{"id":26434,"date":"2024-02-19T21:04:45","date_gmt":"2024-02-19T20:04:45","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&p=26434"},"modified":"2024-09-06T16:39:22","modified_gmt":"2024-09-06T14:39:22","slug":"privatizacia-ziskov-ale-socializacia-strat-tri-pribehy-severskej-ekologickej-nezodpovednosti","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/article\/privatizacia-ziskov-ale-socializacia-strat-tri-pribehy-severskej-ekologickej-nezodpovednosti\/","title":{"rendered":"„Privatiz\u00e1cia ziskov, ale socializ\u00e1cia str\u00e1t“. Tri pr\u00edbehy severskej ekologickej nedbanlivosti"},"content":{"rendered":"\n

Miranda Bryant<\/strong> v The Guardian<\/em><\/strong> <\/strong>naz\u00fdva ju<\/a> jednou z najhor\u0161\u00edch environment\u00e1lnych katastrof v hist\u00f3rii krajiny“: zosuv p\u00f4dy pozost\u00e1vaj\u00faci z dvoch mili\u00f3nov ton kontaminovanej zeminy pomaly postupuje na obec \u00d8lst v D\u00e1nsko<\/a> v regi\u00f3ne Jutsko, pri\u010dom hroz\u00ed, \u017ee zni\u010d\u00ed miestny ekosyst\u00e9m vr\u00e1tane rieky Alling \u00c5. Miestni obyvatelia sa ob\u00e1vaj\u00fa, \u017ee ich dedine, ako Rasmus Karkov<\/strong> p\u00ed\u0161e<\/a> v d\u00e1nskom denn\u00edku Berlingske<\/em><\/strong>, „hroz\u00ed, \u017ee bude pochovan\u00e1 v kale, troske, kontaminovanej p\u00f4de a piesku, presiaknutom hnilobou m\u0155tvych norkov“. Zosuv poch\u00e1dza zo z\u00e1vodu prev\u00e1dzkovan\u00e9ho spolo\u010dnos\u0165ou Nordic Waste, ktor\u00e1, ako The Local<\/em><\/strong> vysvet\u013euje, sprac\u00fava odpad<\/a> poch\u00e1dzaj\u00faci „najm\u00e4 z d\u00e1nskych fariem na chov norkov, ktor\u00e9 bolo nariaden\u00e9 zatvori\u0165 po\u010das pand\u00e9mie Covid-19, ako aj \u010das\u0165 dovezen\u00e9ho odpadu z N\u00f3rska.“ <\/p>\n\n\n\n

Tak \u010faleko, tak \u0161kandal\u00f3zne, ale to, \u010do nasleduje \u010falej, je mo\u017eno skuto\u010dn\u00fd d\u00f4vod, pre\u010do sa t\u00e1to af\u00e9ra stala zn\u00e1mou ako „Skand\u00e1l so seversk\u00fdm odpadom<\/a>„. Po z\u00e1kazoch<\/a> od ministerstva \u017eivotn\u00e9ho prostredia v janu\u00e1ri spolo\u010dnos\u0165 Nordic Waste okam\u017eite vyhl\u00e1sila bankrot a d\u00e1nskym da\u0148ov\u00fdm poplatn\u00edkom vystavila po\u010diato\u010dn\u00fd \u00fa\u010det vo v\u00fd\u0161ke pribli\u017ene 27 mili\u00f3nov eur. D\u00e1nska poradensk\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 COWI odhaduje<\/a> \u017ee \u010distenie by v skuto\u010dnosti mohlo nakoniec st\u00e1\u0165 viac ako dve miliardy kor\u00fan (vy\u0161e 268 mili\u00f3nov eur). To viedlo britsk\u00e9ho vedca zaoberaj\u00faceho sa zemou Davea Petleyho k tomu, aby op\u00edsal<\/a> kauzu ako „klasick\u00fd pr\u00edpad privatiz\u00e1cie ziskov, ale socializ\u00e1cie str\u00e1t“. Je to e\u0161te trpkej\u0161ia pilulka na prehltnutie, ke\u010f sa dozved\u00e1me<\/a> od Geologick\u00e9ho prieskumu D\u00e1nska a Gr\u00f3nska (GEUS<\/a>), \u017ee zosuv p\u00f4dy sa v skuto\u010dnosti za\u010dal u\u017e v roku 2021, ale zr\u00fdch\u013eova\u0165 sa za\u010dal a\u017e v posledn\u00fdch mesiacoch.<\/p>\n\n\n\n

Najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed akcion\u00e1r spolo\u010dnosti Nordic Waste, Torben Ostergaard-Nielsen, je \u0161iestym najbohat\u0161\u00edm mu\u017eom D\u00e1nska s \u010dist\u00fdm majetkom odhadovan\u00fdm<\/a> na viac ako 5,5 miliardy eur. Ako Lone Andersen<\/strong> a Jesper H\u00f8berg<\/strong> p\u00edsa\u0165<\/a> V Finans<\/em><\/strong> je \u010fal\u0161\u00ed d\u00e1nsky miliard\u00e1r Bent Jensen menej ne\u017e nad\u0161en\u00fd z Ostergaarda-Nielsena: „Ak vlastn\u00edte to\u013eko mili\u00e1rd, z\u00e1le\u017e\u00ed na tom, \u010di miniete 2 miliardy kor\u00fan na to, aby ste po sebe upratali?“ S t\u00fdmto n\u00e1zorom s\u00fahlas\u00ed aj soci\u00e1lnodemokratick\u00e1 d\u00e1nska premi\u00e9rka Mette Frederiksenov\u00e1. Na ot\u00e1zku o bankrote spolo\u010dnosti Nordic Waste po\u010das n\u00e1v\u0161tevy miesta, ktor\u00e9 nazvala „prebiehaj\u00facou katastrofou“, Frederiksenov\u00e1 povedala<\/a> pre The Local Denmark<\/em><\/strong> \u017ee „nenapad\u00e1 ma ni\u010d dobr\u00e9, \u010do by som o tom mohla poveda\u0165. \u00da\u010det by sa dal \u013eahko zaplati\u0165, keby [Nordic Waste] chceli“.<\/p>\n\n\n\n

Andersen a H\u00f8berg oslovili aj \u010fal\u0161\u00edch dev\u00e4\u0165 najbohat\u0161\u00edch \u013eud\u00ed v D\u00e1nsku (vr\u00e1tane rodiny Lego) a sp\u00fdtali sa ich, \u010di by pova\u017eovali za svoju „mor\u00e1lnu a spolo\u010densk\u00fa zodpovednos\u0165 prispie\u0165 k \u010disteniu a prevencii“.  Nieko\u013eko z t\u00fdchto miliard\u00e1rov odpovedalo, \u017ee nechc\u00fa odpoveda\u0165 na ot\u00e1zky novin\u00e1rov, zatia\u013e \u010do ostatn\u00ed sa ani neob\u0165a\u017eovali odpoveda\u0165.<\/p>\n\n\n\n

Jednou z posledn\u00fdch ir\u00f3ni\u00ed na tom v\u0161etkom je, \u017ee zakladate\u013e spolo\u010dnosti Nordic Waste David Peter York bol chv\u00e1lil<\/a> na Amtsavisen<\/em><\/strong> o tom, \u017ee z regi\u00f3nu postihnut\u00e9ho zosuvom p\u00f4dy urob\u00ed „d\u00e1nskeho l\u00eddra v oblasti udr\u017eate\u013en\u00e9ho \u017eivotn\u00e9ho prostredia a odpadov\u00fdch podnikov, ktor\u00e9 sa zameriavaj\u00fa na recyklovate\u013enos\u0165“, a to pr\u00e1ve v \u010dase, ke\u010f u\u017e spr\u00e1vy nazna\u010dovali bezprostredn\u00fa hrozbu, ktor\u00fa jeho zariadenie predstavuje pre miestne \u017eivotn\u00e9 prostredie. Ako Rasmus Karkov vysvet\u013euje<\/a> na Berlingske<\/em><\/strong>, York ovl\u00e1da v\u0161etky „m\u00f3dne slov\u00e1“ ekologickej zodpovednosti a spolupracoval s viacer\u00fdmi ekologick\u00fdmi spolo\u010dnos\u0165ami v oblasti. Nakoniec uhladen\u00e1, zelen\u00e1 fas\u00e1da nakoniec ust\u00fapila pr\u00edvalu \u0161piny. <\/p>\n\n\n\n

