalhadores migrantes s\u00e3o simultaneamente marginalizados e indispens\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 medida que os equil\u00edbrios de poder se alteram face \u00e0s press\u00f5es crescentes, a \u00c1sia Central est\u00e1 cada vez mais dependente da China como parceiro comercial e log\u00edstico, em particular na Iniciativa &#8220;Belt and Road&#8221; (BRI). Simultaneamente, em graus variados, a regi\u00e3o come\u00e7ou a olhar cada vez mais para oeste, para a UE e os EUA, embora a R\u00fassia continue a ser um vizinho importante, embora cada vez mais err\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n<p>Para al\u00e9m da localiza\u00e7\u00e3o geopol\u00edtica da \u00c1sia Central, a chave para esta luta qu\u00e1drupla pela influ\u00eancia, que tem visto as cinco na\u00e7\u00f5es a puxar em direc\u00e7\u00f5es diferentes, s\u00e3o os recursos naturais da regi\u00e3o, incluindo os seus elementos de terras raras (ETR), em grande parte inexplorados.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cazaquist\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p>Na \u00faltima d\u00e9cada, o Cazaquist\u00e3o &#8211; uma vasta na\u00e7\u00e3o do tamanho da Europa Ocidental, com vizinhos poderosos como a China e a R\u00fassia &#8211; tornou-se um elo cada vez mais importante entre o Oriente e o Ocidente, tanto em termos de com\u00e9rcio como de diplomacia. Dada a sua geografia, muitas decis\u00f5es no Cazaquist\u00e3o requerem uma&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/bridging-east-and-west-kazakhstans-changing-foreign-policy-in-the-2020s\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pol\u00edtica externa equilibrada e de grande alcance<\/a>&nbsp;perspetiva. De facto, &#8216;<a href=\"https:\/\/www.akorda.kz\/en\/speech-by-the-president-of-the-republic-of-kazakhstan-kassym-jomart-tokayev-at-a-meeting-with-the-heads-of-foreign-diplomatic-missions-accredited-in-kazakhstan-4101217\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">coopera\u00e7\u00e3o mutuamente ben\u00e9fica<\/a>&#8216; e &#8216;<a href=\"https:\/\/www.akorda.kz\/en\/president-kassym-jomart-tokayev-attends-the-18th-interregional-cooperation-forum-2810415\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">parceria estrat\u00e9gica mutuamente ben\u00e9fica<\/a>&#8216; tornaram-se as palavras de ordem da presid\u00eancia de Kassym-Jomart Tokayev.<\/p>\n\n\n\n<p>Projectos como o BRI e o Corredor M\u00e9dio tornaram o Cazaquist\u00e3o um aliado indispens\u00e1vel para a China, com estimativas do montante total de investimento chin\u00eas no Cazaquist\u00e3o nos \u00faltimos 18 anos a atingir at\u00e9&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.aei.org\/china-global-investment-tracker\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">$36 mil milh\u00f5es<\/a>. O volume de neg\u00f3cios do com\u00e9rcio entre os dois pa\u00edses continua a expandir-se, atingindo&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/kazakhstan-to-expand-trade-cooperation-with-chinese-provinces\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">31,5 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares<\/a>&nbsp;em 2023 (um&nbsp;<a href=\"https:\/\/interfax.com\/newsroom\/top-stories\/99569\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aumento de 30 por cento<\/a>&nbsp;em rela\u00e7\u00e3o a 2022), e novas rotas de tr\u00e2nsito est\u00e3o constantemente em constru\u00e7\u00e3o. A&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/kazakhstan-launches-construction-of-new-railroad-to-china\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bakhty-Ayagoz<\/a>&nbsp;linha ferrovi\u00e1ria, por exemplo, permitir\u00e1 a abertura de um terceiro posto fronteiri\u00e7o e aumentar\u00e1 a capacidade de transporte entre as duas na\u00e7\u00f5es de 28 para cerca de 48 milh\u00f5es de toneladas. Os la\u00e7os culturais e pol\u00edticos continuam a expandir-se, com um regime de 30 dias&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/kazakhstan-china-visa-free-travel-\/32679356.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">viagens sem visto<\/a>&nbsp;a entrar em vigor em novembro de 2023.