Seks partisi Cumartesi g\u00fcn\u00fc saat 22’de ba\u015flad\u0131. Ev sahibesi Masha bana Tiflis’in prestijli Wake semtindeki dairesini gezdiriyor. \u00dcst kattaki odalar, serbest\u00e7e ‘hareket odalar\u0131’ olarak terc\u00fcme edilebilecek ve sadece \u00e7\u0131plak girilebilen ‘trakodromlar’ ile donat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130skandinav tarz\u0131nda dekore edilmi\u015f mutfakl\u0131 oturma odas\u0131, bir i\u00e7kinin, su\u015finin veya g\u00fcler y\u00fczl\u00fc bir Rus d\u00fckk\u00e2n\u0131n\u0131n haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131k taba\u011f\u0131ndan bir \u015feyin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karabilece\u011finiz bir tan\u0131\u015fma odas\u0131 olarak hizmet vermektedir. Glovo Hintli kuryelerinin bug\u00fcn \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde gecikmeyle teslimat yapmas\u0131 nedeniyle yiyecek s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131 ya\u015fan\u0131yor.<\/p>\n\n
Moskova, Moskova, Moskova, Podmoskovya ve St Petersburg’dan – k\u00fc\u00e7\u00fck konu\u015fmalardan \u00f6\u011freniyorum. Etkinli\u011fe kat\u0131lanlar, Ukrayna’da geni\u015f \u00e7apl\u0131 bir sava\u015f\u0131n patlak vermesinin ard\u0131ndan G\u00fcrcistan’a yerle\u015fen Ruslar. Heteroseks\u00fcel \u00e7iftler a\u011f\u0131rl\u0131ktad\u0131r ve neredeyse hepsi e\u015fofman giymi\u015ftir, \u00e7\u00fcnk\u00fc etkinli\u011fin tekstil b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn k\u0131yafet kodu rahat \u015f\u0131kl\u0131kt\u0131r<\/em>. 30’lu ve 40’l\u0131 ya\u015flar\u0131ndalar, ancak bir\u00e7ok kad\u0131n\u0131n y\u00fcz\u00fcnde plastik cerrah m\u00fcdahalesinin izleri g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor.<\/p>\n\n Ayr\u0131ld\u0131lar \u00e7\u00fcnk\u00fc Putin’in Rusya’s\u0131nda ya\u015famak istemiyorlar. Bu seferberlikle ilgili bile de\u011fildi – metropol \u00fcst orta s\u0131n\u0131f\u0131 buna kar\u015f\u0131 \u00f6zellikle savunmas\u0131z de\u011fildir. Sava\u015ftan \u00f6nce siyasetle pek ilgilenmiyorlard\u0131 ve b\u00f6yle kalmas\u0131n\u0131 istiyorlard\u0131. Sadece Masha sosyal kat\u0131l\u0131m\u0131ndan bahsediyor: \u00d6\u011fleden sonralar\u0131 di\u011fer Rus annelerin \u00e7ocuklar\u0131na bak\u0131yor. Kendisinin \u00e7ocu\u011fu yok ve \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor. Kocas\u0131 bir programc\u0131.<\/p>\n\n Se\u00e7ebilecekleri \u00e7ok fazla \u00fclke yoktu: G\u00fcrcistan’\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, \u00f6rne\u011fin Ermenistan, Kazakistan, T\u00fcrkiye ve Tayland vard\u0131. Birli\u011fe eri\u015fimleri yok. G\u00fcrcistan’da vizesiz olarak bir y\u0131l kalabilir ve ard\u0131ndan birka\u00e7 saatli\u011fine ayr\u0131l\u0131p geri d\u00f6nebilirler. Tiflis bir Avrupa \u015fehridir, Rus\u00e7a anla\u015fabilirsiniz ve sonbaharlar\u0131 uzun ve s\u0131cak oldu\u011fu i\u00e7in elveri\u015fli bir iklime sahiptir.<\/p>\n\n Masha, G\u00fcrc\u00fcler a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u015fu ana kadar herhangi bir tats\u0131zl\u0131kla kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131klar\u0131n\u0131 belirtiyor. Ancak, ‘alt\u0131zlar’ s\u00f6z konusu oldu\u011funda dikkatli olmakta fayda var, \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00e7ok muhafazak\u00e2r insanlard\u0131r. Davetiyeler g\u00fcvenilir kanallar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla g\u00f6nderilir ve dairedeki pencereler t\u00fcm gece kapal\u0131 tutulur. “Kimsenin bir \u015fey duymamas\u0131 daha iyi”.