{"id":32693,"date":"2024-03-26T10:37:47","date_gmt":"2024-03-26T09:37:47","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/?post_type=article&p=32693"},"modified":"2024-09-06T16:36:11","modified_gmt":"2024-09-06T14:36:11","slug":"alman-solu-neden-rusya-yanlisi","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/tr\/article\/alman-solu-neden-rusya-yanlisi\/","title":{"rendered":"Alman solu neden Rusya yanl\u0131s\u0131?"},"content":{"rendered":"\n

Kaja Puto: Alman solunun Rusya’ya duydu\u011fu sempati neden?<\/strong><\/p>\n\n

Reinhard Bingener: <\/strong>Almanya’da d\u00f6rt sol partimiz var: Almanya Sosyal Demokrat Partisi (SPD), Sol (Die Linke), Ye\u015filler (Die Gr\u00fcnen) ve yeni Sahra Wagenknecht \u0130ttifak\u0131<\/a> (BSW). Her birinin Rusya’ya kar\u015f\u0131 tutumu biraz farkl\u0131. SPD s\u00f6z konusu oldu\u011funda, 1960’lar onun e\u011fitimi i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemliydi. ve 70’li y\u0131llar, pasifist hareketlerin geli\u015fti\u011fi d\u00f6nemlerdir. O d\u00f6nemde gen\u00e7 sosyal demokratlar partiyi Marksizme do\u011fru \u00e7ekiyordu. SPD’nin Rus yanl\u0131s\u0131 politikac\u0131lar\u0131 aras\u0131nda en k\u00f6t\u00fc \u015f\u00f6hrete sahip olan Gerhard Schr\u00f6der tam da bu ku\u015fa\u011fa mensuptu.<\/p>\n\n

Ye\u015filler de ayn\u0131 ideolojik iklimden do\u011fmu\u015ftur, ancak onlar\u0131n durumunda insan haklar\u0131 kavram\u0131 \u00f6n plana \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r. Bu durum onlar\u0131n kendilerini Rusya’ya kar\u015f\u0131 konumland\u0131rmalar\u0131na ve dolay\u0131s\u0131yla transatlantik i\u015fbirli\u011fine daha sempatik yakla\u015fmalar\u0131na yol a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131r. Sol ise b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde post-kom\u00fcnist bir projedir. Marksist teorik kavramlar ve Amerikan kar\u015f\u0131tl\u0131\u011f\u0131 bu partide SPD’dekinden daha b\u00fcy\u00fck bir rol oynamaktad\u0131r. Ayn\u0131 \u015fey Sahra Wagenknecht’in \u0130ttifak\u0131 i\u00e7in de ge\u00e7erli.<\/p>\n\n

Bu partilerin en b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fc ve en eskisi olan SPD, bir\u00e7ok h\u00fck\u00fcmet kurmu\u015f ve 2021’den beri Almanya’y\u0131 y\u00f6neten koalisyona liderlik etmektedir. Son y\u0131llarda Almanya’n\u0131n Rusya’ya y\u00f6nelik d\u0131\u015f politikas\u0131n\u0131n \u015fekillenmesinde en b\u00fcy\u00fck rol\u00fc oynam\u0131\u015ft\u0131r. Nas\u0131l oluyor da hala bu \u00f6zelli\u011fini koruyor? <\/strong>\n saf pasifizm<\/strong>\n<\/a>? <\/strong> <\/p>\n\n

Markus Wehner:<\/strong> Bu naif politika, kitapta da g\u00f6sterdi\u011fimiz gibi, \u00fc\u00e7 fakt\u00f6r taraf\u0131ndan \u015fekillendirilmi\u015ftir. Bunlardan ilki, Almanya’da bug\u00fcnlerde \u00f6zellikle solda g\u00fc\u00e7l\u00fc olan ve Rus yanl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n bir sonucu olan yayg\u0131n Amerikan kar\u015f\u0131tl\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Amerika’da sa\u011fc\u0131 bir ba\u015fkan iktidara geldi\u011finde bu durum zirveye ula\u015f\u0131yor. Yeni y\u00fczy\u0131l\u0131n ilk on y\u0131l\u0131nda, George W. Bush ABD’nin, Vladimir Putin de Rusya’n\u0131n ba\u015fkan\u0131yken, SPD’nin \u00f6nde gelen politikac\u0131lar\u0131 NATO ile Rusya’ya e\u015fit mesafede, yani yak\u0131n bir ili\u015fki i\u00e7inde olmam\u0131z gerekti\u011fini s\u00f6yl\u00fcyorlard\u0131.<\/p>\n\n