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, enquanto bloco, a UE \u00e9 o&nbsp;<a href=\"https:\/\/policy.trade.ec.europa.eu\/eu-trade-relationships-country-and-region\/countries-and-regions\/kazakhstan_en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">maior parceiro comercial global do Cazaquist\u00e3o<\/a>. Num discurso proferido em fevereiro de 2024, o vice-ministro dos Neg\u00f3cios Estrangeiros do Cazaquist\u00e3o&nbsp;<a href=\"https:\/\/astanatimes.com\/2024\/02\/kazakhstan-eu-mark-31-years-of-bilateral-ties-looking-optimistic-into-future\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Roman Vassilenko<\/a>&nbsp;saudou a UE como &#8220;o maior parceiro comercial e de investimento do Cazaquist\u00e3o, representando cerca de 40% do com\u00e9rcio externo do pa\u00eds e 45% dos investimentos atra\u00eddos desde 2005&#8221;. Bruxelas e Astana est\u00e3o tamb\u00e9m a procurar aprofundar a sua&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.upstreamonline.com\/production\/kazakhstan-to-step-up-oil-supplies-to-europe\/2-1-1550331\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">colabora\u00e7\u00e3o energ\u00e9tica<\/a>, com o Cazaquist\u00e3o a fornecer mais recursos energ\u00e9ticos \u00e0 UE.<\/p>\n\n\n\n<p>O Cazaquist\u00e3o tamb\u00e9m pretende produzir 2 milh\u00f5es de toneladas de hidrog\u00e9nio verde por ano at\u00e9 2032, o que o tornaria um dos principais intervenientes no mercado. Em 2022, o Cazaquist\u00e3o assinou um&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2022-10-27\/kazakhstan-signs-deal-to-make-hydrogen-at-a-50-billion-plant\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">neg\u00f3cio de 50 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares<\/a>&nbsp;com o grupo energ\u00e9tico alem\u00e3o Svevind para construir uma das maiores f\u00e1bricas de hidrog\u00e9nio verde do mundo que abastece a Europa.<\/p>\n\n\n\n<p>Atrav\u00e9s de iniciativas como o&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/the-c51-concept-the-idea-behind-this-weeks-b51-forum-in-almaty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">C5+1<\/a>&nbsp;e o&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/optimism-meets-reality-at-the-b51-forum-in-almaty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">B5+1<\/a>, plataformas que promovem a colabora\u00e7\u00e3o americana com os pa\u00edses da \u00c1sia Central, Washington tamb\u00e9m tem procurado cada vez mais envolver-se com a regi\u00e3o, e com o Cazaquist\u00e3o em particular. Com um investimento total de&nbsp;<a href=\"https:\/\/foreignpolicy.com\/sponsored\/kazakhstan-aims-to-become-a-destination-for-global-investment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">19,4 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares<\/a>, os EUA ocupam o segundo lugar em termos de investimento estrangeiro nos \u00faltimos cinco anos. Uma for\u00e7a motriz por detr\u00e1s deste compromisso tem sido as enormes reservas inexploradas de REE do Cazaquist\u00e3o. Com Bruxelas a concluir uma &#8220;parceria estrat\u00e9gica com Astana em mat\u00e9ria de mat\u00e9rias-primas, baterias e hidrog\u00e9nio renov\u00e1vel&#8221;, esta corrida aos REE tamb\u00e9m colocou os EUA contra a UE, que \u00e9 cada vez mais vista nos EUA como querendo &#8220;fazer as suas pr\u00f3prias coisas&#8221;.\n\n\n\n<p>Dado o seu passado sovi\u00e9tico comum e a sua vasta fronteira partilhada de 7.600 quil\u00f3metros, a R\u00fassia continua a ter uma enorme import\u00e2ncia para o Cazaquist\u00e3o. Em 2023, o volume de neg\u00f3cios do com\u00e9rcio com a R\u00fassia ascendeu a 26 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares, embora isso representasse uma&nbsp;<a href=\"https:\/\/interfax.com\/newsroom\/top-stories\/99569\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">diminui\u00e7\u00e3o de 3,7%<\/a>&nbsp;em rela\u00e7\u00e3o ao ano anterior. No entanto, ao mesmo tempo que mant\u00e9m os la\u00e7os, o Cazaquist\u00e3o tem-se distanciado constantemente da guerra russa na Ucr\u00e2nia, tendo as autoridades permitido a luta contra a invas\u00e3o. At\u00e9 mesmo a morte de Alexei Navalny &#8211; historicamente&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/breaking-death-of-navalny-sparks-mixed-feelings-in-central-asia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">n\u00e3o amigo<\/a>&nbsp;da \u00c1sia Central &#8211; viu serem erguidos memoriais improvisados.