Skand\u00e1l so seversk\u00fdm odpadom nie je jedinou hroziacou ekologickou katastrofou, ktorej sa D\u00e1nsko mus\u00ed ob\u00e1va\u0165. Mads Lorenzen<\/strong> a Kresten Andersen <\/strong>v Finans<\/em><\/strong> diskusia<\/a> o „tikaj\u00facej environment\u00e1lnej bombe, ktor\u00e1 sa ka\u017ed\u00fd de\u0148 plav\u00ed d\u00e1nskymi vodami“: konkr\u00e9tne o takzvanej „tie\u0148ovej flotile“ rusk\u00fdch a gr\u00e9ckych lod\u00ed, ktor\u00e9 cez d\u00e1nske \u00fa\u017einy prepravuj\u00fa sankcionovan\u00fa ropu. Zatia\u013e \u010do mnoh\u00ed<\/a> s\u00fa znepokojen\u00ed<\/a>, Newsweek<\/em><\/strong> uv\u00e1dza, s t\u00fdm, \u017ee Rusko pou\u017e\u00edva r\u00f4zne triky zah\u0155\u0148aj\u00face schr\u00e1nkov\u00e9 spolo\u010dnosti a da\u0148ov\u00e9 raje, aby zamaskovalo spojenie ropy s Moskvou (a t\u00fdm obi\u0161lo sankcie), pre in\u00fdch je prvorad\u00e1 ekologick\u00e1 obava.<\/p>\n\n\n\n

Okrem nejasnost\u00ed t\u00fdkaj\u00facich sa ich p\u00f4vodu a vlastn\u00edctva s\u00fa predmetn\u00e9 tankery \u010dasto star\u00e9 a nie s\u00fa plne poisten\u00e9 a \u010dasto sa v nich nach\u00e1dzaj\u00fa pos\u00e1dky, ktor\u00e9 nemaj\u00fa dostato\u010dn\u00e9 sk\u00fasenosti s ru\u0161n\u00fdmi a rozb\u00faren\u00fdmi d\u00e1nskymi vodami. To viedlo d\u00e1nsky N\u00e1rodn\u00fd kontroln\u00fd \u00farad k uverejneniu spr\u00e1vy<\/a> odha\u013euj\u00facej nedostato\u010dn\u00fa pripravenos\u0165 ministerstva obrany v pr\u00edpade \u00faniku ropy alebo chemik\u00e1li\u00ed. Na temne z\u00e1bavnom pr\u00edklade Lorenzen a Andersen vysvet\u013euj\u00fa, ak\u00e1 pomal\u00e1 m\u00f4\u017ee by\u0165 \u010distiaca oper\u00e1cia: „Pred tromi rokmi trvalo 27 hod\u00edn, k\u00fdm sa z\u00e1sahov\u00e9 plavidlo dostalo na miesto nehody. Na\u0161\u0165astie to bol len opit\u00fd kapit\u00e1n na relat\u00edvne nepo\u0161kodenej lodi naplnenej hnojivom.“ Menej z\u00e1bavn\u00e9 je, \u017ee flotila z\u00e1sahov\u00fdch plavidiel ministerstva obrany bola zastaran\u00e1 u\u017e v roku 1996 (N\u00e1rodn\u00fd kontroln\u00fd \u00farad vydal tak\u00e9to varovanie u\u017e v roku 2016).“  Michelle Bockmann<\/strong> z Lloyd’s List Intelligence<\/em><\/strong><\/a> naz\u00fdva situ\u00e1ciu „katastrofou, ktor\u00e1 \u010dak\u00e1 na to, aby sa stala“.<\/p>\n\n\n\n