Polonya solu da ABD’yi ve \u00e7e\u015fitli NATO m\u00fcdahalelerini ele\u015ftiriyor, ancak Rusya yanl\u0131s\u0131 de\u011fil.<\/strong><\/p>\n\n

R.B.: <\/strong>Evet ama Rusya, Polonya’y\u0131 uzun s\u00fcre s\u00f6m\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc gibi Almanya’y\u0131 da hi\u00e7bir zaman s\u00f6m\u00fcrmedi. Almanya’da bu deneyim Do\u011fu Almanya ile s\u0131n\u0131rl\u0131yd\u0131 – yani k\u0131rk be\u015f y\u0131l ve n\u00fcfusun d\u00f6rtte biri. Buna, k\u00f6kleri Alman k\u00fclt\u00fcr tarihine dayanan, ABD’nin ve Bat\u0131’n\u0131n s\u0131\u011fl\u0131\u011f\u0131na olan inan\u00e7 da eklenince, Ruslar\u0131 ve Almanlar\u0131 birle\u015ftirdi\u011fi varsay\u0131lan derin ruh buna kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131yor. Yani k\u00fclt\u00fcrel kibir de bir rol oynuyor.<\/p>\n\n

M.W.:<\/strong> Almanya’n\u0131n Rusya’ya y\u00f6nelik politikas\u0131n\u0131 etkileyen bir di\u011fer fakt\u00f6r de \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda SSCB’de i\u015flenen su\u00e7lardan dolay\u0131 Almanya’n\u0131n duydu\u011fu su\u00e7luluk duygusudur. Bir\u00e7ok Alman’da, \u00f6zellikle de ya\u015fl\u0131 ku\u015fakta, Rusya’ya bar\u0131\u015f bor\u00e7lu oldu\u011fumuza dair bir alg\u0131 var. Bu mant\u0131\u011fa g\u00f6re, sava\u015f s\u0131ras\u0131nda \u00f6len yirmi milyondan fazla SSCB vatanda\u015f\u0131 Rus’tu, ancak sonu\u00e7ta aralar\u0131nda Ukraynal\u0131lar, Belaruslular ve di\u011fer bir\u00e7ok halk da vard\u0131.<\/p>\n\n

Peki ya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc fakt\u00f6r?<\/strong><\/p>\n\n

M.W.:<\/strong> Ostpolitik<\/em> [Do\u011fu politikas\u0131 – yazar\u0131n notu]. 1970’lerde tasarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Willy Brandt y\u00f6netimindeki SPD taraf\u0131ndan. Ba\u015flang\u0131\u00e7ta Do\u011fu Almanya ile yak\u0131nla\u015fma arzusuyla motive edilen bu politika, zamanla t\u00fcm Do\u011fu Bloku ile uzla\u015fma ve yak\u0131nla\u015fma politikas\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fcr. O zaman Oder-Neisse s\u0131n\u0131r\u0131 tan\u0131nd\u0131 ve SSCB ve b\u00f6lgedeki di\u011fer \u00fclkelerle ticaret ba\u015flad\u0131. Sovyet gaz\u0131 Almanya’ya akmaya ba\u015flad\u0131. Ayn\u0131 zamanda Almanya y\u00fczde 4-5 oran\u0131nda harcama yap\u0131yordu. Savunma i\u00e7in GSY\u0130H – i\u015fbirli\u011fine So\u011fuk Sava\u015f cayd\u0131r\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 e\u015flik etti.<\/p>\n\n

Ostpolitik <\/em>‘in ilk a\u015famas\u0131na olumlu baksam da, ikinci a\u015fama Almanya’n\u0131n art\u0131k ba\u011f\u0131ms\u0131z olan Rusya’n\u0131n d\u00f6n\u00fc\u015fmekte oldu\u011fu diktat\u00f6rl\u00fckle naif i\u015fbirli\u011finin bir ba\u015flang\u0131c\u0131yd\u0131. 1980’lerde. Nitekim SPD, kom\u00fcnist rejimlerle g\u00fcvenlik ortakl\u0131klar\u0131na odaklanm\u0131\u015ft\u0131r. Sosyal Demokratlar Polonya ve \u00c7ekoslovakya’daki muhaliflere ba\u015f belas\u0131 muamelesi yap\u0131yordu – Willy Brandt’\u0131n Polonya gezisi s\u0131ras\u0131nda Lech Wa\u0142\u0119sa ile g\u00f6r\u00fc\u015fmeyi reddetti\u011fini s\u00f6ylemek yeterli olacakt\u0131r. Bir\u00e7o\u011fu Almanya’n\u0131n yeniden birle\u015fmesine de kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n