<\/p>\n\n\n\n<p>Alguns peritos ocidentais caracterizaram as rela\u00e7\u00f5es do Cazaquist\u00e3o com a R\u00fassia como tensas e mesmo definidas por &#8220;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/at-a-crossroads-atlantic-council-addresses-rare-earth-elements-in-central-asia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">traumas multigeracionais<\/a>&#8220;. Outros, no entanto, t\u00eam&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.chathamhouse.org\/2024\/02\/russias-influence-kazakhstan-increasing-despite-war-ukraine?utm_source=twitter.com&amp;utm_medium=organic-social&amp;utm_campaign=kazakhstan&amp;utm_content=economy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">reclamado<\/a>&nbsp;que a influ\u00eancia russa continua a crescer, citando o controlo da R\u00fassia sobre o Cons\u00f3rcio do Oleoduto do C\u00e1spio e 25% da produ\u00e7\u00e3o de ur\u00e2nio do Cazaquist\u00e3o. De um modo geral, parece que o Cazaquist\u00e3o est\u00e1 a tentar afastar-se da R\u00fassia sem provocar o seu vizinho mais poderoso. Em muitos aspectos, esta disputa em torno da \u00f3rbita do Cazaquist\u00e3o demonstra a efic\u00e1cia da pol\u00edtica externa multi-vetorial de Tokayev, uma abordagem baseada n\u00e3o na escolha de lados, mas na maximiza\u00e7\u00e3o dos potenciais benef\u00edcios para a na\u00e7\u00e3o.<\/p> <p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uzbequist\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p>Antes da invas\u00e3o russa da Ucr\u00e2nia, as rela\u00e7\u00f5es entre a UE e o Usbequist\u00e3o eram de \u00e2mbito limitado, tendo a UE apenas criado uma delega\u00e7\u00e3o em Tashkent em 2011. No entanto, a guerra veio trazer um novo&nbsp;<a href=\"https:\/\/thediplomat.com\/2023\/09\/how-the-russia-ukraine-war-is-reshaping-eu-uzbekistan-relations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">impulso para a coopera\u00e7\u00e3o<\/a>, com o Uzbequist\u00e3o ansioso por garantir um crescimento est\u00e1vel e abrir caminho para a integra\u00e7\u00e3o no panorama econ\u00f3mico mundial. Com isto em mente, o governo do Presidente Mirziyoyev tem&nbsp;<a href=\"https:\/\/thediplomat.com\/2023\/09\/how-the-russia-ukraine-war-is-reshaping-eu-uzbekistan-relations\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">seguido as san\u00e7\u00f5es internacionais<\/a>&nbsp;contra a R\u00fassia e emitido um&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.aa.com.tr\/en\/world\/uzbekistan-supports-territorial-integrity-of-ukraine\/2538618\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">statement<\/a>&nbsp;apoiando a &#8220;integridade territorial da Ucr\u00e2nia&#8221;, com os tribunais a chegarem ao ponto de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/uzbekistan-prison-ukraine-separatists\/32662140.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">condenar<\/a>&nbsp;um cidad\u00e3o por se ter juntado \u00e0s tropas russas que lutavam na Ucr\u00e2nia.<\/p>\n\n\n\n<p>O Usbequist\u00e3o n\u00e3o \u00e9 membro da Organiza\u00e7\u00e3o do Tratado de Seguran\u00e7a Colectiva (CSTO), liderada pela R\u00fassia, nem da Uni\u00e3o Econ\u00f3mica Eurasi\u00e1tica, e desde o in\u00edcio do conflito que Tashkent tem vindo a &#8220;refor\u00e7ar ativamente as rela\u00e7\u00f5es com&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.aa.com.tr\/en\/politics\/azerbaijan-and-uzbekistan-agree-to-strengthen-bilateral-relations\/2973967\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Azerbaij\u00e3o<\/a>&nbsp;e&nbsp;<a href=\"https:\/\/daryo.uz\/en\/2023\/11\/08\/uzbekistan-and-turkey-strengthen-strategic-partnership-500mn-investments-200-new-enterprises\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Turquia<\/a>&#8216;, na procura de novas rotas comerciais. Mas o enorme d\u00e9fice de energia do Uzbequist\u00e3o (que passou de exportador a importador de g\u00e1s, devido ao aumento da&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.caspianpolicy.org\/research\/energy-and-economy-program-eep\/central-asias-escalating-energy-crisis-and-its-geopolitical-implications\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">procura interna<\/a>) coloca-o numa posi\u00e7\u00e3o