Nel villaggio di Siče, nella Croazia orientale, ci sono più abitanti nel cimitero che tra i vivi. Il villaggio ha 230 residenti vivi e 250 morti. Per essere più precisi, il cimitero ospita 247 abitanti e tre persone sconosciute. Ci sarebbero più persone sottoterra se Siče non avesse avuto il suo cimitero solo negli anni Settanta. Ci sarebbero anche più persone vive se non fossero andate, come molti abitanti della regione, in città più grandi in cerca di una vita migliore. Anche all’estero, soprattutto in Germania.
Le tombe degli abitanti di Siče raccontano brevemente al visitatore chi erano queste persone, qual è il loro posto e se i loro cari si prendono cura di loro. È questo il punto delle tombe: riassumono le informazioni di base della nostra vita.
Se sulla tomba c’è solo l’iscrizione “NN”, questo riassume una tragedia.
Chi sono queste tre persone il cui nome è sconosciuto? Come mai la loro ultima dimora è una semplice tomba a Siče?
I migranti sono annegati in un fiume vicino, vi dirà la gente del posto. È un posto piccolo, è un piccolo cimitero e tutti sanno tutto.
Anche se non lo sapevi, è chiaro che quelle tre persone non appartengono a quel luogo.
Sono stati sepolti completamente separati dal resto del cimitero. Tre croci di legno con iscrizioni NN, conficcate nel terreno ai margini del cimitero. NN, abbreviazione del latino nomen nescio, significa letteralmente “non conosco il nome”. La spiegazione ufficiale del gestore del cimitero pubblico è che è stato lasciato spazio per altre possibili sepolture di coloro di cui non si conosce il nome. Tuttavia, la spiegazione che viene in mente quando si arriva sul posto è che sono stati sepolti separatamente per non mescolarsi con la gente del posto. O, come si è lasciato sfuggire in una conversazione telefonica il sindaco di un’altra città, dove anche gli immigrati NN sono stati sepolti ai margini del cimitero: “Perché non siano d’intralcio”.
Al cimitero di Siče, queste sono le uniche tre tombe di cui nessuno si occupa. In circa cinque anni, potrebbe scomparire ogni traccia di esse. Il gestore del cimitero pubblico è obbligato a seppellire i corpi non identificati, ma non a mantenere le tombe, a meno che non appartengano a una persona di “particolare significato storico e sociale”.
NN1, NN2 e NN3 hanno un significato speciale solo per i loro cari, che probabilmente non sanno nemmeno dove si trovano. Forse stanno aspettando di avere finalmente loro notizie dall’Europa occidentale. Forse li stanno cercando. Forse li piangono.
Le tombe NN1, NN2 e NN3 nel cimitero del villaggio di Siče, nella Croazia orientale. Foto: Tina Xu
Identità note ma sepolte come sconosciute
Se scavate un po’ più a fondo, imparerete una o due cose su coloro che riposano qui senza nome.
Nel primo e freddo mattino del 23 dicembre 2022, la polizia trovò due corpi sulle rive della Sava, il fiume che separa la Croazia dalla Bosnia-Erzegovina. E che separa l’Unione Europea dal resto dell’Europa. Secondo il rapporto della polizia, è stato trovato anche un gruppo di venti cittadini stranieri entrati illegalmente in Croazia attraverso il fiume. Al gruppo mancava un’altra persona. Dopo una lunga ricerca, nel pomeriggio è stato trovato un terzo corpo. Il patologo dell’Ospedale generale della città di Nova Gradiška ha stabilito che l’ora del decesso per tutte e tre le persone era alle 2:45. Due sono morte per ipotermia, una è annegata.
Il pericoloso fiume Sava che separa l’Unione Europea dal resto dell’Europa. Foto: Tina Xu
Su di loro sono state trovate carte d’identità di un campo profughi in Bosnia-Erzegovina. Abbiamo appreso che, secondo i loro documenti, tutti e tre provenivano dall’Afghanistan: Ahmedi Abozari aveva 17 anni, Basir Naseri 21 anni e Shakir Atoin 25 anni. NN1, NN2 e NN3.