Neden?<\/strong><\/p>\n\n

R.B.: <\/strong>K\u0131smen Almanya’n\u0131n yeniden Avrupa’n\u0131n merkezinde b\u00fcy\u00fck, hegemonik bir \u00fclke olmas\u0131n\u0131 istemedikleri i\u00e7in. Sosyalist rejimlerin istikrar\u0131na duyulan inan\u00e7 ve bu rejimlere ideolojik yak\u0131nl\u0131k da muhtemelen bir rol oynam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n

M.W.: <\/strong>Kesinlikle. Birle\u015fme s\u00fcreci ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda SPD ba\u015fkanl\u0131k divan\u0131 toplant\u0131s\u0131n\u0131 izliyordum. Sol Partili politikac\u0131 Heidemarie Wieczorek-Zeul o d\u00f6nemde yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada, yeniden birle\u015fmenin NATO’nun g\u00fc\u00e7lenmesi ve kapitalizmin zaferi ile sonu\u00e7lanmas\u0131 halinde buna kar\u015f\u0131 t\u00fcm g\u00fcc\u00fcyle m\u00fccadele edece\u011fini s\u00f6yledi.<\/p>\n\n

Ve bug\u00fcn SPD….<\/em>duvar\u0131n tam da kendi Ostpolitikleri<\/em>sayesinde y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131yla \u00f6v\u00fcn\u00fcyor.<\/strong><\/p>\n\n

M.W.: <\/strong>Almanya’n\u0131n yeniden birle\u015fmesi geni\u015f \u00e7apta bir ba\u015far\u0131 olarak alg\u0131lanmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda, SPD bundan kendine pay \u00e7\u0131karmaya karar verdi. \u0130deolojik nedenlerle, Cumhuriyet\u00e7i Ba\u015fkan Ronald Reagan’\u0131n ve onun SSCB’ye y\u00f6nelik silahlanma politikas\u0131n\u0131n ya da \u00f6rne\u011fin Polonya’daki de\u011fi\u015fimlere katk\u0131da bulunan muhafazakar Papa John Paul II<\/a>‘nin rol\u00fcn\u00fc kabul etmek istemediler. B\u00f6ylece Ostpolitik<\/em>‘in etkisi efsanesini yaratt\u0131lar.<\/p>\n\n

Kitab\u0131n\u0131z\u0131n ana karakterlerinden Gerhard Schr\u00f6der, Almanya’n\u0131n birle\u015fti\u011fi y\u0131l olan 1990’da A\u015fa\u011f\u0131 Saksonya Ba\u015fbakan\u0131 oldu. Gen\u00e7li\u011finde ve 1990’larda Marksistti. Kendisini ve SPD partisini b\u00fcy\u00fck ve kirli i\u015flerle a\u00e7\u0131k\u00e7a kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor. Bu nas\u0131l oluyor?<\/strong><\/p>\n\n

R.B.: <\/strong>Volkswagen gibi b\u00fcy\u00fck \u015firketlerde hissesi bulunan A\u015fa\u011f\u0131 Saksonya eyaletinin \u00f6zellikleri k\u0131smen bundan sorumludur. Ya da Salzgitter AG’ye bak\u0131n – 1970’lerden beri faaliyet g\u00f6steren b\u00fcy\u00fck bir \u00e7elik \u00fcreticisi. SSCB i\u00e7in ve daha sonra Kuzey Ak\u0131m<\/a> do\u011falgaz boru hatt\u0131 i\u00e7in gaz borular\u0131 \u00fcretti. A\u015fa\u011f\u0131 Saksonya Ba\u015fbakan\u0131 bu t\u00fcr \u015firketlerin denetim kurullar\u0131nda yer almaktad\u0131r.<\/p>\n\n

Dahas\u0131, Schr\u00f6der Maastricht\u00e7i i\u015f d\u00fcnyas\u0131n\u0131 seviyor. Kendisinden ya\u015f\u00e7a b\u00fcy\u00fck ba\u015far\u0131l\u0131 erkeklerden olu\u015fan bir evrene girer, bu erkekler onu risk alma istekleri, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 sadakatleri ve paralar\u0131yla etkilerler. Motosiklet \u00e7eteleriyle dostluklarla ba\u015flar ve otokratlarla biter. Recep Tayyip Erdo\u011fan’a sayg\u0131 duyuyor, Vladimir Putin’e sayg\u0131 duyuyor \u00e7\u00fcnk\u00fc onlar ba\u015far\u0131l\u0131 olmu\u015f g\u00fc\u00e7l\u00fc adamlar.<\/p>\n\n

