Пределы нормальности
Инвалидность часто представляют как физическую, что отвлекает от ее широкой природы, поскольку она может быть ментальной, сенсорной и интеллектуальной а также. Некоторые из них хорошо видны глазу, но многие остаются скрытыми. Но независимо от того, приобретенные они или врожденные, одно остается верным: инвалидность существовала на протяжении всей истории человечества. Все большее количество археологических свидетельств, некоторые из которых датируются десятками тысяч лет, показывают, что ампутанты и люди с синдромом Дауна, и это лишь некоторые примеры, были интегрированными членами своих обществ на протяжении всего времени.
<Хотя самоопределение является частью человеческого состояния, оно по-прежнему недостижимо для многих людей с ограниченными возможностями. Евгеника как движение любила классифицировать людей на «пригодных» и «непригодных» для общества. По сути, она проложила путь к тому, чтобы считать людей одноразовыми, что неоднократно использовалось для оправдания колониализма и системного угнетения .В ходе Холокоста, по оценкам, было убито 250 000 инвалидов, и до нескольких десятилетий назад институционализация и принудительная стерилизация были обычным лечением по всей Европе.
Сегодня Европейский Союз гарантирует целый ряд прав для людей с ограниченными возможностями и разработал такие инициативы, как Стратегия ЕС по инвалидности. Однако информационные кампании не гарантируют соблюдения этих прав. Мария Динольд утверждает, что хотя правила инклюзивности существуют в теории, они еще не полностью реализованы на практике.
Люди с ограниченными возможностями сталкиваются с высоким риском бедности или социальной изоляции. В Болгарии 52,3% людей с инвалидностью остаются в социально неблагополучных ситуациях. В Эстонии, Латвии, Литве и Хорватии этот показатель также достигает 40,4%.
Женщины с ограниченными возможностями сталкиваются с дополнительными проблемами. Disabled Survivors Unite, британская НПО, занимающаяся защитой прав инвалидов, обнаружила, что женщины с инвалидностью в Великобритании более чем в два раза чаще подвергаются насилию и жестокому обращению, чем другие. Им труднее найти работу, а когда они ее находят, то, как правило, зарабатывают меньше, имеют меньше шансов учиться и с большим трудом получают необходимое медицинское обслуживание.
Многие живут в семьях, где работы мало, особенно в таких странах, как Ирландия и Бельгия. И даже те, у кого есть работа, как, например, в Румынии, все равно сталкиваются с высоким риском бедности по сравнению со своими сверстниками без инвалидности.Еще одной насущной проблемой являются медицинские потребности. Около 7% женщин и 6% мужчин с инвалидностью в ЕС сообщают о неудовлетворенных медицинских потребностях, причем в некоторых странах этот показатель еще выше. Всего 2,3 % старших должностных или управленческих позиций занимают женщины с инвалидностью.
Активисты, самозащитники, неправительственные организации и сообщества по-прежнему находятся на переднем крае борьбы за улучшение ситуации, но впереди еще много работы. Сегодняшние гости возглавляют эту нелегкую борьбу, и они не извиняются за то, что требуют справедливого отношения.
Бернадетта Фойерштайн — австрийская активистка и общественный деятель, известная своим значительным вкладом в защиту прав инвалидов. Она играет важную роль в австрийском движении за права инвалидов, в том числе участвует в создании безбарьерного австрийского документального фильма на эту тему. Она также является председателем Selbstbestimmt Leben Österreich (Самоопределяющаяся жизнь Австрии).
.Вальтер Матес — актер, арт-терапевт и карикатурист. Он является общественным работником и театральным тренером, работал с людьми с особыми потребностями, зависимостями и в пенитенциарных учреждениях.
Мария Динольд занимается вопросами интеграции людей с инвалидностью и без нее в культурную жизнь и содействием социальной интеграции через художественную деятельность. Является заместителем председателя Ассоциации «Их Бин О.К.». Она является президентом австрийского отделения и Европейской федерации адаптированной физической активности.
Мы встречаемся с ними в Кунстферайн Альте Шмиде, Вена.
Креативная команда
Река Кинга Папп, главный редактор
Мерве Акьель, арт-директор
Сильвия Пинтер, продюсер
Жофия Габриэлла Папп, исполнительный продюсер
Маргарита Лехнер, писатель-редактор
Сальма Шака, писатель-редактор
Приянка Хутшенрайтер, ассистент проекта
Менеджмент
Герман Рисснер, управляющий директор
Юдит Цикос, руководитель проекта
Ксилла Нагине Кардос, администратор офиса
Экипаж ОКТО
Сенад Хергич, продюсер
Лия Хохедлингер, видеосъемка
Марлена Штольце, видеосъемка
Клеменс Шмидбауэр, видеосъемка
Ричард Брусек, звукозапись
Video Crew Budapest
Нора Рушкай, звукорежиссура
Гергели Арон Папай, фотосъемка
Ласло Халаш, фотосъемка
Постпродакшн
Нора Рушкай, ведущий видеомонтажер
Катерина Кузьменко редактор диалогов
Арт
Виктор Мария Лима, анимация
Корнелия Фришауф, музыкальная тема
Кадры и субтитры
Юлия Собота закрытые субтитры, польские и французские субтитры; управление языковыми версиями
Фара Айяш арабские субтитры
Миа Белен Сориано испанские субтитры
Марта Фердебар хорватские субтитры
Лидия Надори Немецкие субтитры
Каталин Шлюковеньи Венгерские субтитры
Даниэла Унивазо Немецкие субтитры
Олена Ермакова Украинские субтитры
Аида Ермекбаева Русские субтитры
Марс Заславский Итальянские субтитры
Приглашаем
Кунстферайн Альте Шмиде, Вена.
Источники
Типы инвалидности, Aruma.
Видимая vs. невидимая инвалидность: More Than Meets the Eye, 24 Hour Homecare.
Ампутация доисторического ребенка — древнейшая операция такого рода автор МакКензи Прилламан, Nature.
Люди как мы от Брайана Фаннинга, Eurozine.
Колониализм, евгеника и «раса» в Центральной и Восточной Европе авторы Мариус Турда и Боладжи Балогун, Bristol University Press.
Инфографика — Инвалидность в ЕС: факты и цифры. Европейский совет
Люди с инвалидностью с повышенным риском бедности или социальной изоляции, Евростат.
Проблема невидимости женщин и девочек с инвалидностью, Комментарий по правам человека, Совет Европы.
Статистика инвалидности — бедность и неравенство доходов, Евростат.
Положение женщин с инвалидностью (исследовательское мнение, запрошенное Европейским парламентом), Гунта Анка, Европейский экономический и социальный комитет.
Факты и цифры: Женщины и девочки с инвалидностью, ООН Женщины.
Разглашение
Это ток-шоу — продукция Display Europe: новаторская медиаплатформа, основанная на общественных ценностях.
Эта программа финансируется совместно с программой Creative Europe Европейского Союза и Европейским культурным фондом.
Важно, что взгляды и мнения, выраженные здесь, принадлежат только авторам и докладчикам и не обязательно отражают точку зрения Европейского союза или Европейского исполнительного агентства по образованию и культуре (EACEA). Ни Европейский союз, ни EACEA не могут нести за них ответственность.