Anche altri migranti del gruppo hanno confermato l’identità di due di loro, come ci ha detto l’amministrazione della polizia della contea di Brodsko-Posavska. Allora perché sono stati sepolti come NN? Se si sapeva che venivano dall’Afghanistan, perché sono stati sepolti sotto delle croci? Se le famiglie li stanno cercando, come li troveranno?
La direzione del cimitero è stata gentile e ha detto che eseguono le sepolture secondo quanto scritto nel permesso di sepoltura firmato dal patologo – e c’era scritto NN.
Il patologo ha detto che inserisce i dati in base alle informazioni che riceve dalla polizia.
Il dipartimento di polizia competente ci ha detto che la persona è stata sepolta secondo le regole del comune locale.
Il cimitero di Siče appartiene al comune di Nova Kapela, il cui sindaco, Ivan Šmit, ha elencato con malcontento tutti i costi che il suo comune ha sostenuto per queste sepolture e ha detto che chi è disposto a pagare può cambiare l’iscrizione NN in nomi.
Ci siamo imbattuti in una serie di ambiguità amministrative simili mentre indagavamo sul modo in cui le autorità trattano le persone decedute recuperate alle frontiere dell’UE nell’ambito della Border Graves Investigation condotta da un team di otto freelance provenienti da tutta Europa insieme a Unbias the News, The Guardian e Süddeutsche Zeitung.
Non esiste un database europeo centralizzato sul numero di tombe di migranti in Europa.
Ma il team è riuscito a confermare l’esistenza di almeno 1.931 tombe di migranti in Grecia, Italia, Spagna, Croazia, Malta, Polonia e Francia, datate dal 2014 al 2023. Di queste, 1.015 non sono state identificate. Più della metà delle tombe non identificate si trovano in Grecia, 551, in Italia 248 e in Spagna 109. I dati sono stati ottenuti sulla base dei database di organizzazioni internazionali, organizzazioni non governative, scienziati, autorità locali e cimiteri, e visite sul campo.
Il team ha visitato 24 cimiteri in Grecia, Spagna, Italia, Croazia, Polonia e Lituania, dove si trovano un totale di 555 tombe di migranti non identificati nell’ultimo decennio, dal 2014 al 2023.
Questi sono solo quelli i cui corpi sono stati ritrovati. Il Comitato internazionale della Croce Rossa (CICR) stima che oltre il 93% delle persone scomparse ai confini dell’Europa non venga mai ritrovato.
Famiglie perse nella burocrazia
Il dicembre 2022, quando i tre giovani afghani morirono, fu più piovoso del solito e il fiume Sava si ingrossò. Per cominciare è grande e veloce.
In quell’area, solo tre giorni prima, cinque cittadini turchi sono scomparsi dopo che la loro barca si è rovesciata sulla Sava. Tra loro c’erano una bambina di due anni, un ragazzo di dodici e i loro genitori. Il fratello del padre scomparso è venuto dalla Germania in Croazia per scoprire cosa è successo alla famiglia. Dalla documentazione in nostro possesso risulta che, con l’aiuto della traduttrice Nina Rajković, ha cercato di ottenere informazioni sui parenti scomparsi da diverse stazioni di polizia. Anche a distanza di mesi, non ha ricevuto alcun aggiornamento.
I due volevano presentare una denuncia di scomparsa, ma la polizia ha detto loro che non aveva senso farlo se la persona non era stata precedentemente registrata nel territorio della Croazia o della Bosnia-Erzegovina.