prec\u00e1ria. Com o tr\u00e2nsito de g\u00e1s natural russo<\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/russian-gas-imports-to-uzbekistan-set-for-huge-increase\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">atrav\u00e9s do Cazaquist\u00e3o para o Uzbequist\u00e3o, que dever\u00e1 aumentar de tr\u00eas para 11 mil milh\u00f5es de metros c\u00fabicos at\u00e9 2026, Moscovo continuar\u00e1 a ter uma influ\u00eancia consider\u00e1vel. Mas, para al\u00e9m da energia, o Uzbequist\u00e3o tem vastas reservas de numerosas&nbsp;<a href=\"https:\/\/global-gateway-forum.ec.europa.eu\/news\/global-gateway-forum-eu-and-uzbekistan-forge-strategic-alliance-critical-raw-materials-partnership-2023-10-25_en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mat\u00e9rias-primas<\/a>, incluindo prata, tit\u00e2nio, l\u00edtio, cobre e ur\u00e2nio.<\/p>\n\n\n\n<p>Superando a R\u00fassia, a China \u00e9 agora o maior parceiro comercial do Uzbequist\u00e3o a partir de 2023, com o com\u00e9rcio entre os dois&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/en\/2024\/02\/09\/trade-partners\/#:~:text=In%202023%2C%20after%20two%20years,%249.06%20bili\u00f5es%20para%20%2413,7%20bili\u00f5es.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aumentando 1,5 vezes&nbsp;<\/a>para atingir mais de 13,7 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares, ou seja, cerca de 22% do volume de neg\u00f3cios total. No entanto, parece estar a perder for\u00e7a um projeto ferrovi\u00e1rio de longa data&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/is-the-china-kyrgyzstan-uzbekistan-railway-project-losing-steam-again\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">que liga o Uzbequist\u00e3o \u00e0 China. \u00c9 tamb\u00e9m de notar que esta continua a ser uma rela\u00e7\u00e3o profundamente desigual, com as exporta\u00e7\u00f5es usbeques a representarem apenas&nbsp;<a href=\"https:\/\/eurasianet.org\/uzbekistans-trade-balance-is-underwater-in-its-all-weather-strategic-partnership-with-china\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">$1,6 mil milh\u00f5es do valor total<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, as perspetivas econ\u00f3micas do Uzbequist\u00e3o t\u00eam vindo a melhorar gradualmente e, em outubro de 2023, a UE chegou a um acordo&nbsp;<a href=\"https:\/\/global-gateway-forum.ec.europa.eu\/news\/global-gateway-forum-eu-and-uzbekistan-forge-strategic-alliance-critical-raw-materials-partnership-2023-10-25_en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">confirmando<\/a>&nbsp;que o pa\u00eds iria aderir ao F\u00f3rum das Mat\u00e9rias-Primas Cr\u00edticas. Em abril de 2024, Tashkent assinou um&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.eeas.europa.eu\/delegations\/uzbekistan\/eu-establishes-strategic-partnership-uzbekistan-critical-raw-materials_en?s=233\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Memorando de Entendimento<\/a>&nbsp;com a UE, embora os c\u00e9pticos tenham descrito o documento como uma &#8220;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/uzbekistan-seeks-to-expand-trade-horizons-with-europe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lista de possibilidades<\/a>&nbsp;de coopera\u00e7\u00e3o sem garantia de seguimento&#8221;. Em maio de 2024, o Uzbequist\u00e3o, o Cazaquist\u00e3o e o Azerbaij\u00e3o tamb\u00e9m assinaram um&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.intellinews.com\/azerbaijan-kazakhstan-and-uzbekistan-join-forces-to-power-europe-324450\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Memorando de Coopera\u00e7\u00e3o<\/a>&nbsp;sobre a integra\u00e7\u00e3o dos seus sistemas el\u00e9ctricos para produzir energia verde para exporta\u00e7\u00e3o para a Europa. No entanto, nesta fase, o acordo pouco mais \u00e9 do que um acordo para explorar possibilidades.<\/p>\n\n\n\n<p>O Usbequist\u00e3o tamb\u00e9m tem cortejado ativamente os EUA, com o com\u00e9rcio entre as duas na\u00e7\u00f5es a continuar numa trajet\u00f3ria ascendente<\/a>. Um vasto programa de&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/uzbekistan-moves-to-speed-up-privatization-of-state-property\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">privatiza\u00e7\u00e3o<\/a>&nbsp;de empresas e propriedades estatais est\u00e1 a ganhar ritmo, enquanto no&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/uzbekistan-working-on-economic-reforms-wants-u-s-to-get-more-involved\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Washington<\/a>, o Uzbequist\u00e3o tem estado ansioso por acelerar o ritmo das reformas e das medidas anti-corrup\u00e7\u00e3o, e planeia aliviar a carga fiscal sobre os investidores estrangeiros.