Работа через австрийско-венгерскую границу

Репортаж Балинта Барди, корреспондента в Венгрии — редактирование Джета ван Фессема

Между двумя соседними деревнями по обе стороны австро-венгерской границы существует давний конфликт: Ангфалва на венгерской стороне и Шаттендорф на австрийской.
В начале 2010-х годов между двумя деревнями был проложен небольшой однополосный маршрут для пересечения границы, и все были счастливы, поскольку обе деревни являются тупиковыми без соединяющего их маршрута. Кроме того, это открыло более быстрый путь для многих венгров, которые работают в Австрии и ездят туда каждый день. Жители Шаттендорфа были довольны этим, поскольку большую часть ручного труда в деревне выполняют венгры, но можно встретить и венгерских врачей или медсестер.

Вскоре после открытия новой дороги австрийцы изменили свое мнение, поскольку все больше машин проезжало мимо их когда-то очень тихой деревушки. Сначала они ввели временное ограничение на границе, а в прошлом году австрийская сторона была объявлена пешеходной зоной. Так что пересечь ее на машине стало невозможно. Тогда венгерские путешественники начали разрабатывать свою систему двух машин. Они владеют двумя машинами, каждое утро подъезжают на одной из них к границе, паркуют ее на венгерской стороне, проходят через границу и пересаживаются во вторую машину, припаркованную на австрийской стороне, чтобы доехать до места работы.

В начале 2023 года мэр австрийской деревни установил автоматизированный пограничный пост, для проезда через который необходимо разрешение. Таким образом он хочет уменьшить количество пробок и аварий. Получение разрешения занимает много времени и стоит около 160 евро в год. Корреспондент «Метрополиса» Балинт провел день с Зсузой, которая работает в Австрии из-за более высокой зарплаты. Ей нравится работать в Австрии, и она любит своих коллег, но чувствует себя дискриминированной из-за этой пограничной ситуации.