{"id":37781,"date":"2024-04-29T12:33:49","date_gmt":"2024-04-29T10:33:49","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&#038;p=37781"},"modified":"2024-09-06T16:34:47","modified_gmt":"2024-09-06T14:34:47","slug":"climate-action-is-a-human-right","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/article\/climate-action-is-a-human-right\/","title":{"rendered":"Opatrenia v oblasti kl\u00edmy s\u00fa \u013eudsk\u00fdm pr\u00e1vom"},"content":{"rendered":"\n<p>Mnoh\u00ed klimatick\u00ed novin\u00e1ri sa sna\u017eili vyjadri\u0165 svoj vlastn\u00fd \u00fadiv a v\u00fdznam toho, \u010do sa 9. apr\u00edla stalo v \u0160trasburgu. Pozrime sa, ako sa im to podarilo. Ako&nbsp;<strong><em>Le Monde<\/em><\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/en\/europe\/article\/2024\/04\/09\/climate-justice-top-european-rights-court-condemns-switzerland-in-landmark-ruling_6667858_143.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">informoval<\/a>, tri&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.echr.coe.int\/w\/grand-chamber-rulings-in-the-climate-change-cases\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pr\u00edpadov<\/a>&nbsp;boli podan\u00e9 na&nbsp;<strong>Eur\u00f3psky s\u00fad pre \u013eudsk\u00e9 pr\u00e1va (ES\u013dP)<\/strong>&nbsp;eur\u00f3pskymi ob\u010danmi, ktor\u00ed obvi\u0148uj\u00fa krajiny z toho, \u017ee nerobia dostato\u010dn\u00e9 opatrenia na zabr\u00e1nenie klimatick\u00fdm zmen\u00e1m.<\/p>\n\n\n\n<p>Sudcovia&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.echr.coe.int\/documents\/d\/echr\/press-q-a-climate-cases-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dve z nich zamietli<\/a>&nbsp;a napriek tomu sa postavili na stranu jednej, ktor\u00fa podalo \u0161vaj\u010diarske zdru\u017eenie Star\u0161\u00ed za ochranu kl\u00edmy, zlo\u017een\u00e9 z 2 500 \u017eien vo veku v priemere 73 rokov a \u0161tyroch jeho \u010dlenov, &#8222;ktor\u00ed sa s\u0165a\u017eovali na &#8222;zlyhania \u0161vaj\u010diarskych org\u00e1nov&#8220; v oblasti ochrany kl\u00edmy, ktor\u00e9 by mohli v\u00e1\u017ene po\u0161kodi\u0165&#8220; ich zdravie. S\u00fa obzvl\u00e1\u0161\u0165&nbsp;<a href=\"https:\/\/reporterre.net\/Climat-des-retraitees-suisses-engagent-un-bras-de-fer-avec-leur-gouvernement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">znepokojen\u00e9<\/a>&nbsp;d\u00f4sledkami hor\u00fa\u010dav na ich ka\u017edodenn\u00fd \u017eivot a pohodu. S\u00fad nariadil \u0161vaj\u010diarskemu \u0161t\u00e1tu, aby do troch mesiacov zaplatil zdru\u017eeniu 80 000 eur.<\/p>\n\n\n\n<p>Bolo to v\u00ed\u0165azstvo proti niektor\u00fdm z najhor\u0161\u00edch aspektov na\u0161ej spolo\u010dnosti: samozrejme, proti ne\u010dinnosti v oblasti kl\u00edmy, ale aj proti ageizmu a sexizmu.