<\/p>\n\n\n\n<p>Com o seu&nbsp;<a href=\"https:\/\/countryeconomy.com\/deficit\/uzbekistan\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u00e9fice or\u00e7amental&nbsp;<\/a>em expans\u00e3o, o Uzbequist\u00e3o pode ser caracterizado como tendo uma pol\u00edtica externa multi-vetorial e como estando ativamente \u00e0 procura de novos parceiros.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tajiquist\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p>As rela\u00e7\u00f5es do Tajiquist\u00e3o com a UE est\u00e3o numa trajet\u00f3ria positiva, como demonstram as negocia\u00e7\u00f5es em curso entre as partes sobre o Acordo de Parceria e Coopera\u00e7\u00e3o Refor\u00e7ado (APCR), que, segundo as mesmas, elevar\u00e1 a parceria da UE com o Tajiquist\u00e3o a um novo n\u00edvel. Em 16 de janeiro de 2024, o Vice-Presidente da Comiss\u00e3o Europeia, Margaritis Schinas, efectuou uma&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.eeas.europa.eu\/delegations\/tajikistan\/european-commission-vice-president-visits-tajikistan_en?s=228\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">visita oficial&nbsp;<\/a>ao Tajiquist\u00e3o. Durante a sua estada em Dushanbe, encontrou-se com o primeiro-ministro tajique, Qohir Rasoulzoda, e com outros altos funcion\u00e1rios.<\/p>\n\n\n\n<p>Os debates em curso entre a UE e os dirigentes do Tajiquist\u00e3o centram-se em&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.eeas.europa.eu\/delegations\/tajikistan\/european-commission-vice-president-visits-tajikistan_en?s=228\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">quest\u00f5es de conetividade&nbsp;<\/a>no contexto da sua estrat\u00e9gia &#8220;Global Gateway&#8221;, com conversa\u00e7\u00f5es que abordam os transportes, a conetividade digital e a rela\u00e7\u00e3o \u00e1gua-energia. Temas como o potencial de investimento do Tajiquist\u00e3o, as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e as amea\u00e7as \u00e0 seguran\u00e7a &#8211; incluindo a luta contra o terrorismo &#8211; tamb\u00e9m est\u00e3o a ser abordados.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e1 sinais, no entanto, de que a UE tamb\u00e9m est\u00e1 a prestar mais aten\u00e7\u00e3o ao estado da sociedade civil no Tajiquist\u00e3o. Em janeiro de 2024, o Parlamento Europeu&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/cmsdata\/280028\/Tajikistan-state%20repression%20against%20the%20independent%20media_18.01.2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">adoptou uma resolu\u00e7\u00e3o<\/a>&nbsp;sobre os direitos humanos no pa\u00eds, que condena a repress\u00e3o em curso contra os cr\u00edticos do governo, os activistas dos direitos humanos e os advogados independentes, bem como o encerramento de meios de comunica\u00e7\u00e3o social e s\u00edtios Web independentes.<\/p>\n\n\n\n<p>O panorama dos meios de comunica\u00e7\u00e3o social do Tajiquist\u00e3o \u00e9 esmagadoramente controlado pelo Estado, o que \u00e9 sublinhado pelo facto de o pa\u00eds&nbsp;<a href=\"https:\/\/rsf.org\/en\/index\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ter ca\u00eddo dois lugares<\/a>&nbsp;no \u00cdndice Mundial de Liberdade de Imprensa em 2024, para 155 entre 180 pa\u00edses. Atualmente, restam apenas duas vozes importantes da comunica\u00e7\u00e3o social independente: a ag\u00eancia noticiosa privada Asia-Plus e a R\u00e1dio Ozodi, com sede em Praga, o servi\u00e7o local da Radio Free Europe\/Radio Liberty, financiada pelo Congresso dos EUA. Ambas enfrentam regularmente ass\u00e9dio e amea\u00e7as.