<\/p>\n\n Ruhen g\u00fcl\u00fcyorum \u00e7\u00fcnk\u00fc bu c\u00fcmle bana mu\u011flak geliyor. Biri pencereyi a\u00e7sa, g\u00f6sterinin g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc – vuvuzelalar, \u0131sl\u0131klar, G\u00fcrcistan’a kadeh kald\u0131rmalar – Masha’n\u0131n dairesine uzaktan ula\u015f\u0131r. O ak\u015fam Tiflis sokaklar\u0131na d\u00f6k\u00fclen 300.000 kadar insan d\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131ndan Avrupa Meydan\u0131’na ak\u0131n ederek \u015fehrin yar\u0131s\u0131n\u0131 kapatt\u0131. Sivil toplumu ve medyay\u0131 hedef alan s\u00f6zde ‘Yabanc\u0131 Ajanlar Yasas\u0131<\/a>‘ nedeniyle ba\u015flayan protestolar haftalard\u0131r devam ediyor. G\u00f6stericilerin ho\u015flanmad\u0131\u011f\u0131 Rus modeli \u00fczerine in\u015fa edilmi\u015ftir. G\u00fcrcistan’\u0131n Avrupa yolunu izlemesini talep ediyorlar.<\/p>\n\n Tiflis’in Rus\u00e7a haritas\u0131<\/strong><\/p>\n\n Mart ve Kas\u0131m 2022 aras\u0131nda G\u00fcrcistan’a giren bir milyondan fazla Rus’tan on binlercesi bug\u00fcn hala G\u00fcrcistan’da. Seferberlikten \u00f6nce k\u00f6r\u00fc k\u00f6r\u00fcne ka\u00e7anlar\u0131n \u00e7o\u011fu zaten Rusya’ya d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fc. Bunu kar\u015f\u0131layabilenler kal\u0131yor. G\u00fcrcistan’daki istatistiki Rus, milenyumcu<\/a> ve bili\u015fim sekt\u00f6r\u00fcnde uzaktan \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. B\u00fcy\u00fck olas\u0131l\u0131kla, K\u0131br\u0131s veya Bali’den uzaktan \u00e7al\u0131\u015fma deneyimine sahip olmu\u015ftur.<\/p>\n\n Ruslar kendi Tiflis haritalar\u0131n\u0131 olu\u015fturdular: Rus\u00e7a konu\u015fulan barlar, ortak \u00e7al\u0131\u015fma alanlar\u0131, okullar. \u015eehre, Moskova ve St Petersburg’da moda olan \u0130skandinav tarz\u0131n\u0131 katt\u0131lar. Steril, minimalist kafelerde diz\u00fcst\u00fc bilgisayarlar\u0131n\u0131n \u00fczerine e\u011filiyorlar. \u0130\u015ften sonra da Telegram’\u0131n yard\u0131m\u0131yla Rus\u00e7a yoga, pub quizleri ya da stand-up g\u00f6sterileri i\u00e7in bir araya geliyorlar.<\/p>\n\n – Ruslar ve G\u00fcrc\u00fcler Tiflis’te iki ayr\u0131 d\u00fcnyada ya\u015f\u0131yor,” diye a\u00e7\u0131kl\u0131yor G\u00fcrc\u00fc gazeteci Elene Khachapuridze bana. – Herhangi bir entegrasyondan s\u00f6z etmek zordur. Sanki onlar\u0131 ziyarete gidiyormu\u015fuz, dans edecekmi\u015fiz, \u015fark\u0131 s\u00f6yleyecekmi\u015fiz ve onlara \u00e7a\u00e7apuri ikram edecekmi\u015fiz gibi geliyordu onlara. Yanl\u0131\u015f anlad\u0131lar.<\/p>\n\n G\u00fcrc\u00fclerin eski s\u00f6m\u00fcrgecilerine kar\u015f\u0131 tutumu olduk\u00e7a karma\u015f\u0131kt\u0131r. Eski nesiller SSCB’yi nostalji ile hat\u0131rl\u0131yor, Rus turistler her zaman olduk\u00e7a ho\u015f kar\u015f\u0131lanm\u0131\u015ft\u0131r. Ancak 2008 sava\u015f\u0131 toplumsal haf\u0131zada kal\u0131c\u0131 bir iz b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131r. Bu yara, Rusya’n\u0131n Ukrayna’y\u0131 geni\u015f \u00e7apl\u0131 i\u015fgaliyle daha da derinle\u015fti.