Abbiamo riscontrato una serie di esempi simili. Un giovane era arrivato in Croazia e aveva denunciato alla polizia sia croata che slovena che suo fratello era annegato nel fiume Kupa che separa i due Paesi. Tuttavia, la scomparsa del fratello non è stata registrata nel database nazionale croato delle persone scomparse, che è pubblicamente disponibile. La polizia non lo ha contattato dopo che nei giorni successivi sono stati ritrovati nel Kupa diversi corpi non identificati.
In un altro esempio, un uomo afgano ha atteso sei mesi che il corpo del fratello, annegato mentre cercavano di attraversare insieme la Sava, sempre nel dicembre 2022, fosse trasferito dalla Croazia alla Bosnia-Erzegovina per poterlo seppellire. Sebbene avesse confermato che si trattava di suo fratello, il processo di identificazione è stato lungo e complicato.
Ci sono numerose famiglie che hanno cercato da lontano di rintracciare i loro cari scomparsi nel territorio croato, per poi arrendersi scoraggiate.
Ci sono molte domande e poche risposte chiare quando si tratta della questione dei migranti scomparsi e morti sulla cosiddetta Rotta balcanica, di cui la Croazia fa parte. Non esistono protocolli e procedure chiare che definiscano a chi e come denunciare una persona scomparsa. Non si sa se i migranti scomparsi vengano cercati attivamente, come avviene per i turisti quando scompaiono in estate. Non è chiaro quante e quali informazioni siano necessarie per l’identificazione.
“La circolazione delle informazioni tra istituzioni e singoli dipartimenti mi sembra quasi inesistente.”
Marijana Hameršak
Marijana Hameršak, attivista e responsabile del progetto “European Regime of Irregular Migration on the Periphery of the EU” dell’Istituto di etnologia e ricerca sul folklore di Zagabria. Foto: Tina Xu
“In un caso, mi ci sono voluti più di due mesi e decine di telefonate ed e-mail a diversi indirizzi, stazioni di polizia, dipartimenti di polizia, ospedali e ufficio del procuratore di Stato, solo per sollecitare l’avvio dell’identificazione, che a tutt’oggi, più di un anno dopo, non è stata completata”, afferma Marijana Hameršak, attivista e responsabile del progetto “Regime europeo della migrazione irregolare alla periferia dell’UE” dell’Istituto di ricerca etnologica e folcloristica di Zagabria, che raccoglie conoscenze e dati sui migranti scomparsi e morti.
Le ricerche dei migranti scomparsi e i tentativi di identificare i morti in Croazia, così come nella vicina Bosnia-Erzegovina, si affidano il più delle volte agli sforzi di volontari e attivisti che, come Marijana, cercano instancabilmente informazioni nella caotica amministrazione perché le famiglie che non conoscono la lingua trovano questo compito praticamente insormontabile.
“Muori o realizza il tuo sogno”
.
Il gruppo Facebook “Morti e dispersi nei Balcani” è diventato il luogo centrale per lo scambio di foto e informazioni sui dispersi e sui morti tra le famiglie e gli attivisti.
Il Ministero dell’Interno competente non ha un sito web in inglese con un indirizzo a cui si possa scrivere dall’Afghanistan o dalla Siria per informarsi sulla sorte dei propri cari, lasciare informazioni su di loro e denunciarne la scomparsa. Non esiste nemmeno un database regionale sui migranti scomparsi e morti a cui le amministrazioni di polizia possano collaborare, nemmeno quelle dei Paesi in cui si registra il maggior numero di attraversamenti – dalla Bosnia-Erzegovina alla Croazia.
In un’intervista con il nostro team, Dunja Mijatović, Commissario per i diritti umani del Consiglio d’Europa, ha sottolineato che la creazione di un database europeo centralizzato dei migranti scomparsi e morti è estremamente importante. Se tale database combinasse i dati ante-mortem e post-mortem sulle persone decedute, le possibilità di identificazione aumenterebbero notevolmente.
“Le famiglie hanno il diritto di conoscere la verità sulla sorte dei loro cari.”