<\/p>\n\n\n\n<p>No rescaldo do ataque terrorista \u00e0 C\u00e2mara Municipal de Crocus, em Moscovo, quando quatro&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/central-asia-has-a-problem-and-it-is-russia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">suspeitos tajiques<\/a>&nbsp;afiliados ao ISIS-K foram detidos pelo homic\u00eddio de um alegado&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-europe-68759150\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">145 pessoas<\/a>, surgiram raras fissuras nas rela\u00e7\u00f5es entre o Tajiquist\u00e3o e a R\u00fassia. O ministro dos Neg\u00f3cios Estrangeiros do Tajiquist\u00e3o&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/tajikistan-denounces-torture-of-tajik-suspects-in-moscow-attack-urges-fair-trial\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">denunciou<\/a>&nbsp;a &#8220;tortura&#8221; dos suspeitos tajiques da atrocidade de Moscovo, apelando \u00e0 necessidade de uma &#8220;investiga\u00e7\u00e3o exaustiva e de um julgamento justo&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Embora Moscovo tenha&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/lavrov-calls-tajik-counterpart-to-smooth-over-cracks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tomado medidas<\/a>&nbsp;para preservar a &#8220;alian\u00e7a comprovada pelo tempo&#8221; entre os dois pa\u00edses, a R\u00fassia deixou de ser um destino acess\u00edvel para os trabalhadores migrantes tajiques, de cujas remessas depende cerca de um ter\u00e7o da economia do Tajiquist\u00e3o (2,5 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares em 2023). Entre as not\u00edcias de que os cidad\u00e3os tajiques est\u00e3o a ser alvo de maus tratos desde o ataque, o governo do Tajiquist\u00e3o tem&nbsp;<a href=\"https:\/\/mfa.tj\/ru\/main\/view\/14939\/srochnaya-rekomendatsiya-grazhdanam-tadzhikistana\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pedido<\/a>&nbsp;aos seus cidad\u00e3os que se abstenham temporariamente de viajar para a R\u00fassia &#8220;a menos que seja absolutamente necess\u00e1rio&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Apesar disto, os interesses do Tajiquist\u00e3o continuam a depender fortemente da coopera\u00e7\u00e3o com a R\u00fassia. Por exemplo, o pa\u00eds continua a utilizar pessoal militar russo para treinar o seu ex\u00e9rcito. Em 2024, de acordo com o Minist\u00e9rio da Defesa russo, oficiais da base russa 201st no Tajiquist\u00e3o ir\u00e3o&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/russian-military-instructors-to-train-specialists-in-tajikistans-army\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">treinar 1.000 membros<\/a>&nbsp;das for\u00e7as armadas do Tajiquist\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quirguizist\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p>No Quirguist\u00e3o, o endurecimento dos controlos das ONG financiadas por estrangeiros no \u00e2mbito de uma proposta de lei de influ\u00eancia russa &#8220;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/kyrgyzstan-tightens-control-over-foreign-funded-ngos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sobre os agentes estrangeiros<\/a>&#8221; foi visto em muitas partes como um retrocesso na democracia. A lei levou a Open Society Foundation, financiada por George Soros, a declarar que ir\u00e1&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.opensocietyfoundations.org\/newsroom\/open-society-foundations-to-cease-operations-in-kyrgyzstan\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">encerrar as suas portas&nbsp;<\/a> no pa\u00eds da \u00c1sia Central. Desde 1993, ano em que o Quirguist\u00e3o esteve mergulhado em crise, a Funda\u00e7\u00e3o gastou mais de 115 milh\u00f5es de d\u00f3lares no pa\u00eds em projectos de educa\u00e7\u00e3o, sa\u00fade p\u00fablica, justi\u00e7a criminal, abastecimento de \u00e1gua a comunidades rurais e outras \u00e1reas.<\/p>\n\n\n\n<p>A &#8220;lei dos agentes estrangeiros&#8221; do Quirguizist\u00e3o \u00e9 um dos principais pontos de contacto do Quirguizist\u00e3o com a UE. Em fevereiro, v\u00e1rios organismos europeus de defesa dos direitos humanos, incluindo o Comit\u00e9 Hels\u00ednquia noruegu\u00eas e a Front Line Defenders irlandesa, escreveram uma carta aberta aos representantes da UE e aos Estados-Membros, instando a Uni\u00e3o Europeia a apoiar a sociedade civil quirguize na contesta\u00e7\u00e3o do que designaram por &#8220;<a href=\"https:\/\/www.frontlinedefenders.org\/en\/statement-report\/need-reinforced-resolute-eu-action-support-kyrgyzstans-civil-society-draft-law\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">projeto