<\/p>\n\n Bug\u00fcn, n\u00fcfusun sadece y\u00fczde 19’u Exodus22 ara\u015ft\u0131rma ekibinin<\/a> anketine kat\u0131lan Ruslar, G\u00fcrc\u00fclerin dost canl\u0131s\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor. Ba\u015fka<\/a> bir ankette ise bu oran sadece y\u00fczde 4’t\u00fcr. G\u00fcrc\u00fcler Ruslar\u0131n geli\u015fini memnuniyetle kar\u015f\u0131lad\u0131klar\u0131n\u0131 itiraf ediyor.<\/p>\n\n Sava\u015f duygular\u0131 ba\u015fka bir \u015feydir – ve muhtemelen Polonya’dakinden daha g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr. Tiflis Ukrayna bayraklar\u0131 ve Rusya kar\u015f\u0131t\u0131 grafitilerle dolup ta\u015f\u0131yor: “Ruzzians go home”. Ruslar G\u00fcrcistan’\u0131n ba\u015fkentine ta\u015f\u0131n\u0131rken, G\u00fcrc\u00fc Facebook’u kimin bir Rus’a daha pahal\u0131ya daire kiralad\u0131\u011f\u0131 ve kimin hi\u00e7 kiralamad\u0131\u011f\u0131 konusunda \u00f6v\u00fcnmelerle \u00e7alkalan\u0131yordu. G\u00fcrc\u00fcler de Ruslar\u0131 gurbet\u00e7i gruplar\u0131nda troll\u00fcyorlard\u0131. – Taze istiridyeyi nerede yiyebilirsiniz? – Mariupol’da!<\/p>\n\n Rus \u00fcnl\u00fc Kseniya Sobchak ile Deda Ena bar\u0131n\u0131n sahibi aras\u0131nda televizyonda yay\u0131nlanan tart\u0131\u015fma tarihe ge\u00e7ti. Kad\u0131n Rus\u00e7a konu\u015ftu, adam \u0130ngilizce cevap verdi. Tam \u00f6l\u00e7ekli bir sava\u015f\u0131n patlak vermesinin ard\u0131ndan baro, Ruslara bir form imzalama \u015fart\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak vize vermeye ba\u015flad\u0131: “K\u0131r\u0131m Ukrayna’d\u0131r”, “Putin bir diktat\u00f6rd\u00fcr”, “Ukrayna’ya \u015e\u00f6hret” vb. “Almanya’da Yahudiler i\u00e7in bu t\u00fcr vizeler getirseydiniz, ertesi g\u00fcn sizi hapse atarlard\u0131. Bu Nazizm olarak de\u011ferlendirilirdi,” diyor Sobczak.<\/p>\n\n – Ba\u015flang\u0131\u00e7ta Ruslar Rus\u00e7a bilip bilmedi\u011fimizi bile sormad\u0131lar, bize sadece kendi dillerinde hitap ettiler,” diye hat\u0131rl\u0131yor Elene Khachapuridze. – Bu durum \u00f6zellikle gen\u00e7leri rahats\u0131z etti, zira G\u00fcrcistan’daki milenyum ku\u015fa\u011f\u0131n\u0131n Rus\u00e7a bilgisi zaten zay\u0131ft\u0131 ve Zetalar bu dili hi\u00e7 konu\u015fmuyordu. Ancak Batum’da Rus gemisine kar\u015f\u0131 yap\u0131lan protestodan sonra Ruslar\u0131n biraz sakinle\u015fti\u011fi izlenimini edindim.<\/p>\n\n 2023 yaz\u0131nda Rus yolcu gemisi Astoria Grande Karadeniz’deki Batum liman\u0131na u\u011frad\u0131. Gemide bulunanlar aras\u0131nda s\u00f6zde ‘sosyal medyay\u0131’ destekleyen \u00fcnl\u00fcler ve gazeteciler. Ukrayna’da spek operasyonu. G\u00fcrc\u00fcler onu Birlik bayraklar\u0131 ve Rus sava\u015f\u0131yla ilgili art\u0131k klasikle\u015fmi\u015f slogan Korabl ile kar\u015f\u0131lad\u0131. Protestolar o kadar \u015fiddetliydi ki yolcu gemisi limandan planlanandan iki g\u00fcn \u00f6nce ayr\u0131ld\u0131.<\/p>\n\n Ruslar\u0131n geli\u015fi, \u00f6zellikle konut piyasas\u0131nda fiyatlar\u0131n \u00e7\u0131lg\u0131nca artmas\u0131na da neden oldu. – Sava\u015ftan \u00f6nce Tiflis’te iki odal\u0131 bir daire 50.000 dolard\u0131. USD, bug\u00fcn 100,000 koyman\u0131z gerekiyor. – Khachapuridze a\u00e7\u0131kl\u0131yor. – Kira fiyatlar\u0131 bile \u00fc\u00e7 kat artt\u0131. \u00d6\u011frenciler pandemiden sonra \u015fehre d\u00f6nd\u00fcklerinde bar\u0131nacak yer bulamad\u0131klar\u0131n\u0131 fark ettiler. Giderek daha fazla insan Rustavi’ye [Tiflis yak\u0131nlar\u0131nda bir kasaba – yazar\u0131n notu] ta\u015f\u0131n\u0131yor ve ba\u015fkente marshrutka ile gidip geliyor.