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Vych\u00e1dzali sme z Eur\u00f3pskeho dohovoru o \u013eudsk\u00fdch pr\u00e1vach,&#8220; hovor\u00ed \u0161vaj\u010diarsky sudca Andreas Z\u00fcnd,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.letemps.ch\/suisse\/inaction-climatique-l-arret-de-la-cedh-ne-s-applique-pas-uniquement-a-la-suisse\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">v rozhovore<\/a>&nbsp;s&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/source\/le-temps-2\/\"><strong><em>Le Temps<\/em><\/strong><\/a>. Pr\u00e1vo na \u017eivot aj pr\u00e1vo na s\u00fakromn\u00fd \u017eivot (ktor\u00e9 zah\u0155\u0148a aj telesn\u00fa pohodu) boli pou\u017eit\u00e9 na stanovenie s\u00favislosti so zmenou kl\u00edmy, dod\u00e1va Z\u00fcnd. &#8222;Glob\u00e1lne otep\u013eovanie bude ma\u0165 ve\u013ek\u00fd vplyv na blahobyt \u013eud\u00ed a m\u00f4\u017ee dokonca sp\u00f4sobi\u0165 ich smr\u0165.&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p>Pod\u013ea Z\u00fcnda treba rozsudok posudzova\u0165 aj v celoeur\u00f3pskom kontexte. &#8222;Rozsudok sa net\u00fdka len&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/switzerland-en\/\">\u0160vaj\u010diarska<\/a>,&#8220; povedal. &#8222;Prostriedky musia by\u0165 definovan\u00e9 prostredn\u00edctvom demokratickej diskusie,&#8220; dodal s t\u00fdm, \u017ee S\u00fadny dvor nezasahuje do politick\u00e9ho procesu. &#8222;Zmena kl\u00edmy predstavuje nov\u00fa v\u00fdzvu, preto\u017ee \u0161kody nevznikaj\u00fa okam\u017eite.&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vincent Lucchese<\/strong>&nbsp;na&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/source\/reporterre\/\"><strong><em>Reporterre<\/em><\/strong><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/reporterre.net\/Inaction-climatique-la-Suisse-condamnee-par-la-Cour-europeenne-des-droits-de-l-Homme\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">argumentuje<\/a>&nbsp;t\u00fdm, \u017ee ods\u00fadenie \u0160vaj\u010diarska je &#8222;ako hrom&#8220;. Vedeck\u00e1 realita klimatick\u00fdch riz\u00edk bola ofici\u00e1lne uznan\u00e1 z\u00e1konom.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Justine Guitton-Boussion<\/strong>&nbsp;a&nbsp;<strong>Jeanne Fourneau<\/strong>, tie\u017e na&nbsp;<strong><em>Reporterre<\/em><\/strong>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/reporterre.net\/Damien-Careme-l-elu-ecolo-qui-porte-plainte-contre-l-Etat\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pozrel<\/a>&nbsp;na \u010fal\u0161\u00ed pr\u00edpad analyzovan\u00fd 9. apr\u00edla: pr\u00edpad Damiena Car\u00eama, poslanca Eur\u00f3pskeho parlamentu a b\u00fdval\u00e9ho starostu Grande-Synthe (franc\u00fazske mesto ohrozen\u00e9 st\u00fapaj\u00facou hladinou mora), ktor\u00fd ako prv\u00fd Franc\u00faz obvinil vl\u00e1du z ne\u010dinnosti v oblasti kl\u00edmy. &#8222;[Toto] ohrozuje m\u00f4j \u017eivot, \u017eivot mojich det\u00ed a mojich vn\u00fa\u010dat,&#8220; povedal.