Dunja Mijatović, Commissario per i diritti umani del Consiglio d’Europa
Ciò nonostante, la cooperazione di polizia nel mantenere impermeabili le frontiere esterne dell’UE è efficace.
In passato, le persone che tentavano di migrare non cercavano di attraversare la Sava così spesso. Sapevano che era troppo pericoloso. Si scambiano informazioni tra loro e non si avventurano su un fiume del genere con gommoni per bambini o camere d’aria. A meno che non siano completamente disperati. Con i respingimenti e l’uso della forza, che molte organizzazioni come Amnesty International e Human Rights Watch hanno messo in guardia da anni, la polizia croata ha reso difficile l’attraversamento in altri punti meno pericolosi lungo il confine croato, che è la frontiera terrestre esterna più lunga dell’Unione europea. Come ci ha detto un giovane marocchino della Bosnia-Erzegovina che ha cercato di attraversare il confine con la Croazia per 11 volte, ma ogni volta è stato respinto dalla polizia croata, “Hai due scelte: morire o realizzare il tuo sogno”.
È difficile stabilire quanti siano morti sulla Rotta balcanica nel tentativo di realizzare il proprio sogno. I dati più completi per i Paesi dell’ex Jugoslavia sono raccolti dai ricercatori del progetto “Regime europeo di migrazione irregolare alla periferia dell’UE (ERIM)“. Il progetto registra 346 vittime dal 2014 al 2023 in Croazia, Bosnia-Erzegovina, Serbia, Slovenia, Macedonia settentrionale e Kosovo. Ogni voce nel database di ERIM è individuale e contiene tutti i dati che i ricercatori sono riusciti a raccogliere, utilizzando tutte le fonti disponibili: rapporti dei media, testimoni, statistiche ufficiali, canali di attivisti. Ma la cifra è certamente molto più alta. Alcuni scomparsi non sono mai stati registrati da nessuna parte.
Molti corpi non sono mai stati ritrovati. Ad esempio, un altro comune passaggio di frontiera, la catena montuosa di Stara Planina tra Bulgaria e Serbia, è un terreno accidentato e inaccessibile. Solo coloro che sono stati spinti verso questo percorso dalla stessa sorte si imbatteranno nei corpi, e non rischieranno di incontrare le autorità per denunciarlo.
Se le persone muoiono nei campi minati rimasti dalle guerre in Croazia e Bosnia-Erzegovina, non rimarrà molto dei loro corpi. La maggior parte dei corpi è stata trovata annegata nei fiumi, ma non c’è una stima di quanti annegati non siano mai stati dichiarati dispersi, o non siano mai stati ritrovati.
Il Ministero degli Interni croato ci ha fornito i dati sui migranti morti in Croazia dal 2015, anno in cui è iniziata la registrazione, fino alla fine di novembre 2023: secondo i dati, un totale di 87 migranti sono morti sul territorio della Repubblica di Croazia. Per dirla più precisamente: questo è il numero di corpi trovati in Croazia. Non c’è un solo ente ufficiale in Croazia, Bosnia-Erzegovina e Serbia che tenga un registro dei migranti sepolti in quel territorio.
Siamo però riusciti a ottenere i dati relativi alla Croazia, grazie alle richieste di informazioni inviate a oltre 500 indirizzi di città, comuni e aziende municipalizzate che gestiscono i cimiteri. Secondo i dati ottenuti, in 32 cimiteri della Croazia ci sono 59 tombe di migranti che sono stati sepolti nell’ultimo decennio, cioè dal 2014 fino a settembre 2023. Di queste, 45 non sono state identificate. Il Ministero dell’Interno afferma che dal 2001 sono stati prelevati campioni di DNA da tutti i corpi non identificati. Abbiamo chiesto al Ministero di permetterci di parlare con gli esperti che lavorano all’identificazione dei migranti, ma non ci è stato concesso.