Ancak Schr\u00f6der’in ekonomi politikas\u0131na ili\u015fkin g\u00f6r\u00fc\u015fleri de\u011fi\u015firken, d\u0131\u015f politika vizyonunda tutarl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 korumaktad\u0131r. 1970’lerde. i 80. SSCB’ye seyahatler, 90’larda. – A\u015fa\u011f\u0131 Saksonya Ba\u015fbakan\u0131 olarak – Rusya’ya.<\/p>\n\n

M.W.: <\/strong>Para Schr\u00f6der i\u00e7in her zaman \u00f6nemli bir rol oynam\u0131\u015ft\u0131r, hatta \u015eans\u00f6lye oldu\u011fu d\u00f6nemde bile [yani 1998 ve 2005 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda – yazar\u0131n notu]. \u0130\u015f d\u00fcnyas\u0131n\u0131n liderleriyle seyahat etti\u011finde, hepsinin kendisinden daha fazla kazan\u0131yor olmas\u0131ndan rahats\u0131zl\u0131k duyuyordu. Muhtemelen yoksulluk i\u00e7inde do\u011fdu\u011fu i\u00e7in de. Annesi temizlik\u00e7iymi\u015f, babas\u0131 ise \u00e7ocuk birka\u00e7 ya\u015f\u0131ndayken sava\u015fta \u00f6lm\u00fc\u015f. G\u00fc\u00e7 ve para d\u00fcnyas\u0131nda, sonradan g\u00f6rme bir zengindi.<\/p>\n\n

Vladimir Putin biyografisindeki bu ger\u00e7e\u011fi \u015eans\u00f6lye Schr\u00f6der ile yak\u0131nla\u015fmak i\u00e7in kulland\u0131. Bunu yaparken \u00f6zel bir amac\u0131 vard\u0131: birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce, gaz ihracat\u0131n\u0131n bir d\u0131\u015f politika arac\u0131 olarak kullan\u0131lmas\u0131 \u00fczerine doktoras\u0131n\u0131 savunmu\u015ftu.<\/strong><\/p>\n\n

M.W.:<\/strong> Gen\u00e7li\u011finde kendisine KGB’de ne i\u015f yapt\u0131\u011f\u0131 soruldu\u011funda Putin insan ili\u015fkileri uzman\u0131 oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015fti. Ve ger\u00e7ekten de bu konuda \u00e7ok iyidir, ilgilendi\u011fi nesne, onun iyi ve k\u00f6t\u00fc yanlar\u0131 hakk\u0131nda \u00e7ok \u015fey \u00f6\u011frenebilir. Putin de yoksulluktan, kendi deyimiyle k\u0131r\u0131k camlar\u0131n oldu\u011fu Leningrad b\u00f6lgesinden geliyor; Schr\u00f6der gibi o da gen\u00e7li\u011finde spor yapm\u0131\u015f, su\u00e7 d\u00fcnyas\u0131yla i\u00e7 i\u00e7e olmu\u015f ama sonunda siyasete girmi\u015f ve g\u00fc\u00e7 kazanm\u0131\u015f.<\/p>\n\n

Dahas\u0131, Putin insanlara \u00f6zellikle \u00f6nemli olduklar\u0131 hissini verebiliyor. Schr\u00f6der’e, kendisinden daha ya\u015fl\u0131 ve deneyimli bir siyaset\u00e7iden \u00e7ok \u015fey \u00f6\u011frenebilece\u011fini s\u00f6yledi. Onu \u00f6zel olarak Moskova’ya davet etti ve onunla terc\u00fcman olmadan Almanca konu\u015ftu. Birlikte saunaya gittiler, parkta k\u0131zakla kayd\u0131lar ve Schr\u00f6der’in 60. do\u011fum g\u00fcn\u00fcnde Putin ona A\u015fa\u011f\u0131 Saksonya mar\u015f\u0131n\u0131 seslendirmesi i\u00e7in Hannover’deki tiyatroya bir Kazak korosu getirdi. Hatta i\u015f Putin’in Alman arkada\u015f\u0131n\u0131n iki Rus \u00e7ocu\u011fu evlat edinmesini sa\u011flamas\u0131na kadar vard\u0131. Schr\u00f6der, Alman-Rus ili\u015fkilerinin daha \u00f6nce hi\u00e7 sahip olmad\u0131\u011f\u0131 bir derinli\u011fe ula\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylerdi. Ancak bunlar asl\u0131nda onun \u00f6zel ili\u015fkileriydi.<\/p>\n\n

Bu dostluk \u015eans\u00f6lye Schr\u00f6der’in i\u00e7 politikas\u0131na nas\u0131l yans\u0131d\u0131?<\/strong><\/p>\n\n

