{"id":43933,"date":"2024-07-16T23:27:12","date_gmt":"2024-07-16T21:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&p=43933"},"modified":"2024-09-06T16:32:04","modified_gmt":"2024-09-06T14:32:04","slug":"ako-sa-europska-environmentalna-legislativa-skoncila-v-limbe","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/article\/ako-sa-europska-environmentalna-legislativa-skoncila-v-limbe\/","title":{"rendered":"Ako sa eur\u00f3pska environment\u00e1lna legislat\u00edva ocitla v neistote"},"content":{"rendered":"\n

Navrhovan\u00fd z\u00e1kon<\/a> Eur\u00f3pskej komisie o obnove pr\u00edrody<\/a> je k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdm prvkom strat\u00e9gie E\u00da v oblasti biodiverzity<\/a> a jeho cie\u013eom je rie\u0161i\u0165 skuto\u010dnos\u0165, \u017ee<\/a> pribli\u017ene 81 % eur\u00f3pskych pr\u00edrodn\u00fdch biotopov je v zlom stave. V s\u00fa\u010dasnosti nie je jasn\u00e9, \u010di m\u00e1me navrhovan\u00fd z\u00e1kon ozna\u010dova\u0165 v minulom alebo pr\u00edtomnom \u010dase. Napriek siln\u00e9mu odporu najv\u00e4\u010d\u0161ej politickej skupiny Eur\u00f3pskeho parlamentu, Eur\u00f3pskej \u013eudovej strany (EPP, vpravo), a po mnoh\u00fdch kompromisoch sa z\u00e1kon podarilo schv\u00e1li\u0165<\/a> v Parlamente e\u0161te vo febru\u00e1ri 2024. Zost\u00e1valo u\u017e len schv\u00e1lenie Radou E\u00da, ktor\u00e9 sa zdalo by\u0165 ist\u00e9, k\u00fdm sa Ma\u010farsko<\/a> na posledn\u00fa chv\u00ed\u013eu<\/a> nerozhodlo zmeni\u0165 svoje hlasovanie.<\/p>\n\n

Ako vysvet\u013euje<\/a> (a \u013eutuje) denn\u00edk Irish Times<\/em><\/strong>, „oportunistick\u00e1 politika“ nechala z\u00e1kon „v neistote“. Hoci z\u00e1kon „po rozsiahlych konzult\u00e1ci\u00e1chpriv\u00edtala a podporila<\/a> mimoriadne \u0161irok\u00e1 koal\u00edcia ob\u010danov, mimovl\u00e1dnych organiz\u00e1ci\u00ed a podnikov“, redaktor Timesov p\u00ed\u0161e, \u017ee „mnoh\u00ed po\u013enohospod\u00e1ri neboli o d\u00f4vodoch \u00fa\u010dinne informovan\u00ed […]. Eur\u00f3pska \u013eudov\u00e1 strana tak videla pr\u00edle\u017eitos\u0165 vyu\u017ei\u0165 opr\u00e1vnen\u00e9 s\u0165a\u017enosti po\u013enohospod\u00e1rov pred vo\u013ebami do E\u00da a viedla proti z\u00e1konu ostr\u00fa kampa\u0148. Eur\u00f3pska \u013eudov\u00e1 strana oslabila niektor\u00e9 z jeho najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00edch ustanoven\u00ed a \u010dasto ich skreslila.“ E\u0161te v novembri 2023 Lor\u00e8ne Lavocatov\u00e1<\/strong> v Reporterre<\/em><\/strong> dospela k z\u00e1veru,<\/a> \u017ee pravica z\u00e1kon „sabotovala“ a urobila z neho „prepad\u00e1k“. <\/p>\n\n