<\/p>\n\n Ruslar i\u015flerini G\u00fcrcistan’a ta\u015f\u0131d\u0131, ancak \u00fclke liberal d\u00fczenlemeleri nedeniyle bundan \u00e7ok fazla fayda sa\u011flam\u0131yor – vergiler, \u00f6zellikle BT alan\u0131na \u00f6zg\u00fc tek ki\u015filik i\u015fletmeler i\u00e7in \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fck. \u00dclkenin GSY\u0130H’si gururla b\u00fcy\u00fcyor, ancak ev sahiplerini veya baz\u0131 t\u00fcccarlar\u0131 saymazsan\u0131z, halk\u0131 bunu hissetmiyor. Rusya’ya ve turizme ba\u011f\u0131ml\u0131 olan G\u00fcrcistan’\u0131n durumu pandemi ve Ukrayna’daki sava\u015f nedeniyle olduk\u00e7a k\u00f6t\u00fc. \u00dccretler durgun, enflasyon yayg\u0131n, barlarda Var\u015fova fiyatlar\u0131.<\/p>\n\n Rusya’n\u0131n Tiflis’e yerle\u015fme s\u00fcrecine ne diyorsunuz? Elene bunun \u00f6ncelikle soylula\u015ft\u0131rma oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor. G\u00fcrcistan Stratejik ve Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fmalar Vakf\u0131’nda analist olan Giorgi Badridze bunu yeni s\u00f6m\u00fcrgele\u015ftirme olarak adland\u0131r\u0131yor. “Bu al\u0131\u015f\u0131lmad\u0131k bir durum, \u00e7\u00fcnk\u00fc ba\u015fka bir \u00fclkeyi i\u015fgal eden bir \u00fclkenin vatanda\u015flar\u0131n\u0131n oraya m\u00fclteci olarak gitti\u011fi ba\u015fka bir vaka hat\u0131rlam\u0131yorum.” Ruslardan en \u00e7ok ‘yer de\u011fi\u015ftirme’ konusunu duyars\u0131n\u0131z. Bir kurumsal gazete terimi olan bu terim, bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n ba\u015fka bir \u00fclkeye ta\u015f\u0131nmas\u0131 anlam\u0131na gelmektedir. Bunu inkar etmek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil – ‘yer de\u011fi\u015ftiren’ kula\u011fa ‘g\u00f6\u00e7men’den daha ho\u015f geliyor.<\/p>\n\n Elbette t\u00fcm Ruslar\u0131n G\u00fcrcistan’daki protestolar\u0131 umursad\u0131\u011f\u0131 gibi bir durum s\u00f6z konusu de\u011fil. Onlar\u0131n zaman\u0131nda d\u00fczenlenen seks partisi i\u00e7in, retorik ama\u00e7l\u0131 olarak kendimi becerdim. OutRush ara\u015ft\u0131rmas\u0131<\/a>, ‘yer de\u011fi\u015ftirenlerin’ b\u00fcy\u00fck \u00e7o\u011funlu\u011funun Rusya’y\u0131 ‘Rus h\u00fck\u00fcmetinin eylemlerine kar\u015f\u0131 siyasi ve ahlaki anla\u015fmazl\u0131k’ nedeniyle terk etti\u011fini g\u00f6steriyor<\/a>. Genellikle b\u00fcy\u00fck \u015fehirlerden gelen iyi e\u011fitimli insanlard\u0131r. ‘Acti\u015filere’ ek olarak, pek \u00e7o\u011fu aktivist, sanat\u00e7\u0131, akademisyen (bu arada, bunun neden bu kadar kapsaml\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bir diaspora oldu\u011funu da a\u00e7\u0131kl\u0131yor). Bir\u00e7o\u011fu ilerici g\u00f6r\u00fc\u015flere sahip, baz\u0131lar\u0131 G\u00fcrc\u00fc protestolar\u0131na kat\u0131l\u0131yor.<\/p>\n\n \u00d6rne\u011fin, Sasha Sofeyev, eski Rus ya\u015fam\u0131nda bir foto\u011fraf\u00e7\u0131 ve Pussy Riot aktivisti. Onu ilk olarak 2020 y\u0131l\u0131nda FSB’nin merkezi olan Lubianka’ya g\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131 bayra\u011f\u0131 ast\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in tutuklad\u0131lar. Sonra \u00fc\u00e7 kez daha, sonunda yetti. G\u00fcrcistan’da karar k\u0131lm\u0131\u015f \u00e7\u00fcnk\u00fc G\u00fcrc\u00fclerin Putin’i desteklemedi\u011fini bildi\u011fini ve bu y\u00fczden burada rahat edece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yl\u00fcyor. Bu sava\u015ftan \u00f6nce bile b\u00f6yleydi.