M.W.:<\/strong> Schr\u00f6der Alman enerji end\u00fcstrisinin \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131 Alman ulusal \u00e7\u0131karlar\u0131 olarak sundu. Rus gaz\u0131n\u0131 sat\u0131n almaktan s\u00f6z edildi\u011finde Schr\u00f6der bunun Alman enerji end\u00fcstrisinin ya da Alman ekonomisinin \u00e7\u0131kar\u0131na oldu\u011funu de\u011fil, Almanya’n\u0131n \u00e7\u0131kar\u0131na oldu\u011funu s\u00f6yledi. Bu \u015fekilde, \u00f6rne\u011fin Kuzey Ak\u0131m’\u0131n in\u015fas\u0131n\u0131n h\u0131zland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 savundu. \u015eans\u00f6lye olmay\u0131 b\u0131rak\u0131p arka koltuktan Rusya’ya y\u00f6nelik Alman politikas\u0131n\u0131 y\u00f6nlendirmeye devam etti\u011finde i\u015fler daha da ilgin\u00e7 bir hal ald\u0131.<\/p>\n\n

Schr\u00f6der’in ard\u0131ndan Angela Merkel \u015eans\u00f6lye oldu. Partisi CDU, SPD ile koalisyon halinde d\u00f6rt d\u00f6nem boyunca Almanya’y\u0131 y\u00f6netti.<\/strong><\/p>\n\n

M.W.:<\/strong> Schr\u00f6der daha sonra Kuzey Ak\u0131m’\u0131n denetleme kurulu ba\u015fkan\u0131 olarak Rus enerji end\u00fcstrisinin bir par\u00e7as\u0131 haline geldi. Ayn\u0131 zamanda, uluslararas\u0131 alanda tan\u0131nan eski bir \u015fans\u00f6lye rol\u00fcn\u00fc oynuyor. Bu da Alman h\u00fck\u00fcmetinin \u015feklini etkiliyor. Yak\u0131n \u00e7al\u0131\u015fma arkada\u015flar\u0131n\u0131 – \u00f6nce Frank-Walter Steinmeier’i D\u0131\u015fi\u015fleri Bakan\u0131, ard\u0131ndan Sigmar Gabriel’i Ekonomi Bakan\u0131 olarak – yerle\u015ftirdi.<\/p>\n\n

\u00c7ok uzun bir s\u00fcre boyunca Alman enerji sekt\u00f6r\u00fcnde bir s\u0131n\u0131r vard\u0131 – y\u00fczde 30’dan fazlas\u0131 ithal edilemezdi. tek bir tedarik\u00e7iden. Bakan Gabriel d\u00f6neminde bu oran y\u00fczde 55’e \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu durum K\u0131r\u0131m’\u0131n ilhak\u0131ndan<\/a> sonra ger\u00e7ekle\u015fmi\u015ftir ki bu benim i\u00e7in a\u00e7\u0131klanamaz bir durumdur.<\/p>\n\n

Almanlar politikac\u0131lar taraf\u0131ndan Rus gaz\u0131n\u0131n en ucuz gaz oldu\u011fu konusunda ikna edildi. Kitab\u0131n\u0131zda bunun do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tl\u0131yorsunuz.<\/strong><\/p>\n\n

M.W.:<\/strong> LNG terminalleri, di\u011fer kaynaklardan gaz sat\u0131n al\u0131nmas\u0131na ya da en az\u0131ndan Moskova ile mali tedarik ko\u015fullar\u0131n\u0131n m\u00fczakere edilmesine olanak sa\u011flayacak \u015fekilde in\u015fa edilmemi\u015ftir. Bu \u015fekilde Almanya Rus gaz\u0131na ba\u011f\u0131ml\u0131 hale geldi ve tedarik\u00e7inin fiyatlar\u0131 dikte etmesine izin verdi. Rusya’n\u0131n g\u00fcvenli bir tedarik\u00e7i oldu\u011funa ve korkacak bir \u015feyimiz olmad\u0131\u011f\u0131na inan\u0131l\u0131yordu.<\/p>\n\n

R.B.:<\/strong> Ayr\u0131ca Alman gaz depolama tesisleri Rusya’ya sat\u0131ld\u0131. Rusya’n\u0131n Avrupa enerji piyasalar\u0131n\u0131n liberalle\u015fmesini kendi \u00e7\u0131karlar\u0131 i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131 s\u00f6ylenebilir. Gazprom sadece bir \u00fcretici de\u011fil, ayn\u0131 zamanda gaz altyap\u0131s\u0131, boru hatlar\u0131 ve gaz depolama tesislerinin de sahibi haline gelmi\u015ftir. Pozisyonunu bunun \u00fczerine in\u015fa etti. Almanlar, Rusya ile iyi ili\u015fkiler kurulmadan Avrupa’n\u0131n g\u00fcvenli\u011finin m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131na inan\u0131yordu. Ve b\u00fcy\u00fck \u00e7apl\u0131 bir sava\u015f patlak verdi\u011finde, gaz depolama tesislerinin bo\u015f oldu\u011funu \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131kla ke\u015ffettiler.<\/p>\n\n