Zost\u00e1va e\u0161te jedna \u0161anca na z\u00e1chranu z\u00e1kona (aj ke\u010f v kompromisnej podobe): sta\u010d\u00ed, aby jedna krajina, ktor\u00e1 sa zdr\u017eala hlasovania alebo bola proti z\u00e1konu, zmenila svoj n\u00e1zor do 17. j\u00fana, teda do posledn\u00e9ho zasadnutia Rady po\u010das belgick\u00e9ho<\/a> predsedn\u00edctva. Ako uv\u00e1dza Caroline O’Dohertyov\u00e1<\/strong> pre Irish Independent<\/em><\/strong>, „posledn\u00fa<\/a>snahu„<\/a>o z\u00e1chranu z\u00e1kona vedie \u00edrsky<\/a>minister \u017eivotn\u00e9ho prostredia Eamon Ryan (Strana zelen\u00fdch) s podporou svojich kolegov z Nemecka<\/a>, Franc\u00fazska,<\/a> \u0160panielska,<\/a> D\u00e1nska,<\/a> Luxemburska<\/a>, \u010ceskej republiky<\/a>, Litvy,<\/a> Slovinska<\/a>, Est\u00f3nska<\/a> a Cypru<\/a>. „Obnova ekosyst\u00e9mov je nevyhnutn\u00e1 na zmiernenie a prisp\u00f4sobenie sa d\u00f4sledkom zmeny kl\u00edmy a na zabezpe\u010denie eur\u00f3pskej potravinovej bezpe\u010dnosti,“ uv\u00e1dza sa vo v\u00fdzve adresovanej eur\u00f3pskym z\u00e1konodarcom. „Ak by sme ako ved\u00faci predstavitelia E\u00da teraz nekonali, z\u00e1sadne by to podkopalo d\u00f4veru verejnosti v na\u0161e politick\u00e9 vedenie doma i na medzin\u00e1rodnej \u00farovni.“<\/p>\n\n

V ned\u00e1vnom \u010dl\u00e1nku<\/a> o lesn\u00edctve vo \u0160v\u00e9dsku \u0160v\u00e9dska spolo\u010dnos\u0165 na ochranu pr\u00edrody<\/a> tvrd\u00ed, \u017ee osud z\u00e1kona o obnove pr\u00edrody (ako aj bud\u00facnos\u0165 \u0161v\u00e9dskych lesov) bude do ve\u013ekej miery z\u00e1visie\u0165 aj od zlo\u017eenia Eur\u00f3pskeho parlamentu po vo\u013eb\u00e1ch do Eur\u00f3pskeho parlamentu<\/a>. <\/p>\n\n

D\u00f4sledkom ozna\u010dovania s\u00fa\u010dasn\u00fdch antiestabli\u0161mentov\u00fdch politick\u00fdch str\u00e1n za „populistick\u00e9“ je, \u017ee v \u013eu\u010foch zanech\u00e1va pochopite\u013en\u00fd dojem, \u017ee v\u0161etky ich postoje s\u00fa popul\u00e1rne. Hoci proti z\u00e1konu o obnove pr\u00edrody sa postavili najm\u00e4 krajiny, v ktor\u00fdch m\u00e1 populistick\u00e1 pravica v\u00fdznamn\u00fa \u013eudov\u00fa podporu(Taliansko,<\/a> Ma\u010farsko, \u0160v\u00e9dsko<\/a>, Po\u013esko<\/a>, Holandsko<\/a>)<\/a>, obyvate\u013estvo t\u00fdchto kraj\u00edn v skuto\u010dnosti z\u00e1kon v drvivej v\u00e4\u010d\u0161ine podporuje. <\/p>\n\n

Holandsk\u00fd port\u00e1l Biojournaal<\/em><\/strong> uv\u00e1dza,<\/a> \u017ee z\u00e1kon o obnove pr\u00edrody „podporuje 75 percent ob\u010danov v krajin\u00e1ch, ktor\u00e9 tento z\u00e1kon nepodporuj\u00fa“. Zistenia vypl\u00fdvaj\u00fa z prieskumu,<\/a> ktor\u00fd uskuto\u010dnila spolo\u010dnos\u0165 Savanta pre koal\u00edciu RestoreNature<\/a> (koal\u00edcia \u0161tyroch mimovl\u00e1dnych organiz\u00e1ci\u00ed: BirdLife Europe, ClientEarth, EEB a WWF EU). S prijat\u00edm z\u00e1kona s\u00fahlasilo 70 % respondentov vo F\u00ednsku<\/a> a 69 % respondentov v Holandsku a \u0160v\u00e9dsku.<\/p>\n\n