de lei inspirado na R\u00fassia<\/a>&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<p>A Uni\u00e3o Europeia \u00e9 apenas um parceiro comercial muito&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lloydsbanktrade.com\/en\/market-potential\/kyrgyzstan\/trade-profile#classification_by_country\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">menor<\/a>&nbsp;para o Quirguizist\u00e3o. Apenas a Alemanha (que recebe 1,7% das exporta\u00e7\u00f5es quirguizes e fornece 0,7% dos bens que importa) e a B\u00e9lgica (0,7% das exporta\u00e7\u00f5es) efectuam volumes apreci\u00e1veis de neg\u00f3cios com o Quirguizist\u00e3o. Em compara\u00e7\u00e3o, o pa\u00eds importa mais de 41% dos seus bens da China.<\/p>\n\n\n\n<p>O ataque terrorista no local de m\u00fasica Crocus City Hall conduziu a um&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/tajik-migrants-facing-xenophobia-in-russia-after-moscow-terrorist-attack\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">backlash<\/a>&nbsp;de&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/central-asia-has-a-problem-and-it-is-russia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">suspeita, ass\u00e9dio e viol\u00eancia<\/a>&nbsp;na R\u00fassia em rela\u00e7\u00e3o aos migrantes da \u00c1sia Central, incluindo os do Quirguizist\u00e3o. O governo da Rep\u00fablica do Quirguist\u00e3o instou os seus cidad\u00e3os a evitarem viajar para a R\u00fassia, se poss\u00edvel, citando relatos da comunica\u00e7\u00e3o social sobre a &#8220;recusa maci\u00e7a de entrada&#8221;, e dizendo que as pessoas devem esperar at\u00e9 que a R\u00fassia reforce as medidas de seguran\u00e7a nas suas fronteiras.\n\n\n\n<p>As rela\u00e7\u00f5es entre o Quirguist\u00e3o e a China est\u00e3o, entretanto, a atravessar um per\u00edodo frutuoso. De acordo com a Administra\u00e7\u00e3o Geral das Alf\u00e2ndegas do Quirguist\u00e3o, a na\u00e7\u00e3o aumentou as suas exporta\u00e7\u00f5es anuais para a China mais de&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/kyrgyz-farmers-urged-to-supply-agricultural-products-to-china\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">duas vezes<\/a>&nbsp;no primeiro trimestre de 2024, e o volume total do com\u00e9rcio bilateral situa-se atualmente em 4,5 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares por ano. De acordo com as estat\u00edsticas chinesas, o volume de neg\u00f3cios comercial entre os dois pa\u00edses em 2023 ascendeu a&nbsp;<a href=\"https:\/\/daryo.uz\/en\/2024\/05\/19\/kyrgyzstan-china-trade-hits-198bn-in-2023\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">$19,8 mil milh\u00f5es<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pequim e Bishkek est\u00e3o a discutir a possibilidade de expandir a sua colabora\u00e7\u00e3o na minera\u00e7\u00e3o de metais raros, bem como&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/kyrgyzstan-and-chinas-xinjiang-expand-economic-cooperation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">abrir uma nova rota a\u00e9rea&nbsp;<\/a>entre a segunda cidade do Quirguist\u00e3o, Osh, e Kashgar, na prov\u00edncia ocidental chinesa de Xinjiang.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Turquemenist\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p>Como um dos pa\u00edses mais fechados do mundo, o Turquemenist\u00e3o continua a ser um caso isolado, mesmo dentro da regi\u00e3o. Enquanto a maior parte da \u00c1sia Central tem procurado formas de aumentar o turismo e o envolvimento \u00e0 escala global em geral, o Turquemenist\u00e3o mant\u00e9m um dos regimes de vistos mais restritivos do mundo e est\u00e1 igualmente relutante em deixar os seus&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/labor-migration-making-money-at-any-cost\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pr\u00f3prios cidad\u00e3os sa\u00edrem<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Como assinalado pela&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.trade.gov\/country-commercial-guides\/turkmenistan-market-overview\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Administra\u00e7\u00e3o do Com\u00e9rcio Internacional<\/a>&nbsp;dos Estados Unidos, &#8220;n\u00e3o est\u00e3o