Gerhard Schr\u00f6der daha sonra k\u00f6t\u00fc adam oldu. SPD’den \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131, Federal Meclis’teki eski \u015fans\u00f6lyelik g\u00f6revi elinden al\u0131nd\u0131 ve Hannover onursal vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 da kaybetti. Ba\u015fka kimse su\u00e7lu hissetmedi mi?<\/strong><\/p>\n\n

R.B.:<\/strong> Bunu SPD i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir siyasi ba\u015far\u0131 olarak nitelendirebilirim. Schr\u00f6der ana su\u00e7lu haline gelirken, Rusya yanl\u0131s\u0131 politikalardan sorumlu di\u011fer politikac\u0131lar g\u00f6revlerinde kald\u0131.<\/p>\n\n

Ne \u015fu anda Almanya Cumhurba\u015fkan\u0131 olan Frank-Walter Steinmeier ne de Almanya-ABD ili\u015fkilerini destekleyen bir dernek olan Atlantik K\u00f6pr\u00fcs\u00fc’n\u00fcn ba\u015f\u0131ndaki Sigmar Gabriel istifa etti. Mecklenburg-Vorpommern eyaletinin ba\u015fbakan\u0131 hala, ABD’nin Rusya’ya y\u00f6nelik yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n\u0131 delmek i\u00e7in kurulan me\u015fhur \u0130klim Koruma Vakf\u0131’n\u0131n kurulmas\u0131nda etkili olan Manuela Schwesig’dir.<\/p>\n\n

Baz\u0131lar\u0131 kendilerini hakl\u0131 \u00e7\u0131karmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131, baz\u0131lar\u0131 ise birka\u00e7 hafta ortadan kayboldu. Sava\u015f tozu dumana kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131nda ise yava\u015f yava\u015f rollerine geri d\u00f6nd\u00fcler.<\/p>\n\n

M.W.: <\/strong>Ancak \u015funu da eklemek gerekir ki, bu onlar\u0131n g\u00fcvenilirliklerine zarar vermi\u015ftir. Sava\u015f\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131nda Cumhurba\u015fkan\u0131 Steinmeier Ukrayna’ya Kiev’i ziyaret etme teklifinde bulundu ve bu teklif geri \u00e7evrildi. Ba\u015fbakan Schwesig art\u0131k SPD’nin b\u00fcy\u00fck umudu de\u011fil.<\/p>\n\n

2022 Alman solunda neleri de\u011fi\u015ftirdi?<\/strong><\/p>\n\n

R.B.:<\/strong> SPD, enerji politikas\u0131n\u0131n savunmadaki rol\u00fcne ve Do\u011fu Avrupa \u00fclkelerine – sadece Ukrayna’ya de\u011fil, Polonya ve Balt\u0131k \u00dclkelerine de – daha fazla \u00f6nem verdi. Silahlanmaya daha fazla para ayr\u0131ld\u0131 – Almanya nihayet savunmaya y\u00fczde 2 harcama yapma hedefine ula\u015fmay\u0131 ba\u015fard\u0131. GSY\u0130H. \u015eans\u00f6lye Olaf Scholz’un kendisi de 2017’den beri Rusya’y\u0131 ele\u015ftiriyor. Ancak parti i\u00e7inde hala Moskova ile yeniden temas kurma konusunda spek\u00fclasyon yapanlar var.<\/p>\n\n

Ye\u015filler Ukrayna yanl\u0131s\u0131 tutumlar\u0131n\u0131 daha da sertle\u015ftirmi\u015f ve savunman\u0131n g\u00fc\u00e7lendirilmesini ve ba\u015fta NATO olmak \u00fczere askeri yap\u0131lara daha fazla a\u00e7\u0131k olunmas\u0131n\u0131 savunmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r. Die Linke ise hala s\u00f6zde bar\u0131\u015f politikas\u0131n\u0131 \u00f6n planda tutmakta ve NATO ile silahlanmaya kar\u015f\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ele\u015ftirel duru\u015f sergilemektedir.<\/p>\n\n