V\u00e4\u010d\u0161ina respondentov sa tie\u017e zhodla na tom, \u017ee \u00fabytok eur\u00f3pskej pr\u00edrody a biodiverzity „by mal dlhodob\u00e9 negat\u00edvne \u00fa\u010dinky na \u013eud\u00ed, po\u013enohospod\u00e1rstvo a hospod\u00e1rstvo“. V belgickom denn\u00edku Le Soir<\/em><\/strong> sa<\/a> Michel De Muelenaere<\/strong> zaober\u00e1<\/a> najnov\u0161\u00edmi v\u00fdsledkami Eurobarometra<\/a> a kon\u0161tatuje, \u017ee viac ako tri \u0161tvrtiny Eur\u00f3panov sa domnievaj\u00fa, \u017ee ot\u00e1zky \u017eivotn\u00e9ho prostredia maj\u00fa vplyv na ich ka\u017edodenn\u00fd \u017eivot a zdravie. V Belgicku je to osem z desiatich a v \u0160panielsku, Gr\u00e9cku,<\/a> na Cypre, Malte<\/a>, v Portugalsku<\/a> a Taliansku 88 % a\u017e 98 %. Z v\u00fdsledkov tie\u017e vypl\u00fdva, \u017ee 84 % Eur\u00f3panov s\u00fahlas\u00ed s t\u00fdm, \u017ee „pr\u00e1vne predpisy E\u00da v oblasti \u017eivotn\u00e9ho prostredia s\u00fa potrebn\u00e9 na ochranu \u017eivotn\u00e9ho prostredia v ich krajine“.<\/p>\n\n

Belgicko bolo v skuto\u010dnosti n\u00faten\u00e9 zdr\u017ea\u0165 sa schv\u00e1lenia z\u00e1kona o obnove pr\u00edrody kv\u00f4li odporu tradi\u010dne pravicovej\u0161ieho a euroskeptickej\u0161ieho regi\u00f3nu Fl\u00e1msko, ako vysvet\u013euje<\/a> belgick\u00fd spravodajsk\u00fd web Landbouwleven<\/em><\/strong>. Ako u\u017e bolo uveden\u00e9, osud z\u00e1kona z\u00e1vis\u00ed od z\u00e1vere\u010dn\u00e9ho zasadnutia belgick\u00e9ho predsedn\u00edctva Rady. Viac ako 70 podnikov a podnikate\u013esk\u00fdch zdru\u017een\u00ed preto v otvorenom liste uverejnenom<\/a> 29. m\u00e1ja a adresovanom belgick\u00e9mu premi\u00e9rovi Alexandrovi de Croovi vyz\u00fdva belgick\u00e9 predsedn\u00edctvo, aby zabezpe\u010dilo „ur\u00fdchlen\u00e9“ prijatie z\u00e1kona. V skuto\u010dnosti existuj\u00fa siln\u00e9 argumenty pre to, \u017ee z\u00e1kon je pre podnikanie prospe\u0161n\u00fd.<\/p>\n\n

Ursula Woodburn, riadite\u013eka CISL Europe<\/a> a Corporate Leaders Group Europe<\/a>, citovan\u00e1 spolo\u010dnos\u0165ou Landbouwleven<\/em><\/strong>, vyhlasuje, \u017ee „dobre navrhnut\u00e1, pr\u00edrode prospe\u0161n\u00e1 politika vytvor\u00ed nov\u00e9 hospod\u00e1rske pr\u00edle\u017eitosti, zn\u00ed\u017ei emisie, zv\u00fd\u0161i odolnos\u0165 vo\u010di klimatick\u00fdm katastrof\u00e1m a zlep\u0161\u00ed zdravie na celom svete“. Konkr\u00e9tnej\u0161ie sa v otvorenom liste ved\u00facich predstavite\u013eov podnikov vysvet\u013euje, \u017ee „v pos\u00faden\u00ed vplyvu navrhovan\u00e9ho z\u00e1kona E\u00da o obnove pr\u00edrody, ktor\u00e9 vykonala Eur\u00f3pska komisia, sa zistilo, \u017ee na ka\u017ed\u00e9 1 euro investovan\u00e9 do obnovy pr\u00edrody sa z\u00edska 8 a\u017e 38 eur v\u010faka zmierneniu zmeny kl\u00edmy, prevencii a zn\u00ed\u017eeniu po\u010dtu pr\u00edrodn\u00fdch katastrof, zlep\u0161eniu kvality vody, \u010distej\u0161iemu ovzdu\u0161iu, zdrav\u0161ej p\u00f4de a zv\u00fd\u0161eniu celkov\u00e9ho blahobytu \u013eud\u00ed.“<\/p>\n\n

