Меню

Європейські новини без кордонів. Вашою мовою.

Меню
×

“Вижити, вистояти, жити”: Історія Наталії, яка втратила на війні ногу, але не надію

Одного ранку в листопаді 2022 року Наталя Лічман була зайнята на роботі в пункті видачі продуктів харчування в Оріхові. Це місто в Запорізькій області України знаходиться за 10 кілометрів від лінії фронту. Гуманітарний хаб виявився неоціненним у ці найскладніші часи, і в черзі до нього стояли сотні людей. Наталя, 47 років, працювала в міському управлінні соціального захисту населення.

З початку повномасштабного вторгнення в Україну Оріхів зазнає постійних обстрілів, які іноді тривають по 14 годин поспіль. У місті немає вцілілих будівель, немає стабільного електро- та водопостачання. Люди регулярно гинуть від прямих влучень у свої будинки та під час прогулянок вулицями.

Не дивлячись на такі умови, Наталя продовжувала працювати. Населення міста з початку війни скоротилося більш ніж у десять разів, але там все ще жили люди. І вони потребували її допомоги.

У пункті роздачі продуктів харчування, який був розташований у школі, вона разом з іншими волонтерами отримувала хліб та інші продукти і роздавала їх людям похилого віку.

“Ми доглядали за людьми, яким не було на кого сподіватися, – згадує Наталя. “Війна додала всім проблем. Того дня ранок розпочався з рутинної роботи. Ніхто не міг уявити, що світ в одну мить перевернеться з ніг на голову”. Руки Наталії тремтять від емоцій, коли вона згадує ті події.

Наталія (ліворуч) з головою Оріхівської районної організації Товариства Червоного Хреста Людмилою Калашниковою. Вони допомагали тим, хто цього потребував. | Фото: Оріхівська районна організація Товариства Червоного Хреста
.

Робота волонтерів була перервана потужним вибухом, після якого почалася пожежа. Центр зазнав ракетного обстрілу з боку Росії.

Одна працівниця технічного обслуговування загинула на місці, ще дві жінки були поранені. Наталю поглинула жахлива картина. Полум’я, дим, пил і людські крики змішалися воєдино. Наталя отримала важку контузію і прокинулася з відірваною ногою та численними осколковими пораненнями. У неї нестерпно боліли ребра, тулуб і очі.

Наталія висловлює своє обурення: “Вони обстріляли нас, коли там були люди. Вони влучили в незахищену будівлю школи, у відкритий простір, де люди знаходять притулок, де ми відчували себе захищеними! Зараз, коли минув час трагедії, я відчуваю, що стала свідком неймовірного злочину, про який розповідатиму своїм онукам і правнукам”. Вона підкреслює, що поблизу центру не було жодного військового об’єкту.

Перші кроки

Перше, що зробила Наталя, прокинувшись серед руїн і крові, – набрала номер найближчої людини – чоловіка Олександра. <"Саша з сином приїхали одразу, - згадує Наталя. "Микиті тоді було тринадцять років. Те, що він побачив, жахнуло: закривавлену матір з відірваною ногою, посеред купи уламків, скла і бруду. Звідти мене відвезли до найближчої лікарні, в село Таврійське. Моєго хлопчика забрали в обласну дитячу лікарню, тому що він отримав важку психологічну травму".

Лікарі боролися за кожен орган Наталії, для її порятунку об’єднали зусилля фахівці кількох відділень. Наталя перенесла низку операцій та ампутацію кількох пальців. Операції на очах ще тривають. Крім того, травма виявила ускладнену форму цукрового діабету. Останній рік для Наталії складався з двох місяців у лікарні, невеликої перерви і знову операції.

Вона все ще оговтується від пережитого пекла, як емоційно, так і фізично. Іноді вона плаче. Іноді довго сидить нерухомо, глибоко занурена в роздуми. Але здебільшого вона намагається бути активною і знову ходити.

“Дев’ять років я працюю над тим, щоб допомагати людям, які цього потребують. Я завжди співчував їм. І зараз я опинився в ситуації, коли відчуваю турботу колег, друзів і незнайомих людей. Людська доброта робить мене кращим. Я не зміг би цього зробити сам”.

У лікарняній палаті Наталя вчиться ходити за підтримки чоловіка Олександра та працівників Червоного Хреста. | Фото: Оріхівська районна організація Товариства Червоного Хреста
.

Наталія перераховує всіх, хто підтримує її щодня. Список довгий, але очолює його найважливіша для жінки людина – чоловік.

Олександр піклується про дружину з того моменту, як побачив її поранення. Він доглядав за нею, годував її, ночував на лікарняних кріслах, щоб бути з нею щохвилини. Він був і медбратом, і психологом. Він витирав її сльози, заспокоював її відчай і підтримував її, коли вона вчилася ходити з протезом.

“Любов дійсно зцілює. Ми з чоловіком разом вже 28 років. І у мене була мрія танцювати на нашу річницю. Це стало для мене чудовою мотивацією, щоб знову стати на ноги”. Вона посміхається вперше від початку розмови.

Головне – вижити

Наталія не скаржиться на долю. Але сім’ї доводиться нелегко, в тому числі і фінансово. Її пенсія по інвалідності становить близько 60 євро, а пенсія чоловіка, який доглядає за дитиною, – близько 40 євро. Це весь сімейний бюджет. Більша частина витрачається на ліки для Наталії та її сина Микити, який після інциденту має проблеми з артеріальним тиском. Крім того, сім’я змушена винаймати житло в Запоріжжі, великому промисловому місті на сході України. Їхній власний будинок у передмісті Оріхова був зруйнований обстрілами.

Звісно, Наталя хвилюється про те, яке майбутнє чекає на їхню сім’ю після війни. Бойові дії зруйнували всі її плани, тому сьогодні вона намагається жити одним днем.

“Все, чого я хочу, – це перемоги і миру”, – каже вона, тримаючи за руки сина і чоловіка, які сидять поруч з нею. “Я не хочу ховатися від жахливої сирени, яка все ще звучить у Запоріжжі. Думки про роботу чи інші справи просто відходять на другий план. Всі мої плани можна сформулювати трьома словами: вижити, вистояти, жити”.

Переклад Гаррі Боудена

Ця стаття на сайті Національної спілки журналістів України
Go to top