<\/p>\n\n 24 \u015eubat’ta Tiflis’te oldu\u011fu i\u00e7in mutluydu \u00e7\u00fcnk\u00fc Ukrayna bayraklar\u0131ndan ba\u015fka bir \u015fey g\u00f6rmek istemiyordu. O ve arkada\u015flar\u0131 Ukraynal\u0131lar\u0131n tahliyesine yard\u0131m etmek i\u00e7in para toplamaya ba\u015flad\u0131. Sonra bir y\u0131l boyunca Ukraynal\u0131 m\u00fclteciler i\u00e7in bir merkez i\u015fletti. Halen G\u00fcrcistan’daki Rus aktivistlerin bir kurulu\u015fu olan Frame’de \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Ona g\u00f6re, paras\u0131, g\u00fcc\u00fc ve zaman\u0131 olan her Rus, Rus rejiminden muzdarip \u00fclkelere yard\u0131m etmek i\u00e7in devreye girmelidir.<\/p>\n\n – G\u00fcrc\u00fclerin \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine ne kadar de\u011fer verdiklerini ve bunun i\u00e7in sava\u015fmaya haz\u0131r olduklar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcmde g\u00f6zya\u015flar\u0131m\u0131 tutam\u0131yorum,” diyor Sasha. – T\u00fcm d\u00fcnyaya nas\u0131l protesto edilece\u011fini \u00f6\u011fretebilirler. Rusya’da ise tek hissetti\u011fim korku ve toplumun benimle ayn\u0131 fikirde olmad\u0131\u011f\u0131na dair s\u00fcrekli bir endi\u015feydi.<\/p>\n\n Moskova’da ya\u015fayan 20 ya\u015f\u0131ndaki tasar\u0131mc\u0131<\/a> ve aktivist Stasia Bielenko da protestolara kat\u0131l\u0131yor. \u015eehri u\u011fursuz ‘Z’ harfleri ve anavatan\u0131 savunmaya \u00e7a\u011f\u0131ran reklam panolar\u0131yla doldu\u011funda, kendini yar\u0131 Ukraynal\u0131 olarak g\u00f6r\u00fcyordu – ne de olsa b\u00fcy\u00fckannesiyle birlikte K\u0131r\u0131m’da b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015ft\u00fc. Feminist Sava\u015f Kar\u015f\u0131t\u0131 Harekette aktif olarak yer ald\u0131 ve Moskova’da ‘sava\u015fa hay\u0131r’ \u00e7\u0131kartmalar\u0131 da\u011f\u0131tt\u0131. Sava\u015f kar\u015f\u0131t\u0131 protestolar onun i\u00e7in ac\u0131 verici bir deneyimdi.<\/p>\n\n – Sokaklara d\u00f6k\u00fclen bin, en fazla iki bin ki\u015fi vard\u0131,” diye a\u00e7\u0131kl\u0131yor Stasia. – Herkesi kolayl\u0131kla bir kalta\u011fa d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcyorlard\u0131.<\/p>\n\n Eyl\u00fcl 2022’de yedi g\u00fcn s\u00fcreyle tutuklanm\u0131\u015ft\u0131r. Bu, seferberli\u011fe kar\u015f\u0131 bir protestoydu. Toplamda, \u00e7o\u011fu entelekt\u00fcel olan on be\u015f k\u0131za sahip \u00e7\u0131kt\u0131lar. Polisler onlara olduk\u00e7a iyi davrand\u0131lar, teorik olarak haftada bir kez s\u0131cak suya eri\u015febilmeleri gerekmesine ra\u011fmen s\u0131cak sular\u0131n\u0131 kapatmad\u0131lar. Onlara kimin \u00f6deme yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 sorup durdular. Kendi \u00f6zg\u00fcr iradeleriyle yetkililere kar\u015f\u0131 protesto yapt\u0131klar\u0131na inanam\u0131yorlard\u0131.<\/p>\n\n G\u00f6zalt\u0131ndayken bir k\u0131za a\u015f\u0131k olmu\u015f ve onu Georgia’ya kadar takip etmi\u015f. Bu k\u0131z bir hafta sonra Moskova’ya d\u00f6nd\u00fc \u00e7\u00fcnk\u00fc bir erkek arkada\u015f\u0131yla tan\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131 ama Stasia Tiflis’te kalmaya karar verdi. Bu \u015fehri seviyor \u00e7\u00fcnk\u00fc burada istedi\u011fi gibi g\u00f6r\u00fcnebiliyor – piercing, d\u00f6vme, y\u0131rt\u0131k pantolon giyebiliyor – kimse dikkat etmiyor. Rusya’daki sol giri\u015fimler i\u00e7in uzaktan \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor – lezbiyen grup Cheersqueers<\/a> i\u00e7in \u00fcr\u00fcnler haz\u0131rl\u0131yor ve kad\u0131nlar\u0131n sokaklardaki tehlikeli durumlardan ka\u00e7\u0131nmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olacak bir uygulaman\u0131n ortak yarat\u0131c\u0131s\u0131<\/a>.