Pokia\u013e ide o vedeck\u00fa oblas\u0165, St\u00e9phane Foucart<\/strong> v denn\u00edku Le Monde<\/em><\/strong> informuje o<\/a> otvorenom liste podp\u00edsanom tuctom vedeck\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed a siet\u00ed, v ktorom odsudzuj\u00fa regresiu Eur\u00f3pskej \u00fanie v ot\u00e1zkach \u017eivotn\u00e9ho prostredia. „Autori kritizuj\u00fa najm\u00e4 zru\u0161enie nariadenia o udr\u017eate\u013enom pou\u017e\u00edvan\u00ed pestic\u00eddov, zn\u00ed\u017eenie environment\u00e1lnych noriem v spolo\u010dnej po\u013enohospod\u00e1rskej politike (SPP), zru\u0161enie legislat\u00edvneho r\u00e1mca pre udr\u017eate\u013en\u00e9 potravinov\u00e9 syst\u00e9my (FSFS), pl\u00e1n zn\u00ed\u017ei\u0165 po\u017eiadavky smernice o dusi\u010dnanoch a neschv\u00e1lenie z\u00e1kona o obnove pr\u00edrody. Otvoren\u00fd list bol 29. m\u00e1ja umiestnen\u00fd na<\/a> Zenodo<\/a>, otvoren\u00e9 \u00falo\u017eisko vedeck\u00e9ho v\u00fdskumu podporovan\u00e9ho CERN-om a (v minulosti) projektom Eur\u00f3pskej \u00fanie Horizont 2020. Pod\u013ea signat\u00e1rov listu sa zd\u00e1, \u017ee „medzi pr\u00edli\u0161 mnoh\u00fdmi rozhodovac\u00edmi org\u00e1nmi E\u00da prevl\u00e1da antievironment\u00e1lny duch. Je to znepokojuj\u00face z viacer\u00fdch d\u00f4vodov: Po prv\u00e9 preto, \u017ee v\u00e4\u010d\u0161ina od\u00f4vodnen\u00ed t\u00fdchto rozhodnut\u00ed je zalo\u017een\u00e1 na dezinform\u00e1ci\u00e1ch. Po druh\u00e9, preto\u017ee sa zd\u00e1, \u017ee tieto rozhodnutia s\u00fa silne ovplyvnen\u00e9 konkr\u00e9tnymi z\u00e1ujmami \u0161pecifick\u00fdch podskup\u00edn a hospod\u00e1rskych korpor\u00e1ci\u00ed v r\u00e1mci \u00fazkeho spektra spolo\u010dnosti.“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Z\u00e1kon o obnove pr\u00edrody je ambici\u00f3zny text, ktor\u00fd obhajuj\u00fa environmentalisti, vedci a politici. Jeho existencia v\u0161ak vis\u00ed na vl\u00e1sku, preto\u017ee niektor\u00ed akt\u00e9ri bojuj\u00fa proti prijatiu z\u00e1kona napriek jeho ve\u013ekej popularite medzi Eur\u00f3panmi, vysvet\u013euje Ciar\u00e1n Lawless vo svojom preh\u013eade tla\u010de.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43850,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-43933","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","displeu_authors__repo-voxeurop"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/article\/43933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43933"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=43933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}