<\/p>\n\n\n\n<p>Car\u00eame svoj pr\u00edpad prehral, rovnako ako mlad\u00fd Portugalec, ktor\u00fd z rovnak\u00fdch d\u00f4vodov za\u017ealoval dokonca 32 kraj\u00edn. &#8222;T\u00fdmto sa to v\u0161ak nekon\u010d\u00ed,&#8220; povedali \u0161iesti mlad\u00edci&nbsp;<strong>Rite Sizaovej<\/strong>&nbsp;a&nbsp;<strong>Aline Florovej<\/strong>, ktor\u00ed&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2024\/04\/09\/azul\/noticia\/nao-acaba-aqui-garantem-jovens-portugueses-decisao-tribunal-europeu-2086381\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sledovali<\/a>&nbsp;rozsudky pre&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/source\/publico-2\/\"><strong><em>P\u00fablico<\/em><\/strong><\/a>. &#8222;M\u00far sme nezb\u00farali, ale otvorili sme ve\u013ek\u00fa trhlinu,&#8220; povedala jedna zo \u0161iestich \u00fa\u010dastn\u00edkov kampane, Catarina Motaov\u00e1. &#8222;V\u0161etky vl\u00e1dy v Eur\u00f3pe musia okam\u017eite kona\u0165 v s\u00falade s t\u00fdmto rozhodnut\u00edm a teraz potrebujeme, aby sa \u013eudia z celej Eur\u00f3py spojili a zabezpe\u010dili, aby to ich krajiny urobili.&#8220; &nbsp;&nbsp;<strong><em>P\u00fablico<\/em><\/strong>&nbsp;a najm\u00e4&nbsp;<strong>Patr\u00edcia Carvalho<\/strong>,&nbsp;<strong>Rui Gaud\u00eancio<\/strong>&nbsp;a&nbsp;Mota;<strong>Vera Moutinho<\/strong>&nbsp;sa pr\u00edbehom zaoberaj\u00fa od roku 2020, ke\u010f\u017ee \u00fa\u010dastn\u00edci kampane mali len 8 a\u017e 21 rokov, tak\u017ee tieto slov\u00e1 by sme asi mali bra\u0165 v\u00e1\u017ene.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Na str\u00e1nke&nbsp;<strong><em>ENDS<\/em><\/strong>,&nbsp;<strong>Conor McGlone<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.endseurope.com\/article\/1868210\/citizens-expected-challenge-eu-climate-policies-landmark-human-rights-ruling\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">p\u00ed\u0161e<\/a>&nbsp;\u017ee po tomto prelomovom rozhodnut\u00ed sa teraz o\u010dak\u00e1va, \u017ee ob\u010dania napadn\u00fa klimatick\u00e9 politiky E\u00da. &#8222;Ob\u010dania by teraz mohli po\u017eiada\u0165 krajiny E\u00da, aby prehodnotili a v pr\u00edpade potreby posilnili svoje politiky v oblasti kl\u00edmy na z\u00e1klade z\u00e1sad Eur\u00f3pskeho s\u00fadu pre \u013eudsk\u00e9 pr\u00e1va.&#8220; Je to naozaj epoch\u00e1lny \u00faspech, pre \u0161vaj\u010diarske star\u00e9 \u017eeny a &#8211;&nbsp;<em>ipso facto<\/em>&nbsp;&#8211; pre v\u0161etk\u00fdch.<\/p>\n\n\n\n<p>Tak\u00e9to v\u00ed\u0165azstv\u00e1 potrebujeme, preto\u017ee v in\u00fdch spr\u00e1vach sa pr\u00e1vne boje uberaj\u00fa opa\u010dn\u00fdm smerom, pri\u010dom kriminaliz\u00e1cia sa vyu\u017e\u00edva na uml\u010danie klimatick\u00fdch aktivistov. A pritom spravodlivos\u0165 by mala by\u0165 na ich strane: m\u00e1me &#8222;dva roky na z\u00e1chranu sveta&#8220;, znela mraziv\u00e1 preambula k&nbsp;<a href=\"https:\/\/unfccc.int\/news\/two-years-to-save-the-world-simon-stiell-at-chatham-house\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prejavu<\/a>&nbsp;ktor\u00fd ned\u00e1vno predniesol v\u00fdkonn\u00fd tajomn\u00edk pre zmenu kl\u00edmy,&nbsp;<strong>Simon Stiell<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ekoc\u00edda na Ukrajine<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>The&nbsp;<strong><em>London Ukrainian Review<\/em><\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.londonukrainianreview.org\/posts\/war-on-environment\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rozober\u00e1<\/a>&nbsp;vojnu Ruska proti pr\u00edrode