<\/p>\n\n G\u00fcrcistan’daki protestolarda bazen ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor ama sadece bir m\u00fcttefik olarak, herhangi bir talepte bulunmuyor. Bana a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131 \u00fczere, Ukraynal\u0131lar ve Belaruslular\u0131n aksine, Ruslar\u0131n G\u00fcrcistan’daki protestolara bayraklar\u0131yla, hatta alternatif beyaz-mavi-beyaz bayraklar\u0131yla bile kat\u0131lmalar\u0131na izin verilmiyor. Bir protestoda G\u00fcrc\u00fclerin “Rus analar\u0131n\u0131 sikeyim!” slogan\u0131 att\u0131\u011f\u0131n\u0131 duyunca \u00e7ok \u00fcz\u00fclm\u00fc\u015f.<\/p>\n\n – Exodus22 ekibinden sosyal antropolog Katya Chigaleichik bana Ruslar aras\u0131nda hakim olan g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn G\u00fcrcistan siyasetine kar\u0131\u015fmamam\u0131z gerekti\u011fi, \u00e7\u00fcnk\u00fc bununla sadece G\u00fcrc\u00fcleri k\u0131zd\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z y\u00f6n\u00fcnde oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor.” – 2022’de sava\u015f kar\u015f\u0131t\u0131 protestolar d\u00fczenledik, ancak \u00e7o\u011fu ki\u015fi bunlar\u0131 anlams\u0131z buldu. Putin’in sik kafal\u0131 oldu\u011funu hayk\u0131rman\u0131n ne anlam\u0131 var? Sava\u015fa kar\u015f\u0131 oldu\u011fumuzu asl\u0131nda kime hayk\u0131r\u0131yoruz? Dahas\u0131, G\u00fcrc\u00fcler her \u015feye ele\u015ftirel bir g\u00f6zle bakt\u0131klar\u0131 i\u00e7in.<\/p>\n\n – Rusya’ya gitsinler ve orada her \u015feyi hayk\u0131rs\u0131nlar” dediklerini duyuyorum G\u00fcrc\u00fclerden. – Bu hepimizin yarar\u0131na olacakt\u0131r.<\/p>\n\n Muhataplar\u0131ma Rusya’da iktidar ayg\u0131t\u0131n\u0131n uygulad\u0131\u011f\u0131 \u015fiddetin nas\u0131l olup da korku yarat\u0131rken G\u00fcrcistan’da seferberlik yaratt\u0131\u011f\u0131n\u0131 soruyorum. S\u00f6zde yasaya kar\u015f\u0131 protestolar Yabanc\u0131 Ajanlar Yasas\u0131, tutuklamalara, biber gaz\u0131na, plastik mermilere ve toplara ra\u011fmen devam ediyor.<\/p>\n\n Sasha, Sovyetler Birli\u011fi’nin da\u011f\u0131lmas\u0131ndan sonra G\u00fcrcistan ve Ukrayna gibi baz\u0131 \u00fclkelerin ulusal kimliklerini eski s\u00f6m\u00fcrgeciye kar\u015f\u0131 geli\u015ftirdiklerine inan\u0131yor. Rusya’da yeni bir kimlik ortaya \u00e7\u0131kmad\u0131; bunun yerine Sovyet ve imparatorluk ge\u00e7mi\u015finin hayaletleri yeniden dirildi. – Moskova kendini kurtarmak i\u00e7in hi\u00e7bir giri\u015fimde bulunmad\u0131.<\/p>\n\n Stasia \u00fclkenin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn \u00f6nemli oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor: – Moskova’da \u00e7ok say\u0131da insan soka\u011fa \u00e7\u0131ksa bile bu ulusal \u00f6l\u00e7ekte hi\u00e7bir \u015feyi de\u011fi\u015ftirmeyecektir.<\/p>\n\n G\u00fcrcistan’da aile ve arkada\u015fl\u0131k ba\u011flar\u0131n\u0131n Rusya’dakinden \u00e7ok daha g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu belirtiyor. – Rusya’n\u0131n atomize bir \u00fclke oldu\u011funu ve vatanda\u015flar\u0131n\u0131n kendilerini hi\u00e7 kimse gibi hissetti\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor.<\/p>\n\n Katya, G\u00fcrc\u00fclerin ya da Ukraynal\u0131lar\u0131n aksine Ruslar\u0131n ba\u015far\u0131 ile sonu\u00e7lanabilecek bir m\u00fccadele bilmedi\u011fine inan\u0131yor. Bunun yerine, Sovyetler Birli\u011fi’nde geli\u015ftirilen sessiz kalman\u0131n daha iyi oldu\u011fu inanc\u0131 hala canl\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n G\u00fcrcistan’dan d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde ayn\u0131 soruyu<\/a> Krytyka Polityczna taraf\u0131ndan yeni yay\u0131nlanan ‘Made in Russia’ adl\u0131 sava\u015f<\/em> kitab\u0131n\u0131n yazar\u0131 Sergei Medvedev<\/a>‘e y\u00f6nelttim. Modern Rusya’n\u0131n totaliter bir \u00fclke oldu\u011funu ve Ruslar\u0131n Stalin ya da \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Reich d\u00f6neminde oldu\u011fu gibi Putin’e kar\u015f\u0131 isyan edemeyece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor. Bu g\u00fc\u00e7l\u00fc bir arg\u00fcman, ancak beni tam olarak ikna etmiyor. Say\u0131lar\u0131 binlerle ifade edilen siyasi mahkumlar, B\u00fcy\u00fck Ter\u00f6r’\u00fcn milyonlarca kurban\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda s\u00f6n\u00fck kalmaktad\u0131r.<\/p>\n\n Bununla birlikte, 1991 y\u0131l\u0131nda SSCB’nin da\u011f\u0131lmas\u0131ndan sonra G\u00fcrcistan’\u0131n Rusya’ya k\u0131yasla demokratik bir \u00fclke haline geldi\u011fi do\u011frudur. Hi\u00e7bir zaman m\u00fckemmel olmad\u0131 – iktidar\u0131n bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l bir \u015fekilde devredilmesi o zamandan beri sadece bir kez ba\u015far\u0131l\u0131 oldu ve her se\u00e7imde oy sat\u0131n alma ya da b\u00fct\u00e7e \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n do\u011fru adaya m\u00fch\u00fcr basmaya ‘te\u015fvik edilmesi’ tarz\u0131nda usuls\u00fczl\u00fckler duyuyoruz. Ancak, Rusya Putinizm’in birbirini izleyen a\u015famalar\u0131na kayarken, G\u00fcrcistan g\u00fc\u00e7l\u00fc bir sivil toplum ve ba\u011f\u0131ms\u0131z medya in\u015fa ediyor, az \u00e7ok ba\u015far\u0131l\u0131 demokratik reformlar uyguluyor ve Bat\u0131 yanl\u0131s\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015flere sahip nesiller yeti\u015fiyordu. Bug\u00fcn, t\u00fcm bu miras dengede duruyor.<\/p>\n\n G\u00fcrcistan h\u00fck\u00fcmeti \u0131srar etti – s\u00f6zde Yabanc\u0131 Ajanlar Yasas\u0131 y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girecek ve bu i\u015f bitecek. G\u00fcrcistan’\u0131, \u00fclkeyi Rusya ile \u00e7at\u0131\u015fmaya s\u00fcr\u00fcklemek isteyen ‘k\u00fcresel sava\u015f taraf\u0131na’ kar\u015f\u0131 savunmak i\u00e7in gerekli oldu\u011fu bildiriliyor. \u00c7\u00fcr\u00fcm\u00fc\u015f Bat\u0131’dan finanse edilen ulus d\u00fc\u015fmanlar\u0131 cezaland\u0131r\u0131lacakt\u0131r. \u015eimdilik Rusya’dan a\u015fina oldu\u011fumuz y\u00f6ntemlerle susturuluyorlar – faili me\u00e7hul ki\u015filer taraf\u0131ndan d\u00f6v\u00fcl\u00fcyor, korkutuluyor ve kamuoyu \u00f6n\u00fcnde karalan\u0131yorlar.<\/p>\n\n Bu durum G\u00fcrcistan’da daha \u00f6nce g\u00f6r\u00fclmemi\u015fti. H\u00fck\u00fcmet y\u0131llard\u0131r AB ve Rusya aras\u0131nda bocal\u0131yor ama bu kadar ileri gitmemi\u015fti. Ayr\u0131ca sivil toplumu da dinledi. Rus etkisine kar\u015f\u0131 protestolar 2019’dan beri devam ediyor, g\u00f6stericiler her zaman bir \u015feyler kazanmay\u0131 ba\u015fard\u0131lar. G\u00fcrcistan’\u0131 ‘Russky mira’n\u0131n ba\u011fr\u0131na geri d\u00f6nd\u00fcrme karar\u0131n\u0131n Kremlin taraf\u0131ndan al\u0131nd\u0131\u011f\u0131na dair bir\u00e7ok g\u00f6sterge var. Kendi sorunlar\u0131yla me\u015fgul olan Bat\u0131 ise bu konuda parma\u011f\u0131n\u0131 bile k\u0131p\u0131rdatmayacakt\u0131r.