Alcuni dei sepolti sono stati riesumati e restituiti alle loro famiglie nel Paese d’origine, anche se si tratta di un processo impegnativo ed estremamente costoso per le famiglie.
Il peso di non sapere
Tra le tombe NN c’è un bambino nato morto dalla Siria e sepolto nel 2015 nella città di Slavonski Brod. Una bambina di cinque anni annegata nel Danubio è stata sepolta a Dalje nel 2021. La scorsa estate, un giovane è morto per sfinimento sugli altopiani della zona di Dubrovnik. Alcuni sono stati investiti da un treno. Molti sono morti per ipotermia. Alcuni sono morti perché non è stato fornito loro un aiuto medico abbastanza tempestivo. Alcuni non credono che qualcosa possa aiutarli e si sono suicidati.
Secondo la legge, vengono sepolti nel luogo più vicino a quello del decesso, che per lo più sono piccoli cimiteri, come quello di Siče. Spesso, proprio come in quel villaggio, le loro tombe sono separate dal resto del cimitero. In alcuni luoghi, come a Otok, una delle donne locali dal cuore tenero si è data il compito di prendersi cura della tomba di NN. In altri, come nel cimitero di Prilišće, la croce di legno NN del 2019 è già marcita.
Ognuna di queste tombe NN lascia dietro di sé persone care che portano il peso di non sapere cosa sia successo. In psicologia, questa è chiamata perdita ambigua, il che significa che finché i parenti non hanno la conferma che i loro cari sono morti e finché non sanno dove sono i loro corpi, non possono piangerli.
Se continuano la loro vita, si sentono in colpa. E così rimangono congelati in uno stato intermedio tra la disperazione e la speranza. La psicologa americana Pauline Boss è l’autrice del concetto e della teoria della “perdita ambigua”
.
“Una tomba è così importante perché aiuta a dire addio”, ha detto in un’intervista per la nostra inchiesta.
Ci sono anche conseguenze pratiche di questo stato di congelamento: non si possono esercitare i diritti di successione, non si può accedere ai conti bancari, non si possono ottenere le pensioni familiari, il partner non può risposarsi e l’affidamento dei figli è complicato.
Molte famiglie in Croazia e Bosnia-Erzegovina conoscono molto bene la perdita ambigua. Entrambi i Paesi hanno attraversato una guerra negli anni ’90 che ha lasciato migliaia di persone disperse.
Entrambi i Paesi hanno leggi speciali sulle persone scomparse in quelle guerre e meccanismi ben sviluppati di ricerca, identificazione, archiviazione dei dati e cooperazione reciproca. Ma questo non vale per i migranti che scompaiono e muoiono tra le migliaia di persone che si spostano lungo la rotta balcanica.
Croazia responsabile della morte di un bambino
La Croazia è diventata un importante punto di ingresso nell’Unione europea dopo che l’Ungheria ha chiuso le sue frontiere nel settembre 2015. Da allora fino a marzo 2016, si stima che circa 660.000 rifugiati siano passati attraverso la sezione croata del corridoio balcanico – la rotta interstatale e organizzata. Questo corridoio ha permesso loro di arrivare dalla Grecia all’Europa occidentale in due o tre giorni. Soprattutto, il loro viaggio è stato sicuro.
Di queste centinaia di migliaia di persone in movimento, il Ministero degli Interni croato non ha registrato un solo decesso nel 2015 e nel 2016.
Il corridoio è stato istituito per prevenire le vittime dopo che un gran numero di rifugiati è morto sulla ferrovia in Macedonia nella primavera del 2015. Tuttavia, con la conclusione dell’accordo UE-Turchia sui rifugiati nel marzo 2016, il corridoio è stato chiuso. L’UE si è impegnata a finanziare generosamente la Turchia per mantenere i rifugiati sul suo territorio, in modo che non arrivino nell’Unione Europea. E così la pericolosa e informale rotta balcanica è rimasta l’unica opzione. Molti la percorrono. Solo nei primi dieci mesi del 2023, la polizia croata ha registrato 62.452 azioni relative all’attraversamento illegale delle frontiere.