Nejasn\u00fd p\u00f4vod a neist\u00fd status poistenia t\u00fdchto lod\u00ed je tie\u017e finan\u010dnou z\u00e1\u0165a\u017eou. V pr\u00edpade katastrofy by mohli D\u00e1ni (op\u00e4\u0165) zaplati\u0165 \u00fa\u010det. Okrem in\u00fdch kr\u00e1tkodob\u00fdch a dlhodob\u00fdch rie\u0161en\u00ed d\u00e1nsky spisovate\u013e a stredo\u013eavicov\u00fd politik Christian Friis Bach chce, aby D\u00e1nsko zru\u0161ilo svoj opt-out<\/a> aby sa pr\u00e1vo Eur\u00f3pskej \u00fanie mohlo pou\u017ei\u0165 na boj proti environment\u00e1lnej kriminalite s pr\u00edsnej\u0161\u00edmi trestami a pomohlo krajine st\u00edha\u0165 zlo\u010dincov za hranicami \u0161t\u00e1tu, The Local Denmark<\/em><\/strong> uv\u00e1dza. „Proti Rusom, ktor\u00ed nie s\u00fa v E\u00da, to s\u00edce ve\u013emi nepom\u00f4\u017ee, ale je to dobr\u00fd za\u010diatok,“ povedal Bach pre Financie.  Pod\u013ea neho je to dobr\u00fd za\u010diatok.\n\n\n\n

Dalej na severe, N\u00f3rsku<\/a> hroz\u00ed, \u017ee sa dopust\u00ed toho, \u010do environmentalisti (a \u010doraz viac n\u00e1rodn\u00fdch a medzin\u00e1rodn\u00fdch in\u0161tit\u00faci\u00ed) naz\u00fdvaj\u00fa ekocida. \u010clenovia Seas at Risk<\/a> a Ecocide Alliance<\/a>, okrem in\u00e9ho, varuj\u00fa<\/a> v EUObserver<\/em><\/strong> \u017ee \u0161kandin\u00e1vska krajina rozhodnutie<\/a> o povolen\u00ed hlbinnej \u0165a\u017eby v Arkt\u00edde sp\u00f4sob\u00ed „dlhodob\u00e9 naru\u0161enie stability kl\u00edmy a zdravia mor\u00ed“. Pod\u013ea autorov rozhodnutie N\u00f3rska sp\u013a\u0148a pr\u00e1vnu defin\u00edciu<\/a> ekoc\u00eddy: „nez\u00e1konn\u00e9 alebo bezoh\u013eadn\u00e9 \u010diny sp\u00e1chan\u00e9 s vedom\u00edm, \u017ee existuje zna\u010dn\u00e1 pravdepodobnos\u0165, \u017ee tieto \u010diny sp\u00f4sobia v\u00e1\u017ene a bu\u010f rozsiahle, alebo dlhodob\u00e9 po\u0161kodenie \u017eivotn\u00e9ho prostredia“. Na z\u00e1klade toho autori tvrdia, \u017ee Eur\u00f3pska \u00fania a medzin\u00e1rodn\u00e9 spolo\u010denstvo by mali po\u017eadova\u0165, aby N\u00f3rsko zmenilo svoje rozhodnutie.<\/p>\n\n\n\n

V skuto\u010dnosti, ako Reporterre<\/em><\/strong> informuje<\/a>, Eur\u00f3psky parlament 7. febru\u00e1ra prijal rezol\u00faciu<\/a> v ktorej po\u017eaduje, aby N\u00f3rsko chr\u00e1nilo arktick\u00e9 ekosyst\u00e9my a vyhl\u00e1silo morat\u00f3rium na hlbinn\u00fa \u0165a\u017ebu. Franc\u00fazska organiz\u00e1cia Greenpeace ozna\u010dila rezol\u00faciu za v\u00ed\u0165azstvo<\/a>. Uvid\u00edme, \u010di N\u00f3rsko ust\u00fapi medzin\u00e1rodn\u00e9mu tlaku. Koniec koncov, u\u017e ignorovalo obavy vedcov, ob\u010dianskej spolo\u010dnosti, N\u00f3rskej environment\u00e1lnej agent\u00fary a peticiu<\/a> ktor\u00fa podp\u00edsalo viac ako 500 000 \u013eud\u00ed. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pozrieme sa na tri pr\u00edpady nezodpovednosti vo\u010di \u017eivotn\u00e9mu prostrediu v \u0160kandin\u00e1vii: \u0161kand\u00e1l so seversk\u00fdm odpadom a nedostato\u010dn\u00fa pripravenos\u0165 na katastrofick\u00e9 \u00faniky ropy v D\u00e1nsku a potenci\u00e1lne ekologick\u00e9 rozhodnutie N\u00f3rska da\u0165 zelen\u00fa hlbinnej \u0165a\u017ebe.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26377,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-26434","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/article\/26434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26434"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=26434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}