<\/p>\n\n Protestocular\u0131n daha \u00f6nce g\u00f6r\u00fclmemi\u015f enerjilerini (g\u00f6steriye kat\u0131lan 300.000 ki\u015fi G\u00fcrcistan n\u00fcfusunun neredeyse y\u00fczde 10’una tekab\u00fcl ediyor) siyasi g\u00fcce d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrme ve Ekim ay\u0131nda yap\u0131lacak parlamento se\u00e7imlerinde Rusya yanl\u0131s\u0131 h\u00fck\u00fcmeti yenme \u015fanslar\u0131 hala var. Ancak bunun i\u00e7in art\u0131k \u00e7ok ge\u00e7 olabilir ve G\u00fcrcistan uzun y\u0131llar boyunca a\u011fz\u0131 ba\u011fl\u0131 bir Rus tebaas\u0131 olarak kalabilir.<\/p>\n\n Tan\u0131d\u0131k G\u00fcrc\u00fc medyas\u0131 ve STK’lar\u0131n yeni yasaya uymak gibi bir niyetleri yok. ‘Yabanc\u0131 acenteler’ siciline kaydolmayacaklar, i\u015flerini kapatmak ya da yurtd\u0131\u015f\u0131na ta\u015f\u0131mak i\u00e7in gelecekler. \u015eimdilik sokaklarda m\u00fccadeleye devam etmeyi planl\u0131yorlar.<\/p>\n\n Sasha, Polonya’ya ta\u015f\u0131nmas\u0131n\u0131 sa\u011flayacak insani bir vize almaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Arkada\u015flar\u0131 \u015fimdiden tehdit telefonlar\u0131 alm\u0131\u015f ve bir Rus protesto sonras\u0131nda tutuklanarak d\u00f6v\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. “B\u00f6ylesine harika insanlar\u0131n geleceklerini nas\u0131l ellerinden ald\u0131klar\u0131n\u0131” g\u00f6rmek onu \u00fcz\u00fcyor.<\/p>\n\n Stasia da ayr\u0131lmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor, ancak daha ziyade resmi nedenlerle – G\u00fcrcistan’daki belirsiz g\u00f6\u00e7menlik stat\u00fcs\u00fc gelecek i\u00e7in plan yapmas\u0131na izin vermiyor. Bir fikri oldu\u011fu i\u00e7in polisin kendisini tutuklamayaca\u011f\u0131 bir \u00fclkede ya\u015famak istiyor. Fransa’da ya\u015famak harika olurdu, bir sanat\u00e7\u0131 olarak ‘uluslararas\u0131 yetenek vizesi’ \u015fans\u0131na sahip.<\/p>\n\n Katya \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na ‘yabanc\u0131 ajan’ damgas\u0131yla devam edecek. Bu onun i\u00e7in yeni bir \u015fey de\u011fil – Rusya’da \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 kurulu\u015f 2015’ten beri bu stat\u00fcye sahipti. Zaman i\u00e7inde ba\u015fka k\u0131s\u0131tlamalar da ortaya \u00e7\u0131kt\u0131 ve sonunda faaliyetleri fel\u00e7 oldu. – \u00c7al\u0131\u015fmaya devam edece\u011fiz. Ba\u015fka ne yapabiliriz ki? – retorik olarak soruyor.<\/p>\n\n Seks partisindeki protestolar ve G\u00fcrcistan’\u0131n ‘Rusla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131’ hakk\u0131nda da sorular sordum. Bana ka\u00e7amak g\u00fcl\u00fcmsemelerle cevap verildi ve birisi yerel meselelere kar\u0131\u015fmaman\u0131n daha iyi oldu\u011funu s\u00f6yledi. Sadece ba\u015f\u0131 rastal\u0131 bir k\u0131z k\u00fcrs\u00fcye \u00e7\u0131kt\u0131. – G\u00fcrcistan’\u0131n Birli\u011fe girmemesini tercih ederim. E\u011fer bu olursa, hepimiz buradan at\u0131l\u0131r\u0131z.<\/p>\n\nRus olmak yeterli<\/strong><\/h3>\n\n
G\u00fcrcistan demokrasiye do\u011fru, Rusya Putinizmin pen\u00e7esinde<\/strong><\/h3>\n\n
Peki Ruslar buna nas\u0131l yakla\u015f\u0131yor?<\/strong><\/h3>\n\n