La difensore civico croato Tena Šimonović Einwalter e il commissario per i diritti umani del Consiglio d’Europa Dunja Mijatović mettono in guardia dalla stessa cosa: le politiche di confine e migratorie hanno un chiaro impatto sul rischio di scomparsa o morte dei migranti. È necessario stabilire rotte migratorie legali e sicure nell’UE.
Tuttavia, l’UE si aspetta che la Croazia protegga il suo confine esterno, e la Croazia lo sta facendo con tutto il cuore. Il Ministro dell’Interno croato Davor Božinović definisce tali pratiche “tecniche di scoraggiamento” e afferma che sono pienamente in linea con il Codice delle frontiere Schengen dell’UE.
Il risultato di tali pratiche è, ad esempio, la morte di Madina Hussiny. La bambina afghana di sei anni è stata colpita da un treno e uccisa dopo che la polizia croata ha “scoraggiato” lei e la sua famiglia ad allontanarsi dal confine croato e ha detto loro di seguire i binari del treno per tornare in Serbia nel cuore della notte nel 2017. La Corte europea dei diritti dell’uomo ha stabilito nel novembre 2021 che la Croazia è responsabile della morte di Madina.
La tomba della bambina afghana Madina, di sei anni, uccisa da un treno dopo che la polizia croata aveva respinto lei e la sua famiglia dal confine croato e aveva detto loro di seguire i binari del treno per tornare in Serbia nel cuore della notte. Foto: Tina Xu
In un tipico “scoraggiamento”, la polizia croata trasporta le persone in punti lungo il confine e ordina loro di attraversare. Nelle testimonianze che abbiamo ascoltato, così come in molti rapporti di organizzazioni non governative, le persone hanno descritto di dover guadare o nuotare attraverso i fiumi, arrampicarsi sulle rocce o farsi strada attraverso una fitta foresta. Spesso attraversano di notte, a volte nudi, e senza conoscere la strada perché la polizia di solito toglie loro i telefoni cellulari.
Fino all’80% di tutti i respingimenti da parte della polizia croata possono essere influenzati da una o più forme di violenza, indicano i dati raccolti dalla Rete di monitoraggio della violenza di confine nel 2019. Ciò significa che migliaia di persone sono state vittime della violenza di confine.
Secondo i dati raccolti dal Consiglio danese per i rifugiati, nel biennio compreso tra l’inizio del 2020 e la fine del 2022, almeno 30.000 persone sono state respinte in Bosnia-Erzegovina.
“Mentre cercavano di raggiungere l’Europa”
Tra di loro c’è Arat Semiullah dall’Afghanistan. Nel novembre 2022, intendeva attraversare il fiume Sava ed entrare in Croazia dalla Bosnia. Aveva 20 anni. È annegato ed è stato sepolto nel cimitero ortodosso di Banja Luka. La sua famiglia in Afghanistan non sapeva cosa gli fosse successo. Aveva inviato a sua madre un selfie con un taglio di capelli fresco per l’ingresso nell’Unione Europea e poi aveva smesso di rispondere.
La madre ha pregato il nipote Payman Sediqi, che vive in Germania, di cercare di trovarlo. Payman si è messo in contatto con l’attivista Nihad Suljić, che aiuta volontariamente le famiglie a scoprire cosa è successo ai loro cari in Bosnia-Erzegovina. Hanno passato settimane a cercare di ottenere informazioni. Payman si è recato in Bosnia ed è riuscito a trovare il suo parente grazie alla disponibilità di una poliziotta che gli ha mostrato delle fotografie forensi. La madre di Arat ha confermato telefonicamente che si trattava di suo figlio.
