«Выжить, выстоять, жить»: История Натальи, потерявшей на войне ногу, но не надежду
Одним утром в ноябре 2022 года Наталья Личман была занята на работе в центре распределения продовольствия в Орихове. Этот город в Украине в Запорожской области находится в 10 километрах от линии фронта. Гуманитарный центр оказался бесценным в это сложное время, и сотни людей стояли в очереди. 47-летняя Наталья работает в городском отделе социального обеспечения.
<С начала полномасштабного вторжения в Украину Орихов подвергается постоянным обстрелам, которые иногда продолжаются по 14 часов. В городе нет ни одного уцелевшего здания, нет стабильного электро- и водоснабжения. Люди регулярно гибнут от прямых попаданий в дома и во время прогулок по улицам. <Несмотря на все условия, Наталья продолжала работать. С начала войны население города сократилось более чем в десять раз, но люди еще жили. И они нуждались в ее помощи.
В центре распределения продуктов, который располагался в школе, она и другие волонтеры получали хлеб и другие продукты и раздавали их пожилым людям.
«Мы заботились о людях, которым не на кого было положиться, кроме нас», — вспоминает Наталья. Война усугубила проблемы каждого». В тот день утро началось с рутинной работы. Никто и представить себе не мог, что мир в один миг перевернется с ног на голову». Руки Натальи дрожат от волнения, когда она вспоминает эти события.
Работа волонтеров была прервана мощным взрывом, за которым последовал бушующий пожар. Центр подвергся ракетному обстрелу со стороны России.
<На месте погибла сотрудница службы эксплуатации, еще две женщины были ранены. Наталью охватил ужас. Пламя, дым, пыль и крики людей смешались воедино. Наталья получила тяжелую взрывную травму и очнулась с оторванной ногой и многочисленными осколочными ранениями. Невыносимо болели ребра, туловище и глаза.Наталья выплескивает свое возмущение: «Они напали на нас, когда там были люди. Они ударили по незащищенному зданию школы, по открытому пространству, где люди находят убежище, где мы чувствовали себя защищенными! Сейчас, когда время трагедии прошло, я чувствую, что стала свидетелем невероятного преступления, о котором буду рассказывать своим внукам и правнукам». Она подчеркивает, что рядом с центром не было никакого военного объекта.
Первые шаги
.Первое, что сделала Наталья, очнувшись среди руин и крови, — набрала номер самого близкого человека — своего мужа Александра.
«Саша и наш сын приехали сразу же», — вспоминает Наталья. «Миките тогда было тринадцать лет. То, что он увидел, было ужасно: окровавленная мама с оторванной ногой посреди кучи обломков, стекла и грязи. Оттуда меня отвезли в ближайшую больницу, в село Таврийское. Моего мальчика отвезли в областную детскую больницу, потому что он получил тяжелую психологическую травму.»
<Врачи боролись за каждый орган Натальи, и специалисты из нескольких отделений объединили усилия для ее спасения. Наталье сделали несколько операций и ампутировали несколько пальцев. Операции на глазах продолжаются до сих пор. Кроме того, в результате травмы у нее обнаружилась сложная форма диабета. Последний год для Натальи состоял из двух месяцев в больнице, небольшого перерыва и новых операций. <Она до сих пор восстанавливается после того ада, через который ей пришлось пройти, как эмоционально, так и физически. Иногда она плачет. Иногда она долго сидит неподвижно, погрузившись в раздумья. Но в основном она старается быть активной и снова ходить.«В течение девяти лет я работаю, чтобы помочь нуждающимся людям. Я всегда им сочувствовал. А теперь я оказался в ситуации, когда чувствую заботу коллег, друзей и незнакомцев. Человеческая доброта делает меня лучше. Я бы не смогла сделать это сама».
Олександр заботился о своей жене с того момента, как увидел ее раненой. Он ухаживал за ней, кормил ее, ночевал на больничных креслах, чтобы быть с ней каждую минуту. Он был медбратом и психологом. Он вытирал ее слезы, успокаивал ее отчаяние и поддерживал ее, когда она училась ходить с протезом.
«Любовь действительно исцеляет. Мы с мужем вместе уже 28 лет. И у меня была мечта станцевать на нашей годовщине. Так что это стало для меня отличной мотивацией, чтобы снова встать на ноги». Она улыбается впервые с начала разговора.
Главное — выжить
.Наталья не жалуется на свою судьбу. Но семье приходится нелегко, в том числе и в финансовом плане. Ее пенсия по инвалидности составляет около 60 евро, а пенсия мужа по уходу — около 40 евро. Это весь семейный бюджет. Большая часть уходит на лекарства для Натальи и ее сына Микиты, у которого после инцидента начались проблемы с давлением. Кроме того, семья вынуждена снимать жилье в Запорожье, крупном промышленном городе на востоке Украины. Их собственный дом в пригороде Орихова был разрушен в результате обстрела.
<Естественно, Наталья беспокоится о том, какое будущее ждет их семью после войны. Боевые действия разрушили все ее планы, поэтому сегодня она старается жить одним днем за другим.«Все, чего я хочу, — это победы и мира», — говорит она, держа за руки сына и мужа, которые сидят рядом с ней. Я не хочу прятаться от ужасной сирены, которая все еще звучит в Запорожье». Мысли о работе или других занятиях просто уходят на второй план. Все мои планы можно свести к трем словам: выжить, выстоять, жить.»
Перевод от Гарри Боудена