na&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/ukraine\/\">Ukrajine<\/a>&nbsp;a jej glob\u00e1lne d\u00f4sledky. &#8222;V eseji&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.londonukrainianreview.org\/posts\/vertical-occupation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Vertik\u00e1lna okup\u00e1cia<\/em><\/a>,&nbsp;<strong>Svitlana Matvijenkov\u00e1<\/strong>&nbsp;sonduje viacrozmern\u00fd charakter environment\u00e1lnych \u0161k\u00f4d, ktor\u00e9 Rusko sp\u00f4sobuje Ukrajine,&#8220; sumarizuje&nbsp;<em>Review<\/em>. &#8222;V<a href=\"https:\/\/www.londonukrainianreview.org\/posts\/conversation-with-the-stop-ecocide-co-founder-jojo-mehta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;rozhovore<\/a>&nbsp;s&nbsp;analyti\u010dkou environment\u00e1lnej politiky&nbsp;<strong>Annou Ackermann<\/strong>, spoluzakladate\u013ekou organiz\u00e1cie Stop ekocide,&nbsp;<strong>Jojo Mehtou<\/strong>, sk\u00fama, ako dopady ruskej inv\u00e1zie v plnom rozsahu na Ukrajinu podnietili pr\u00e1vnu diskusiu&#8220;. Spolo\u010dne diskutuj\u00fa o v\u00fdzname&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tale-grief-destruction-stories-khakhovka-dam-bombing-survivors\/\">zni\u010denia priehrady Kachovka<\/a>, ktor\u00e9 by sa mohlo pova\u017eova\u0165 za akt ekocidy. V tomto zmysle by sa ekologick\u00e1 katastrofa na Ukrajine mohla vyu\u017ei\u0165 na zahrnutie tejto defin\u00edcie do R\u00edmskeho \u0161tat\u00fatu Medzin\u00e1rodn\u00e9ho trestn\u00e9ho s\u00fadu.<\/p>\n\n\n\n<p>Vojnov\u00fd slovn\u00edk sa nach\u00e1dza aj v&nbsp;<strong>Ferdinanda Cotugna<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.editorialedomani.it\/ambiente\/da-piombino-alla-liguria-e-la-guerra-del-rigassificatore-v0de7mw5\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">diele<\/a>&nbsp;pre&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/source\/domani\/\"><strong><em>Domani<\/em><\/strong><\/a>. V roku 2026 by sa mal sply\u0148ovac\u00ed z\u00e1vod presun\u00fa\u0165 na pobre\u017eie Vado Ligure a Savony (severoz\u00e1pad Talianska), existuj\u00fa v\u0161ak pochybnosti o ochrane \u017eivotn\u00e9ho prostredia a bezpe\u010dnosti.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Je to trend: po&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/tag\/war-in-ukraine\/\">ruskej inv\u00e1zii na Ukrajinu<\/a> Eur\u00f3pska komisia pou\u017eila argument energetickej bezpe\u010dnosti ako sp\u00f4sob, ako E\u00da odstavi\u0165 od rusk\u00e9ho plynu a fos\u00edlnych pal\u00edv vo v\u0161eobecnosti. Mnoh\u00e9 spolo\u010dnosti vyr\u00e1baj\u00face fos\u00edlne paliv\u00e1 ho v\u0161ak pou\u017eili ako sp\u00f4sob, ako od\u00f4vodni\u0165 n\u00e1kup plynu z in\u00fdch kraj\u00edn a kontinentov alebo in\u0161tal\u00e1ciu nov\u00fdch zariaden\u00ed. Alebo na prechod k zdrojom, ktor\u00e9 s\u00fa prezentovan\u00e9 ako &#8222;ekologick\u00e9&#8220;, hoci nimi zriedkavo s\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<p>Nieko\u013eko kraj\u00edn susediacich s E\u00da, ako