Il necrologio di Arat, pubblicato in Bosnia-Erzegovina, diceva che “la polizia croata ha affondato la barca usando armi da fuoco, e lui è tragicamente annegato”. Con l’aiuto della comunità musulmana e su richiesta della famiglia, il suo corpo è stato trasferito nel cimitero musulmano del villaggio di Kamičani. La famiglia voleva seppellirlo in Afghanistan, ma era troppo costoso e burocraticamente complicato.
Nel settembre 2023, abbiamo incontrato Nihad e Payman quando è stata eretta una grande lapide per Arat. C’è scritto: “Annegato nel fiume Sava mentre cercava di raggiungere l’Europa”. Payman ci ha detto che Arat stava attraversando il Sava con un gruppo di altre persone che cercavano di entrare in Europa. Alcuni di loro sono riusciti ad attraversare la sponda croata, ma poi la polizia croata ha sparato al gommone su cui si trovava Arat. La barca è affondata e Arat è annegato. Questo è quanto ha raccontato a Payman un sopravvissuto che ha attraversato la sponda croata della Sava. Payman dice che la famiglia di Arat soffre molto, ma almeno sa dove si trova il figlio e che è stato sepolto secondo le loro usanze religiose. Per Payman è importante che sulla tomba del suo parente ci sia scritto che è morto come migrante.
Sulla tomba di Arat Semiullah in Bosnia è scritto che è annegato mentre cercava di raggiungere l’Europa. Foto: Tina Xu
“Le persone muoiono ogni giorno in Europa, fuggendo da Paesi dove non c’è vita per loro. I loro sogni sono sepolti in Europa. Nessuno si preoccupa di loro, nemmeno quando i poliziotti europei sparano loro addosso”, dice Payman.
Payman sa di che tipo di sogni sta parlando. Lui stesso è arrivato in Germania illegalmente all’età di 16 anni. Dice di essere stato fortunato.
Nihad chiede che anche altre tombe di migranti in Bosnia-Erzegovina siano contrassegnate in modo permanente come tali. Ci porta al cimitero della città di Zvornik, dove sono sepolti 17 migranti NN. Nihad dice di essere stato informato che alcuni di loro avevano con sé il passaporto quando sono stati ritrovati. Dal cimitero si può vedere il fiume Drina, che separa la Serbia dalla Bosnia e dove molte vite sono state perse durante i tentativi di attraversamento. Solo quest’anno sono stati trovati circa 30 corpi nella Drina. Nihad dice che sono fortunati se vengono ritrovati sulle rive del fiume bosniaco, perché in Serbia le autorità spesso non eseguono autopsie né prelevano campioni di DNA. Questo ci è stato confermato da attivisti serbi. In questi casi, sono persi per sempre e completamente per le loro famiglie.
Le tombe NN nella città bosniaca di Zvornik sono ricoperte di vegetazione e non delimitate, quindi non si può sapere se le si sta calpestando. Foto: Tina Xu
Le tombe NN di terra a Zvornik sono ricoperte di vegetazione e non sono delimitate, quindi non si può sapere se le si sta calpestando. Nihad è riuscito a convincere la città di Zvornik a sostituire i cartelli di legno con pietre nere. Per lui è importante che siano sepolti con dignità, ma trova anche importante che rimangano lì come ricordo.
“Il mio desiderio è che anche tra 100 anni queste tombe siano un monumento alla vergogna dell’UE. Perché non è stato il fiume a uccidere queste persone, ma il regime di confine dell’UE”, dice Nihad.
“Questo articolo fa parte dell’inchiesta 1000 vite, 0 nomi: Border Graves, come l’UE sta venendo meno agli ultimi diritti dei migranti”
Illustrazione di Antoine Bouraly/ Edited by Tina Lee / Foto di Tina Xu
Chi è l’autore:
Barbara Matejčić è una giornalista freelance croata pluripremiata e scrittrice di saggistica che si occupa di affari sociali e diritti umani.