dispon\u00edveis dados comerciais fi\u00e1veis e atempados&#8221; sobre o Turquemenist\u00e3o. De acordo com dados da&nbsp;<a href=\"https:\/\/trade.carecprogram.org\/country-statistics\/goods\/turkmenistan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CAREC<\/a>, em 2021, as exporta\u00e7\u00f5es do Turquemenist\u00e3o para a China &#8211; quase todas de g\u00e1s natural &#8211; ascenderam a 5,63 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares, mais de dez vezes mais do que o seu segundo maior parceiro comercial, a Turquia. Talvez surpreendentemente, a principal fonte de importa\u00e7\u00f5es do Turquemenist\u00e3o foi a It\u00e1lia (avi\u00f5es), seguida dos EUA e da Alemanha (tractores).<\/p>\n\n\n\n<p>Durante muitos anos, o Turquemenist\u00e3o tem vindo a defender a possibilidade de um gasoduto transcaspiano para o transporte de g\u00e1s para a Europa. Este assunto voltou a estar na ordem do dia num&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/doing-deals-at-paris-forum-turkmenistan-makes-a-pitch-to-the-west\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">f\u00f3rum<\/a>&nbsp;realizado em Paris em abril; em 14 de maio, um&nbsp;<a href=\"https:\/\/timesca.com\/turkmen-gas-to-be-supplied-to-turkey-via-azerbaijan-and-georgia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">agreement<\/a>&nbsp;foi assinado um acordo sobre o transporte de g\u00e1s natural do Turquemenist\u00e3o para a Turquia atrav\u00e9s do Azerbaij\u00e3o e da Ge\u00f3rgia, com o objetivo de fornecer g\u00e1s adicional em volumes n\u00e3o especificados \u00e0 Europa at\u00e9 2030.<\/p>\n\n\n\n<p>O Turquemenist\u00e3o, entretanto, continua a ser um &#8216;<a href=\"https:\/\/www.cacianalyst.org\/publications\/feature-articles\/item\/13785-russian-influence-in-turkmenistan-rapprochement-or-pragmatism?.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">parceiro leal<\/a>&nbsp;na regi\u00e3o para a R\u00fassia&#8217;, com propaganda pr\u00f3-russa &#8216;<a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/turkmenistan-pro-russian-anti-western\/32176574.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vilipendiando o Ocidente<\/a>&nbsp;por apoiar Kiev e branquear a imagem de Moscovo&#8217;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prospectos<\/h2>\n\n\n\n<p>A invas\u00e3o da Ucr\u00e2nia pela R\u00fassia alterou significativamente o n\u00edvel de envolvimento entre a UE e os pa\u00edses da \u00c1sia Central. O&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.eeas.europa.eu\/sites\/default\/files\/documents\/2023\/Joint%20Roadmap%20for%20Deepening%20Ties%20between%20the%20EU%20and%20Central%20Asia_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Roteiro Conjunto para o Aprofundamento dos La\u00e7os entre a UE e a \u00c1sia Central<\/a> do Conselho da Uni\u00e3o Europeia, publicado em outubro de 2023, indica que \u00e9 certa uma maior expans\u00e3o do com\u00e9rcio e da coopera\u00e7\u00e3o com a UE. Ao mesmo tempo, por\u00e9m, a regi\u00e3o continua a cortejar a China e a lidar com a R\u00fassia.<\/p>\n\n\n\n<p>A sua localiza\u00e7\u00e3o e a grande riqueza mineral (em certos Estados) elevaram a posi\u00e7\u00e3o da \u00c1sia Central na cena mundial. Mas este continua a ser um momento perigoso de realinhamento para a regi\u00e3o, repleto de repercuss\u00f5es, tanto internas como externas.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.eurozine.com\/focal-points\/mood-of-the-union-2024\/\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Embora o envolvimento da UE com a \u00c1sia Central tenha aumentado significativamente desde fevereiro de 2022, a regi\u00e3o n\u00e3o est\u00e1 prestes a abandonar os la\u00e7os com a R\u00fassia. Com os EUA e, sobretudo, a China a competirem pela influ\u00eancia nesta parte do mundo rica em recursos, a \u00c1sia Central est\u00e1 a passar por um complexo e perigoso processo de realinhamento.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41871,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-41944","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/article\/41944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41944"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=41944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}