M.W.:<\/strong> SPD s\u00f6z konusu oldu\u011funda, bir zamanlar Rusya ile ba\u011flant\u0131lar\u0131 olan bir politikac\u0131 olan parti ba\u015fkan\u0131 Lars Klingbeil’in konu\u015fmalar\u0131 anlaml\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Sava\u015f\u0131n patlak vermesinden sonra, Almanya’n\u0131n do\u011fudaki NATO ortaklar\u0131n\u0131 daha dikkatli dinlemesi gerekti\u011fini ve bug\u00fcn art\u0131k Rusya ile g\u00fcvenlik sorununun de\u011fil, Rusya kar\u015f\u0131s\u0131nda g\u00fcvenlik sorununun s\u00f6z konusu oldu\u011funu defalarca vurgulad\u0131. Ancak pek \u00e7ok \u00fcst d\u00fczey SPD \u00fcyesi bu anlat\u0131dan pek ho\u015flanm\u0131yor.<\/p>\n\n

Sosyal Demokratlar\u0131n bu d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc ne kadar s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir? \u015eans\u00f6lye Scholz \u015fimdi askeri yard\u0131m konusunda bir fren izlenimi veriyor. Uzun menzilli Taurus f\u00fczelerini teslim etmeyi reddediyor ve buna ek olarak NATO’nun Ukrayna’da benzer f\u00fczeleri kullanma konusundaki a\u00e7\u0131klanmam\u0131\u015f taahh\u00fcd\u00fcn\u00fc kamuoyuna yorumlad\u0131.<\/strong><\/p>\n\n

R.B.:<\/strong> S\u00f6zde “Avrupa Birli\u011fi “nin bunun bir par\u00e7as\u0131 olamayaca\u011f\u0131 kesin olarak g\u00f6z ard\u0131 edilemez. russlandverstehers [Rusya’y\u0131 affetmek – edit\u00f6r\u00fcn notu] yeniden g\u00fcndeme geldi. Anketler, halk\u0131n y\u00fczle\u015fmekten korktu\u011funu a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6stermektedir. Vatanda\u015flar\u0131n \u00e7o\u011fu Rus ay\u0131s\u0131n\u0131 k\u0131zd\u0131rmak istemiyor, onu rahat b\u0131rakman\u0131n daha iyi oldu\u011funu ve bunun da silah tedarikini artt\u0131rmayarak sa\u011flanaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorlar. \u015eans\u00f6lye Scholz Ukrayna’y\u0131 kesin bir dille desteklemekle birlikte bu hissiyat\u0131 da dikkate almaktad\u0131r.<\/p>\n\n

M.W.:<\/strong> Ukrayna’n\u0131n yeniden silahlanmas\u0131na kar\u015f\u0131 \u00f6zellikle do\u011fu Almanya’da g\u00fc\u00e7l\u00fc bir muhalefet var. B\u00f6lgede Sovyet i\u015fgali ya\u015fanm\u0131\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, Rusya’ya duyulan sempati ve ayn\u0131 zamanda g\u00fcc\u00fcne duyulan sayg\u0131 hala \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc. Scholz’un ba\u015fka bir sorunu daha var: Alman ekonomisinin durumu pek iyi de\u011fil ve vatanda\u015flar hayat pahal\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya. Bu durumda SPD’nin sol kanad\u0131 savunma harcamalar\u0131nda radikal bir art\u0131\u015fa \u015f\u00fcpheyle yakla\u015f\u0131yor. Fraksiyonun politikac\u0131lar\u0131 bu durumun e\u011fitim, sosyal harcamalar ya da iklimin korunmas\u0131 i\u00e7in para ayr\u0131lamamas\u0131na yol a\u00e7aca\u011f\u0131ndan korkuyor.<\/p>\n\n

Son zamanlarda Kremlin propagandac\u0131lar\u0131, Almanya’n\u0131n yeniden birle\u015fmesi konferans\u0131n\u0131n sonu\u00e7lar\u0131n\u0131n reddedilmesi \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131nda bulunmaya ba\u015flad\u0131lar. Do\u011fu Almanya’n\u0131n yeniden dirilmesi elbette olas\u0131 de\u011fil, ancak Rusya’n\u0131n gelecekte NATO \u00fclkelerine sald\u0131rma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 var – k\u00fc\u00e7\u00fck ama ger\u00e7ek. Almanya b\u00f6yle bir senaryodan korkmuyor mu?<\/strong><\/p>\n\n

R.B.:<\/strong> Almanlar\u0131n bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131ndan bu tehdit Polonyal\u0131lara g\u00f6re daha uzak, \u00e7\u00fcnk\u00fc sizden farkl\u0131 olarak Rusya’ya s\u0131n\u0131r\u0131m\u0131z yok. Markus’a kat\u0131l\u0131yorum, Almanya’n\u0131n Rusya’ya yakla\u015f\u0131m\u0131n\u0131n duygusal \u00f6z\u00fcnde ay\u0131y\u0131 k\u0131zd\u0131rma korkusu ya da bir t\u00fcr utanga\u00e7l\u0131k var.<\/p>\n\n