napr\u00edklad&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/morocco\/\">Maroko<\/a>&nbsp;a&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/country\/tunisia\/\">Tunisia<\/a>, pl\u00e1nuj\u00fa vyv\u00e1\u017ea\u0165 vod\u00edk, aby uspokojili eur\u00f3psky dopyt, \u010do hroz\u00ed zv\u00fd\u0161en\u00edm tlaku na ich zdroje a konkurenciou medzi nimi, p\u00ed\u0161u&nbsp;<strong>Achref Chibani<\/strong>,&nbsp;<strong>Ghassan El Karmouni<\/strong>&nbsp;a&nbsp;<strong>Weilian Zhu<\/strong>&nbsp;v&nbsp;<a href=\"https:\/\/voxeurop.eu\/en\/source\/alternatives-economiques\/\"><strong><em>Alternatives Economiques<\/em><\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u010eal\u0161ie v\u00fdbery<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Ak v\u00e1s zauj\u00edmaj\u00fa podcasty,&nbsp;<strong>Kotugno<\/strong> rubrika&nbsp;<strong><em>Areale<\/em><\/strong>&nbsp;pr\u00e1ve&nbsp;<a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/episode\/2tCvb89ZzvsM9uXB7CT9bm?si=6e39f7a71e5c4b63&amp;nd=1&amp;dlsi=d0b948457b0d4bbb\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pre\u0161la na Spotify<\/a>. V druhej epiz\u00f3de hovor\u00ed o Stiellovom prejave a sk\u013e\u00fa\u010denosti a o tom, \u010do s t\u00fdmito pocitmi namiesto toho robi\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p> Mo\u017eno nie \u00eds\u0165 nakupova\u0165. Pre&nbsp;<strong><em>Romania Insider<\/em><\/strong>,&nbsp;<strong>Radu Dumitrescu<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.romania-insider.com\/ikea-sourcing-wood-old-growth-romanian-forests-greenpeace-2024\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">informuje<\/a>&nbsp;o vy\u0161etrovan\u00ed organiz\u00e1cie Greenpeace, ktor\u00e9 uk\u00e1zalo, \u017ee v\u00fdrobcovia n\u00e1bytku vyr\u00e1baj\u00faci pre spolo\u010dnos\u0165 IKEA z\u00edskavaj\u00fa drevo z niektor\u00fdch posledn\u00fdch star\u00fdch lesov v Eur\u00f3pe v rumunsk\u00fdch Karpatoch, vr\u00e1tane chr\u00e1nen\u00fdch oblast\u00ed Natura 2000.<\/p>\n\n\n\n<p>To je pre tento mesiac v\u0161etko, udr\u017eujte si vysok\u00fa pozornos\u0165, nech\u00e1m v\u00e1s pri najd\u00f4le\u017eitej\u0161om slove: &#8222;chr\u00e1ni\u0165&#8220;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Ak pre\u017eije jeden z n\u00e1s, pre\u017eijeme v\u0161etci,&#8220; hovor\u00ed virtu\u00e1lne die\u0165a v seri\u00e1li in\u0161pirovanom \u010d\u00ednskym rom\u00e1nom Probl\u00e9m troch tiel. N\u00e1rok na pre\u017eitie \u010dloveka si pr\u00e1ve uplatnili niektor\u00ed eur\u00f3pski ob\u010dania v re\u00e1lnom \u017eivote. Ka\u017ed\u00fd mesiac sa podrobne pozrieme na spravodajstvo eur\u00f3pskych m\u00e9di\u00ed na t\u00e9my \u017eivotn\u00e9ho prostredia a kl\u00edmy. Pre tentoraz za\u010dneme pr\u00edbehom, ktor\u00e9mu m\u00f4\u017eeme fandi\u0165.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37742,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-37781","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/article\/37781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37781"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=37781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}