Ayn\u0131 zamanda, bug\u00fcn akl\u0131 ba\u015f\u0131nda her siyaset\u00e7i cayd\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k politikas\u0131n\u0131n \u00f6neminin fark\u0131ndad\u0131r. Hem Polonya hem de Almanya bu konuda transatlantik deste\u011fe g\u00fcvenmektedir; Almanya taktik n\u00fckleer silahlar\u0131n payla\u015f\u0131lmas\u0131na y\u00f6nelik NATO anla\u015fmas\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. Ancak Donald Trump’\u0131n zaferinin<\/a> yaratt\u0131\u011f\u0131 hayalet, Avrupa’da cayd\u0131r\u0131c\u0131 bir g\u00fc\u00e7 olu\u015fturman\u0131n zaman\u0131n\u0131n gelip gelmedi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemizi sa\u011flamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n

Reinhard Bingener<\/strong> (1979 do\u011fumlu) Frankfurter Allgemeine Zeitung’da \u00e7al\u0131\u015fan bir gazetecidir. Halle-Wittenberg, Chicago ve M\u00fcnih’te Evanjelik teoloji e\u011fitimi ald\u0131. 2014’ten beri. A\u015fa\u011f\u0131 Saksonya, Saksonya-Anhalt ve Bremen’deki siyasi olaylarla ilgili raporlar. Kitab\u0131n ortak yazar\u0131 Moskova \u0130rtibat\u0131. \u015eebeke <\/em>Schr\u00f6der and Germany’s Road to Dependence (Schr\u00f6der ve Almanya’n\u0131n Ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131k Yolu<\/em>) adl\u0131 kitap, Joanna Czudec’in \u00e7evirisiyle Western Institute yay\u0131nevi taraf\u0131ndan Leh\u00e7e olarak yay\u0131mland\u0131.<\/p>\n\n

Markus Wehner<\/strong> (1963 do\u011fumlu) tarih\u00e7i ve gazetecidir. Berlin, Freiburg ve Moskova’da Do\u011fu Avrupa tarihi, siyaset bilimi ve Slav \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 okudu. 1996’dan beri. Frankfurter Allgemeine Zeitung ile ili\u015fkili. 1999’dan 2004’e kadar bu g\u00fcnl\u00fck gazetenin Moskova’daki muhabiri. \u015eu anda a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak Alman i\u00e7 siyaseti hakk\u0131nda yaz\u0131yor. Kitab\u0131n ortak yazar\u0131 Moskova \u0130rtibat\u0131. \u015eebeke <\/em>Schr\u00f6der and Germany’s Road to Dependence (Schr\u00f6der ve Almanya’n\u0131n Ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131k Yolu<\/em>) adl\u0131 kitap, Joanna Czudec’in \u00e7evirisiyle Western Institute yay\u0131nevi taraf\u0131ndan Leh\u00e7e olarak yay\u0131mland\u0131.<\/p>\n\n

**\"\"<\/p>\n\n

Avrupa Birli\u011fi taraf\u0131ndan finanse edilmektedir. \u0130fade edilen g\u00f6r\u00fc\u015f ve d\u00fc\u015f\u00fcnceler yazarlara ait olup Avrupa Birli\u011fi’nin veya Adalet, \u00d6zg\u00fcrl\u00fck ve G\u00fcvenlik Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc’n\u00fcn g\u00f6r\u00fc\u015flerini yans\u0131tmayabilir. \u0130leti\u015fim A\u011flar\u0131, \u0130\u00e7erik ve Teknoloji. Bunlardan ne Avrupa Birli\u011fi ne de fon sa\u011flayan kurum sorumludur.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bir\u00e7ok Alman’da, \u00f6zellikle de ya\u015fl\u0131 ku\u015fakta, Rusya’ya bar\u0131\u015f bor\u00e7lu oldu\u011fumuza dair bir alg\u0131 var. Bu mant\u0131\u011fa g\u00f6re, sava\u015f s\u0131ras\u0131nda \u00f6len yirmi milyondan fazla SSCB vatanda\u015f\u0131 Rus’tu, ancak sonu\u00e7ta Ukraynal\u0131lar, Belaruslular ve di\u011fer bir\u00e7ok halk da onlar\u0131n aras\u0131ndayd\u0131 – Alman gazeteci Reinhard Bingener ve gazeteci ve tarih\u00e7i Markus Wehner ile bir s\u00f6yle\u015fi.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32436,"parent":0,"template":"","tags":[],"displeu_category":[],"class_list":["post-32693","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/32693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32693"},{"taxonomy":"displeu_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.displayeurope.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/displeu_category?post=32693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}